ES Las transacciones distintas de las registradas en el diario de cobros de efectivo, pago especial en efectivo, diario de compras, diario de ventas, etc., se registran en el diario propiamente dicho o en el diario general.
"incluye escaneo diario" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Las transacciones distintas de las registradas en el diario de cobros de efectivo, pago especial en efectivo, diario de compras, diario de ventas, etc., se registran en el diario propiamente dicho o en el diario general.
PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
distintas | diferentes |
registradas | registradas |
diario | diário |
compras | compras |
etc | etc |
general | geral |
transacciones | transações |
pago | pagamento |
ventas | vendas |
o | ou |
efectivo | dinheiro |
especial | especial |
el | o |
en el | no |
ES El escaneo push también es un refuerzo de productividad importante en las operaciones de escaneo de producción y en los entornos de escaneo por lotes
PT A digitalização por push é também uma valiosa ferramenta para impulsionar a produtividade em ambientes de digitalização em lotes e operações de digitalizações de produção
Spanish | Portuguese |
---|---|
escaneo | digitalização |
operaciones | operações |
entornos | ambientes |
lotes | lotes |
es | é |
productividad | produtividade |
producción | produção |
y | e |
también | também |
ES Las transacciones de la misma naturaleza se registran en un diario especial. Estos se denominan diario, diario subsidiario o diario especial.
PT As transações da mesma natureza são registradas em diário especial. Estes são denominados diário, diário subsidiário ou diário especial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
transacciones | transações |
naturaleza | natureza |
diario | diário |
o | ou |
la | o |
misma | mesma |
especial | especial |
en | em |
las | as |
ES Para llevar las cuentas cómodamente, llevar más de un diario especial según la naturaleza de las transacciones en lugar de un solo diario se denomina clasificación del diario.
PT Para uma manutenção conveniente das contas, a manutenção de mais de um diário especial de acordo com a natureza das transações em vez de um diário é chamada de classificação do diário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
transacciones | transações |
clasificación | classificação |
cuentas | contas |
un | um |
más | mais |
especial | especial |
naturaleza | natureza |
según | com |
ES Dado que el diario de compras está destinado a registrar mercancías compradas a crédito, la compra de activos y otras cosas a crédito no deben registrarse en el diario de compras, sino que es más aceptable registrarlos en el diario general.
PT Como o diário de compras se destina ao registro de mercadorias compradas a crédito, a compra de ativos e outras coisas a crédito não deve ser registrada no diário de compras, mas um registro destas no diário geral é mais aceitável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
destinado | destina |
mercancías | mercadorias |
crédito | crédito |
activos | ativos |
aceptable | aceitável |
general | geral |
y | e |
compras | compras |
es | é |
a | um |
compra | compra |
en | de |
en el | no |
otras | outras |
no | não |
más | mais |
cosas | coisas |
registrar | registro |
la | a |
deben | deve ser |
ES Por lo tanto, el diario en el que se registran las transacciones que no pueden registrarse directamente en un diario en particular se denomina diario propiamente dicho.
PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
transacciones | transações |
directamente | diretamente |
un | um |
dicho | dito |
pueden | podem |
en | em |
no | não |
tanto | que |
el | o |
en particular | determinado |
las | as |
Spanish | Portuguese |
---|---|
smart | smart |
hallar | encontrar |
distribución | entrega |
mejorar | aumentar |
incluye | inclui |
y | e |
contenido | conteúdo |
cdn | cdn |
puede | pode |
website | site |
tecnología | tecnologia |
avanzada | avançada |
automática | automaticamente |
eliminar | remover |
red | rede |
velocidad | velocidade |
con | com |
que | que |
hasta | até |
ES Usted puede elegir entre un número de opciones de escaneo incluyendo archivos individuales, escaneo rápido, todo el sistema y programado.
PT Você pode escolher entre várias opções de verificação, incluindo arquivos individuais, verificação rápida, sistema inteiro e programada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluyendo | incluindo |
archivos | arquivos |
rápido | rápida |
elegir | escolher |
opciones | opções |
y | e |
el | o |
sistema | sistema |
puede | pode |
individuales | individuais |
de | entre |
ES Conéctese a su dispositivo de palpado o escaneo láser, configure los modos y parámetros de medición, e inicie las operaciones de palpado y escaneo, mientras se encuentra junto a la parte inspeccionada.
