ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
Translate "juegos regalos" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "juegos regalos" from Spanish to Portuguese
Translations of juegos regalos
"juegos regalos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| juegos | a agora ainda alguns ao apenas as até cada com como da dados das de do dos e ele eles em este está fazer game games há isso jogadores jogar jogo jogos los mais mas mesmo muito não nós o que o seu onde os os jogos ou para parte pela por primeira qualquer se seja sem ser seu seus sua suas também tem tempo ter todas todos um uma você é um é uma |
| regalos | a brindes da de nos não ou presente presentes produtos que se seu sua são tem uma você é |
Translation of Spanish to Portuguese of juegos regalos
Spanish
Portuguese
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| volumen | volume |
| compra | compras |
| regalos | presentes |
| menos | menos |
| comparación | comparação |
| están | estão |
| no | não |
| el | a |
| que | que |
| personas | pessoas |
| con | com |
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parece | parecem |
| lujo | luxo |
| dinero | dinheiro |
| ropa | roupas |
| regalos | presentes |
| temporada | temporada |
| regalo | presente |
| y | e |
| más | mais |
| están | estão |
ES La lana de Nueva Zelanda es famosa en todo el mundo, y hay excelentes productos de lana e ideas de regalos en oferta en la tienda de regalos de Agrodome.
PT A lã da Nova Zelândia é famosa em todo o mundo, e há ótimas opções de produtos e ideias de presente em lã à venda na loja de presentes Agrodome.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nueva | nova |
| famosa | famosa |
| ideas | ideias |
| es | é |
| excelentes | ótimas |
| mundo | mundo |
| tienda | loja |
| regalos | presentes |
| oferta | da |
| y | e |
| zelanda | zelândia |
| productos | produtos |
| la | a |
ES Tienda de regalos: Zootique y otras seis tiendas de regalos; algunas abren por temporadas.
PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otras | mais |
| de | alguns |
| algunas | para |
ES Un ejemplo más. Noah Kagan, Jefe «Sumo» del Grupo Sumo, ha usado regalos para generar más de medio millón de nuevos suscriptores de correo electrónico en los últimos cuatro años. A continuación puede ver un ejemplo de uno de sus regalos.
PT Mais um exemplo. Noah Kagan, chefe “Sumo” do Grupo Sumo, utilizou brindes para gerar mais de meio milhão de novos assinantes de e-mail nos últimos quatro anos. Você pode ver um exemplo de um de seus brindes abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejemplo | exemplo |
| jefe | chefe |
| grupo | grupo |
| regalos | brindes |
| generar | gerar |
| nuevos | novos |
| suscriptores | assinantes |
| más | mais |
| años | anos |
| un | um |
| en | de |
| puede | pode |
| millón | milhão |
| electrónico | e |
| cuatro | quatro |
| ver | ver |
| sus | seus |
| de | do |
| a | para |
ES Tiendas de regalos: Tienda de regalos del museo
PT Lojas de Presentes: Loja de Presentes do Museu
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regalos | presentes |
| museo | museu |
| tiendas | lojas |
| tienda | loja |
| de | do |
ES Tiendas De Regalos: Cofre del tesoro Tienda De Regalos
PT Lojas De Souvenirs: Baú do Tesouro Loja De Souvenirs
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tesoro | tesouro |
| tiendas | lojas |
| tienda | loja |
| de | do |
ES Al lado está Cargo Hold, la tienda de regalos del Ripley's Aquarium, llena de recuerdos de temática marina y regalos para acordarte de tu viaje.
PT Ao lado, você verá o Cargo Hold, a loja de souvenirs do Ripley, cheia de lembranças e presentes com temas marinhos para guardar a sua viagem.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lado | lado |
| cargo | cargo |
| tienda | loja |
| regalos | presentes |
| llena | cheia |
| recuerdos | lembranças |
| temática | temas |
| viaje | viagem |
| al | ao |
| y | e |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
ES ¡Es Nochebuena y Santa tiene un trineo lleno de regalos! Planifique la ruta de Papá Noel para que entregue todos los regalos sin chocar.
