ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos
"podemos cumplir pedidos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos
PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
procesar | processar |
pedidos | pedidos |
restaurantes | restaurantes |
pequeños | pequenos |
pueden | poderão |
organizar | organizar |
plantillas | modelos |
y | e |
en | de |
más | mais |
grandes | grandes |
con | com |
ES Verifique sus pedidos y adminístrelos a través de la pestaña de pedidos. Puede consultar los pedidos en diferentes páginas, como Ecommerce, Eventos, Tabla de precios , Reservas de restaurante , Programar reserva.
PT Verifique seus pedidos e gerencie-os por meio da guia de pedidos. Você pode verificar os pedidos em páginas diferentes, como Ecommerce, Eventos, Tabela de preços, Reservas de restaurantes, Agendar reserva.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
pestaña | guia |
diferentes | diferentes |
páginas | páginas |
ecommerce | ecommerce |
eventos | eventos |
tabla | tabela |
precios | preços |
restaurante | restaurantes |
programar | agendar |
y | e |
reservas | reservas |
reserva | reserva |
verifique | verifique |
puede | pode |
sus | seus |
ES ¿Busca procesar pedidos de catering más eficientemente? Con las plantillas de pedidos de catering de Jotform, los restaurantes, tanto grandes como pequeños, pueden organizar pedidos de catering en un abrir y cerrar de ojos
PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
procesar | processar |
pedidos | pedidos |
restaurantes | restaurantes |
pequeños | pequenos |
pueden | poderão |
organizar | organizar |
plantillas | modelos |
y | e |
en | de |
más | mais |
grandes | grandes |
con | com |
ES Pedidos: representa la cantidad total de pedidos completados. Debido a que algunos pedidos pueden contener varios productos, este número puede ser más bajo que unidades vendidas.
PT Pedidos - representa o número total de pedidos concluídos. Como alguns pedidos contêm vários produtos, esse número pode ser menor do que o de unidades vendidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
representa | representa |
vendidas | vendidas |
total | total |
puede | pode |
más bajo | menor |
ser | ser |
varios | vários |
la | o |
productos | produtos |
que | que |
ES Pedidos representa la cantidad total de pedidos completados. Como algunos pedidos pueden contener varios productos, este número puede ser más bajo que el de unidades vendidas.
PT Representa o número total de pedidos concluídos. Como alguns pedidos contêm vários produtos, esse número pode ser menor do que o de Unidades vendidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
representa | representa |
vendidas | vendidas |
varios | vários |
puede | pode |
más bajo | menor |
ser | ser |
total | total |
productos | produtos |
bajo | de |
que | que |
el | o |
ES Para pedidos dentro de EE. UU., por una producción urgente de 3 días cobramos USD 9 en pedidos de menos de USD 500. Para pedidos de menos de USD 21, ofrecemos una opción de producc…
PT Para encomends dentro dos EUA, o custo da produção de urgência em 3 dias é de 8 € para encomendas abaixo de 450€. Para encomendas abaixo de 19€, oferecemos a opção de produção de u…
ES Esto depende de si lo solicitas antes o después de que tus pedidos estén en proceso de producción. Para los pedidos que están en producción: No es posible combinar varios pedidos…
PT Isso depende se solicitar antes ou depois das suas encomendas estarem em produção. Para encomendas que já estiverem em produção: Não é possível combinar diversas encomendas e envi…
ES Se coordinará con otros miembros del equipo para cumplir con los pedidos de manera oportuna y organizará el material y los pedidos para aumentar la eficiencia dentro del departamento.
