ES ¿Estás cansada de ser criticada por no ser una adolescente normal? ¿Quieres saber cómo ser una adolescente normal? ¡Este artículo te enseñará cómo ser una adolescente normal!
ES ¿Estás cansada de ser criticada por no ser una adolescente normal? ¿Quieres saber cómo ser una adolescente normal? ¡Este artículo te enseñará cómo ser una adolescente normal!
PT Você está cansada de ser criticada por não ser uma adolescente normal? Você quer saber como ser uma adolescente normal? Este artigo vai te mostrar como.
Spanish | Portuguese |
---|---|
adolescente | adolescente |
normal | normal |
ser | ser |
saber | saber |
artículo | artigo |
quieres | quer |
está | está |
no | não |
ES Estos juegos son tan divertidos que puede parecer que estás jugando un videojuego normal, ¡pero también aprenderás habilidades matemáticas y lógicas!
PT Esses jogos são tão divertidos que pode parecer que você está jogando um videogame normal, mas também aprenderá habilidades de matemática e lógica!
Spanish | Portuguese |
---|---|
parecer | parecer |
normal | normal |
matemáticas | matemática |
juegos | jogos |
puede | pode |
habilidades | habilidades |
y | e |
son | são |
jugando | jogando |
un | um |
también | também |
está | está |
estos | de |
pero | mas |
ES Ten en cuenta que no hay una “actitud” específica. Sólo sigue la corriente y sé tú misma. No hay tal cosa como “normal”; normal en este contexto (wikiHow) significa encajar bien en la sociedad.
PT Saiba que não existe uma "atitude" específica. Apenas siga em frente e seja você mesma. O normal não existe; o normal neste contexto (wikiHow) significa se encaixar bem na sociedade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actitud | atitude |
específica | específica |
sigue | siga |
normal | normal |
contexto | contexto |
significa | significa |
encajar | encaixar |
sociedad | sociedade |
y | e |
bien | bem |
la | o |
en | na |
este | neste |
misma | mesma |
hay | existe |
no | não |
ES Ryan Reynold debutó técnicamente como Merc with a Mouth en X-Men Origins: Wolverine de 2009, y para un héroe normal, esto se consideraría un reinicio total, pero Deadpool es lo más alejado de lo normal
PT Ryan Reynold estreou tecnicamente como o Merc with a Mouth em X-Men Origins: Wolverine, e para um herói normal, isso seria considerado um reboot total, mas Deadpool é a coisa mais distante do normal
Spanish | Portuguese |
---|---|
ryan | ryan |
debutó | estreou |
técnicamente | tecnicamente |
héroe | herói |
normal | normal |
y | e |
es | é |
un | um |
más | mais |
en | em |
pero | mas |
ES El video ofrece cámara lenta y lapso de tiempo en la parte superior del video normal. La configuración de video normal en el Pixel 6 Pro incluye 30 o 60 fps, en resoluciones Full HD o 4K.
PT O vídeo oferece câmera lenta e lapso de tempo na parte superior do vídeo normal. As configurações normais de vídeo no Pixel 6 Pro incluem 30 ou 60 fps, em resoluções Full HD ou 4K.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
cámara | câmera |
lenta | lenta |
configuración | configurações |
pixel | pixel |
incluye | incluem |
fps | fps |
resoluciones | resoluções |
hd | hd |
y | e |
normal | normal |
o | ou |
full | full |
video | vídeo |
en el | no |
pro | pro |
el | o |
ES Si bien algunas personas pueden decir que no son computadoras portátiles, un dispositivo 2 en 1 que le permite usarlo como una computadora portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta se está convirtiendo en algo cada vez más normal
PT Embora algumas pessoas possam dizer que eles não são laptops, um dispositivo 2 em 1 que permite que você o use como um laptop normal ou como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
usarlo | use |
normal | normal |
tableta | tablet |
si | se |
son | são |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
en | em |
algunas | algumas |
portátiles | laptops |
un | um |
la | o |
