Translate "dernier e mail sortant" to German

FR La société a commencé par évaluer l’engagement des utilisateurs sur deux axes : dernier e-mail ouvert et dernier accès au portefeuille

• société a commencé
• évaluer
• dernier e-mail ouvert

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

• Éditeur de campagnes
• éditeurs campagnes e-mail
• créer
• envoyer
• suivi des analyses
• campagnes e-mail
• ajouter
• modifier un abonnement
• campagnes

FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.

• Redirection d'e-mail
• créez une adresse
• redirection
• alias lié
• nom de domaine
• exemple
• adresse e-mail seront

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

• Éditeur de campagnes
• éditeurs campagnes e-mail
• créer
• envoyer
• suivi des analyses
• campagnes e-mail
• ajouter
• modifier un abonnement
• campagnes

FR Pour recevoir un e-mail à chaque fois que quelqu’un envoie un formulaire, utilisez l’option de stockage par e-mail. L’adresse e-mail par défaut est l'adresse e-mail du compte de l’administrateur.

• recevoir un e-mail
• envoie un formulaire
• utilisez
• stockage par e-mail
• e-mail par défaut

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

• contexte du marketing
• en-tête
• appelé image
• bannière
• e-mail

FR Astuce : combinez votre chiffrement personnel de bout en bout au stockage mail crypté Posteo : grâce à ce dernier, vous chiffrerez en un clic toutes les métadonnées des e-mails qui se trouvent dans votre boîte mail Posteo.

• Astuce
• combinez votre chiffrement
• bout en bout
• stockage mail crypté
• métadonnées des e-mails
• mail

FR Le recueil de la satisfaction client se fait via le dernier canal actif. Par exemple, si la conversation est passée de la messagerie à l’e-mail, la satisfaction client sera recueillie par e-mail.

• dernier canal actif
• exemple
• conversation est passée
• satisfaction client sera

FR Cochez la case à côté de Send a final welcome email (Envoyer un dernier e-mail de bienvenue) pour activer l'e-mail de bienvenue final, ou décochez la case pour le désactiver.

• Cochez la case
• côté de Send
• final welcome email
• Envoyer un dernier
• bienvenue
• final
• décochez la case

FR Astuce : combinez votre chiffrement personnel de bout en bout au stockage mail crypté Posteo : grâce à ce dernier, vous chiffrerez en un clic toutes les métadonnées des e-mails qui se trouvent dans votre boîte mail Posteo.

• Astuce
• combinez votre chiffrement
• bout en bout
• stockage mail crypté
• métadonnées des e-mails
• mail

FR zuko, atla, avatar le dernier maître de lair, le dernier maître de lair, avatar, maître du feu, maîtres du feu, dragon, dragons, feu, rouge

• zuko
• atla
• avatar le dernier
• lair
• avatar
• maître du feu
• maîtres du feu
• dragon
• dragons
• feu
• rouge

FR le dernier dentre nous, dernier de nous 2, grunge, bouleversé, tlou, tlou2, ellie, logo, luciole, graffiti, art de rue, ps4, ps5, ps3, jeu vidéo, joel, hydro, hydro, abby, survie, infecté, post apocalyptique, traditionnel, texturé, pochoir

• grunge
• bouleversé
• tlou
• ellie
• logo
• luciole
• graffiti
• art de rue
• jeu vidéo
• joel
• hydro
• abby
• survie
• infecté
• post apocalyptique
• traditionnel
• texturé
• pochoir

FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)

• Délimitez la période
• parlez
• dernier sprint
• dernier trimestre
• projet entier

FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.

• dernier départ
• départ
• s'il vous plaît
• minutes plus tôt

FR Laps de temps entre le premier et dernier achat Le délai écoulé entre le premier achat d'un client et son dernier achat ou le plus récent.

• premier
• dernier achat Le
• achat d'un client
• dernier achat

FR Vos clients sont-ils plus satisfaits de vos services que le trimestre dernier ? Votre dernier événement a-t-il été plus apprécié que le précédent ?

• trimestre dernier
• dernier événement a-t-il

FR Le 31 Janvier dernier est arrivé au Timor oriental le dernier des missionnaires qui pour le moment s’incorpore à cette jeune présence du Carmel thérésien. Il s’agit du père Nuno, carme déchaux originaire du pays qui terminait ses étude...

• moment
• thérésien
• père Nuno
• carme déchaux originaire
• pays qui terminait

FR Dernier jour de droit au salaire (Il s'agit généralement du dernier jour travaillé.)

• salaire

FR Cest lui - le dernier lecteur de cassettes sur notre liste (bien que ce ne soit pas le dernier Sony fabriqué). Cest un petit appareil, mais nous lavons choisi parce quil y a quelque chose dans ce design gris mat que nous adorons.

• Cest lui
• liste
• Sony fabriqué
• Cest un petit
• lavons choisi parce
• a quelque chose
• design gris mat

FR LE DERNIER CADEAU DE SHEN : Au coeur des "Tours perdues" d'ADVENT, l'ingénieur en chef Lily Shen accompagne votre escouade à la recherche du mystérieux dernier projet de son père

• DERNIER CADEAU DE
• d'ADVENT
• l'ingénieur en chef
• recherche du mystérieux

FR D?un modernisme de dernier cri, ce dernier vous garantira confort et détente sur la ligne du col du Brunig jusqu?à destination.