PT É véspera de Natal e o Pai Natal tem um trenó cheio de presentes! Planeje a rota do Papai Noel para que ele entregue todos os presentes sem bater.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regalos | presentes |
| planifique | planeje |
| papá | pai |
| entregue | entregue |
| es | é |
| y | e |
| un | um |
| sin | sem |
| la | a |
| noel | noel |
| lleno | cheio |
| de | do |
| todos | todos |
| para | para |
| que | que |
ES 22 pulgadas 55 cm Reborn Baby Doll Girl PP relleno de Silicio Con Ropa Realista Regalos Regalos de Juguete
PT 22 polegadas 55 cm Reborn Baby Doll Girl PP enchimento de Silicone Com Roupas Realistas Presentes Bonitos Brinquedo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pulgadas | polegadas |
| ropa | roupas |
| regalos | presentes |
| juguete | brinquedo |
| cm | cm |
| girl | girl |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regalos | presentes |
| compra | compre |
| perfectos | perfeitos |
ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| volumen | volume |
| compra | compras |
| regalos | presentes |
| menos | menos |
| comparación | comparação |
| están | estão |
| no | não |
| el | a |
| que | que |
| personas | pessoas |
| con | com |
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parece | parecem |
| lujo | luxo |
| dinero | dinheiro |
| ropa | roupas |
| regalos | presentes |
| temporada | temporada |
| regalo | presente |
| y | e |
| más | mais |
| están | estão |
ES El volumen de compra de regalos podría ser bajo, ya que el 29 % de los que están preocupados dijo que daría regalos a menos personas, en comparación con el 17 % de los que no se sienten preocupados.
PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| volumen | volume |
| compra | compras |
| regalos | presentes |
| menos | menos |
| comparación | comparação |
| están | estão |
| no | não |
| el | a |
| que | que |
| personas | pessoas |
| con | com |
ES Parece que los regalos de lujo tendrán que esperar esta temporada, pues los compradores están enfocados en hacer regalos más prácticos, concretamente dinero, tarjetas de regalo y ropa.
PT Os presentes de luxo parecem estar suspensos durante esta temporada de fim de ano. As pessoas estão mais focadas em presentes mais práticos, principalmente dinheiro, vale-presente e roupas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parece | parecem |
| lujo | luxo |
| dinero | dinheiro |
| ropa | roupas |
| regalos | presentes |
| temporada | temporada |
| regalo | presente |
| y | e |
| más | mais |
| están | estão |
ES Tienda de regalos: Zootique y otras seis tiendas de regalos; algunas abren por temporadas.
PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otras | mais |
| de | alguns |
| algunas | para |
ES Tiendas de regalos: Tienda de regalos del museo
PT Lojas de Presentes: Loja de Presentes do Museu
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regalos | presentes |
| museo | museu |
| tiendas | lojas |
| tienda | loja |
| de | do |
ES Tiendas De Regalos: Cofre del tesoro Tienda De Regalos
PT Lojas De Souvenirs: Baú do Tesouro Loja De Souvenirs
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tesoro | tesouro |
| tiendas | lojas |
| tienda | loja |
| de | do |
ES Todas las categoriasJardín y exteriores Gaming Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Coleccionables y Hobbies Música y Libros Tecnología Juguetes y Juegos Regalos y Gadgets Deportes y Aire Libre Ropa Inicio & Jardín
PT todas as categoriasJardim e Ar Livre Jogos Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Colecionáveis & Passatempos Music & Livros Tecnologia Brinquedos & Jogos Presentes e Gadgets Esportes & Ar Livre Roupa Casa e jardim
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| card | card |
| dvd | dvd |
| música | music |
| libros | livros |
| tecnología | tecnologia |
| regalos | presentes |
| gadgets | gadgets |
| libre | livre |
| ropa | roupa |
| inicio | casa |
| jardín | jardim |
| y | e |
| deportes | esportes |
| juguetes | brinquedos |
| aire | ar |
| a | as |
| todas | todas |
| juegos | jogos |
ES Todas las categoriasJardín y exteriores Gaming Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Coleccionables y Hobbies Música y Libros Tecnología Juguetes y Juegos Regalos y Gadgets Deportes y Aire Libre Ropa Inicio & Jardín
PT todas as categoriasJardim e Ar Livre Jogos Board Games & Card Games DVD & Blu-ray Colecionáveis & Passatempos Music & Livros Tecnologia Brinquedos & Jogos Presentes e Gadgets Esportes & Ar Livre Roupa Casa e jardim
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| card | card |
| dvd | dvd |
| música | music |
| libros | livros |
| tecnología | tecnologia |
| regalos | presentes |
| gadgets | gadgets |
| libre | livre |
| ropa | roupa |
| inicio | casa |
| jardín | jardim |
| y | e |
| deportes | esportes |
| juguetes | brinquedos |
| aire | ar |
| a | as |
| todas | todas |
| juegos | jogos |
ES (Pocket-lint) - Hay muchos juegos increíbles que llegarán a PC este año y más allá. Desde los próximos juegos triple A hasta gemas muy publicitadas, hay mucho que esperar, sea cual sea su pasión por los juegos.