PT Você coordenará com outros membros da equipe para cumprir as encomendas de forma oportuna e organizará o material e as encomendas para aumentar a eficiência dentro do departamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
miembros | membros |
pedidos | encomendas |
material | material |
y | e |
aumentar | aumentar |
eficiencia | eficiência |
departamento | departamento |
equipo | equipe |
manera | forma |
con | com |
de | do |
la | a |
dentro | de |
ES Si el padre no puede cumplir con estos pedidos, los cargos cobrados al cliente por estos pedidos se revertirán
PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
padre | pai |
pedidos | pedidos |
cargos | cobranças |
cliente | cliente |
si | se |
cumplir | atender |
no | não |
el | a |
por | por |
ES Si el padre no puede cumplir con estos pedidos, los cargos cobrados al cliente por estos pedidos se revertirán
PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
padre | pai |
pedidos | pedidos |
cargos | cobranças |
cliente | cliente |
si | se |
cumplir | atender |
no | não |
el | a |
por | por |
ES Si el padre no puede cumplir con estos pedidos, los cargos cobrados al cliente por estos pedidos se revertirán
PT Se o pai não puder atender a esses pedidos, as cobranças cobradas do cliente por esses pedidos serão revertidas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
padre | pai |
pedidos | pedidos |
cargos | cobranças |
cliente | cliente |
si | se |
cumplir | atender |
no | não |
el | a |
por | por |
ES Le informamos que, debido a un problema con la empresa encargada de realizar los envíos, no podemos cumplir pedidos de camisetas realizados desde los siguientes países: Australia, Nueva Zelanda, Japón, Hong Kong, Singapur, Noruega y Suiza, Canadá.
PT Devido a um problema com nosso parceiro de envio, no momento não podemos atender a pedidos de camisetas para os seguintes países: Austrália, Nova Zelândia, Japão, Hong Kong, Cingapura, Noruega e Suíça, Canadá.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
camisetas | camisetas |
australia | austrália |
nueva | nova |
hong | hong |
singapur | cingapura |
países | países |
japón | japão |
y | e |
suiza | suíça |
noruega | noruega |
kong | kong |
problema | problema |
siguientes | seguintes |
un | um |
no | não |
podemos | podemos |
zelanda | zelândia |
debido | devido |
de | nosso |
ES Continuaremos reteniendo información sobre ti en el volumen mínimo para cumplir con los requisitos legales y hacer cumplir esta Política de Privacidad. Sin embargo, podemos retener datos que no son de identificación personal.
PT Continuaremos a reter informações sobre você no volume mínimo, a fim de atender aos requisitos legais e aplicar esta Política de Privacidade. No entanto, podemos reter dados que não são de natureza pessoal identificável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
volumen | volume |
mínimo | mínimo |
política | política |
retener | reter |
requisitos | requisitos |
y | e |
privacidad | privacidade |
datos | dados |
sin embargo | entanto |
información | informações |
son | são |
en | de |
en el | no |
podemos | podemos |
de | fim |
sobre | sobre |
esta | esta |
no | não |
ES No podemos fabricar stickers personalizados de menos de 25 mm porque no podemos garantizar la calidad de esos productos, por lo tanto no aceptamos dichos pedidos. Lamentablemente,…
PT Não podemos produzir com qualidade autocolantes personalizados com menos de 25 mm, portanto, não aceitamos encomendas desse tipo. Infelizmente, criámos um pouco de confusão em rela…
ES El sticker personalizado más pequeño que podemos fabricar es de 25 mm x 25 mm. No podemos aceptar pedidos de diseños con un tamaño inferior a 25 mm x 25 mm.
PT O menor tamanho de autocolante personalizado que podemos produzir é de 25 mm x 25 mm. Não podemos aceitar encomendas de designs menores que 25 mm x 25 mm.
ES Si no podemos cumplir su solicitud de eliminación, podemos invitarle a hacer una solicitud de exclusión voluntaria en nuestro política de privacidad.
PT Se não formos capazes de atender o seu pedido de exclusão, podemos convidá-lo a fazer um pedido de exclusão no nosso política de privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
exclusión | exclusão |
política | política |
privacidad | privacidade |
si | se |
podemos | podemos |
solicitud | pedido |
cumplir | atender |
en | de |
no | não |
a | um |
nuestro | nosso |
su | a |
ES Si no podemos cumplir su solicitud de eliminación, podemos invitarle a hacer una solicitud de exclusión voluntaria en nuestro política de privacidad.
