FR Les services en bus services de Amsterdam à Nuenen, Refeling, opérés par GVB, partent de la station Amsterdam, Dam
"opérés par gvb" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Les services en bus services de Amsterdam à Nuenen, Refeling, opérés par GVB, partent de la station Amsterdam, Dam
DE Die von GVB betriebenen Bus von Amsterdam nach Nuenen, Refeling fahren vom Bahnhof Amsterdam, Dam ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
station | bahnhof |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en bus services de Amsterdam à La Trappe, opérés par GVB, partent de la station Amsterdam, Dam
DE Die von GVB betriebenen Bus von Amsterdam nach La Trappe (Biermarke) fahren vom Bahnhof Amsterdam, Dam ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
station | bahnhof |
la | la |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
les | vom |
FR Les services en bus services de Amsterdam à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par GVB, partent de la station Amsterdam, Linnaeusstraat
DE Die von GVB betriebenen Bus von Amsterdam nach Fletcher Hotel Amsterdam fahren vom Bahnhof Amsterdam, Linnaeusstraat ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
station | bahnhof |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Fletcher Hotel Amsterdam, opérés par GVB, arrivent à Amsterdam, Station Holendrecht.
DE Die von GVB durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Fletcher Hotel Amsterdam kommen am Bahnhof Amsterdam, Station Holendrecht an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
à | die |
de | von |
station | station |
FR Temps moyen 29 min Fréquence 3 fois par jour Prix estimé €4 Site internet GVB
DE Durchschnittl. Dauer 29 Min. Frequenz 3 mal am Tag Geschätzter Preis €4 Webseite GVB
French | German |
---|---|
vols | flüge |
compagnies aériennes | fluggesellschaften |
et | und |
semaine | woche |
telles | die |
French | German |
---|---|
vols | flüge |
compagnies aériennes | fluggesellschaften |
et | und |
semaine | woche |
telles | die |
French | German |
---|---|
vols | flüge |
boeing | boeing |
compagnies aériennes | fluggesellschaften |
et | und |
semaine | woche |
telles | die |
FR Filtrez par réponse (y compris les délais d'attente dépassés et les échecs de connexion), par statut (succès, nouvelle tentative ou échec), par type de souscription, par période, par tentative, par lot, par événement ou par ID de compte.
DE Filtern Sie nach Antwort (einschließlich Timeouts und Verknüpfungsfehler), Status (Erfolg, erneuter Versuch wird vorgenommen oder Fehler), Abonnementtyp, Zeitrahmen, Versuch, Batch, Event oder Account-ID.
French | German |
---|---|
filtrez | filtern |
réponse | antwort |
délais | zeitrahmen |
statut | status |
succès | erfolg |
tentative | versuch |
lot | batch |
événement | event |
compte | account |
et | und |
ou | oder |
échecs | fehler |
compris | einschließlich |
de | sie |
FR Filtrez par réponse (y compris les délais d'attente dépassés et les échecs de connexion), par statut (succès, nouvelle tentative ou échec), par type de souscription, par période, par tentative, par lot, par événement ou par ID de compte.
DE Filtern Sie nach Antwort (einschließlich Timeouts und Verknüpfungsfehler), Status (Erfolg, erneuter Versuch wird vorgenommen oder Fehler), Abonnementtyp, Zeitrahmen, Versuch, Batch, Event oder Account-ID.
French | German |
---|---|
filtrez | filtern |
réponse | antwort |
délais | zeitrahmen |
statut | status |
succès | erfolg |
tentative | versuch |
lot | batch |
événement | event |
compte | account |
et | und |
ou | oder |
échecs | fehler |
compris | einschließlich |
de | sie |
FR Touchez des audiences uniques grâce aux sites internet et plateformes détenus et opérés par Rakuten tels que Rakuten Viber, Rakuten TV et Rakuten Viki
DE Erreichen Sie einzigartige Zielgruppen mit unseren hauseigenen und selbst betriebenen Unternehmen: Rakuten Viber, Rakuten TV und Rakuten Viki
French | German |
---|---|
audiences | zielgruppen |
uniques | einzigartige |
et | und |
FR La flotte de Air Tahiti Nui se renouvelle avec quatre nouveaux Boeing 787-9. Les Tahitian Dreamliner, leurs cabines spacieuses et leurs sièges confortables offrent une expérience unique et agréable sur tous les vols opérés par la compagnie.
