ES Reduzca la complejidad de las actualizaciones de SAP HANA en clúster con un asistente que automatiza la gestión del clúster, lo que reduce los errores al actualizar el software y al volver a conectar el clúster.
"clúster con servidores" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Spanish | Portuguese |
---|---|
sap | sap |
hana | hana |
clúster | cluster |
asistente | assistente |
automatiza | automatiza |
gestión | gerenciamento |
errores | erros |
al | ao |
actualizar | atualizar |
y | e |
software | software |
complejidad | complexidade |
un | um |
volver | para |
la | a |
con | com |
que | que |
reduce | reduzir |
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
compartido | compartilhado |
genérico | genérico |
permite | permite |
agrupación | agrupamento |
gama | faixa |
es | é |
disco | disco |
amplia | ampla |
aplicaciones | aplicativos |
alta | alta |
archivos | arquivos |
clúster | cluster |
disponibilidad | disponibilidade |
file | file |
system | system |
un | um |
la | o |
sistema | sistema |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
sap | sap |
hana | hana |
clúster | cluster |
asistente | assistente |
automatiza | automatiza |
gestión | gerenciamento |
errores | erros |
al | ao |
actualizar | atualizar |
y | e |
software | software |
complejidad | complexidade |
un | um |
volver | para |
la | a |
con | com |
que | que |
reduce | reduzir |
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
compartido | compartilhado |
genérico | genérico |
permite | permite |
agrupación | agrupamento |
gama | faixa |
es | é |
disco | disco |
amplia | ampla |
aplicaciones | aplicativos |
alta | alta |
archivos | arquivos |
clúster | cluster |
disponibilidad | disponibilidade |
file | file |
system | system |
un | um |
la | o |
sistema | sistema |
que | que |
ES Administración de un clúster de Red Hat Ceph Storage Gestione un clúster operativo de Ceph con herramientas que sirven para verificar el estado, supervisar los servicios e iniciar y detener correctamente todo el clúster, o parte de él
PT Gerenciamento de um cluster do Red Hat Ceph Storage Gerencie um cluster operacional do Ceph usando ferramentas para verificar o status, monitorar serviços e iniciar ou interromper o cluster ou parte dele corretamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
storage | storage |
verificar | verificar |
estado | status |
iniciar | iniciar |
clúster | cluster |
herramientas | ferramentas |
supervisar | monitorar |
o | ou |
administración | gerenciamento |
un | um |
servicios | serviços |
operativo | operacional |
el | o |
y | e |
gestione | gerencie |
correctamente | corretamente |
para | interromper |
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizamos | usamos |
clúster | cluster |
protocolo | protocolo |
líder | principal |
servidores | servidores |
almacenamiento | armazenamento |
es | é |
y | e |
estándares | padrões |
basado | baseado |
comunicación | comunicação |
el | o |
mensajería | mensagens |
ES Las licencias de Task Factory se otorgan por instancia de servidor, a excepción de los servidores en clúster. Cada clúster dentro de un grupo de clústers debe tener una licencia de Task Factory.
PT O Task Factory é licenciado por instância de servidor, com exceção dos servidores em cluster. Cada cluster em um grupo de clusters precisa ter uma licença do Task Factory.
Spanish | Portuguese |
---|---|
excepción | exceção |
servidor | servidor |
clúster | cluster |
servidores | servidores |
licencia | licença |
grupo | grupo |
debe | precisa |
instancia | instância |
un | um |
cada | cada |
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizamos | usamos |
clúster | cluster |
protocolo | protocolo |
líder | principal |
servidores | servidores |
almacenamiento | armazenamento |
es | é |
y | e |
estándares | padrões |
basado | baseado |
comunicación | comunicação |
el | o |
mensajería | mensagens |
ES Las licencias de Task Factory se otorgan por instancia de servidor, a excepción de los servidores en clúster. Cada clúster dentro de un grupo de clústers debe tener una licencia de Task Factory.
PT O Task Factory é licenciado por instância de servidor, com exceção dos servidores em cluster. Cada cluster em um grupo de clusters precisa ter uma licença do Task Factory.
Spanish | Portuguese |
---|---|
excepción | exceção |
servidor | servidor |
clúster | cluster |
servidores | servidores |
licencia | licença |
grupo | grupo |
debe | precisa |
instancia | instância |
un | um |
cada | cada |
ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.