PT Se não formos capazes de atender o seu pedido de exclusão, podemos convidá-lo a fazer um pedido de exclusão no nosso política de privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
exclusión | exclusão |
política | política |
privacidad | privacidade |
si | se |
podemos | podemos |
solicitud | pedido |
cumplir | atender |
en | de |
no | não |
a | um |
nuestro | nosso |
su | a |
ES Una vez que empieces a tramitar los pedidos, los correos electrónicos de notificación de pedidos y envíos hacen que sea sencillo mantenerte en contacto con los clientes después de que compren
PT Depois que você começar a fechar pedidos, os e-mails de notificação sobre pedidos e envios facilitam o contato com os clientes após a compra
Spanish | Portuguese |
---|---|
notificación | notificação |
envíos | envios |
pedidos | pedidos |
compren | compra |
y | e |
en | de |
correos | mails |
clientes | clientes |
a | após |
correos electrónicos | e-mails |
de | sobre |
contacto | contato |
con | com |
ES Blurb ofrece grabado en relieve para los pedidos de impresión bajo demanda (pedido mínimo de 300 ejemplares) y en relieve y bajorrelieve para los proyectos de impresión offset (pedidos de 750 ejemplares generalmente).
PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
impresión | impressão |
mínimo | mínimo |
ejemplares | cópias |
pedidos | pedidos |
y | e |
proyectos | projetos |
demanda | demanda |
PT Primeiro, você receberá os pedidos na estação de pedidos
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
estación | estação |
en | de |
la | o |
de | primeiro |
ES "Cuando se aprobaban oralmente los pedidos de cambio y se visualizaban dos semanas después, el cliente solía decir: 'Aquí hay $85 000 en pedidos de cambios
PT “Quando as requisições de mudança aprovadas verbalmente apareciam duas semanas depois nos relatórios, o cliente sempre dizia: ‘Tem US$ 85.000,00 em requisições de mudança aqui
Spanish | Portuguese |
---|---|
semanas | semanas |
cliente | cliente |
cambio | mudança |
aquí | aqui |
cuando | quando |
dos | duas |
el | a |
ES Operamos una de las redes de rutas de pedidos basada en FIX más grande del mundo y prestamos servicios de flujo de pedidos de 2000 millones de transacciones al día en una diversa gama de clases de activos.
PT Operamos uma das maiores redes de roteamento de pedidos baseada em FIX do mundo, entregando um fluxo de pedidos de dois bilhões de ações por dia em uma variedade de classes de ativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
redes | redes |
pedidos | pedidos |
basada | baseada |
flujo | fluxo |
gama | variedade |
clases | classes |
activos | ativos |
millones | bilhões |
día | dia |
mundo | mundo |
a | um |
ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibe | receba |
pedidos | encomendas |
envía | envie |
marketplace | mercado |
gestiona | gestão |
y | e |
sin | sem |
en | de |
datos | dados |
la | a |
carrito | carrinho |
ES Información de pedidos correcta y precisa, mejor gestión de la gama de productos y mayor eficiencia en la recepción de pedidos.
PT Informações corretas e precisas do pedido, melhor gerenciamento de linha e eficiência de recebimento do pedido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
pedidos | pedido |
y | e |
gestión | gerenciamento |
eficiencia | eficiência |
recepción | recebimento |
precisa | precisas |
mejor | melhor |
de | do |
correcta | corretas |
en | de |
ES Diseñe su propio proceso de pedidos y entregas con sus propios estados. Utilícelo para procesar pedidos más rápidamente, y mejore la comunicación con sus clientes.
