ES Para ayudarlo a optimizar su enfoque de combinación y combinación, o comprender mejor los pros y los contras de cada servicio, Pocket-lint ha
"combinación" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
combinación | combinatie combineren |
ES Para ayudarlo a optimizar su enfoque de combinación y combinación, o comprender mejor los pros y los contras de cada servicio, Pocket-lint ha
NL Om u te helpen uw mix-and-match-aanpak te optimaliseren of de voor- en nadelen van elke service beter te begrijpen, heeft Pocket-lint al uw vragen
Spanish | Dutch |
---|---|
enfoque | aanpak |
optimizar | optimaliseren |
o | of |
mejor | beter |
servicio | service |
a | om |
y | en |
ayudarlo | helpen |
contras | nadelen |
para | voor |
los | de |
cada | elke |
comprender | begrijpen |
ES Sorta Sunny continúa con los nombres un poco divertidos de Google y sí, la combinación de tonos cálidos le da una sensación de sol a las cosas. La combinación con un marco dorado también hace que este teléfono se destaque.
NL Sorta Sunny gaat verder met de enigszins grappige namen van Google en ja, de combinatie van warme tinten geeft de dingen een zonnig gevoel. Ook de matching met een gouden frame zorgt ervoor dat deze telefoon opvalt.
Spanish | Dutch |
---|---|
nombres | namen |
combinación | combinatie |
sensación | gevoel |
marco | frame |
dorado | gouden |
teléfono | telefoon |
tonos | tinten |
la | de |
da | geeft |
y | en |
también | ook |
que | verder |
cosas | dingen |
un poco | enigszins |
poco | een |
a | gaat |
con | ervoor |
ES Tenemos una combinación de los tres accesorios en nuestro hogar: bombillas E14 en nuestra sala de estar, E27 en nuestra habitación y una combinación de GU10 estándar y el GU10 de espectro blanco en nuestra cocina
NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
bombillas | lampen |
estándar | standaard |
espectro | spectrum |
en | in |
cocina | keuken |
e | en |
el | de |
hogar | huis |
habitación | een |
tenemos | we |
blanco | wit |
ES Descubrimos que era una combinación, ya que el inicio de sesión en servicios era esencialmente diferente según la aplicación: algunos usan teclados en pantalla, algunos usan códigos en pantalla en combinación con su teléfono, y así sucesivamente.
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
diferente | anders |
teclados | toetsenborden |
pantalla | scherm |
códigos | codes |
teléfono | telefoon |
era | was |
de | bij |
algunos | sommige |
en | in |
servicios | services |
aplicación | app |
una | een |
ES Sorta Sunny continúa con los nombres un poco divertidos de Google y sí, la combinación de tonos cálidos le da una sensación de sol a las cosas. La combinación con un marco dorado también hace que este teléfono se destaque.
NL Sorta Sunny gaat verder met de enigszins grappige namen van Google en ja, de combinatie van warme tinten geeft de dingen een zonnig gevoel. Ook de matching met een gouden frame zorgt ervoor dat deze telefoon opvalt.
Spanish | Dutch |
---|---|
nombres | namen |
combinación | combinatie |
sensación | gevoel |
marco | frame |
dorado | gouden |
teléfono | telefoon |
tonos | tinten |
la | de |
da | geeft |
y | en |
también | ook |
que | verder |
cosas | dingen |
un poco | enigszins |
poco | een |
a | gaat |
con | ervoor |
ES Todo se controla mediante una combinación de uso de la pantalla táctil, la corona digital y el botón lateral. La combinación de los tres te da acceso a todo lo que necesitas.