DE Die Flotte von Air Tahiti Nui wird um vier neue Boeing 787-9 erweitert. Die „Tahitian Dreamliners” mit ihren geräumigen Kabinen und komfortablen Sitzen machen jeden Flug mit der Airline zu einem angenehmen, ja einzigartigen Erlebnis.
French | German |
---|---|
flotte | flotte |
air | air |
tahiti | tahiti |
nouveaux | neue |
boeing | boeing |
cabines | kabinen |
spacieuses | geräumigen |
sièges | sitzen |
confortables | komfortablen |
expérience | erlebnis |
vols | flug |
se | zu |
et | und |
la | die |
avec | mit |
quatre | vier |
agréable | angenehmen |
FR Les services en bus services de Rome à Sicile, opérés par Autoservizi Salemi Srl, partent de la station Rome Tiburtina
DE Die von Autoservizi Salemi Srl betriebenen Bus von Rom nach Sizilien fahren vom Bahnhof Rome Tiburtina ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
rome | rom |
sicile | sizilien |
station | bahnhof |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Rome jusqu'à Sicile, opérés par Autoservizi Salemi Srl, arrivent à la station Palermo Via Tommaso Fazello.
DE Die von Autoservizi Salemi Srl durchgeführten Bus-Dienste von Rom nach Sizilien kommen am Bahnhof Palermo Via Tommaso Fazello an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
rome | rom |
sicile | sizilien |
station | bahnhof |
à | die |
FR Certains liens de ce site Web vous dirigeront vers des sites Web opérés par l’un de nos affiliés
DE Einzelne Links auf dieser Website leiten Sie direkt auf Websites um, die von unseren Tochterunternehmen betrieben werden
French | German |
---|---|
site | website |
liens | links |
sites | websites |
FR Les services en bus services de Barcelone à Séville, opérés par ALSA, partent de la station Barcelona
DE Die von ALSA betriebenen Bus von Barcelona nach Sevilla fahren vom Bahnhof Barcelona ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
séville | sevilla |
station | bahnhof |
de | ab |
barcelone | barcelona |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Barcelone à Séville, opérés par Renfe AVE, partent de la station Barcelona-Sants
DE Die von Renfe AVE betriebenen Zug von Barcelona nach Sevilla fahren vom Bahnhof Barcelona-Sants ab.
French | German |
---|---|
séville | sevilla |
ave | ave |
de | ab |
barcelone | barcelona |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services en bus services de Barcelone à Madrid, opérés par ALSA, partent de la station Barcelona
DE Die von ALSA betriebenen Bus von Barcelona nach Madrid fahren vom Bahnhof Barcelona ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
station | bahnhof |
madrid | madrid |
de | ab |
barcelone | barcelona |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Barcelone à Madrid, opérés par Renfe AVE, partent de la station Barcelona-Sants
DE Die von Renfe AVE betriebenen Zug von Barcelona nach Madrid fahren vom Bahnhof Barcelona-Sants ab.
French | German |
---|---|
ave | ave |
madrid | madrid |
de | ab |
barcelone | barcelona |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Barcelone jusqu'à Séville, opérés par ALSA, arrivent à la station Seville.
DE Die von ALSA durchgeführten Bus-Dienste von Barcelona nach Sevilla kommen am Bahnhof Seville an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
barcelone | barcelona |
séville | sevilla |
station | bahnhof |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Barcelone jusqu'à Séville, opérés par Renfe AVE, arrivent à la station Sevilla-Santa Justa.
DE Die von Renfe AVE durchgeführten Zug-Dienste von Barcelona nach Sevilla kommen am Bahnhof Sevilla-Santa Justa an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
barcelone | barcelona |
séville | sevilla |
ave | ave |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services de bus depuis Barcelone jusqu'à Madrid, opérés par ALSA, arrivent à la station Madrid.
DE Die von ALSA durchgeführten Bus-Dienste von Barcelona nach Madrid kommen am Bahnhof Madrid an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
station | bahnhof |
barcelone | barcelona |
madrid | madrid |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Barcelone jusqu'à Madrid, opérés par Renfe AVE, arrivent à la station Madrid-Puerta De Atocha.
DE Die von Renfe AVE durchgeführten Zug-Dienste von Barcelona nach Madrid kommen am Bahnhof Madrid-Puerta De Atocha an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
ave | ave |
barcelone | barcelona |
madrid | madrid |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en train services de Berlin à Prague, opérés par Deutsche Bahn Eurocity, partent de la station Berlin Hbf
DE Die von Deutsche Bahn Eurocity betriebenen Zug von Berlin nach Prag fahren vom Bahnhof Berlin Hbf ab.