PT Desenhe seu próprio processo de encomenda e entrega com seu status. Use-o para processar as encomendas mais rapidamente e melhore a comunicação com seus clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estados | status |
clientes | clientes |
entregas | entrega |
proceso | processo |
y | e |
procesar | processar |
rápidamente | rapidamente |
mejore | melhore |
pedidos | encomendas |
más | mais |
comunicación | comunicação |
propio | próprio |
con | com |
sus | seus |
ES Solo los auriculares (para los actualizadores que ya poseen HTC Vive o Vive Pro): los pedidos anticipados para este se abrirán el 11 de mayo y los pedidos se enviarán el 3 de junio
PT Apenas o fone de ouvido (para atualizadores que já possuem o HTC Vive ou Vive Pro) - as pré-encomendas deste estão abertas em 11 de maio e os pedidos serão enviados em 3 de junho
Spanish | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
enviar | enviados |
o | ou |
mayo | maio |
y | e |
junio | junho |
pedidos | pedidos |
solo | apenas |
auriculares | ouvido |
pro | pro |
de | em |
para | para |
que | possuem |
el | o |
ES Incluso aunque ya tengas una rutina para enviar productos, reevalúala. ¿Cómo se compara el volumen normal de tus pedidos con el de los festivos? ¿Estás preparado para procesar y enviar un gran número de pedidos a los clientes?
PT Mesmo que já tenha uma rotina para o envio de produtos, reavalie-a. Como seu volume normal de pedidos se compara ao da época dos feriados? Você está preparado para processar e enviar um grande número de pedidos aos clientes?
Spanish | Portuguese |
---|---|
rutina | rotina |
compara | compara |
normal | normal |
pedidos | pedidos |
festivos | feriados |
preparado | preparado |
procesar | processar |
volumen | volume |
y | e |
gran | grande |
un | um |
clientes | clientes |
el | a |
productos | produtos |
está | está |
enviar | enviar |
los | de |
de | número |
incluso | mesmo |
ES Si haces un marketing eficaz, tendrás un mayor volumen de pedidos, así que asegúrate de tener un plan para gestionar esos pedidos de manera oportuna y eficiente
PT Caso seu marketing seja feito com eficácia, você receberá um volume maior de pedidos, portanto lembre-se de ter um plano para lidar com esses pedidos em tempo hábil e de maneira eficiente
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
marketing | marketing |
volumen | volume |
pedidos | pedidos |
plan | plano |
gestionar | lidar |
si | se |
manera | maneira |
y | e |
eficiente | eficiente |
de | em |
mayor | maior |
que | portanto |
tendrás | há |
así | de |
para | para |
ES El Orbi está disponible para pedidos por adelantado en el sitio web de Netgear en los EE. UU. Y estará disponible para pedidos por adelantado en el Reino Unido "pronto".
PT O Orbi está disponível para pré-venda no site da Netgear nos EUA e estará disponível para pré-venda no Reino Unido "em breve".
Spanish | Portuguese |
---|---|
reino | reino |
unido | unido |
disponible | disponível |
y | e |
estar | estará |
pronto | breve |
en | em |
en el | no |
sitio | site |
el | o |
ES Sí. Con la integración entre Freshdesk Contact Center y Shopify usted puede ver información de los clientes, tal como nombre, número de contacto, historial de pedidos y pedidos actuales desde dentro del widget de Freshdesk Contact Center.
PT Sim, com a integração Freshdesk Contact Center-Shopify, você pode visualizar informações do cliente, como nome, número de contato, histórico de pedidos e pedidos atuais a partir do widget do Freshdesk Contact Center.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
freshdesk | freshdesk |
center | center |
shopify | shopify |
ver | visualizar |
información | informações |
historial | histórico |
pedidos | pedidos |
widget | widget |
contact | contact |
y | e |
actuales | atuais |
puede | pode |
clientes | cliente |
nombre | nome |
contacto | contato |
dentro | de |
ES Gestiona los pedidos que llegan de todos los canales y utiliza la lógica empresarial automatizada para combinarlos con las mejores opciones de realización de pedidos y así satisfacer las expectativas de los clientes y tus objetivos de rentabilidad.
