ES Te sugerimos que hagas la reserva cuanto antes, ya que las entradas a las atracciones pueden agotarse o puede que tengas que esperar hasta la siguiente entrada disponible
"atracciones pueden agotarse" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Te sugerimos que hagas la reserva cuanto antes, ya que las entradas a las atracciones pueden agotarse o puede que tengas que esperar hasta la siguiente entrada disponible
PT Sugerimos fazer reservas o mais rápido possível, pois as atrações podem esgotar ou exigir uma espera para a próxima entrada disponível
Spanish | Portuguese |
---|---|
reserva | reservas |
atracciones | atrações |
esperar | espera |
pueden | podem |
o | ou |
disponible | disponível |
sugerimos | sugerimos |
la | a |
entrada | entrada |
ya | rápido |
cuanto | o |
siguiente | próxima |
ya que | pois |
las | as |
entradas | uma |
ES Recomendamos reservar lo antes posible, ya que las entradas para las atracciones pueden agotarse o requerir una espera para la siguiente plaza disponible
PT Sugerimos fazer as reservas o mais rápido possível, pois as atrações podem ficar lotadas ou exigir um período de espera até a disponibilidade da próxima entrada
Spanish | Portuguese |
---|---|
reservar | reservas |
atracciones | atrações |
requerir | exigir |
espera | espera |
disponible | disponibilidade |
posible | possível |
pueden | podem |
o | ou |
la | a |
ya | rápido |
ya que | pois |
que | ficar |
siguiente | próxima |
ES En raras ocasiones, las atracciones pueden agotarse en días de gran afluencia
PT Raramente, as atrações podem esgotar em dias movimentados
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
pueden | podem |
días | dias |
en | em |
las | as |
ES Tenga en cuenta que los días gratuitos pueden agotarse y que algunos pueden estar restringidos.
PT Por favor, observe que os dias gratuitos podem esgotar e alguns dias gratuitos podem ser restritos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
días | dias |
gratuitos | gratuitos |
pueden | podem |
y | e |
algunos | alguns |
que | observe |
los | os |
en | ser |
ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.
PT Ingressos opcionais: Seus ingressos CityPASS podem incluir atrações opcionais, onde você pode escolher quais atrações visitar. Para visitar atrações adicionais com desconto, veja Ofertas e Upgrades no Guia de Viagem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
elige | escolher |
citypass | citypass |
pueden | podem |
incluir | incluir |
adicionales | adicionais |
ofertas | ofertas |
y | e |
ahorro | desconto |
guía | guia |
entradas | ingressos |
en | de |
viaje | viagem |
visitar | visitar |
consulte | para |
sus | seus |
con | com |
ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.
PT Ingressos opcionais: Seus ingressos CityPASS podem incluir atrações opcionais, onde você pode escolher quais atrações visitar. Para visitar atrações adicionais com desconto, veja Ofertas e Upgrades no Guia de Viagem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
elige | escolher |
citypass | citypass |
pueden | podem |
incluir | incluir |
adicionales | adicionais |
ofertas | ofertas |
y | e |
ahorro | desconto |
guía | guia |
entradas | ingressos |
en | de |
viaje | viagem |
visitar | visitar |
consulte | para |
sus | seus |
con | com |
ES El teatro 3D funciona a capacidad reducida y puede agotarse; llegue lo antes posible al museo para reservar tu asiento.Algunas exposiciones y experiencias pueden no estar disponibles temporalmente.
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reducida | reduzida |
reservar | reservar |
asiento | lugar |
experiencias | experiências |
temporalmente | temporariamente |
capacidad | capacidade |
y | e |
puede | pode |
posible | possível |
al | ao |
museo | museu |
exposiciones | exposições |
pueden | podem |
el | o |
tu | seu |
algunas | algumas |
a | chegue |
para | para |
estar | estar |
ES El teatro 3D funciona a capacidad reducida y puede agotarse; llegue lo antes posible al museo para reservar tu asiento.Algunas exposiciones y experiencias pueden no estar disponibles temporalmente.
PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reducida | reduzida |
reservar | reservar |
asiento | lugar |
experiencias | experiências |
temporalmente | temporariamente |
capacidad | capacidade |
y | e |
puede | pode |
posible | possível |
al | ao |
museo | museu |
exposiciones | exposições |
pueden | podem |
el | o |
tu | seu |
algunas | algumas |
a | chegue |
para | para |
estar | estar |
ES Haz reservaciones siempre que sean necesarias. Si ambos tienen hambre, podrían agotarse esperando una mesa el viernes por la noche. Si van a salir a comer el fin de semana, quizás sea una buena idea que hagan reservaciones.
PT Faça reservas quando necessário. Sair na sexta à noite e dar de cara com todos os restaurantes cheios não é legal. Se vão sair no final de semana, fazer reservas pode ser preciso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reservaciones | reservas |
necesarias | necessário |
si | se |
semana | semana |
viernes | sexta |
mesa | com |
ambos | no |
haz | faça |
la | a |
noche | noite |
de | sair |
que | vão |
fin | de |
ES Si ve una gran oferta en un iPad o Apple Watch, por ejemplo, siempre que esté dentro del período del Black Friday, podría agotarse
PT Se você vir uma grande oferta em um iPad ou Apple Watch, por exemplo, desde que esteja dentro do período da Black Friday, ele pode esgotar
Spanish | Portuguese |
---|---|
gran | grande |
ipad | ipad |
apple | apple |
black | black |
friday | friday |
si | se |
o | ou |
período | período |
oferta | oferta |
en | em |
watch | watch |
ejemplo | exemplo |
del | do |
por | por |
una | uma |
dentro | dentro |
ES Reserva tu pase para las interacciones con animales y programas educativos antes de llegar; suelen agotarse pronto. En seewinter.com encontrarás más información.
PT Reserve seus programas educativos e de interação com os animais antes de chegar, já que eles esgotam rapidamente. Visite seewinter.com para mais informações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reserva | reserve |
interacciones | interação |
animales | animais |
programas | programas |
educativos | educativos |
información | informações |
y | e |
en | de |
más | mais |
pronto | rapidamente |
con | com |
antes | antes |
ES En primer lugar, porque se estima que el petróleo podría agotarse en los próximos 40-50 años y el gas natural, dentro de 60-80 años
PT Em primeiro lugar, porque a estimativa é que o petróleo poderia se esgotar nos próximos 40-50 anos e o gás natural, em 60-80 anos
Spanish | Portuguese |
---|---|
lugar | lugar |
próximos | próximos |
natural | natural |
y | e |
gas | gás |
años | anos |
que | poderia |
petróleo | petróleo |
en | em |
el | a |
podría | se |
ES Los recursos naturales son imprescindibles para la subsistencia del ser humano, pero si se consumen a una velocidad mayor a la de su regeneración podrían agotarse.
PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência do ser humano, mas podem esgotar-se se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recursos | recursos |
naturales | naturais |
velocidad | velocidade |
si | se |
humano | humano |
son | são |
pero | mas |
ser | ser |
mayor | maior |
de | do |
para | para |
su | sua |
ES En combinación con el control del gobierno chino sobre telecomunicaciones e Internet, los recursos de tráfico de red suelen agotarse de vez en cuando
PT Combinados com o controle do governo chinês sobre telecomunicações e Internet, os recursos de tráfego de rede geralmente são curtos de tempos em tempos
Spanish | Portuguese |
---|---|
telecomunicaciones | telecomunicações |
recursos | recursos |
tráfico | tráfego |
suelen | geralmente |
control | controle |
gobierno | governo |
e | e |
internet | internet |
red | rede |
chino | chinês |
vez | tempos |
con | com |
el | o |
ES Sin embargo, las existencias aparentemente están empezando a agotarse, ¡así que adelante!
PT As ações estão aparentemente começando a ficar baixas, então vá em frente!
Spanish | Portuguese |
---|---|
aparentemente | aparentemente |
empezando | começando |
están | estão |
las | as |
que | ficar |
así | a |
a | frente |
adelante | em |
ES Reserva tu pase para las interacciones con animales y programas educativos antes de llegar; suelen agotarse pronto. En seewinter.com encontrarás más información.
PT Reserve seus programas educativos e de interação com os animais antes de chegar, já que eles esgotam rapidamente. Visite seewinter.com para mais informações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reserva | reserve |
interacciones | interação |
animales | animais |
programas | programas |
educativos | educativos |
información | informações |
y | e |
en | de |
más | mais |
pronto | rapidamente |
con | com |
antes | antes |
ES Las opciones de batería son excelentes ya que ofrecen más versatilidad en términos de ubicación, pero las desventajas son que a veces son más grandes y también deberá recordar cargar la cámara cuando comience a agotarse.