• modernisme de dernier
• dernier vous garantira
• col du Brunig

FR Pour être juste, le dernier modèle possède lun des plus gros boîtiers de charge du secteur - en particulier par rapport à ses concurrents proches - donc le dernier met les XM4 en conformité

• juste
• dernier modèle possède
• secteur
• particulier par rapport
• concurrents proches
• donc le dernier
• conformité

FR Lété dernier, Samsung a dévoilé son dernier Chromebook : le Galaxy Chromebook Go

• Lété dernier
• Samsung a dévoilé
• dernier Chromebook
• Galaxy Chromebook Go

FR En cas de non-renouvellement d?un domaine assuré, ce dernier sera renouvelé automatiquement par Infomaniak, et vous conserverez ainsi tous les droits sur ce dernier sans devoir payer les frais de restauration usuels.

• domaine assuré
• dernier sera renouvelé
• Infomaniak
• restauration

FR Le dernier modèle propose un processeur M1 - comme le modèle 11 pouces, l'iPad Air (2022) et le dernier iMac - et une caméra frontale améliorée avec un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires

• dernier modèle propose
• processeur
• modèle pouces
• l'iPad Air
• dernier iMac
• caméra frontale améliorée
• supplémentaires

FR En ce qui concerne les haut-parleurs Echo, le dernier Echo 2020 (4e génération) est le modèle à obtenir. Le dernier Echo est le plus intelligent et le meilleur son - et les anciens modèles Echo ne sont plus largement disponibles.

• concerne les haut-parleurs
• dernier Echo
• génération
• modèle à obtenir
• intelligent
• anciens modèles Echo
• largement

FR C'était le dernier endroit et le dernier

• C'était le dernier
• dernier

FR La Commission chargée de mettre à jour la Ratio Institutionis de l?Ordre, révision souhaitée par le dernier Chapitre Général, a tenu sa première rencontre via zoom le 4 avril dernier. La Commission nommée par le Père Géné...

• Ordre
• dernier Chapitre Général
• rencontre via zoom
• avril dernier
• Père

FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)

• Délimitez la période
• parlez
• dernier sprint
• dernier trimestre
• projet entier

FR Pour être juste, le dernier modèle possède l'un des plus gros boîtiers de charge du marché - surtout si on le compare à ses proches concurrents - et le dernier modèle met le XM4s au diapason

• juste
• dernier modèle possède
• marché
• concurrents
• dernier modèle met
• diapason

FR Vos clients sont-ils plus satisfaits de vos services que le trimestre dernier ? Votre dernier événement a-t-il été plus apprécié que le précédent ?

• trimestre dernier
• dernier événement a-t-il

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.

• utilisent l'adresse e-mail
• d'utilisateur
• page Change Email
• Modifier l'e-mail

FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.

• fois créé
• Contrôler votre E-mail
• E-mail d'activation envoyé
• F-Secure
• Activer votre Compte
• E-mail
• Compte est confirmé

FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig

• Collectez des adresses
• pendant
• intégrées
• e-mail
• d'e-mail marketing
• Grâce aux fichiers
• pouvez dirig

FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.

• fois l'adresse e-mail
• compte Vimeo modifiée
• e-mail de notification
• envoyé à l'ancienne
• nouvelle adresse

FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.

• fois l'adresse e-mail
• compte Vimeo modifiée
• e-mail de notification
• envoyé à l'ancienne
• nouvelle adresse

FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné clique sur votre boutique pour voir un produit depuis une campagne par e-mail Mailchimp. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’un e-mail de reciblage de produit.

• Déclenche
• e-mail dès
• boutique pour voir
• e-mail Mailchimp
• cadre
• e-mail de reciblage

FR Par exemple, vous pouvez envoyer un e-mail d’introduction le jour 1, un e-mail de suivi le jour 3 et un e-mail promotionnel supplémentaire le jour 5

• exemple
• e-mail de suivi
• e-mail promotionnel supplémentaire

FR Vous pouvez synchroniser les conversations par e-mail avec les leads et les contacts de votre compte Sell dans Paramètres > Canaux de communication > E-mail (consultez Intégration de l’e-mail à Zendesk Sell).

• Sell dans Paramètres
• Canaux de communication
• E-mail
• Zendesk Sell

FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.

• envisagez
• l'e-mail marketing
• avons une bonne
• canaux de marketing
• guide

FR Pour prouver la signification de toute notification par e-mail, il suffira de prouver que cet e-mail a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée du destinataire.

• prouver la signification
• notification par e-mail
• suffira de prouver
• cet e-mail a
• envoyé à l'adresse

FR Enfin, plus besoin d’être à votre bureau pour créer de nouvelles demandes grâce à la fonction innovante d’édition des tâches par e-mail : composez un e-mail et envoyez-le à l’adresse e-mail dédiée à votre projet !

• Enfin
• besoin
• bureau pour créer
• nouvelles demandes grâce
• fonction innovante
• tâches par e-mail
• composez un e-mail
• projet

FR Les fonctionnalités révolutionnaires pour l'e-mail d’équipe en plus des autres fonctionnalités de Spark pour l'e-mail personnel vous feront aimer de nouveau votre e-mail.

• fonctionnalités de Spark
• aimer de nouveau