PT Ele gerencia e orquestra os pedidos recebidos de todos os canais e usa uma lógica comercial automatizada para encontrar as melhores opções de entrega e atender às expectativas dos clientes e às suas metas do seu negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestiona | gerencia |
pedidos | pedidos |
canales | canais |
lógica | lógica |
automatizada | automatizada |
satisfacer | atender |
expectativas | expectativas |
objetivos | metas |
llegan | para |
y | e |
utiliza | usa |
mejores | melhores |
opciones | opções |
clientes | clientes |
la | as |
empresarial | comercial |
todos | todos |
de | do |
ES Pedidos por Adelantado, Pedidos Pendientes y Devoluciones
PT Pedidos antecipados, pedidos em espera e devoluções
Spanish | Portuguese |
---|---|
pedidos | pedidos |
por | em |
y | e |
devoluciones | devoluções |
ES Aumenta las ventas ofreciendo más flexibilidad a la hora de gestionar las complejidades de los pedidos, como la preventa, los pedidos pendientes, las devoluciones o las intervenciones personalizadas para un grupo o un cliente particular
PT Aumente as vendas oferecendo mais flexibilidade ao gerenciar complexidades dos pedidos, como pedidos antecipados, pedidos em espera, devoluções ou intervenções personalizadas de um grupo ou cliente individual
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumenta | aumente |
ventas | vendas |
ofreciendo | oferecendo |
flexibilidad | flexibilidade |
gestionar | gerenciar |
complejidades | complexidades |
pedidos | pedidos |
devoluciones | devoluções |
intervenciones | intervenções |
personalizadas | personalizadas |
cliente | cliente |
o | ou |
grupo | grupo |
más | mais |
de | em |
un | um |
la | as |
como | como |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
ES Ahorra mucho tiempo con la preparación de tus pedidos sin tener que abrirlos uno a uno. Ahora puedes acceder a los detalles de todos tus pedidos desde el ...
PT Encomende os seus produtos por ID, nome, referência, número de vendas, preço, quantidade em estoque, data (notícia) ou ordem personalizada. Ordem ascendente ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
de | em |
ES Desde la página principal de pedidos, podrá buscar a través de sus pedidos según el nombre del cliente, el código postal, el número de teléfono, la ciudad y el número de pedido
PT Na página Pedidos principais, você poderá pesquisar suas ordens com base no nome do cliente, código postal, número de telefone, cidade e número do pedido
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principais |
cliente | cliente |
código | código |
postal | postal |
teléfono | telefone |
ciudad | cidade |
pedidos | pedidos |
y | e |
pedido | pedido |
página | página |
nombre | nome |
según | com |
ES Pedidos por cuenta — Permite a las cuentas la visualización de todos los pedidos realizados por su cuenta.
PT Pedidos por contas — Permita a visualização de todos os pedidos em uma conta.
ES Monitorea la evolución de indicadores clave de rendimiento, como los ingresos, las unidades vendidas, los pedidos, las visitas, la tasa de conversión, el volumen promedio de pedidos y los ingresos por visita.
PT Acompanhe como as principais métricas de desempenho, como Receita, Unidades Vendidas, Pedidos, Visitas, Taxa de Conversão, Volume Médio de Pedidos e Receita por Visita, mudam com o tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
indicadores | métricas |
clave | principais |
vendidas | vendidas |
pedidos | pedidos |
conversión | conversão |
volumen | volume |
rendimiento | desempenho |
ingresos | receita |
tasa | taxa |
promedio | médio |
y | e |
visitas | visitas |
visita | visita |
el | o |
ES Ahorra mucho tiempo con la preparación de tus pedidos sin tener que abrirlos uno a uno. Ahora puedes acceder a los detalles de todos tus pedidos desde el listado de pedido.