French | German |
---|---|
berlin | berlin |
prague | prag |
deutsche | deutsche |
de | ab |
station | bahnhof |
train | zug |
la | vom |
FR Les services en bus services de Amsterdam à Paris, opérés par FlixBus, partent de la station Amsterdam Sloterdijk
DE Die von FlixBus betriebenen Bus von Amsterdam nach Paris fahren vom Bahnhof Amsterdam Sloterdijk ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
paris | paris |
station | bahnhof |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Amsterdam à Paris, opérés par Thalys, partent de la station Amsterdam Centraal
DE Die von Thalys betriebenen Zug von Amsterdam nach Paris fahren vom Bahnhof Amsterdam Centraal ab.
French | German |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
paris | paris |
de | ab |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services en train services de Londres à Paris, opérés par Eurostar, partent de la station London St Pancras Eurostar
DE Die von Eurostar betriebenen Zug von London nach Paris fahren vom Bahnhof London St Pancras Eurostar ab.
French | German |
---|---|
st | st |
paris | paris |
de | ab |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Berlin jusqu'à Prague, opérés par RegioJet, arrivent à Prague Florenc Central Bus Station.
DE Die von RegioJet durchgeführten Bus-Dienste von Berlin nach Prag kommen am Bahnhof Prague Florenc Central Bus Station an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
berlin | berlin |
central | central |
prague | prag |
à | die |
de | von |
station | station |
FR Les services de train depuis Berlin jusqu'à Prague, opérés par Deutsche Bahn Eurocity, arrivent à la station Praha Hlavni Nadrazi.
DE Die von Deutsche Bahn Eurocity durchgeführten Zug-Dienste von Berlin nach Prag kommen am Bahnhof Praha Hlavni Nadrazi an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
berlin | berlin |
prague | prag |
deutsche | deutsche |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
les | bahn |
FR Les services de bus depuis Amsterdam jusqu'à Paris, opérés par FlixBus, arrivent à la station Paris.
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Amsterdam nach Paris kommen am Bahnhof Paris an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
amsterdam | amsterdam |
paris | paris |
station | bahnhof |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Amsterdam jusqu'à Paris, opérés par Thalys, arrivent à la station Paris Nord.
DE Die von Thalys durchgeführten Zug-Dienste von Amsterdam nach Paris kommen am Bahnhof Paris Nord an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
amsterdam | amsterdam |
paris | paris |
nord | nord |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services de bus depuis Londres jusqu'à Paris, opérés par Blablabus, arrivent à la station Paris City Centre - Bercy Seine.
DE Die von Blablabus durchgeführten Bus-Dienste von London nach Paris kommen am Bahnhof Paris City Centre - Bercy Seine an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
station | bahnhof |
centre | centre |
londres | london |
paris | paris |
city | city |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Paris, opérés par Eurostar, arrivent à la station Paris Nord.
DE Die von Eurostar durchgeführten Zug-Dienste von London nach Paris kommen am Bahnhof Paris Nord an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
nord | nord |
londres | london |
paris | paris |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en train services de Londres à Édimbourg, opérés par LNER, partent de la station London Kings Cross
DE Die von LNER betriebenen Zug von London nach Edinburgh fahren vom Bahnhof London Kings Cross ab.
French | German |
---|---|
de | ab |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Londres jusqu'à Édimbourg, opérés par Megabus UK, arrivent à Edinburgh Bus Station.
DE Die von Megabus UK durchgeführten Bus-Dienste von London nach Edinburgh kommen am Bahnhof Edinburgh Bus Station an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
londres | london |
edinburgh | edinburgh |
à | die |
de | von |
station | station |
FR Les services de train depuis Londres jusqu'à Édimbourg, opérés par LNER, arrivent à la station Edinburgh.
DE Die von LNER durchgeführten Zug-Dienste von London nach Edinburgh kommen am Bahnhof Edinburgh an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
londres | london |
edinburgh | edinburgh |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en bus services de Madrid à Barcelone, opérés par ALSA, partent de la station Madrid
DE Die von ALSA betriebenen Bus von Madrid nach Barcelona fahren vom Bahnhof Madrid ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
station | bahnhof |
madrid | madrid |
barcelone | barcelona |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Madrid à Barcelone, opérés par Renfe AVE, partent de la station Madrid-Puerta De Atocha
DE Die von Renfe AVE betriebenen Zug von Madrid nach Barcelona fahren vom Bahnhof Madrid-Puerta De Atocha ab.