PT Servidores ocultos: Indica se uma VPN tem servidores ocultos. Esses servidores podem desbloquear a internet mesmo em países com regimes mais restritivos. São servidores especialmente equipados para combater a censura.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
indica | indica |
vpn | vpn |
desbloquear | desbloquear |
países | países |
equipados | equipados |
combatir | combater |
censura | censura |
si | se |
pueden | podem |
internet | internet |
en | em |
más | mais |
especialmente | especialmente |
tiene | tem |
con | com |
incluso | mesmo |
para | para |
ES Servidores: Cuantos más servidores tenga disponibles el proveedor, más opciones de desbloqueo tendrás. Más servidores VPN también aseguran altas velocidades debido a que el número de usuarios puede distribuirse entre más servidores.
PT Servidores: Quanto mais servidores VPN o provedor tiver disponíveis, mais opções de desbloqueio você terá. Mais servidores VPN também garantem velocidades mais altas porque o número de usuários VPN pode ser distribuído entre mais servidores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
velocidades | velocidades |
usuarios | usuários |
altas | altas |
servidores | servidores |
proveedor | provedor |
disponibles | disponíveis |
el | o |
opciones | opções |
puede | pode |
más | mais |
también | também |
que | terá |
debido | de |
ES Servidores sin disco: Los servidores sin disco son servidores que solo sirven de conducto. Al no haber información almacenada en esos servidores, son buenos para la seguridad y privacidad.
PT Servidores Diskless: Servidores diskless (sem disco) são servidores que servem apenas como conduíte. Como não há informações armazenadas nesses servidores, eles são bons para fins de segurança e privacidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disco | disco |
sirven | servem |
información | informações |
almacenada | armazenadas |
buenos | bons |
seguridad | segurança |
y | e |
privacidad | privacidade |
servidores | servidores |
son | são |
en | de |
la | a |
sin | sem |
solo | apenas |
que | que |
ES NordVPN tiene servidores ofuscados para saltarse la censura, servidores doble VPN para enviar el tráfico de Internet a través de dos servidores en vez de uno, y Tor en servidores VPN requeridos expresamente para el uso de navegadores Tor
PT NordVPN ocultou servidores para contornar a censura, servidores Double VPN para rodar o tráfego da Internet através de dois servidores VPN ao mesmo tempo e servidores Tor sobre VPN expressamente exigidos para uso com navegadores Tor
Spanish | Portuguese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
servidores | servidores |
censura | censura |
vpn | vpn |
internet | internet |
tor | tor |
expresamente | expressamente |
navegadores | navegadores |
y | e |
tráfico | tráfego |
en | de |
uso | uso |
enviar | para |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
virtuales | virtuais |
clúster | cluster |
físicos | físicos |
alta | alta |
cargas | cargas |
es | é |
pueden | podem |
y | e |
servidores | servidores |
la | a |
disponibilidad | disponibilidade |
trabajo | trabalho |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
virtuales | virtuais |
clúster | cluster |
físicos | físicos |
cargas | cargas |
es | é |
pueden | podem |
y | e |
alta | alta |
servidores | servidores |
la | a |
disponibilidad | disponibilidade |
trabajo | trabalho |
Spanish | Portuguese |
---|---|
virtuales | virtuais |
clúster | cluster |
físicos | físicos |
alta | alta |
cargas | cargas |
es | é |
pueden | podem |
y | e |
servidores | servidores |
la | a |
disponibilidad | disponibilidade |
trabajo | trabalho |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
virtuales | virtuais |
clúster | cluster |
físicos | físicos |
cargas | cargas |
es | é |
pueden | podem |
y | e |
alta | alta |
servidores | servidores |
la | a |
disponibilidad | disponibilidade |
trabajo | trabalho |
ES El equilibrio de carga de servidores ayuda a distribuir el tráfico en un clúster de servidores para optimizar la utilización, mejorar la capacidad de respuesta y aumentar la disponibilidad.
PT O balanceamento de carga do servidor ajuda a distribuir o tráfego por um cluster de servidores para otimizar o uso, aprimorar a capacidade de resposta e aumentar a disponibilidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equilibrio | balanceamento |
carga | carga |
ayuda | ajuda |
distribuir | distribuir |
clúster | cluster |
utilización | uso |
servidores | servidores |
optimizar | otimizar |
capacidad | capacidade |
y | e |
disponibilidad | disponibilidade |
en | de |
aumentar | aumentar |
tráfico | tráfego |
un | um |
mejorar | aprimorar |
de | do |
la | a |
para | para |
respuesta | resposta |
ES Usa el equilibrio de carga de Cloudflare para redirigir con facilidad el tráfico al clúster de Kubernetes más cercano al usuario y de ejecución más económica, o conmuta a un clúster en buen estado durante una interrupción.