convirtiendo | tornando |
más | mais |
decir | dizer |
como | como |
vez | vez |
personas | pessoas |
una | uma |
cada | cada |
no | não |
portátil | laptop |
si bien | embora |
ES Si bien algunas personas pueden decir que no son computadoras portátiles, un dispositivo 2 en 1 que le permite usarlo como una computadora portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta se está convirtiendo en algo cada vez más normal
PT Embora algumas pessoas possam dizer que eles não são laptops, um dispositivo 2 em 1 que permite que você o use como um laptop normal ou como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
usarlo | use |
normal | normal |
tableta | tablet |
si | se |
son | são |
dispositivo | dispositivo |
o | ou |
en | em |
algunas | algumas |
portátiles | laptops |
un | um |
la | o |
convirtiendo | tornando |
más | mais |
decir | dizer |
como | como |
vez | vez |
personas | pessoas |
una | uma |
cada | cada |
no | não |
portátil | laptop |
si bien | embora |
ES Aunque algunos digan que no son portátiles, un dispositivo 2 en 1 que te permite usarlo como un portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta es algo cada vez más normal
PT Embora algumas pessoas possam dizer que não são laptops, um dispositivo 2-em-1 que permite usá-lo como um laptop normal ou virá-lo para cima e usá-lo como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
permite | permite |
usarlo | usá-lo |
normal | normal |
tableta | tablet |
portátiles | laptops |
portátil | laptop |
o | ou |
la | o |
y | e |
en | em |
son | são |
un | um |
más | mais |
aunque | embora |
vez | vez |
no | não |
algunos | para |
una | uma |
cada | cada |
ES El video ofrece cámara lenta y lapso de tiempo en la parte superior del video normal. La configuración de video normal en el Pixel 6 Pro incluye 30 o 60 fps, en resoluciones Full HD o 4K.
PT O vídeo oferece câmera lenta e lapso de tempo na parte superior do vídeo normal. As configurações normais de vídeo no Pixel 6 Pro incluem 30 ou 60 fps, em resoluções Full HD ou 4K.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
cámara | câmera |
lenta | lenta |
configuración | configurações |
pixel | pixel |
incluye | incluem |
fps | fps |
resoluciones | resoluções |
hd | hd |
y | e |
normal | normal |
o | ou |
full | full |
video | vídeo |
en el | no |
pro | pro |
el | o |
ES Con el modo no supervisado, la herramienta aprende la condición normal e identifica las áreas de las imágenes que se apartan de su apariencia normal.
PT No modo Não Supervisionado, a ferramenta aprende a condição normal e identifica áreas das imagens que se afastam dessa aparência normal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modo | modo |
condición | condição |
normal | normal |
identifica | identifica |
supervisado | supervisionado |
imágenes | imagens |
apariencia | aparência |
herramienta | ferramenta |
e | e |
no | não |
de | dessa |
que | que |
ES La garantía únicamente cubre los defectos derivados del uso normal. El uso distinto a aquel previsto como normal, incluirá pero no se limitará a la "CRIPTOMINERÍA".
PT A garantia cobre somente defeitos decorrentes do uso normal. O uso fora do normal pretendido deve incluir, entre outros, a “MINERAÇÃO”.
Spanish | Portuguese |
---|---|
garantía | garantia |
únicamente | somente |
cubre | cobre |
defectos | defeitos |
uso | uso |
normal | normal |
la | a |
del | do |
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.
PT É mais caro que seu alto-falante Bluetooth médio, mas não é seu alto-falante Bluetooth médio. Você deveria comprá-lo? Sim. Por quê? Deixe-nos
Spanish | Portuguese |
---|---|
caro | caro |
bluetooth | bluetooth |
es | é |
más | mais |
pero | mas |
que | que |
por | por |
ES Y permite posibilidades completamente nuevas para juegos como Minecraft, el videojuego más vendido del mundo, donde los jugadores dan forma a los gráficos del juego en tiempo real.