PT (Pocket-lint) - Muitos jogos incríveis serão lançados no PC neste ano e nos próximos anos. Dos próximos jogos AAA a joias altamente badaladas, há muito pelo que esperar, seja qual for a sua paixão por jogos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíbles | incríveis |
| pc | pc |
| esperar | esperar |
| y | e |
| juegos | jogos |
| próximos | próximos |
| muchos | muitos |
| año | ano |
| pasión | paixão |
| hay | a |
| cual | o |
| que | que |
| más | altamente |
| hasta | no |
| muy | muito |
| su | sua |
| por | por |
ES Estos nuevos juegos incluyen títulos de vanguardia con capacidades de trazado de rayos , así como actualizaciones de sus juegos de rol, juegos de disparos y obras maestras cooperativas favoritos.
PT Esses novos jogos incluem títulos de vanguarda com recursos de traçado de raio , bem como atualizações para seus RPGs favoritos, atiradores e obras-primas cooperativas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| juegos | jogos |
| incluyen | incluem |
| títulos | títulos |
| vanguardia | vanguarda |
| capacidades | recursos |
| trazado | traçado |
| rayos | raio |
| obras | obras |
| favoritos | favoritos |
| nuevos | novos |
| actualizaciones | atualizações |
| y | e |
| así | de |
| sus | seus |
| con | com |
PT Diariamente, novos jogos são lançados por criadores de jogos em nosso playground e aparecem nesta lista
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| creadores | criadores |
| juegos | jogos |
| nuevos | novos |
| aparecen | aparecem |
| lista | lista |
| y | e |
| nuestro | nosso |
ES ¿Cuál es el impacto de la pandemia en los Juegos Olímpicos? En su opinión, ¿unos Juegos Olímpicos sin espectadores siguen siendo Juegos Olímpicos?
PT Os cidadãos suíços não estão prontos para uma mudança em favor do clima e da sustentabilidade? Ou será que eles defenderam a sociedade contra...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| los | os |
ES Juegos - Juegos Gratis Online en Mini Juegos
PT Jogos gratis, Jogos Online e Novos Jogos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| juegos | jogos |
| online | online |
ES • Ratón para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC: ahorre 49%, ahora £ 16.99: este es un mouse para juegos realmente excelente a un precio realmente razonable. Ver la oferta del mouse para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC
PT • Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse - economize 49%, agora £ 16,99: Este é um mouse para jogos realmente excelente por um preço bastante razoável. Veja a oferta do Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse
ES "Estoy deseando que lleguen los Juegos Olímpicos porque viví los anteriores Juegos Olímpicos y mis padres experimentaron los Juegos Olímpicos en los años 30. Es una continuidad de Los Ángeles”, Chaz Bojorquez, artista.
PT "Estou ansioso para os Jogos porque eu vivi os últimos Jogos e meus pais viveram os Jogos nos anos 30 – é uma continuidade de Los Angeles." - Grafiteiro Chaz Bojorquez
ES Los torneos de las otras ediciones de los Juegos coronaron a Australasia (un equipo conjunto de Australia y Nueva Zelanda) en 1908 en Londres, y después en dos ocasiones a Estados Unidos: en los Juegos de Amberes 1920 y en los Juegos de París 1924.