PT Use o balanceamento de carga da Cloudflare para rotear tráfego facilmente para um cluster Kubernetes que está mais próximo ao usuário, que é mais barato de executar, ou failover para um cluster íntegro durante uma interrupção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equilibrio | balanceamento |
carga | carga |
clúster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
interrupción | interrupção |
al | ao |
usuario | usuário |
o | ou |
en | de |
cloudflare | cloudflare |
tráfico | tráfego |
el | o |
más | mais |
cercano | mais próximo |
un | um |
usa | use |
de | uma |
para | para |
durante | durante |
ES El cliente de clúster con detección automática de ElastiCache para Memcached le ahorra tiempo mediante la simplificación de la manera en la que una aplicación se conecta a un clúster de Memcached
PT Cliente de cluster do ElastiCache para Memcached com Auto Discovery economiza tempo para você ao simplificar a maneira como um aplicativo conecta-se ao cluster do Memcached
Spanish | Portuguese |
---|---|
clúster | cluster |
memcached | memcached |
ahorra | economiza |
conecta | conecta |
cliente | cliente |
en | de |
aplicación | aplicativo |
de | do |
manera | maneira |
un | um |
tiempo | tempo |
con | com |
para | para |
la | a |
ES Cluster & Eno* - Cluster & Eno | Ediciones | Discogs
PT Cluster & Eno* - Cluster & Eno | Edições | Discogs
Spanish | Portuguese |
---|---|
ediciones | edições |
cluster | cluster |
discogs | discogs |
ES En el corazón de Opstrace se encuentra un clúster de Cortex para proporcionar el API escalable de Prometheus, así como un cluster de Loki para los logs
PT O núcleo do Opstrace executa um cluster Cortex para fornecer API Prometheus escalável, bem como um cluster Loki para os logs
Spanish | Portuguese |
---|---|
proporcionar | fornecer |
api | api |
escalable | escalável |
prometheus | prometheus |
logs | logs |
un | um |
clúster | cluster |
de | do |
los | os |
el | o |
para | para |
como | como |
Spanish | Portuguese |
---|---|
técnica | técnica |
api | api |
personalizadas | personalizados |
procesos | processos |
estandarizados | padronizados |
garantiza | garantindo |
conformidad | conformidade |
control | controle |
aprovisionamiento | provisionamento |
plantillas | modelos |
y | e |
diseñar | criar |
clúster | cluster |
la | a |
total | total |
de | do |
probar | de |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
volúmenes | volume |
ofrece | oferece |
vista | exibição |
práctica | conveniente |
almacenamiento | armazenamento |
gestor | manager |
clúster | cluster |
el | o |
una | única |
más | mais |
única | uma |
de | do |
en | todo |
ES Apreciamos la habilidad de organizar la migración de un clúster a lo largo del tiempo, un enfoque que puede ser útil al migrar de un clúster alojado localmente a uno alojado en la nube
PT Gostamos de sua capacidade de preparar uma migração de cluster ao longo do tempo, uma abordagem que pode ser útil na migração de um cluster local para um cluster em nuvem
Spanish | Portuguese |
---|---|
migración | migração |
clúster | cluster |
enfoque | abordagem |
localmente | local |
nube | nuvem |
al | ao |
la | o |
largo | longo |
puede | pode |
un | um |
ser | ser |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Kubernetes puede ser complejo y entendemos que una herramienta para visualizar las métricas del clúster y las cargas de trabajo implementadas puede ahorrar tiempo y reducir parte del trabajo que implica el mantenimiento de un clúster de Kubernetes
PT O Kubernetes pode ser complexo, e entendemos que uma ferramenta para visualizar métricas de cluster e cargas de trabalho implantadas pode economizar tempo e reduzir parte do trabalho envolvido na manutenção de um cluster Kubernetes
Spanish | Portuguese |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
complejo | complexo |
entendemos | entendemos |
métricas | métricas |
clúster | cluster |
cargas | cargas |
mantenimiento | manutenção |
y | e |
ahorrar | economizar |
reducir | reduzir |
puede | pode |
un | um |
ser | ser |
herramienta | ferramenta |
trabajo | trabalho |
el | o |
tiempo | tempo |
ES Así, se da acceso desde el proceso local a los servicios y herramientas del clúster remoto, y el servicio local puede reemplazar temporalmente alguno de los servicios del clúster.