PT Além disso, abriu possibilidades totalmente novas para games como Minecraft, o game mais vendido do mundo, no qual os gamers moldam seu visual em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
posibilidades | possibilidades |
completamente | totalmente |
nuevas | novas |
minecraft | minecraft |
vendido | vendido |
real | real |
juego | games |
más | mais |
mundo | mundo |
en | em |
jugadores | gamers |
como | como |
del | do |
los | os |
para | para |
el | o |
tiempo | tempo |
ES Si WhatsApp fuera un videojuego, tendría tres niveles diferentes: la aplicación de WhatsApp para el consumidor, la aplicación WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidor | consumidores |
business | business |
si | se |
diferentes | diferentes |
y | e |
api | api |
niveles | níveis |
tendría | teria |
la | a |
de | do |
para | para |
ES Piense en ellos como lo haría con un cuadro famoso de Picasso o el videojuego Gamma Attack para el Atari 2600
PT A maioria deles são conhecidos como ERC721 e ERC1155 que são exclusivos ou limitados em quantidade
Spanish | Portuguese |
---|---|
o | ou |
en | em |
como | e |
ES Se concibió como un videojuego que permitía a los usuarios de todo el mundo disfrutar de cualquier rincón del planeta
PT Foi criada como um videogame que permitia que pessoas em todo o mundo explorassem cada canto do planeta
Spanish | Portuguese |
---|---|
rincón | canto |
mundo | mundo |
planeta | planeta |
un | um |
que | que |
de | em |
el | o |
como | como |
ES Si todavía no tienes el videojuego de Sekiro, cómpralo aquí para la plataforma que prefieras —PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (y otros dispositivos de Xbox One) y PC a través de Steam— o juégalo en Stadia.
PT Se você ainda não tem Sekiro, adquira o jogo aqui para a plataforma da sua preferência: PlayStation®4, PlayStation®4 Pro, Xbox One X (e outros dispositivos Xbox One) e PC via Steam, ou jogue no Google Stadia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
playstation | playstation |
x | x |
dispositivos | dispositivos |
si | se |
o | ou |
y | e |
en | no |
plataforma | plataforma |
xbox | xbox |
otros | outros |
pro | pro |
no | não |
la | a |
ES Mientras que una mujer podría disfrutar de un masaje en los pies mientras está acostada sobre un lecho de pétalos de rosa, otra podría preferir abrir una cerveza fría y jugar su videojuego favorito contigo
PT Uma pode gostar de uma massagem nos pés enquanto deitada na banheira, enquanto outra vai adorar um namorado que compra cerveja e senta para jogarem juntos o videogame preferido dela
Spanish | Portuguese |
---|---|
masaje | massagem |
cerveza | cerveja |
favorito | preferido |
pies | pés |
y | e |
en | de |
que | gostar |
otra | outra |
mientras | enquanto |
podría | pode |
está | que |
ES Hogwarts Legacy es un próximo videojuego de acción y rol
PT Hogwarts Legacy é um videogame RPG de ação que está por vir
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
acción | ação |
es | é |
ES El videojuego Lanebreak en la aplicación de Peloton brindará a los propietarios de bicicletas conectados una forma de gamificar su estado físico
PT O videogame Lanebreak do Peloton no aplicativo dará aos proprietários de bicicletas conectadas uma maneira de gamificar seu condicionamento físico
Spanish | Portuguese |
---|---|
propietarios | proprietários |
bicicletas | bicicletas |
conectados | conectadas |
físico | físico |
en | de |
aplicación | aplicativo |
forma | maneira |
el | o |
de | do |
ES En 2005, a los siete años, firmó un contrato con Major League Gaming y se convirtió en el jugador de videojuego profesional más joven
PT Em 2005, aos sete anos de idade, ele assinou um contrato com a Major League Gaming e se tornou o mais jovem jogador profissional de vídeo contratado
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmó | assinou |
contrato | contrato |
convirtió | tornou |
jugador | jogador |
joven | jovem |
y | e |
años | anos |
un | um |
más | mais |
profesional | profissional |
el | a |
con | com |
ES Anunciado por primera vez en junio de 2020, The Last of Us será una adaptación del videojuego de Naughty Dog
PT Anunciado pela primeira vez em junho de 2020, The Last of Us será uma adaptação do videogame da Naughty Dog
Spanish | Portuguese |
---|---|
anunciado | anunciado |
junio | junho |
adaptación | adaptação |
vez | vez |
de | of |
ser | será |
of | de |
una | uma |
primera | primeira |
del | do |
ES La sala de descanso y juegos Break & Game Room ofrece, además, largas sesiones de juego con consolas de videojuego, mesa de futbolín y tablero de dardos
PT A diversão nunca acaba na sala de recreação Break & Game Room com consoles de games, mesas de pebolim e jogos de dardos
Spanish | Portuguese |
---|---|
consolas | consoles |
y | e |
sala | sala |
juegos | jogos |
game | game |
mesa | com |
juego | games |
ES Después de esto, finalmente encontré y comencé a asistir a un grupo en línea para la adicción a los videojuegos, y ahora no he jugado un videojuego durante un poco más de dos años y medio
PT Depois disso, finalmente encontrei e comecei a frequentar um grupo online para o vício em videogame, e agora não jogo videogame há pouco mais de dois anos e meio
Spanish | Portuguese |
---|---|
finalmente | finalmente |
encontré | encontrei |
comencé | comecei |
adicción | vício |
en línea | online |
y | e |
grupo | grupo |
ahora | agora |
la | a |
años | anos |
un | um |
no | não |
más | mais |
poco | pouco |
ES Piense en el quinto elemento en forma de videojuego y estará a mitad de camino.