PT Conecte-se com seu dispositivo de apalpação ou digitalização a laser, configure modos e parâmetros de medição e inicie operações de apalpação e digitalização, sempre próximo da peça que está sendo inspecionada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conéctese | conecte-se |
dispositivo | dispositivo |
escaneo | digitalização |
láser | laser |
configure | configure |
modos | modos |
parámetros | parâmetros |
inicie | inicie |
operaciones | operações |
o | ou |
y | e |
medición | medição |
junto | com |
ES Para todos los proyectos, Bushwacker combina su brazo de escaneo láser, PolyWorks y Siemens NX (anteriormente Unigraphics NX) en un proceso de tres pasos: escaneo, preparación y diseño.
PT Para todos os projetos, a Bushwacker combina seu braço de digitalização a laser, o PolyWorks e o Siemens NX (anteriormente chamado Unigraphics NX) em um processo com três etapas: digitalização, preparação e design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
combina | combina |
brazo | braço |
escaneo | digitalização |
láser | laser |
polyworks | polyworks |
siemens | siemens |
preparación | preparação |
y | e |
proceso | processo |
un | um |
pasos | etapas |
diseño | design |
proyectos | projetos |
todos | todos |
ES Si un registro o escaneo de alguna forma le provoca daños a usted o los rayos x o el escaneo dañan su equipaje, no seremos responsables por esos daños, a menos que se deban a nuestra falta o negligencia.
PT Caso uma busca ou scan cause danos a você ou se um raio-x ou scan causar danos à sua bagagem, não seremos responsáveis por tais danos, a menos que eles ocorram por falha ou negligência de nossa parte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
daños | danos |
rayos | raio |
x | x |
equipaje | bagagem |
responsables | responsáveis |
menos | menos |
si | se |
o | ou |
un | um |
falta | não |
de | parte |
ES El escaneo push es tan solo una de las formas en las que el Alaris IN2 Ecosystem ayuda a nuestros clientes a eliminar la complejidad del escaneo y la captura de información, de modo que puedan centrarse en el trabajo que más les importa
PT A digitalização por push é apenas uma das maneiras pelas quais o Alaris IN2 Ecosystem ajuda nossos clientes a acabar com a complexidade da digitalização e da captura de informações para que possam se concentrar no trabalho que mais importa
Spanish | Portuguese |
---|---|
escaneo | digitalização |
ayuda | ajuda |
clientes | clientes |
información | informações |
puedan | possam |
centrarse | concentrar |
importa | importa |
formas | maneiras |
y | e |
es | é |
in | no |
en | in |
complejidad | complexidade |
trabajo | trabalho |
más | mais |
nuestros | nossos |
solo | apenas |
de | uma |
que | que |
la | a |
ES Conéctese a su dispositivo de palpado o escaneo láser, configure los modos y parámetros de medición, e inicie las operaciones de palpado y escaneo, mientras se encuentra junto a la parte inspeccionada.
PT Conecte-se com seu dispositivo de apalpação ou digitalização a laser, configure modos e parâmetros de medição e inicie operações de apalpação e digitalização, sempre próximo da peça que está sendo inspecionada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conéctese | conecte-se |
dispositivo | dispositivo |
escaneo | digitalização |
láser | laser |
configure | configure |
modos | modos |
parámetros | parâmetros |
inicie | inicie |
operaciones | operações |
o | ou |
y | e |
medición | medição |
junto | com |
ES Cinco meses después del tratamiento, un escaneo cerebral mostró una reducción del tamaño del tumor, y un escaneo reciente indicó otras mejorías. Niewinski se siente optimista con los resultados.
PT Cinco meses após o tratamento, tomografias cerebrais mostraram o encolhimento do tumor, e uma tomografia recente indica melhora adicional. Niewinski está otimista com os resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
meses | meses |
tratamiento | tratamento |
reciente | recente |
mejor | melhora |
y | e |
resultados | resultados |
después | após |
del | do |
con | com |
los | os |
o | o |
una | uma |
ES La capacidad para escanear un código de barras puede variar dependiendo de su tamaño, diseño, la calidad del dispositivo de escaneo y la paciencia de la persona que realiza el escaneo
PT A capacidade de ler um código de barras varia dependendo do tamanho, design, qualidade do leitor de códigos de barras e paciência da pessoa que faz a leitura
ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicación | aplicativo |
diario | diário |
inteligente | inteligente |
ayuda | ajuda |
explorar | explorar |
compartir | compartilhar |
capturar | capturar |
y | e |
recopilar | coletar |
vida | vida |
es | é |
momento | momento |
la | a |
un | um |
historia | história |
que | que |
privado | privado |
ES Lleva un diario. Ya sea que estés intentando desarrollar tu intuición, tu clarividencia, tu clariaudición, tu clarisensibildad o tu clariconsciencia, llevar registro de tu experiencia en un diario te ayudará a desarrollar aún más tus habilidades.