PT Isso dá ao processo local acesso aos serviços e recursos do cluster remoto, e o serviço local também pode substituir temporariamente um dos serviços do cluster.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceso | acesso |
local | local |
clúster | cluster |
reemplazar | substituir |
temporalmente | temporariamente |
y | e |
puede | pode |
el | o |
proceso | processo |
a | um |
servicios | serviços |
servicio | serviço |
herramientas | recursos |
los | os |
ES Asumamos que tiene 10 instancias en las instalaciones que están conectadas al clúster de Amazon ECS durante 30 días de manera continua. También tiene una instancia de Amazon EC2 y una instancia de AWS Fargate en el mismo clúster de ECS.
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectadas | conectadas |
clúster | cluster |
amazon | amazon |
continua | continuamente |
aws | aws |
al | ao |
y | e |
instancias | instâncias |
ecs | ecs |
días | dias |
instancia | instância |
también | também |
en el | no |
que | que |
de | do |
el | você |
ES Asumamos que tiene 10 instancias en las instalaciones que están conectadas al clúster de Amazon ECS durante 30 días de manera continua. También tiene una instancia de Amazon EC2 y una instancia de AWS Fargate en el mismo clúster de ECS.
PT Suponha que você tenha 10 instâncias on-premises conectadas ao cluster do Amazon ECS por 30 dias continuamente. Você também tem uma instância do Amazon EC2 e uma instância do AWS Fargate no mesmo cluster do ECS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectadas | conectadas |
clúster | cluster |
amazon | amazon |
continua | continuamente |
aws | aws |
al | ao |
y | e |
instancias | instâncias |
ecs | ecs |
días | dias |
instancia | instância |
también | também |
en el | no |
que | que |
de | do |
el | você |
ES Sí, puede restaurar una instantánea tomada de un clúster aprovisionado de Aurora existente en un clúster de bases de datos de Aurora Serverless (y viceversa).
PT Sim. Você pode restaurar um snapshot obtido de um cluster provisionado existente do Aurora para um cluster de banco de dados do Aurora Serverless (e vice-versa).
Spanish | Portuguese |
---|---|
restaurar | restaurar |
clúster | cluster |
aurora | aurora |
datos | dados |
viceversa | versa |
existente | existente |
en | de |
y | e |
un | um |
puede | pode |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
volúmenes | volume |
ofrece | oferece |
vista | exibição |
práctica | conveniente |
almacenamiento | armazenamento |
gestor | manager |
clúster | cluster |
el | o |
una | única |
más | mais |
única | uma |
de | do |
en | todo |
ES Si desea proteger su clúster de accesos accidentales o maliciosos y adoptar buenas prácticas de seguridad, a continuación sigue estos consejos sobre como proteger el clúster.
PT Se você deseja proteger seu cluster de acesso acidental ou malicioso e adotar boas práticas de informação, leia e siga os conselhos sobre protegendo seu cluster.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desea | deseja |
clúster | cluster |
accesos | acesso |
adoptar | adotar |
prácticas | práticas |
sigue | siga |
consejos | conselhos |
si | se |
proteger | proteger |
o | ou |
y | e |
el | o |
buenas | boas |
seguridad | protegendo |
su | você |
sobre | sobre |
ES Verificación de un clúster Verifique que un clúster esté instalado y en buen estado
PT Verificação do cluster Verifique se o cluster está instalado e íntegro
Spanish | Portuguese |
---|---|
clúster | cluster |
instalado | instalado |
verificación | verificação |
y | e |
de | do |
verifique | verifique |
que | está |
ES Ajuste de un clúster de OpenShift Controle el tamaño de un clúster de OpenShift
PT Escalamento de cluster do OpenShift Controle o tamanho de um cluster do OpenShift
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
un | um |
clúster | cluster |
openshift | openshift |
controle | controle |
el | o |
tamaño | tamanho |
ES Expansión de un clúster de OpenShift Controle el tamaño de un clúster de OpenShift
PT Escalonamento de um cluster do OpenShift Controle o tamanho de um cluster do OpenShift
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
un | um |
clúster | cluster |
openshift | openshift |
controle | controle |
el | o |
tamaño | tamanho |
ES Implementación y gestión de aplicaciones en un clúster de OpenShift Utilice varios métodos de empaquetado de aplicaciones para implementarlas en un clúster de OpenShift, y luego gestione sus recursos
PT Implantar e gerenciar aplicações em um cluster do OpenShift Use vários métodos de empacotamento para implantar aplicações em um cluster do OpenShift e gerencie os recursos delas