PT As opções de bateria são ótimas, pois oferecem mais versatilidade em termos de posicionamento, mas os contras são que às vezes são maiores e você também precisará se lembrar de carregar a câmera quando ela começar a ficar fraca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
batería | bateria |
ofrecen | oferecem |
versatilidad | versatilidade |
ubicación | posicionamento |
desventajas | contras |
recordar | lembrar |
cargar | carregar |
comience | começar |
y | e |
términos | termos |
opciones | opções |
son | são |
cámara | câmera |
excelentes | ótimas |
pero | mas |
también | também |
más | mais |
deberá | é |
grandes | maiores |
cuando | quando |
ES Los recursos naturales son imprescindibles para la subsistencia del ser humano, pero si se consumen a una velocidad mayor a la de su regeneración podrían agotarse.
PT Os recursos naturais são imprescindíveis para a subsistência do ser humano, mas podem esgotar-se se forem consumidos a uma velocidade maior do que a de sua regeneração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recursos | recursos |
naturales | naturais |
velocidad | velocidade |
si | se |
humano | humano |
son | são |
pero | mas |
ser | ser |
mayor | maior |
de | do |
para | para |
su | sua |
ES Haz reservaciones siempre que sean necesarias. Si ambos tienen hambre, podrían agotarse esperando una mesa el viernes por la noche. Si van a salir a comer el fin de semana, quizás sea una buena idea que hagan reservaciones.
PT Faça reservas quando necessário. Sair na sexta à noite e dar de cara com todos os restaurantes cheios não é legal. Se vão sair no final de semana, fazer reservas pode ser preciso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reservaciones | reservas |
necesarias | necessário |
si | se |
semana | semana |
viernes | sexta |
mesa | com |
ambos | no |
haz | faça |
la | a |
noche | noite |
de | sair |
que | vão |
fin | de |
ES Cuando el Pro está apagado, la batería no parece agotarse, lo cual es una gran noticia
PT Quando o Pro é desligado, a bateria parece não acabar, o que é uma ótima notícia
Spanish | Portuguese |
---|---|
parece | parece |
noticia | notícia |
es | é |
batería | bateria |
no | não |
una | uma |
cuando | quando |
pro | pro |
está | que |
la | a |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES ¿Podemos dividirnos y visitar diferentes atracciones? Los viajeros de su grupo pueden visitar diferentes atracciones
PT Podemos nos separar e visitar atrações diferentes? Os viajantes em seu grupo podem visitar atrações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitar | visitar |
diferentes | diferentes |
atracciones | atrações |
viajeros | viajantes |
grupo | grupo |
podemos | podemos |
y | e |
pueden | podem |
de | em |
su | seu |
los | os |
ES Muchas de las atracciones principales de Rotorua se encuentran fuera del centro. Si no tenés un vehículo propio, quizás lo mejor sea utilizar un servicio regular de transporte (como Geyser Link o Thermal Shuttle) entre las atracciones.
PT Muitas das principais atrações de Rotorua ficam fora do centro da cidade. Caso não tenha um veículo, pode ser mais fácil pegar um shuttle (como o Geyser Link Shuttle ou o Thermal Shuttle) entre as atrações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
principales | principais |
rotorua | rotorua |
link | link |
vehículo | veículo |
o | ou |
centro | centro |
un | um |
si | caso |
no | não |
fuera | de |
ES Es posible que algunas atracciones, actividades y atracciones no estén disponibles temporalmente; ver actualizaciones de horarios.
PT Alguns passeios, atividades e atrações podem estar temporariamente indisponíveis; veja as atualizações da programação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
temporalmente | temporariamente |
actualizaciones | atualizações |
horarios | programação |
atracciones | atrações |
actividades | atividades |
y | e |
de | alguns |
que | veja |
es | estar |
ES Algunas atracciones tienen días y horarios de apertura limitados; consulte la Guía de viaje CityPASS para más información.En algunas atracciones puede que se solicite una prueba de vacunación antes de permitir la entrada
PT Algumas atrações têm horários e dias de funcionamento limitados; consulte o Guia de Viagens do CityPASS para obter detalhes.As atrações podem ser solicitadas a verificar um comprovante de vacinação antes de permitir a entrada
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
limitados | limitados |
citypass | citypass |
prueba | verificar |
días | dias |
y | e |
horarios | horários |
guía | guia |
en | de |
vacunación | vacinação |
permitir | permitir |
la | a |
información | detalhes |
viaje | viagens |
puede | ser |
algunas | algumas |
de | do |
entrada | entrada |
antes | antes |
tienen | têm |
consulte | consulte |
a | um |
ES Aquí, te sumergirás en historias poderosas, mitos y leyendas sobre atracciones y atracciones que emocionarán todos tus sentidos.