PT Escreva um diário. Não importa se deseja desenvolver a intuição, a clarividência, a clariaudiência, a clarissenciência ou a clarisciência, manter um registro de suas experiências psíquicas pode ser bastante útil.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollar | desenvolver |
llevar | manter |
ayudar | útil |
diario | diário |
o | ou |
registro | registro |
experiencia | experiências |
en | de |
un | um |
de | não |
más | a |
tus | suas |
que | o |
ES Fundada a mediados del siglo XIX, la organización es el conglomerado de medios más grande de la India que publica el diario en inglés de mayor circulación del mundo y el segundo diario de negocios en inglés de mayor circulación del mundo.
PT Uma empresa internacional de desenvolvimento imobiliário queria oferecer aos funcionários uma forma conveniente de trabalhar remotamente e poder acessar com facilidade e segurança a rede corporativa e aplicativos baseados em nuvem e na web.
Spanish | Portuguese |
---|---|
medios | aplicativos |
mundo | internacional |
y | e |
que | poder |
organización | empresa |
negocios | corporativa |
la | a |
ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.
PT Momento é um aplicativo premiado, um diário / diário privado inteligente que ajuda você a capturar e coletar memórias para pesquisar, explorar, reviver e compartilhar sua história de vida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicación | aplicativo |
diario | diário |
inteligente | inteligente |
ayuda | ajuda |
explorar | explorar |
compartir | compartilhar |
capturar | capturar |
y | e |
recopilar | coletar |
vida | vida |
es | é |
momento | momento |
la | a |
un | um |
historia | história |
que | que |
privado | privado |
ES La mayoría de las empresas de gran tamaño registran transacciones particulares en un diario especial, al lado del diario general.
PT A maioria das empresas de grande porte registra transações específicas em diário especial, lado a lado no diário geral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
empresas | empresas |
transacciones | transações |
diario | diário |
lado | lado |
general | geral |
gran | grande |
la | a |
especial | especial |
a | específicas |
ES Pero cuando se mantienen un diario de recibos de efectivo y un diario de pagos en efectivo, no es necesario el libro de caja.
PT Mas onde o diário de recebimentos e o diário de pagamentos são mantidos, o livro caixa não é necessário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
pagos | pagamentos |
libro | livro |
caja | caixa |
mantienen | mantidos |
y | e |
en | de |
es | é |
el | o |
pero | mas |
necesario | necessário |
no | não |
de | onde |
ES En el diario de compras se registran las transacciones de mercancías compradas a crédito para su venta. Un activo comprado en la cuenta no se registra en el diario de compras.
PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
mercancías | mercadorias |
activo | ativo |
comprado | adquirido |
compras | compras |
transacciones | transações |
venta | venda |
crédito | crédito |
cuenta | conta |
en | de |
en el | no |
un | um |
no | não |
ES Un diario de compras de una sola columna se utiliza únicamente para registrar la compra de mercancías a crédito. En este sentido, el formato del diario de compras bajo el sistema periódico y perpetuo es el mismo.
PT Um diário de compras de coluna única é usado apenas para registrar compras a crédito de mercadorias. A este respeito, o formato do diário de compras nos sistemas periódico e perpétuo é o mesmo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
columna | coluna |
registrar | registrar |
mercancías | mercadorias |
crédito | crédito |
sistema | sistemas |
utiliza | usado |
y | e |
es | é |
compras | compras |
en | de |
formato | formato |
un | um |
una | única |
únicamente | apenas |
de | do |
la | a |
este | este |
ES Entonces, en el momento de la contabilización en el libro mayor, su doble aspecto debe completarse. No es obligatorio mostrar el asiento de diario que se presenta al final del diario de compras.