Spanish | Portuguese |
---|---|
clúster | cluster |
openshift | openshift |
métodos | métodos |
y | e |
utilice | use |
recursos | recursos |
un | um |
gestione | gerencie |
gestión | gerenciar |
aplicaciones | aplicações |
varios | vários |
Spanish | Portuguese |
---|---|
configure | configure |
nivel | nível |
clúster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
trabajador | trabalhador |
supervise | monitore |
amplia | ampla |
gama | gama |
acceso | acesso |
aplicación | aplicativo |
y | e |
datos | dados |
red | rede |
orígenes | fontes |
un | um |
tipos | tipos |
de | fim |
una | uma |
para | para |
los | de |
ES Aislamiento de los nodos del clúster que presentan fallas Aísle los nodos del clúster que no responden para proteger los datos y recuperar los servicios y los recursos después de que se produce una falla
PT Isolamento de nós de cluster com defeito Isole nós de cluster não responsivos para proteger dados e recuperar serviços e recursos após uma falha
Spanish | Portuguese |
---|---|
aislamiento | isolamento |
clúster | cluster |
aísle | isole |
proteger | proteger |
recuperar | recuperar |
y | e |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
nodos | nós |
falla | falha |
datos | dados |
no | não |
a | após |
del | de |
de | uma |
ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark tiene servidores con direcciones IP fijas. Desafortunadamente, sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.
PT IP estático ? Endereço do servidor: Surfshark possui servidores com endereços IP fixos. Infelizmente, no entanto, esses servidores são compartilhados com outros usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
estática | estático |
surfshark | surfshark |
fijas | fixos |
desafortunadamente | infelizmente |
comparten | compartilhados |
otros | outros |
usuarios | usuários |
sin embargo | entanto |
servidores | servidores |
direcciones | endereços |
dirección | endereço |
con | com |
ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.
PT IP estático ? Endereço do servidor: Surfshark não tem uma opção de endereço IP dedicado, mas tem alguns servidores com endereços IP fixos. No entanto, esses servidores são compartilhados com outros usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
estática | estático |
surfshark | surfshark |
dedicada | dedicado |
fijas | fixos |
comparten | compartilhados |
otros | outros |
usuarios | usuários |
servidores | servidores |
la | o |
direcciones | endereços |
sin embargo | entanto |
dirección | endereço |
pero | mas |
opción | opção |
no | não |
con | com |
de | do |
estos | de |
ES Al igual que el resto de gamas de servidores de OVHcloud, los servidores dedicados baratos se entregan con diferentes servicios. Incluimos a continuación una lista de los servicios incluidos con los servidores dedicados Kimsufi:
PT Tal como as nossas outras gamas de servidores, os nossos servidores dedicados de baixo custo são fornecidos com diferentes serviços. Consulte aqui uma lista dos serviços incluídos com um servidor dedicado Kimsufi.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluidos | incluídos |
dedicados | dedicados |
diferentes | diferentes |
servicios | serviços |
servidores | servidores |
el | o |
lista | lista |
a | um |
que | tal |
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN a su disposición y cuantas ubicaciones con servidores tienen alrededor del mundo.
PT Servidores: Mostra quantos servidores cada provedor VPN tem à sua disposição e em quantas localidades em todo o mundo esses servidores estão localizados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
muestra | mostra |
vpn | vpn |
disposición | disposição |
ubicaciones | localidades |
servidores | servidores |
proveedor | provedor |
y | e |
de | em |
mundo | mundo |
cada | cada |
su | sua |
del | o |
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si quisieses mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
PT Além disso, TrustedServers são usados nos quais nenhum dado pode ser armazenado permanentemente porque os servidores são “sem disco”. Mesmo que você queira manter registros, isso não é possível com esses tipos de servidores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
datos | dado |
permanentemente | permanentemente |
disco | disco |
mantener | manter |
registros | registros |
no | não |
es | é |
en | de |
son | são |
sin | sem |
incluso | mesmo |
posible | possível |
al | os |
esto | isso |
con | com |
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.