PT Em outras edições dos Jogos, as equipes campeãs foram: a Australásia (uma equipe mista entre australianos e neozelandeses) em Londres 1908; e por duas vezes os EUA, nos Jogos de Antuérpia em 1920 e nos de Paris, em 1924.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ediciones | edições |
| amberes | antuérpia |
| otras | outras |
| y | e |
| londres | londres |
| parís | paris |
| juegos | jogos |
| equipo | equipe |
ES Desde su encendido en la Olimpia Antigua (Grecia), la llama olímpica conecta los Juegos Olímpicos Beijing 2022 con cada edición anterior de los Juegos, y su legado se remonta milenios hasta los históricos Juegos Olímpicos de la Antigua Grecia.
PT Do seu acendimento na antiga Olímpia, na Grécia, a chama Olímpica conecta os Jogos Olímpicos Beijing 2022 com todas as edições anteriores dos Jogos e com a herança milenar que remonta à realização dos Jogos Olímpicos da Antiguidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| grecia | grécia |
| conecta | conecta |
| olímpicos | jogos olímpicos |
| beijing | beijing |
| edición | edições |
| legado | herança |
| llama | chama |
| antigua | antiga |
| y | e |
| juegos | jogos |
| los | os |
| de | do |
| en | na |
ES Consola de juegos SFC500 / 620/821 retro clásico NES SFC mini consola de juegos roja y blanca SFC juegos integrados SFC620-US-Puqing
PT Controlador de joystick de jogo BT sem fio Gamepad com alça de 6 eixos Ergonômico compatível com Switch / Switch Lite Host Preto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| juegos | jogo |
| roja | a |
ES Nada es más emocionante que el juego, para que nuestros usuarios tengan una mejor experiencia de juego, TOMTOP ofrece cientos de dispositivos de juego, que incluyen consolas de juegos, máquinas de control de juegos y accesorios para juegos
PT Nada é mais emocionante do que o jogo, para permitir que nossos usuários tenham uma melhor experiência de jogo, a TOMTOP oferece centenas de dispositivos de jogo, incluindo consoles de jogos, máquinas de controle de jogos e acessórios de jogos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| cientos | centenas |
| incluyen | incluindo |
| consolas | consoles |
| control | controle |
| emocionante | emocionante |
| mejor | melhor |
| experiencia | experiência |
| dispositivos | dispositivos |
| máquinas | máquinas |
| y | e |
| accesorios | acessórios |
| es | é |
| ofrece | oferece |
| juego | jogo |
| juegos | jogos |
| más | mais |
| nada | nada |
| nuestros | nossos |
| el | a |
| de | do |
| que | tenham |
| para | para |
ES RG280V Consola de juegos retro Reproductor de juegos portátil con tarjeta TF de 32 GB (2500 juegos integrados)
PT Retro Double Rocker Handheld Game Console com Oito Simuladores HD Screen 8G Suporte de Memória TF Expansion Saída AV
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| juegos | game |
| retro | retro |
| consola | console |
| con | com |
ES Si te gusta algunas consolas de juegos simples y clásicas, entonces el mini portátil de 8 bits jugador Handheld del juego, portátil de mano consola de juegos retro máquina de juego, N1 N1 consola de juegos portátil son su mejor opción
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clásicas | clássicos |
| mini | mini |
| bits | bits |
| retro | retro |
| opción | opção |
| si | se |
| algunas | algumas |
| consolas | consolas |
| juegos | jogos |
| y | e |
| consola | console |
| mejor | melhor |
| simples | simples |
| portátil | portátil |
| jugador | jogador |
| juego | jogo |
| son | são |
| el | a |
| de | então |
| del | de |
| su | você |
ES Caja de videojuegos X5 HD TV Caja de consola de juegos retro con controlador inalámbrico 2.4G Gamepad integrado en más de 6700 juegos Reproductor de juegos en casa
PT Caixa de videogame X5 HD TV Retro Gamepad com controle sem fio 2.4G Construído em 6700+ Games Home Game Player
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| caja | caixa |
| hd | hd |
| consola | controle |
| retro | retro |
| inalámbrico | sem fio |
| reproductor | player |
| videojuegos | videogame |
| en casa | home |
| juegos | game |
| con | com |
ES Crear una PC para juegos puede ahorrarle dinero en comparación con la compra de una máquina prefabricada en un minorista o permitirle crear una máquina de juegos monstruosa que ejecutará juegos en configuraciones ultra durante los próximos años
PT Criar um PC para jogos pode economizar dinheiro em relação à compra de uma máquina pré-construída de um varejista ou permitir que você crie uma máquina de jogos monstruosa que rodará jogos em ultra-configurações por muitos anos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pc | pc |
| compra | compra |
| máquina | máquina |
| minorista | varejista |
| configuraciones | configurações |
| ultra | ultra |
| puede | pode |
| o | ou |
| crear | criar |
| juegos | jogos |
| la | o |
| dinero | dinheiro |
| años | anos |
| que | que |
ES (Pocket-lint) - Hay muchos juegos increíbles que llegarán a la PC este año y más allá. Desde próximos juegos triple A hasta gemas muy promocionadas, hay mucho que esperar, sea cual sea su pasión por los juegos.