PT Então, em o momento do lançamento no razão, seus aspectos duplos devem ser concluídos. Não é obrigatório apresentar o lançamento contábil manual que é apresentado no final do diário de compras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obligatorio | obrigatório |
diario | diário |
final | final |
compras | compras |
libro | manual |
es | é |
momento | momento |
en el | no |
el | o |
aspecto | que |
presenta | apresentar |
ES La venta al contado de mercancías se registra en el diario de recibos de caja. Una venta a crédito de un activo se registra en el diario general.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
venta | venda |
mercancías | mercadorias |
diario | diário |
caja | caixa |
crédito | crédito |
activo | ativo |
general | geral |
en | de |
en el | no |
un | um |
la | a |
de | uma |
ES Si el sistema de inventario perpetuo Al registrar el inventario de mercancías se sigue un asiento de diario separado junto con un diario de ventas donde se debita el costo de los bienes vendidos y se acredita el inventario de mercancías.
PT Se o sistema de inventário perpétuo é seguido no registro do estoque de mercadorias, um lançamento contábil separado é passado junto com um diário de vendas onde o custo dos produtos vendidos é debitado e o estoque de mercadorias é creditado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
registrar | registro |
diario | diário |
separado | separado |
ventas | vendas |
vendidos | vendidos |
si | se |
y | e |
un | um |
sistema | sistema |
costo | custo |
el | o |
inventario | inventário |
junto | com |
de | do |
donde | onde |
los | de |
ES El; El diario especial que se utiliza para registrar diversas transacciones relacionadas con el pago en efectivo se denomina diario de pagos en efectivo. Las empresas comerciales suelen pagar sus deudas mediante cheques.
PT O; O diário especial usado para registrar várias transações relacionadas ao pagamento em dinheiro é chamado de diário de pagamento em dinheiro. As empresas geralmente pagam dívidas em cheques.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
registrar | registrar |
diversas | várias |
relacionadas | relacionadas |
suelen | geralmente |
cheques | cheques |
transacciones | transações |
empresas | empresas |
efectivo | dinheiro |
especial | especial |
pago | pagamento |
el | o |
ES Nuestro monitoreo incluye protocolos de escaneo biométrico, vigilancia continua y administración del entorno de producción las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
PT Nosso monitoramento inclui protocolos de varredura biométrica, vigilância contínua e gerenciamento do ambiente de produção 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
protocolos | protocolos |
escaneo | varredura |
continua | contínua |
entorno | ambiente |
producción | produção |
monitoreo | monitoramento |
y | e |
vigilancia | vigilância |
administración | gerenciamento |
días | dias |
la | o |
semana | semana |
nuestro | nosso |
horas | horas |
día | dia |
de | do |
ES CloudGuard SaaS se implementa instantáneamente y ofrece resultados en horas. También incluye un escaneo retroactivo para correos electrónicos malintencionados
PT O CloudGuard SaaS instala instantaneamente e fornece resultado em horas, incluindo varredura retroativa para maliciosos e-mails existentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
saas | saas |
instantáneamente | instantaneamente |
ofrece | fornece |
resultados | resultado |
escaneo | varredura |
en | em |
incluye | incluindo |
y | e |
horas | horas |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
para | para |
ES Nuestro informe de escaneo incluye resultados de palabras y porcentajes similares con los pasajes resaltados
PT Nosso relatório de varredura inclui palavras semelhantes e resultados percentuais com as passagens destacadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
escaneo | varredura |
incluye | inclui |
palabras | palavras |
similares | semelhantes |
pasajes | passagens |
informe | relatório |
resultados | resultados |
y | e |
nuestro | nosso |
con | com |
los | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmera |
nfc | nfc |
tecnología | tecnologia |
zebra | zebra |
barras | barras |
rendimiento | desempenho |
y | e |
características | recursos |
más | mais |
exclusiva | exclusiva |
de | em |
una | uma |
para | para |
la | a |
superior | superior |
códigos | código de barras |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cámara | câmera |
nfc | nfc |
tecnología | tecnologia |
zebra | zebra |
barras | barras |
rendimiento | desempenho |
y | e |
características | recursos |
más | mais |
exclusiva | exclusiva |
de | em |
una | uma |
para | para |
la | a |
superior | superior |
códigos | código de barras |
ES Nuestro comportamiento diario, que también incluye la concienciación del consumidor, es fundamental para la protección del medio ambiente
PT Nosso comportamento diário, que também inclui a conscientização do consumidor, é fundamental para a proteção do meio ambiente
Spanish | Portuguese |
---|---|
comportamiento | comportamento |
diario | diário |
incluye | inclui |
consumidor | consumidor |
fundamental | fundamental |
protección | proteção |
es | é |
nuestro | nosso |
también | também |
del | do |
que | que |
para | para |
ambiente | ambiente |
ES Rules es un juego de rompecabezas con pequeñas animaciones súper lindas. Hay diferentes niveles, que comprenden principiante, experto o atemporal, y el juego incluye un minijuego de entrenamiento cerebral diario para el Apple Watch.