PT Pense no quinto elemento na forma de um videogame e você estará no meio do caminho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
piense | pense |
elemento | elemento |
y | e |
el | você |
estar | estará |
a | um |
en | de |
en el | no |
forma | forma |
de | do |
quinto | quinto |
ES Se presenta como un nuevo videojuego de Lego como ningún otro, con aventuras llenas de diversión y mucho humor también.
PT Ele está sendo apresentado como um videogame Lego totalmente novo, diferente de qualquer outro, com aventuras repletas de diversão e muito humor também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lego | lego |
aventuras | aventuras |
diversión | diversão |
humor | humor |
nuevo | novo |
otro | outro |
y | e |
un | um |
ningún | qualquer |
también | também |
mucho | muito |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
supervivencia | sobrevivência |
estudio | estúdio |
pequeño | pequeno |
talentoso | talentoso |
y | e |
de | por |
ES Ex-Desarrolladores de Activision, Disney y Lucas Films revelan un videojuego con tecnología NFT
PT Gestores institucionais detêm um recorde de US$ 72,3 bilhões em criptomoedas - segundo a CoinShares
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | de |
de | em |
ES Imagínese si Honey I Shrunk the Kids tuviera un videojuego y usted tuviera una idea de cómo es este
PT Imagine se Honey I Shrunk the Kids tivesse um videogame e você tivesse uma ideia de como é este
Spanish | Portuguese |
---|---|
idea | ideia |
i | i |
si | se |
y | e |
es | é |
tuviera | tivesse |
un | um |
de | uma |
este | este |
ES Sema es una niña de 10 años que está enseñando a millones de pequeños africanos a leer, escribir y calcular a través de un videojuego y una app
PT Sema é uma menina de 10 anos que está ensinando milhões de jovens africanos a ler, escrever e calcular através de um videogame e um aplicativo
Spanish | Portuguese |
---|---|
niña | menina |
enseñando | ensinando |
africanos | africanos |
calcular | calcular |
app | aplicativo |
es | é |
y | e |
años | anos |
un | um |
través | de |
leer | ler |
millones | milhões |
ES Animales Esports Juegos de computadora Medusa Discordia Cibersport Clan Contracción nerviosa Videojuego Equipo de juego Desarrollador de juegos Mar Animal del océano Monstruo Mal Kraken Negro Púrpura Pulpo
PT Animais Esports Jogos de computador Medusa Discórdia Ciberesporte Clã Contração muscular Videogame Time de jogos Desenvolvedor de jogos Mar Animal do oceano Monstro Mal Kraken Preto Roxa Polvo
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollador | desenvolvedor |
monstruo | monstro |
mal | mal |
negro | preto |
púrpura | roxa |
pulpo | polvo |
clan | clã |
computadora | computador |
animal | animal |
animales | animais |
mar | mar |
océano | oceano |
esports | esports |
juegos | jogos |
de | do |
ES Animales Esports Juegos de computadora Orca Deportes de animales Clan Contracción nerviosa Desarrollador de juegos Videojuego Blanco Negro Mar Animal del océano Oceano Azul Proteger Ballena
PT Animais Esports Jogos de computador Orca Esportes animais Clã Contração muscular Desenvolvedor de jogos Videogame Branco Preto Mar Animal do oceano Oceano Azul Escudo Baleia
Spanish | Portuguese |
---|---|
computadora | computador |
desarrollador | desenvolvedor |
ballena | baleia |
clan | clã |
proteger | escudo |
deportes | esportes |
animal | animal |
animales | animais |
mar | mar |
océano | oceano |
esports | esports |
juegos | jogos |
blanco | branco |
negro | preto |
azul | azul |
de | do |
ES De hecho, el éxito fue rotundo y ganó una mayor dimensión cuando algunos artistas musicales de renombre —Marshmello, Travis Scott o Ariana Grande— colaboraron con el videojuego para actuar en directo en plena pandemia de COVID-19.