French | German |
---|---|
ave | ave |
madrid | madrid |
barcelone | barcelona |
de | ab |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Madrid jusqu'à Barcelone, opérés par ALSA, arrivent à la station Barcelona.
DE Die von ALSA durchgeführten Bus-Dienste von Madrid nach Barcelona kommen am Bahnhof Barcelona an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
station | bahnhof |
madrid | madrid |
barcelone | barcelona |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Madrid jusqu'à Barcelone, opérés par Renfe AVE, arrivent à la station Barcelona-Sants.
DE Die von Renfe AVE durchgeführten Zug-Dienste von Madrid nach Barcelona kommen am Bahnhof Barcelona-Sants an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
ave | ave |
madrid | madrid |
barcelone | barcelona |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en train services de Milan à Venise, opérés par ItaloTreno, partent de la station Milano Centrale
DE Die von ItaloTreno betriebenen Zug von Mailand nach Venedig fahren vom Bahnhof Milano Centrale ab.
French | German |
---|---|
venise | venedig |
de | ab |
milan | mailand |
station | bahnhof |
milano | milano |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de train depuis Milan jusqu'à Venise, opérés par ItaloTreno, arrivent à la station Venezia Santa Lucia.
DE Die von ItaloTreno durchgeführten Zug-Dienste von Mailand nach Venedig kommen am Bahnhof Venezia Santa Lucia an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
milan | mailand |
lucia | lucia |
venise | venedig |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en bus services de Paris à Londres, opérés par Blablabus, partent de la station Paris City Centre - Bercy Seine
DE Die von Blablabus betriebenen Bus von Paris nach London fahren vom Bahnhof Paris City Centre - Bercy Seine ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
station | bahnhof |
centre | centre |
paris | paris |
londres | london |
city | city |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Paris à Londres, opérés par Eurostar, partent de la station Paris Nord
DE Die von Eurostar betriebenen Zug von Paris nach London fahren vom Bahnhof Paris Nord ab.
French | German |
---|---|
nord | nord |
paris | paris |
londres | london |
de | ab |
station | bahnhof |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Paris jusqu'à Londres, opérés par Blablabus, arrivent à London - Victoria Coach Station.
DE Die von Blablabus durchgeführten Bus-Dienste von Paris nach London kommen am Bahnhof London - Victoria Coach Station an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
victoria | victoria |
paris | paris |
bus | bus |
coach | coach |
à | die |
de | von |
station | station |
FR Les services de train depuis Paris jusqu'à Londres, opérés par Eurostar, arrivent à la station London St Pancras Eurostar.
DE Die von Eurostar durchgeführten Zug-Dienste von Paris nach London kommen am Bahnhof London St Pancras Eurostar an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
st | st |
paris | paris |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
FR Les services en bus services de Rome à Florence, opérés par Itabus, partent de la station Rome Tiburtina Largo Mazzoni
DE Die von Itabus betriebenen Bus von Rom nach Florenz fahren vom Bahnhof Rome Tiburtina Largo Mazzoni ab.
French | German |
---|---|
bus | bus |
rome | rom |
florence | florenz |
station | bahnhof |
de | ab |
à | die |
par | fahren |
la | vom |
FR Les services en train services de Rome à Florence, opérés par Trenitalia Frecce, partent de la station Roma Termini
DE Die von Trenitalia Frecce betriebenen Zug von Rom nach Florenz fahren vom Bahnhof Roma Termini ab.
French | German |
---|---|
florence | florenz |
de | ab |
station | bahnhof |
rome | rom |
roma | roma |
par | fahren |
train | zug |
la | vom |
FR Les services de bus depuis Rome jusqu'à Florence, opérés par Itabus, arrivent à la station Florence Piazzale Montelungo.
DE Die von Itabus durchgeführten Bus-Dienste von Rom nach Florenz kommen am Bahnhof Florence Piazzale Montelungo an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
bus | bus |
rome | rom |
station | bahnhof |
florence | florenz |
à | die |
de | von |
FR Les services de train depuis Rome jusqu'à Florence, opérés par Trenitalia Frecce, arrivent à la station Firenze S.M.N..
DE Die von Trenitalia Frecce durchgeführten Zug-Dienste von Rom nach Florenz kommen am Bahnhof Firenze S.M.N. an.
French | German |
---|---|
services | dienste |
rome | rom |
florence | florenz |
s | s |
m | m |
n | n |
station | bahnhof |
de | von |
train | zug |
Showing 50 of 50 translations