PT Acesse os detalhes de todos os seus pedidos na lista de pedidos sem abrir / editar as solicitações. Ele permite que você economize muito tempo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorra | economize |
detalles | detalhes |
pedidos | pedidos |
sin | sem |
acceder | acesse |
mucho | muito |
la | as |
listado | lista |
tiempo | tempo |
todos | todos |
que | que |
ES Permita que los visitantes realicen nuevos pedidos usando WhatsApp y aumente su tasa de conversión. Los clientes y el administrador recibirán un resumen del pedido en WhatsApp. Además, los pedidos se crearán automáticamente en el backend.
PT Permita que os visitantes façam novos pedidos usando o WhatsApp e aumente sua taxa de conversão. Os clientes e o administrador receberão um resumo do pedido no WhatsApp. Além disso, os pedidos serão criados automaticamente no back-end.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permita | permita |
nuevos | novos |
aumente | aumente |
tasa | taxa |
administrador | administrador |
resumen | resumo |
automáticamente | automaticamente |
visitantes | visitantes |
pedidos | pedidos |
y | e |
un | um |
crear | criados |
pedido | pedido |
conversión | conversão |
usando | usando |
en | de |
en el | no |
que | façam |
clientes | clientes |
el | o |
de | do |
su | sua |
ES Notifica a los clientes en tiempo real con actualizaciones sobre los pedidos de servicio bajo demanda, como la entrega de pedidos o los viajes compartidos.
PT Notifique os clientes em tempo real com atualizações sobre ordens de serviço sob demanda, como transporte por aplicativos ou entregas de pedidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
real | real |
actualizaciones | atualizações |
o | ou |
pedidos | pedidos |
demanda | demanda |
la | o |
servicio | serviço |
clientes | clientes |
viajes | transporte |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibe | receba |
pedidos | encomendas |
envía | envie |
marketplace | mercado |
gestiona | gestão |
y | e |
sin | sem |
en | de |
datos | dados |
la | a |
carrito | carrinho |
ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibe | receba |
pedidos | encomendas |
envía | envie |
marketplace | mercado |
gestiona | gestão |
y | e |
sin | sem |
en | de |
datos | dados |
la | a |
carrito | carrinho |
ES Recibe los pedidos en tu carrito y envía los datos correspondientes al marketplace. Gestiona los pedidos de tu marketplace sin salir de la interfaz.
PT Receba encomendas na sua tabela e envie os dados de cumprimento de novo para o mercado. Faça a gestão de encomendas no mercado sem sair da UI do seu carrinho de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recibe | receba |
pedidos | encomendas |
envía | envie |
marketplace | mercado |
gestiona | gestão |
y | e |
sin | sem |
en | de |
datos | dados |
la | a |
carrito | carrinho |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
ES Notifica a los clientes en tiempo real con actualizaciones sobre los pedidos de servicio bajo demanda, como la entrega de pedidos o los viajes compartidos.
PT Notifique os clientes em tempo real com atualizações sobre ordens de serviço sob demanda, como transporte por aplicativos ou entregas de pedidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
real | real |
actualizaciones | atualizações |
o | ou |
pedidos | pedidos |
demanda | demanda |
la | o |
servicio | serviço |
clientes | clientes |
viajes | transporte |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
ES Logra el ROI rápidamente y evita fallos en los pedidos mediante flujos de trabajo automatizados. Obtén visibilidad del ciclo de vida completo de los pedidos y mejora el seguimiento.
PT Alcance o ROI rapidamente e evite a queda de pedidos com fluxos de trabalho automatizados. Obtenha visibilidade do ciclo de vida completo do seu pedido e melhore o rastreamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
evita | evite |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
visibilidad | visibilidade |
vida | vida |
completo | completo |
mejora | melhore |
seguimiento | rastreamento |
roi | roi |
y | e |
pedidos | pedidos |
en | de |
trabajo | trabalho |
ciclo | ciclo |
el | a |
de | do |
Showing 50 of 50 translations