PT Aqui você vai entrar em histórias poderosas, mitos e lendas sobre passeios e atrações que irão excitar todos os seus sentidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aquí | aqui |
historias | histórias |
poderosas | poderosas |
mitos | mitos |
leyendas | lendas |
sentidos | sentidos |
y | e |
atracciones | atrações |
en | em |
sobre | sobre |
te | você |
todos | todos |
que | que |
ES Las atracciones, las montañas rusas y algunas atracciones y SERVICIOS están temporalmente cerrados.
PT Passeios, montanhas-russas e algumas atrações e COMODIDADES estão temporariamente fechadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
montañas | montanhas |
temporalmente | temporariamente |
atracciones | atrações |
y | e |
algunas | algumas |
servicios | comodidades |
están | estão |
ES ¡Reserve su atracción y no espere en la cola! Disfrute de su día en LEGOLAND® California Resort con el sistema de reserva electrónica de atracciones Reserve 'N' Ride, con 13 de las mejores atracciones de LEGOLAND disponibles para elegir
PT Reserve o seu passeio e não espere na fila! Aproveite o seu dia no LEGOLAND® California Resort com o sistema de reserva de passeios eletrônicos "Reserve ‘N 'Ride" com 13 dos melhores passeios da LEGOLAND disponíveis para você escolher
Spanish | Portuguese |
---|---|
espere | espere |
cola | fila |
california | california |
atracciones | passeios |
disponibles | disponíveis |
elegir | escolher |
y | e |
día | dia |
en | de |
sistema | sistema |
reserva | reserva |
mejores | melhores |
reserve | reserve |
de | dos |
no | não |
con | com |
el | o |
para | para |
su | você |
ES Si crees que seis atracciones no es lo apropiado para ti, mira New York C3, que te da acceso a 3 de las principales atracciones de Nueva York
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
Spanish | Portuguese |
---|---|
crees | você acha que |
atracciones | atrações |
acceso | acesso |
york | york |
si | se |
es | é |
principales | principais |
c | a |
nueva | nova |
no | não |
para | certa |
de | seis |
ES ¡Súbete a las 12 alucinantes atracciones inspiradas en los mundos más populares de Nintendo! Usa el Wii U GamePad de mil maneras diferentes en diversas atracciones, ¡con amigos o en solitario!
PT Descobre 12 atrações baseadas em alguns dos mais famosos mundos de jogo da Nintendo! Usa o Wii U GamePad de forma única em encantadoras diversões - algumas poderás jogar com amigos, enquanto que outras a solo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
maneras | forma |
amigos | amigos |
más | mais |
usa | usa |
el | a |
con | com |
ES Es posible que algunas atracciones, actividades y atracciones no estén disponibles temporalmente; ver actualizaciones de horarios.
PT Alguns passeios, atividades e atrações podem estar temporariamente indisponíveis; veja as atualizações da programação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
temporalmente | temporariamente |
actualizaciones | atualizações |
horarios | programação |
atracciones | atrações |
actividades | atividades |
y | e |
de | alguns |
que | veja |
es | estar |
ES Si crees que seis atracciones no es lo apropiado para ti, mira New York C3, que te da acceso a 3 de las principales atracciones de Nueva York
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
Spanish | Portuguese |
---|---|
crees | você acha que |
atracciones | atrações |
acceso | acesso |
york | york |
si | se |
es | é |
principales | principais |
c | a |
nueva | nova |
no | não |
para | certa |
de | seis |
ES Aquí, te sumergirás en historias poderosas, mitos y leyendas sobre atracciones y atracciones que emocionarán todos tus sentidos.
PT Aqui você vai entrar em histórias poderosas, mitos e lendas sobre passeios e atrações que irão excitar todos os seus sentidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aquí | aqui |
historias | histórias |
poderosas | poderosas |
mitos | mitos |
leyendas | lendas |
sentidos | sentidos |
y | e |
atracciones | atrações |
en | em |
sobre | sobre |
te | você |
todos | todos |
que | que |
ES Las atracciones, las montañas rusas y algunas atracciones y SERVICIOS están temporalmente cerrados.
PT Passeios, montanhas-russas e algumas atrações e COMODIDADES estão temporariamente fechadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
montañas | montanhas |
temporalmente | temporariamente |
atracciones | atrações |
y | e |
algunas | algumas |
servicios | comodidades |
están | estão |
ES ¡Súbete a las 12 alucinantes atracciones inspiradas en los mundos más populares de Nintendo! Usa el Wii U GamePad de mil maneras diferentes en diversas atracciones, ¡con amigos o en solitario!
PT Descobre 12 atrações baseadas em alguns dos mais famosos mundos de jogo da Nintendo! Usa o Wii U GamePad de forma única em encantadoras diversões - algumas poderás jogar com amigos, enquanto que outras a solo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
maneras | forma |
amigos | amigos |
más | mais |
usa | usa |
el | a |
con | com |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS, sempre que possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
entradas | ingressos |
citypass | citypass |
compra | compra |
posible | possível |
puede | pode |
la | a |
siempre | sempre |
tengo que | preciso |
elegir | escolher |
visitar | visitar |
pero | mas |
le | você |
después | após |
las | as |
sea | da |
antes | antes |
sus | seus |
ES ¿Tengo que visitar las atracciones en un orden específico? Puedes visitar las atracciones en el orden que desees.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
orden | ordem |
tengo | tenho |
visitar | visitar |
en | em |
puedes | você pode |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
entradas | ingressos |
citypass | citypass |
compra | compra |
posible | possível |
puede | pode |
la | a |
siempre | sempre |
tengo que | preciso |
elegir | escolher |
visitar | visitar |
pero | mas |
le | você |
después | após |
las | as |
sea | da |
antes | antes |
sus | seus |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
entradas | ingressos |
citypass | citypass |
compra | compra |
posible | possível |
puede | pode |
la | a |
siempre | sempre |
tengo que | preciso |
elegir | escolher |
visitar | visitar |
pero | mas |
le | você |
después | após |
las | as |
sea | da |
antes | antes |
sus | seus |
ES ¿Tengo que visitar las atracciones en un orden específico? Puedes visitar las atracciones en el orden que desees.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
orden | ordem |
tengo | tenho |
visitar | visitar |
en | em |
puedes | você pode |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
entradas | ingressos |
citypass | citypass |
compra | compra |
posible | possível |
puede | pode |
la | a |
siempre | sempre |
tengo que | preciso |
elegir | escolher |
visitar | visitar |
pero | mas |
le | você |
después | após |
las | as |
sea | da |
antes | antes |
sus | seus |
ES ¿Tengo que visitar las atracciones en un orden específico? Puedes visitar las atracciones en el orden que desees.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
orden | ordem |
tengo | tenho |
visitar | visitar |
en | em |
puedes | você pode |
ES ¿Tengo que elegir las atracciones antes de comprar? Puede elegir las atracciones que desea visitar después de la compra, pero le recomendamos que reserve con antelación, siempre que sea posible, una vez que reciba sus entradas CityPASS®.
PT Preciso escolher as atrações antes da compra? Você pode decidir quais atrações visitar após a compra, mas sugerimos fazer reservas antecipadas assim que receber seus ingressos CityPASS®, sempre que possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
entradas | ingressos |
citypass | citypass |
compra | compra |
posible | possível |
puede | pode |
la | a |
siempre | sempre |
tengo que | preciso |
elegir | escolher |
visitar | visitar |
pero | mas |
le | você |
después | após |
las | as |
sea | da |
antes | antes |
sus | seus |
ES ¿Tengo que visitar las atracciones en un orden específico? Puedes visitar las atracciones en el orden que desees.
PT Tenho que visitar as atrações em uma ordem específica? Você pode visitar as atrações na ordem em que achar melhor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atracciones | atrações |
orden | ordem |
tengo | tenho |
visitar | visitar |
en | em |
puedes | você pode |
Showing 50 of 50 translations