PT (Pocket-lint) - Há muitos jogos incríveis chegando ao PC este ano e além. Dos próximos jogos AAA a joias altamente badaladas, há muito o que esperar, qualquer que seja sua paixão por jogos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíbles | incríveis |
| pc | pc |
| esperar | esperar |
| y | e |
| juegos | jogos |
| próximos | próximos |
| muchos | muitos |
| la | a |
| allá | é |
| año | ano |
| a | chegando |
| pasión | paixão |
| que | que |
| este | este |
| más | altamente |
| muy | muito |
| cual | o |
| su | sua |
| por | por |
ES Desde entonces, los Juegos de Verano y de Invierno siguen teniendo lugar cada cuatro años, pero los Juegos de Verano se celebran durante el primer año de la olimpiada (el periodo de cuatro años) y los Juegos de Invierno en el tercero.
PT Desde então, os Jogos de Verão e de Inverno ainda acontecem a cada quatro anos, mas os de Verão são realizados durante o primeiro ano de uma Olimpíada (o período de quatro anos) e os de Inverno no terceiro ano.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verano | verão |
| y | e |
| invierno | inverno |
| juegos | jogos |
| años | anos |
| en | de |
| en el | no |
| cada | cada |
| pero | mas |
| año | ano |
| periodo | período |
| la | a |
| de | quatro |
| durante | durante |
ES El término Gamificación se refiere al uso de elementos de juegos y técnicas de diseño de juegos en contextos que no son de juegos para aumentar la participación del usuario
PT O termo Gamificação refere-se ao uso de elementos de jogos e técnicas de design de jogos em contextos não relacionados a jogos para aumentar o engajamento do usuário
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| término | termo |
| gamificación | gamificação |
| juegos | jogos |
| técnicas | técnicas |
| diseño | design |
| contextos | contextos |
| participación | engajamento |
| al | ao |
| uso | uso |
| y | e |
| usuario | usuário |
| refiere | refere |
| se refiere | refere-se |
| aumentar | aumentar |
| no | não |
| son | é |
| la | a |
ES mouse wireless 2.4ghz wireless mouses wireless ratón wireless gaming optical wireless y mouse mouse para juegos mouse de pc mouses inalámbrico mouses gaming mouse pc mouse usb juegos de mouse mouse pad para juegos pad mouse
PT wireless mouse rato wireless ratos wireless mouse dpi mouse gaming 6 mouse não gamer e mouse mouse colorido mouse com led mouse com pad mouse gamer sem fio usb mouse jogo de mouse mouse usb dpi mouse com usb
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| y | e |
| juegos | gaming |
| inalámbrico | sem fio |
| gaming | jogo |
| de | não |
| wireless | wireless |
| mouse | mouse |
| para | de |
ES La Xbox Series X es sin duda una consola de juegos impresionante. De hecho, iríamos tan lejos como para decir que apenas es una consola de juegos en el sentido tradicional. Es una PC para juegos, con el exterior a juego, pero a una fracción del precio.