PT De fato, o sucesso foi rotundo e ganhou uma maior dimensão quando alguns artistas musicais de renome (Marshmello, Travis Scott ou Ariana Grande) colaboraram com o videogame para atuar ao vivo em plena pandemia da COVID-19.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dimensión | dimensão |
artistas | artistas |
musicales | musicais |
actuar | atuar |
directo | vivo |
pandemia | pandemia |
hecho | fato |
o | ou |
fue | foi |
y | e |
mayor | maior |
cuando | quando |
grande | grande |
en | em |
con | ao |
ES Nuestro sistema ha detectado actividad sospechosa dentro de este videojuego. ¡Entrevista al extraño elenco de personajes para encontrar la fuente del problema!
PT Uma maneira totalmente nova de pensar sobre o xadrez! Tire suas peças do tabuleiro e mova-as pelos obstáculos para capturar o rei vermelho!
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistema | totalmente |
dentro | de |
de | do |
para | para |
ES Te han convertido en tu propio videojuego. ¡Muévase al ritmo, elimine errores en su código y vuelva a la realidad!
PT Você foi transformado em seu próprio videogame. Siga a batida, elimine os bugs do seu código e volte à realidade!
Spanish | Portuguese |
---|---|
convertido | transformado |
elimine | elimine |
errores | bugs |
código | código |
realidad | realidade |
ritmo | batida |
y | e |
la | a |
en | em |
tu | seu |
propio | próprio |
al | os |
a | volte |
ES un videojuego que consistía en buscar y capturar diferentes personajes de la saga japonesa y que, en su momento más álgido, alcanzó la astronómica cifra de 45 millones de usuarios diarios activos.
PT , um videogame que o jogador deve procurar e capturar diferentes personagens da saga japonesa. Em seu auge, o game atingiu a marca astronômica de 45 milhões de usuários diários ativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capturar | capturar |
personajes | personagens |
alcanzó | atingiu |
usuarios | usuários |
diarios | diários |
activos | ativos |
y | e |
diferentes | diferentes |
la | a |
que | que |
millones | milhões |
ES Si eres un fanático del juego, entonces es probable que el videojuego sea tu favorito
PT Se você é um fã de jogos, então o video game provavelmente será seu favorito
Spanish | Portuguese |
---|---|
probable | provavelmente |
favorito | favorito |
si | se |
un | um |
es | é |
juego | jogos |
el | o |
que | será |
del | de |
tu | seu |
ES Entonces debe reconocerse que los accesorios del videojuego son muy importantes en el juego
PT Então deve ser reconhecido que os acessórios para videogames são muito importantes no jogo
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesorios | acessórios |
importantes | importantes |
muy | muito |
juego | jogo |
son | são |
el | o |
debe | deve |
los | os |
en el | no |
que | que |
ES Pato Spallatti (Lead Game Producer), José Plano (Technical Director) y Nicolas Biondi (Lead Generalist Artist) conversan sobre lo que se necesita para poder desarrollar un videojuego de principio a fin
PT Pato Spallatti (Produtor Principal de Jogos), José Plano (Diretor Técnico) e Nicolas Biondi (Artista Generalista Principal) falam sobre o que é necessário para desenvolver um videogame do início ao fim
Spanish | Portuguese |
---|---|
pato | pato |
game | jogos |
plano | plano |
technical | técnico |
director | diretor |
y | e |
desarrollar | desenvolver |
un | um |
sobre | sobre |
que | que |
fin | de |
ES Piensa en el quinto elemento en forma de videojuego y estás a mitad de camino.
PT Pense no quinto elemento na forma de um videogame e você estará no meio do caminho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
piensa | pense |
elemento | elemento |
y | e |
a | um |
en | de |
el | você |
en el | no |
forma | forma |
de | do |
quinto | quinto |
ES Hogwarts Legacy es un próximo videojuego de rol de acción
PT Hogwarts Legacy é um próximo jogo de RPG de ação
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
próximo | próximo |
acción | ação |
es | é |
ES Monetiza tu videojuego con la interfaz de negocio Unlimint
PT Rentabilize Seu Jogo com a Solução de Negócios Unlimint
Spanish | Portuguese |
---|---|
negocio | negócios |
tu | seu |
con | com |
ES Lanza y haz crecer tu videojuego con la interfaz de negocio Unlimint para maximizar tus ingresos.