PT Regras é um jogo de quebra-cabeça com pequenas animações super fofas. Existem diferentes níveis, compreendendo iniciante, especialista ou atemporal e o jogo inclui um minijogo de treino cerebral diário para o Apple Watch.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rules | regras |
un | um |
rompecabezas | quebra-cabeça |
pequeñas | pequenas |
animaciones | animações |
diferentes | diferentes |
niveles | níveis |
principiante | iniciante |
experto | especialista |
atemporal | atemporal |
incluye | inclui |
entrenamiento | treino |
diario | diário |
apple | apple |
o | ou |
y | e |
es | é |
juego | jogo |
watch | watch |
el | a |
súper | super |
con | com |
ES Las evaluaciones de precios de litio de Argus aparecen en nuestro emblemático informe diario de metales Argus Metals International, el cual incluye comentarios detallados del mercado y noticias y análisis relevantes para el mercado
PT Os indicadores de preços de lítio da Argus aparecem em nosso relatório diário sobre metais Argus Metals International, que inclui comentários detalhados, notícias relevantes e análises do mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
litio | lítio |
argus | argus |
aparecen | aparecem |
metales | metais |
international | international |
incluye | inclui |
detallados | detalhados |
relevantes | relevantes |
precios | preços |
informe | relatório |
diario | diário |
comentarios | comentários |
y | e |
noticias | notícias |
análisis | análises |
mercado | mercado |
nuestro | nosso |
ES Las evaluaciones de precios de cobalto de Argus aparecen en nuestro emblemático informe diario de metales Argus Metals International, el cual incluye comentarios detallados del mercado y noticias y análisis relevantes para el mercado
PT Os indicadores de preços de cobalto da Argus aparecem em nosso relatório diário sobre metais Argus Metals International, que inclui comentários detalhados, notícias relevantes e análises do mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
argus | argus |
aparecen | aparecem |
metales | metais |
international | international |
incluye | inclui |
detallados | detalhados |
relevantes | relevantes |
precios | preços |
informe | relatório |
diario | diário |
comentarios | comentários |
y | e |
noticias | notícias |
análisis | análises |
mercado | mercado |
nuestro | nosso |
ES Esta encantadora promoción incluye alojamiento en suites, crédito diario de $125 para comidas y bebidas, y Wi-Fi Premium Plus gratis
PT Esta ótima oferta inclui acomodações em suítes, crédito para alimentos e bebidas de US$ 125 diariamente e Wi-Fi Premium Plus de cortesia
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
alojamiento | acomodações |
suites | suítes |
crédito | crédito |
diario | diariamente |
comidas | alimentos |
bebidas | bebidas |
premium | premium |
plus | plus |
gratis | cortesia |
y | e |
ES En el diario de pagos en efectivo también se incluye otra columna de débito para suministros de oficina
PT Outra coluna de débito para material de escritório também está contida no diário de pagamentos em dinheiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
diario | diário |
columna | coluna |
débito | débito |
oficina | escritório |
pagos | pagamentos |
efectivo | dinheiro |
otra | outra |
también | também |
en el | no |
ES Automatización: estamos orgullosos de nuestros ingenieros y los apoyamos con herramientas líderes de escaneo de seguridad que funcionan en cada etapa del desarrollo de productos y en nuestro entorno en vivo
PT Automatizado: temos orgulho de nossa equipe de engenharia e a apoiamos com ferramentas líderes na varredura de segurança, em todas as fases do desenvolvimento de produtos e em nosso ambiente online
Spanish | Portuguese |
---|---|
orgullosos | orgulho |
apoyamos | apoiamos |
líderes | líderes |
escaneo | varredura |
seguridad | segurança |
etapa | fases |
entorno | ambiente |
automatización | automatizado |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
herramientas | ferramentas |
nuestro | nosso |
productos | produtos |
con | com |
ES Cookies are upLas cookies se actualizan en la política de cookies después de cada escaneo. Programe escaneos regulares de su sitio web para asegurar el cumplimiento en el tiempo
PT Os cookies são atualizados na política de cookies após cada escaneamento. Programe varreduras regulares de seu site para garantir a conformidade ao longo do tempo
Spanish | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
política | política |
escaneos | varreduras |
regulares | regulares |
cumplimiento | conformidade |
en | de |
asegurar | garantir |
de | do |
cada | cada |
sitio | site |
tiempo | tempo |
ES La biometría estática utiliza rasgos físicos, como el escaneo de la huella dactilar o el reconocimiento facial, para desbloquear teléfonos móviles, iniciar sesión en cuentas bancarias o realizar transacciones.
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
Spanish | Portuguese |
---|---|
biometría | biometria |
rasgos | características |
escaneo | digitalização |
huella | impressões digitais |
reconocimiento | reconhecimento |
facial | facial |
iniciar | iniciar |
sesión | sessão |
cuentas | contas |
transacciones | transacções |
utiliza | utiliza |
o | ou |
desbloquear | desbloquear |
ES En un escaneo del iris, se escanean los anillos de color que se encuentran en el iris
PT Numa varredura da íris, os anéis coloridos encontrados na íris são escaneados
Spanish | Portuguese |
---|---|
escaneo | varredura |
anillos | anéis |
encuentran | encontrados |
el | o |
los | os |
de | numa |
ES Además de nuestro firewall seguro con tecnología de Cloudflare, también implementamos estrictas restricciones basadas en software y daemons de escaneo de malware que se ejecutan continuamente en segundo plano para proteger su sitio de WordPress
PT Além de nosso firewall seguro alimentado pelo Cloudflare, também implementamos restrições rigorosas de software e daemons de verificação de malware que rodam continuamente em segundo plano para proteger o seu site WordPress
Spanish | Portuguese |
---|---|
firewall | firewall |
restricciones | restrições |
software | software |
malware | malware |
continuamente | continuamente |
wordpress | wordpress |
y | e |
proteger | proteger |
sitio | site |
cloudflare | cloudflare |
plano | plano |
seguro | seguro |
también | também |
nuestro | nosso |
que | que |
ES ¿Por qué? Muchos de estos tipos de plugins causan problemas de rendimiento debido a sus funcionalidades siempre activas y de escaneo
PT Por quê? Muitos desses tipos de plugins causam problemas de desempenho devido às suas características de escaneamento e sempre em funcionamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
plugins | plugins |
problemas | problemas |
siempre | sempre |
rendimiento | desempenho |
y | e |
muchos | muitos |
estos | desses |
de | em |
tipos | tipos |
debido | devido |
funcionalidades | características |
ES Puedes usar nuestro escaneo de plagio con unos simples pasos:
PT Pode usar o nosso scanner de plágio em alguns passos simples.:
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedes | pode |
escaneo | scanner |
plagio | plágio |
simples | simples |
pasos | passos |
usar | usar |
de | em |
nuestro | nosso |
unos | de |
ES Si se sabe que un archivo no es seguro, es posible que el servicio lo envíe a Security Cloud para su escaneo
PT Se um arquivo não for considerado seguro, o serviço poderá enviá-lo ao Security Cloud para ser verificado
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
posible | poderá |
si | se |
security | security |
el | o |
servicio | serviço |
no | não |
un | um |
seguro | seguro |
archivo | arquivo |
es | ser |
envíe | ao |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhore |
website | site |
usuarios | usuário |
automatizado | automatizada |
software malicioso | malware |
seguridad | segurança |
y | e |
confianza | confiança |
de | do |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
sql | sql |
listas | listas |
software malicioso | malware |
secuencias de comandos | scripts |
y | e |
verifica | verifica |
website | site |
sitios | sites |
busca | verificar |
tu | seu |
Spanish | Portuguese |
---|---|
sql | sql |
sitelock | sitelock |
revisa | verifica |
archivos | arquivos |
website | site |
detectar | detectar |
malicioso | malicioso |
y | e |
código | código |
aplicaciones | aplicativos |
cualquier | qualquer |
todos | todos |
tu | seu |
ES - Lanzamiento a nivel nacional el 24 de septiembre de 2020 Incluirá escaneo de códigos QR del lugar Utiliza el sistema Apple-Google
PT - O lançamento nacional em 24 de setembro de 2020 incluirá a leitura do código QR do local. Usa o sistema Apple-Google
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamiento | lançamento |
nacional | nacional |
septiembre | setembro |
qr | qr |
lugar | local |
utiliza | usa |
escaneo | leitura |
sistema | sistema |
códigos | código |
el | a |
de | em |
Showing 50 of 50 translations