PT O Xbox Series X é, sem dúvida, um console de jogos impressionante. Na verdade, diríamos que é apenas um console de jogos no sentido tradicional. É um PC para jogos, com o exterior a condizer, mas a uma fracção do preço.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| xbox | xbox |
| x | x |
| duda | dúvida |
| impresionante | impressionante |
| tradicional | tradicional |
| pc | pc |
| precio | preço |
| hecho | verdade |
| series | series |
| consola | console |
| es | é |
| sin | sem |
| juegos | jogos |
| en | de |
| sentido | sentido |
| en el | no |
| a | um |
| la | a |
| que | que |
| apenas | apenas |
| con | com |
| pero | mas |
ES Stuart habló con el director global de asociaciones de juegos de Huawei para descubrir cuán importantes son los juegos para la empresa. También discutieron si veremos un teléfono dedicado para juegos de Huawei en el futuro.
PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei para descobrir o quão importante é o jogo para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| stuart | stuart |
| director | diretor |
| global | global |
| huawei | huawei |
| descubrir | descobrir |
| importantes | importante |
| veremos | veremos |
| teléfono | telefone |
| asociaciones | parcerias |
| si | se |
| un | um |
| juegos | jogos |
| en | de |
| en el | no |
| empresa | empresa |
| también | também |
| dedicado | dedicado |
| con | com |
| son | é |
| la | a |
| el futuro | futuro |
ES - Los mejores ratones para juegos que hemos probado La gama más alta repleta de características brillantes para mejorar su destreza en los juegos Ratones para juegos inalámbricos y con cable
PT - Os melhores mouses para jogos que testamos Top de gama repleto de recursos brilhantes para melhorar suas proezas em jogos Mouses para jogos com e sem fio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ratones | mouses |
| gama | gama |
| características | recursos |
| brillantes | brilhantes |
| inalámbricos | sem fio |
| cable | fio |
| y | e |
| juegos | jogos |
| la | top |
| mejores | melhores |
| mejorar | melhorar |
| que | que |
| su | suas |
| con | com |
ES Si bien los juegos web y móviles han evolucionado drásticamente, cuando se trata de juegos REALES, necesita una computadora de escritorio (o una estación de juegos dedicada)
PT Embora os jogos para web e celular tenham evoluído drasticamente, quando se trata de jogos REAIS, você precisa de um desktop (ou estação de jogos dedicada)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| móviles | celular |
| drásticamente | drasticamente |
| reales | reais |
| dedicada | dedicada |
| si | se |
| y | e |
| escritorio | desktop |
| o | ou |
| si bien | embora |
| juegos | jogos |
| estación | estação |
| de | do |
| cuando | quando |
| una | um |
ES Te absorberán tanto estos juegos que incluso podrías olvidar que estás jugando juegos de aprendizaje. Estos juegos están certificados como nuevos, divertidos y garantizados para engancharte (confía en mí, los jugué todos).
PT Você ficará tão envolvido com esses jogos que pode até esquecer que está jogando jogos de aprendizagem. Esses jogos são certificados como novos, divertidos e garantidos para você ficar viciado (confie em mim, eu joguei todos eles).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| olvidar | esquecer |
| certificados | certificados |
| nuevos | novos |
| garantizados | garantidos |
| juegos | jogos |
| y | e |
| podrías | pode |
| jugando | jogando |
| están | são |
| todos | todos |
| está | está |
| tanto | que |
ES Mientras que los juegos 2D normalmente no permiten el mismo nivel de exploración y movimiento que los juegos 3D, los juegos 2D son más fáciles de construir, requieren menos experiencia y tienen más plataformas dedicadas a construirlos.
PT Enquanto os jogos 2D normalmente não permitem o mesmo nível de exploração e movimento que vem com os jogos 3D, os jogos 2D são mais fáceis de construir, exigem menos experiência e têm mais plataformas dedicadas a construí-los.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| permiten | permitem |
| nivel | nível |
| exploración | exploração |
| movimiento | movimento |
| fáciles | fáceis |
| construir | construir |
| requieren | exigem |
| menos | menos |
| experiencia | experiência |
| plataformas | plataformas |
| dedicadas | dedicadas |
| y | e |
| juegos | jogos |
| son | são |
| normalmente | normalmente |
| más | mais |
| no | não |
| mientras | enquanto |
| el | a |
| que | vem |
ES Tradicionalmente, esto ha hecho que los juegos en 2D sean una buena opción para aquellos que son nuevos en la creación de juegos, pero hoy en día existen aún más herramientas para que la creación de juegos en 3D sea más accesible que nunca.