PT Servidores ocultos: Indica se cada provedor VPN possui servidores ocultos. São servidores que podem ser usados para acessar a Internet até mesmo de países com regimes mais repressivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
indica | indica |
vpn | vpn |
usarse | usados |
países | países |
servidores | servidores |
si | se |
proveedor | provedor |
pueden | podem |
acceder | acessar |
son | são |
internet | internet |
cada | cada |
más | mais |
los | de |
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
PT Usa TrustedServers, que são servidores nos quais nenhum dado é armazenado permanentemente, pois são servidores “sem disco”. Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dado |
permanentemente | permanentemente |
disco | disco |
mantener | manter |
registros | logs |
posible | possível |
servidores | servidores |
no | não |
proveedor | provedor |
son | são |
en | de |
el | o |
al | nos |
sin | sem |
incluso | mesmo |
usa | usa |
esto | isso |
con | com |
ES Los servidores de nombres ayudan a conectar las URL con la dirección IP de los servidores web. Los servidores de nombres son una parte importante del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), al que mucha gente llama «guía telefónica de Internet».
PT Os servidores de nomes ajudam a conectar URLs com o endereço IP dos servidores web. Os servidores de nomes são uma parte importante do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), que muitas pessoas chamam de “lista telefônica da Internet”.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nombres | nomes |
ayudan | ajudam |
conectar | conectar |
ip | ip |
importante | importante |
servidores | servidores |
dirección | endereço |
dominio | domínio |
dns | dns |
gente | pessoas |
internet | internet |
web | web |
url | urls |
sistema | sistema |
son | são |
la | a |
parte | parte |
de | do |
con | com |
al | os |
ES Nuestros servidores virtuales (vServer) son servidores raíz virtuales completos. Son una alternativa económica y eficiente a los servidores convencionales. Con un servidor virtual tiene control total y directo sobre todos sus datos y procesos.
PT Os nossos servidores virtuais (vServer) são servidores de raiz virtual completos- uma alternativa barata e eficiente ao servidor convencional. Com um servidor virtual, você tem controle total e direto de todos os seus dados e processos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
completos | completos |
alternativa | alternativa |
eficiente | eficiente |
procesos | processos |
virtuales | virtuais |
y | e |
servidor | servidor |
control | controle |
datos | dados |
servidores | servidores |
son | são |
raíz | raiz |
virtual | virtual |
un | um |
directo | direto |
nuestros | nossos |
una | uma |
todos | todos |
sus | seus |
ES Nuestros servidores virtuales (vServer) son servidores raíz virtuales completos. Son una alternativa económica y eficiente a los servidores convencionales. Con un servidor virtual tiene control total y directo sobre todos sus datos y procesos.
PT Os nossos servidores virtuais (vServer) são servidores de raiz virtual completos- uma alternativa barata e eficiente ao servidor convencional. Com um servidor virtual, você tem controle total e direto de todos os seus dados e processos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
completos | completos |
alternativa | alternativa |
eficiente | eficiente |
procesos | processos |
virtuales | virtuais |
y | e |
servidor | servidor |
control | controle |
datos | dados |
servidores | servidores |
son | são |
raíz | raiz |
virtual | virtual |
un | um |
directo | direto |
nuestros | nossos |
una | uma |
todos | todos |
sus | seus |
ES Ubicaciones de servidores: la red de servidores de una VPN determina a qué partes de Internet puedes acceder. Si quieres ver la televisión alemana en el extranjero, por ejemplo, la VPN que elijas debe tener servidores alemanes.
PT Localização dos servidores: a rede de servidores de uma VPN determina quais partes da internet você conseguirá acessar. Se você quer assistir aos programas da televisão Alemã, por exemplo, você precisará de um servidor localizado na Alemanha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
determina | determina |
alemana | alemanha |
servidores | servidores |
internet | internet |
si | se |
partes | partes |
acceder | acessar |
televisión | televisão |
en | de |
puedes | conseguirá |
red | rede |
a | um |
ejemplo | exemplo |
quieres | quer |
que | assistir |
ES Si observas la cantidad de servidores, la oferta de TunnelBear no es muy impresionante. Sin embargo, tienen buenos servidores en las ubicaciones más comunes. Además, todos sus servidores ofrecen una conexión estable a Internet.
PT Se você levar em conta a quantidade de servidores, o TunnelBear não é tão impressionante. No entanto, eles oferecem bons servidores nos principais países. Além disso, todos os seus servidores oferecem uma conexão estável de internet.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
impresionante | impressionante |
buenos | bons |
estable | estável |
si | se |
es | é |
ofrecen | oferecem |
sin embargo | entanto |
internet | internet |
la | a |
oferta | está |
comunes | os |
conexión | conexão |
a | levar |
todos | todos |
no | não |
sus | seus |
Showing 50 of 50 translations