PT Lance e desenvolva seu jogo com a solução de negócios Unlimint para maximizar suas receitas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
negocio | negócios |
maximizar | maximizar |
ingresos | receitas |
crecer | desenvolva |
y | e |
tu | seu |
con | com |
ES Muestra tu videojuego al mundo hoy. Las páginas de aterrizaje están hechas a la medida de los jugadores y son fáciles de configurar sin necesidad de tener conocimientos de codificación o diseño. Integra miles de opciones de pago con un solo clic.
PT Mostre seu jogo para o mundo hoje. Páginas de destino personalizadas para jogadores, fáceis de configurar, sem necessidade de possuir habilidades de codificação ou desenho. Integre milhares de opções de pagamento com apenas um clique.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
configurar | configurar |
codificación | codificação |
integra | integre |
a la medida | personalizadas |
páginas | páginas |
jugadores | jogadores |
fáciles | fáceis |
necesidad | necessidade |
o | ou |
clic | clique |
diseño | desenho |
muestra | mostre |
hoy | hoje |
sin | sem |
la | o |
opciones | opções |
pago | pagamento |
un | um |
tu | seu |
con | com |
de | para |
ES Construye la comunidad de tu videojuego incluso antes de que sea lanzado. Impulsa tu nuevo título con una atractiva página de aterrizaje y vende las claves a tus primeros usuarios pioneros.
PT Construa sua comunidade de jogos mesmo antes do lançamento. Impulsione seu novo título com uma página de destino atraente e venda as senhas para seus primeiros usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
construye | construa |
comunidad | comunidade |
nuevo | novo |
atractiva | atraente |
vende | venda |
usuarios | usuários |
y | e |
página | página |
título | título |
la | as |
de | do |
antes | antes |
con | com |
incluso | mesmo |
primeros | primeiros |
ES La aplicación no es más que un verdadero videojuego a través del cual se pueden controlar los mini coches
PT O aplicativo não é nada mais do que um jogo de vídeo real através do qual mini carros podem ser controlados
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
es | é |
pueden | podem |
más | mais |
aplicación | aplicativo |
no | não |
un | um |
verdadero | que |
la | o |
del | do |
coches | carros |
ES Dwayne Johnson reveló recientemente que protagonizará otra película basada en un videojuego.
PT Dwayne Johnson revelou recentemente que está definido para estrelar outro filme baseado em um videogame.
Spanish | Portuguese |
---|---|
johnson | johnson |
reveló | revelou |
recientemente | recentemente |
película | filme |
basada | baseado |
un | um |
en | em |
que | outro |
otra | que |
ES Y permite posibilidades completamente nuevas para juegos como Minecraft, el videojuego más vendido del mundo, donde los jugadores dan forma a los gráficos del juego en tiempo real.
PT Além disso, abriu possibilidades totalmente novas para games como Minecraft, o game mais vendido do mundo, no qual os gamers moldam seu visual em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
posibilidades | possibilidades |
completamente | totalmente |
nuevas | novas |
minecraft | minecraft |
vendido | vendido |
real | real |
juego | games |
más | mais |
mundo | mundo |
en | em |
jugadores | gamers |
como | como |
del | do |
los | os |
para | para |
el | o |
tiempo | tempo |
ES un videojuego que consistía en buscar y capturar diferentes personajes de la saga japonesa y que, en su momento más álgido, alcanzó la astronómica cifra de 45 millones de usuarios diarios activos.
PT , um videogame que o jogador deve procurar e capturar diferentes personagens da saga japonesa. Em seu auge, o game atingiu a marca astronômica de 45 milhões de usuários diários ativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capturar | capturar |
personajes | personagens |
alcanzó | atingiu |
usuarios | usuários |
diarios | diários |
activos | ativos |
y | e |
diferentes | diferentes |
la | a |
que | que |
millones | milhões |
ES Si WhatsApp fuera un videojuego, tendría tres niveles diferentes: la aplicación de WhatsApp para el consumidor, la aplicación WhatsApp Business y la API de WhatsApp Business
PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business
Spanish | Portuguese |
---|---|
consumidor | consumidores |
business | business |
si | se |
diferentes | diferentes |
y | e |
api | api |
niveles | níveis |
tendría | teria |
la | a |
de | do |
para | para |
Showing 50 of 50 translations