PT Tradicionalmente, isso tornou os jogos 2D uma boa opção para quem é novo na criação de jogos, mas hoje existem ainda mais ferramentas para tornar a criação de jogos 3D mais acessível do que nunca.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tradicionalmente | tradicionalmente |
| buena | boa |
| nuevos | novo |
| herramientas | ferramentas |
| accesible | acessível |
| creación | criação |
| hoy | hoje |
| juegos | jogos |
| en | de |
| d | d |
| opción | opção |
| nunca | nunca |
| hecho | tornou |
| pero | mas |
| más | mais |
| de | do |
| existen | existem |
| para | para |
ES Stuart habló con el director global de asociaciones de juegos de Huawei, para averiguar lo importante que son los juegos para la empresa. También habló de si veremos un teléfono dedicado a los juegos de Huawei en el futuro.
PT Stuart falou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quanto os jogos são importantes para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado a jogos da Huawei no futuro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| stuart | stuart |
| habló | falou |
| director | diretor |
| global | global |
| huawei | huawei |
| averiguar | descobrir |
| importante | importantes |
| veremos | veremos |
| teléfono | telefone |
| asociaciones | parcerias |
| si | se |
| juegos | jogos |
| son | são |
| en | de |
| en el | no |
| empresa | empresa |
| también | também |
| un | um |
| dedicado | dedicado |
| con | com |
| la | a |
| el futuro | futuro |
ES (Pocket-lint) - Este año y los siguientes hay un montón de juegos increíbles que llegarán a PC. Desde los próximos juegos triple A hasta las joyas más publicitadas, hay mucho que esperar, sea cual sea tu pasión por los juegos.
PT (Pocket-lint) - Há muitos jogos incríveis chegando ao PC este ano e além. Desde os próximos jogos do triple-A até as jóias altamente badaladas, há muito o que esperar, seja qual for sua paixão por jogos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| increíbles | incríveis |
| pc | pc |
| esperar | esperar |
| y | e |
| juegos | jogos |
| próximos | próximos |
| año | ano |
| los | os |
| a | chegando |
| hasta | até |
| pasión | paixão |
| hay | a |
| de | do |
| más | altamente |
| cual | o |
| este | este |
| tu | sua |
| por | por |
PT Diariamente, novos jogos são lançados por criadores de jogos em nosso playground e aparecem nesta lista
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| creadores | criadores |
| juegos | jogos |
| nuevos | novos |
| aparecen | aparecem |
| lista | lista |
| y | e |
| nuestro | nosso |
ES ¿Juegos repletos de acción? ¿Historias inolvidables? ¿Rescates masivos? No te pierdas algunos de los juegos más populares y celebrados para la consola Nintendo Switch™ durante la Oferta de juegos exitosos
PT Aventuras cheias de ação? Histórias inesquecíveis? Economias gigantescas? Não perca alguns dos jogos mais populares e celebrados do console Nintendo Switch™ durante a Promoção Jogos de Sucesso
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
regalos regalos únicos recibir regalos encuentra regalos pequeños regalos regalos grandes mejores regalos tienda de regalos daría regalos estás buscando regalos enviar regalos regalos de navidad tiendas de regalos regalos especiales ideas de regalos trade shows regalos recupera los regalos porque los regalos juegos mejores juegos juegos razer blade cargan juegos juegos delgadas construye juegos juegos favoritos ejecute juegos juegos ante algunos juegos varios juegos juegos ilimitados juegos olímpicos juegos – especialmente consulta que juegos juegos criptográficos juegos dedicado juegos sexuales juegos deportivos juegos propios juegos pornográficos incluso algunos juegos obtén juegos increíbles juegos portátiles juegos paralímpicos tokio próximos juegos permitirá jugar juegos juegos suena juegos extremos tus juegos juegos activos juegos listos
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese