Translate finalistas to Portuguese - Translator from Spanish to Portuguese

ES Felicitaciones a nuestros increíbles finalistas por sus visualizaciones. Podrán ver un resumen del anuncio de los 10 finalistas de Iron Viz de la comunidad de Tableau presentado por Andy Cotgreave y Keshia Rose aquí

tableau.com Copy Text

PT Parabéns aos nossos fantásticos finalistas. Você pode assistir a uma recapitulação do Anúncio dos 10 finalistas do Iron Viz da Comunidade do Tableau, apresentado por Andy Cotgreave e Keshia Rose aqui

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
felicitaciones	parabéns
finalistas	finalistas
anuncio	anúncio
comunidad	comunidade
presentado	apresentado
andy	andy
y	e
aquí	aqui
nuestros	nossos
de	do
por	por

ES El concurso de diseño del logo tiene varias etapas, siendo 7 días hasta llegar a la etapa final con los diseñadores finalistas

99designs.es Copy Text

PT A fase do concurso de logotipo funciona em várias etapas, levando 7 dias para chegar à etapa final

99designs.pt Copy Text

Spanish	Portuguese
concurso	concurso
logo	logotipo
días	dias
final	final
varias	várias
etapa	etapa
de	em
etapas	etapas
la	a

ES Diviértete con los últimos finalistas de los premios Comedy Wildlife Photography

Comedy Wildlife Photography

pocket-lint.com Copy Text

PT Divirta-se com os mais recentes finalistas do prêmio Comedy Wildlife Photography Awards

Comedy Wildlife Photography

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
de	do
últimos	recentes
premios	awards
con	com
los	os

ES De más de 700 proyectos enviados para los Design Awards 2021, 46 fueron seleccionados como Finalistas de Categoría por un panel diverso de jueces de todo el mundo

shawcontract.com Copy Text

PT De mais de 700 inscrições no Design Awards, 46 projetos foram selecionados como Finalistas de Categoria por um painel diverso de jurados de todo o mundo

shawcontract.com Copy Text

Spanish	Portuguese
awards	awards
fueron	foram
seleccionados	selecionados
finalistas	finalistas
categoría	categoria
panel	painel
diverso	diverso
mundo	mundo
todo	todo
más	mais
proyectos	design

ES Nuestro concurso People's Choice Award 2021 está abierto. Tienes un voto muy importante, ¡haz que cuente! Revisa cada uno de los Finalistas de Categoría a continuación y vota por tu proyecto favorito antes del 22 de octubre.

shawcontract.com Copy Text

PT Nosso concurso People's Choice Award 2021 está aberto. Você tem um voto muito importante - faça valer a pena! Veja cada Finalista de Categoria abaixo e vote em seu projeto favorito antes do dia 22 de outubro.

shawcontract.com Copy Text

Spanish	Portuguese
concurso	concurso
abierto	aberto
voto	voto
importante	importante
categoría	categoria
proyecto	projeto
favorito	favorito
octubre	outubro
y	e
muy	muito
un	um
nuestro	nosso
cada	cada
de	em
tu	seu
antes	antes

ES Tres finalistas (determinados por el resultado de la ronda eliminatoria del concurso Iron Viz que se llevó a cabo este año) participarán del campeonato de Iron Viz en octubre.

tableau.com Copy Text

PT Três finalistas (determinados pelo Concurso Eliminatório Iron Viz ocorrido este ano) serão classificados para o Campeonato Iron Viz, em outubro.

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
concurso	concurso
campeonato	campeonato
octubre	outubro
año	ano
en	em
determinados	determinados
el	o

ES Entones, prepárese para ponerse manos a la obra con nuestras visualizaciones. Le garantizamos que no querrá moverse de su asiento mientras sigue con entusiasmo a los finalistas de Iron Viz en su escenario virtual.

tableau.com Copy Text

PT Então vá em frente! Prepare-se para conferir as visualizações conosco. Garantimos que você ficará entusiasmado ao ver nossos finalistas do Iron Viz entrarem no palco virtual.

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
visualizaciones	visualizações
finalistas	finalistas
escenario	palco
virtual	virtual
la	o
en	em
a	frente
que	ficará

ES Tres finalistas compiten en el campeonato del concurso de visualización de datos más grande del mundo.

tableau.com Copy Text

PT Três finalistas competem pelo prêmio máximo no maior concurso de visualização de dados do mundo.

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
compiten	competem
concurso	concurso
visualización	visualização
datos	dados
en	de
el	o
mundo	mundo
en el	no
de	do

ES Un tribunal formado por embajadores de Tableau, finalistas anteriores de Iron Viz, expertos en visualizaciones de datos y jueces invitados evaluará todas las presentaciones sobre la base de los siguientes criterios:

tableau.com Copy Text

PT Um júri formado por embaixadores do Tableau, finalistas anteriores do Iron Viz, especialistas em visualização de dados e jurados convidados avaliarão todos os envios de acordo com os seguintes critérios:

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
formado	formado
embajadores	embaixadores
finalistas	finalistas
expertos	especialistas
visualizaciones	visualização
invitados	convidados
criterios	critérios
un	um
datos	dados
y	e
la	o
siguientes	seguintes
anteriores	anteriores

ES Bit2Me presenta Hive en Londres, tras haber sido seleccionados finalistas europeos

bit2me.com Copy Text

PT A Bit2Me apresentou o Hive em Londres, tendo sido selecionado como finalista europeu

bit2me.com Copy Text

Spanish	Portuguese
londres	londres
en	em
sido	sido
haber	o

ES Desembarcamos en Karlsruhe (Alemania) en el concurso europeo CODE_n como finalistas, seleccionados por la importante consultora GFT.

bit2me.com Copy Text

PT Desembarcámos em Karlsruhe (Alemanha) no concurso europeu CODE_n como finalistas, selecionados pela importante empresa de consultoria GFT.

bit2me.com Copy Text

Spanish	Portuguese
alemania	alemanha
concurso	concurso
europeo	europeu
finalistas	finalistas
seleccionados	selecionados
importante	importante
en el	no
como	como
la	pela

ES (Pocket-lint) - Es un placer para nosotros anunciar la lista de finalistas de los EE Pocket-lint Awards 2021, que destaca lo mejor de lo mejor en tecnología para 2021

pocket-lint.com Copy Text

PT (Pocket-lint) - É um prazer anunciar a shortlist do EE Pocket-lint Awards 2021 - destacando o melhor dos melhores em tecnologia para 2021

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Portuguese
placer	prazer
anunciar	anunciar
ee	ee
awards	awards
tecnología	tecnologia
mejor	melhor
la	a
en	em

ES Para crear esta lista corta, trabajamos con una gran cantidad de auriculares para juegos de PC (muchos de los cuales también son compatibles con consolas) para reducirlos a una lista de finalistas que estamos seguros de que te encantarán.

pocket-lint.com Copy Text

PT Para criar essa lista, trabalhamos com uma grande quantidade de fones de ouvido para jogos de PC (muitos dos quais também são compatíveis com consoles) para chegar a uma lista de finalistas que temos certeza de que você vai adorar.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Portuguese
trabajamos	trabalhamos
pc	pc
consolas	consoles
finalistas	finalistas
seguros	certeza
crear	criar
gran	grande
juegos	jogos
son	são
lista	lista
muchos	muitos
también	também
compatibles	compatíveis
auriculares	fones
a	chegar
con	com
los	de
te	você

ES ¡Se anunciaron los finalistas de la edición 2021 del Iron Viz!

tableau.com Copy Text

PT Os finalistas do Iron Viz 2021 foram anunciados!

tableau.com Copy Text

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
los	os
de	do

ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de

pocket-lint.com Copy Text

PT Nós absolutamente amamos o Acer Predator Triton 300 SE quando o tivemos para análise, ele até fez nossa lista para os prêmios Pocket-lint deste

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Portuguese
acer	acer
revisión	análise
hizo	fez
premios	prêmios
tuvimos	tivemos
lista	lista
el	o
nuestra	nossa
los	os
cuando	quando

ES Uno de los finalistas del " Concurso de la mejor ilusión del año " hace que la visualización sea bastante alucinante.

bastante

pocket-lint.com Copy Text

PT Um dos finalistas do " Concurso de Melhor Ilusão do Ano " é uma exibição bastante alucinante.

pocket-lint.com Copy Text

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
concurso	concurso
ilusión	ilusão
visualización	exibição
la	o
mejor	melhor
a	um
año	ano
bastante	bastante
de	do

ES En 2020, recibimos el Sello de Prácticas Innovadoras en Educación Pública en el Distrito Federal y este año estoy entre los 50 finalistas del Premio Global de Maestros (considerado el ?Nobel de Educación?).

auschwitzinstitute.org Copy Text

PT Em 2020 recebemos o Selo de Práticas Inovadoras na Educação Pública do Distrito Federal e estou entre os 50 finalistas do Global Teacher Prize (considerado o ?Nobel da Educação?) tornando-me um dos embaixadores da Varkey Foundation no Brasil.

auschwitzinstitute.org Copy Text

Spanish	Portuguese
sello	selo
prácticas	práticas
innovadoras	inovadoras
educación	educação
distrito	distrito
federal	federal
finalistas	finalistas
considerado	considerado
pública	pública
y	e
global	global
estoy	estou
a	um
en el	no
el	o

ES de la Universidad de Cardiff, participó bajo el nombre de E-Power y fue una de las cuatro finalistas. Se presentaron con el proyecto

iberdrola.com Copy Text

PT da Universidade de Cardiff, participou com o nome de E-Power e foi uma das quatro finalistas. Participaram com o projeto

iberdrola.com Copy Text

Spanish	Portuguese
participó	participou
fue	foi
finalistas	finalistas
proyecto	projeto
y	e
universidad	universidade
nombre	nome
de	quatro
el	o
con	com

ES El príncipe Guillermo y los ganadores y finalistas del premio toman protagonismo en la COP26

Spanish	Portuguese
ganadores	vencedores
finalistas	finalistas
premio	prêmio
y	e
en	na
los	os
del	do
el	o

Spanish	Portuguese
anuncia	anuncia
finalistas	finalistas
millones	milhões
inaugural	inaugural
en	de
el	o
año	ano
de	do

Spanish	Portuguese
ceremonia	cerimônia
finalistas	finalistas
ganadores	vencedores
y	e
globales	globais
premio	prêmio
la	a
en	em
mundial	mundialmente

Spanish	Portuguese
conozca	conheça
increíbles	incríveis
equipos	equipes
seleccionados	selecionados
finalistas	finalistas
y	e
del	do
a	indivíduos

Spanish	Portuguese
búsqueda	busca
soluciones	soluções
innovadoras	inovadoras
retos	desafios
medioambientales	ambientais
orgullo	orgulho
grupo	grupo
finalistas	finalistas
global	global
planeta	planeta
es	é
presentar	apresentar
a	após
nuestro	nosso
de	do
más	mais

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
incluye	incluem
líderes	líderes
increíbles	incríveis
activistas	ativistas
innovadores	inovadores
brillantes	brilhantes
diferencia	diferença
visión	perspectiva
real	verdadeira
ciudad	cidade
y	e
país	país
entero	inteiro
equipo	equipe
un	um
están	os
con	com
que	que
hasta	de

Spanish	Portuguese
ee	ee
categorías	categorias
juegos	jogos
cámaras	câmeras
teléfonos inteligentes	smartphones
premios	prêmios
y	e
lista	lista
portátiles	laptops

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
alianza	alliance
ong	ongs
ampliar	ampliar
soluciones	soluções
ayudará	ajudarão
personalizada	personalizado
red	rede
y	e
empresas	empresas
mundo	mundo
sector	setor
ayudarán	ajudar
mundial	global
de	em
la	a
privado	privado
que	que

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
emprendimiento	empreendedorismo
presentaciones	apresentações
inversores	investidores
internacionales	internacionais
corporaciones	corporações
reuniones	encontros
categoría	categoria
acceso	acesso
nivel	nível
y	e
grandes	grandes
comunicación	comunicação
de	além

Spanish	Portuguese
finalistas	finalistas
boca	boca
museum	museum
art	art
videos	vídeos
coloca	coloque
voto	voto
y	e
tu	seu
son	são
los	os
a	abaixo

Translate "finalistas" to Portuguese

Translations of finalistas

Translation of Spanish to Portuguese of finalistas

Similar translations

Translate finalistas to another language