NL Alles wordt bediend via een combinatie van het touchscreen, de digitale kroon en de zijknop. De combinatie van de drie geeft je toegang tot alles wat je nodig hebt.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
corona | kroon |
da | geeft |
y | en |
lateral | van |
acceso | toegang |
digital | digitale |
necesitas | nodig |
todo lo que | alles |
ES Para ayudarlo a optimizar su enfoque de combinación y combinación, o comprender mejor los pros y los contras de cada servicio, Pocket-lint ha
NL Om u te helpen uw mix-and-match-aanpak te optimaliseren of de voor- en nadelen van elke service beter te begrijpen, heeft Pocket-lint al uw vragen
Spanish | Dutch |
---|---|
enfoque | aanpak |
optimizar | optimaliseren |
o | of |
mejor | beter |
servicio | service |
a | om |
y | en |
ayudarlo | helpen |
contras | nadelen |
para | voor |
los | de |
cada | elke |
comprender | begrijpen |
ES Hay una muy buena razón por la que DJI es el líder del mercado de drones: su combinación de características de alta tecnología, modos de vuelo y calidad de vídeo e imagen es una combinación imbatible en el mercado de consumo de gama alta
NL DJI is niet voor niets marktleider op het gebied van drones: de combinatie van hightech functies, vliegmodi en video-/beeldkwaliteit is een onverslaanbare combinatie in de high-end consumentenmarkt
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
drones | drones |
combinación | combinatie |
gama | gebied |
es | is |
características | functies |
vídeo | video |
y | en |
en | in |
ES Hay una muy buena razón por la que DJI es el líder del mercado de drones: su combinación de características de alta tecnología, modos de vuelo y calidad de vídeo e imagen es una combinación imbatible
NL DJI is niet voor niets marktleider op het gebied van drones: de combinatie van hightech functies, vliegmodi en video-/beeldkwaliteit is een onverslaanbare combinatie
Spanish | Dutch |
---|---|
dji | dji |
drones | drones |
combinación | combinatie |
es | is |
características | functies |
vídeo | video |
y | en |
ES Algunas personas hacen una combinación.
NL Sommige mensen doen een combinatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
personas | mensen |
una | een |
algunas | sommige |
ES Asigna cualquier combinación de directorios a una única aplicación (lo que es perfecto para gestionar a usuarios fuera del directorio principal) y gestiona los permisos de autenticación en el mismo lugar
NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
aplicación | toepassing |
perfecto | ideale |
usuarios | gebruikers |
lugar | locatie |
y | en |
gestiona | beheer |
lo | het |
gestionar | beheren |
en | aan |
para | voor |
fuera | buiten |
el | de |
ES Ponte en contacto para hablar sobre la combinación de servicios adecuada para el presente y el futuro de tu organización.
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
Spanish | Dutch |
---|---|
adecuada | juiste |
contacto | contact |
y | en |
en | te |
ponte | op |
ES Usando una combinación de productos de Atlassian Cloud, EQ Bank ha doblado sus publicaciones de producción mensuales y está logrando un 500 por ciento más de compilaciones al día.
NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
bank | bank |
mensuales | maandelijkse |
ciento | een |
y | en |
productos | producten |
día | dag |
usando | gebruikt |
ES Agrégale tu toque personal cambiando la combinación de colores, eligiendo tus propias fuentes y añadiendo tus propios íconos e imágenes
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
Spanish | Dutch |
---|---|
eligiendo | kiezen |
fuentes | lettertypen |
añadiendo | voegen |
imágenes | afbeeldingen |
y | en |
personal | persoonlijke |
ES Estas agencias ya usan Ahrefs y podrían ser una combinación perfecta para tu proyecto.
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
Spanish | Dutch |
---|---|
agencias | bureaus |
ya | al |
ahrefs | ahrefs |
perfecta | perfecte |
proyecto | project |
y | en |
tu | jouw |
una | een |
usan | gebruiken |
podrían | zijn |
para | voor |
ES Visibility Flow es una combinación de Trust Flow y Link Density
NL Visibility Flow is een combinatie van Trust Flow en Link Density
Spanish | Dutch |
---|---|
flow | flow |
combinación | combinatie |
trust | trust |
link | link |
es | is |
y | en |
ES Una equilibrada estrategia multimarca, en combinación con los conocimientos de mercado y producto que hemos ido adquiriendo, nos convierte en un proveedor profesional y fiable.
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
Spanish | Dutch |
---|---|
estrategia | strategie |
combinación | combinatie |
mercado | markt |
proveedor | leverancier |
fiable | betrouwbare |
equilibrada | uitgebalanceerde |
en | in |
y | en |
convierte | een |
ES Quieres asegurarte de que envías un feed con sólo tus episodios de podcast, no una combinación de entradas de blog y episodios de podcast.
NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.
Spanish | Dutch |
---|---|
feed | feed |
combinación | combinatie |
no | niet |
y | en |
quieres | je |
ES Una combinación de integración y entrega continuas para Bitbucket Cloud extremadamente sencilla de configurar, con la que automatizarás el código desde la fase de pruebas hasta la de producción.
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
sencilla | eenvoudig |
configurar | installeren |
producción | productie |
integración | geïntegreerde |
código | code |
pruebas | testen |
de | waardoor |
extremadamente | te |
ES Combinación de autenticadores de contraseñas de un solo uso (OTP) de hardware y móviles dentro de una misma infraestructura
NL Combinatie van hardware en mobiele eenmalige wachtwoordauthenticators (OTP) binnen een enkele infrastructuur
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
móviles | mobiele |
hardware | hardware |
infraestructura | infrastructuur |
otp | otp |
y | en |
dentro | binnen |
ES En todo el mundo, los reguladores están introduciendo nuevos requisitos de seguridad para proteger mejor las aplicaciones bancarias y móviles. La conformidad puede incluir una combinación de medidas de seguridad avanzadas, como:
NL Wereldwijd introduceren regelgevers nieuwe beveiligingsvereisten om mobiel bankieren en mobiele apps beter te beschermen. Compliance kan een combinatie van geavanceerde beveiligingsmaatregelen omvatten, zoals:
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevos | nieuwe |
mejor | beter |
bancarias | bankieren |
conformidad | compliance |
incluir | omvatten |
combinación | combinatie |
avanzadas | geavanceerde |
en | te |
proteger | beschermen |
puede | kan |
medidas de seguridad | beveiligingsmaatregelen |
y | en |
aplicaciones | apps |
móviles | mobiele |
en todo el mundo | wereldwijd |
ES Esto significa que una simple combinación de nombre de usuario y contraseña ya no proporciona suficiente seguridad para la protección de los datos, ya que las contraseñas pueden ser fácilmente robadas, compartidas o explotadas
NL Dat betekent dat een eenvoudige combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord niet langer volstaat om gegevens te beschermen, aangezien wachtwoorden gemakkelijk kunnen worden gestolen, gedeeld of misbruikt
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
robadas | gestolen |
compartidas | gedeeld |
ya no | langer |
contraseñas | wachtwoorden |
fácilmente | gemakkelijk |
o | of |
contraseña | wachtwoord |
no | niet |
a | om |
pueden | kunnen |
y | en |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
protección | beschermen |
datos | gegevens |
ES Varias herramientas de estilo y formato, objetos, tablas de contenidos, marcadores y combinación de correspondencia.
NL Meerdere hulpmiddelen voor styling en opmaak, objecten, inhoudsopgave, bladwijzers en mail merge.
Spanish | Dutch |
---|---|
herramientas | hulpmiddelen |
estilo | styling |
formato | opmaak |
objetos | objecten |
contenidos | inhoudsopgave |
marcadores | bladwijzers |
y | en |
ES “La combinación ownCloud-ONLYOFFICE ha simplificado el intercambio de datos y fomentado un trabajo más colaborativo per se.”
NL “De combinatie ownCloud-ONLYOFFICE heeft de uitwisseling van gegevens vereenvoudigd en op zich meer samenwerking mogelijk gemaakt.”
Spanish | Dutch |
---|---|
organizaciones | organisaties |
enfoque | benadering |
combinación | combinatie |
in | in |
ahora | nu |
y | en |
la | de |
para | op |
ES Cualquier otra combinación posible en el dashboard
NL En alle mogelijke combinaties in een dashboard!
Spanish | Dutch |
---|---|
posible | mogelijke |
dashboard | dashboard |
en | in |
ES Una combinación de barra de sonido y woofer que no solo incluye Dolby Atmos, sino que también agrega la tecnología de sonido envolvente virtual
NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor
Spanish | Dutch |
---|---|
incluye | omvat |
atmos | atmos |
tecnología | technologie |
virtual | virtuele |
barra de sonido | soundbar |
la | de |
y | en |
no | niet |
también | ook |
dolby | dolby |
solo | alleen |
sonido | maar |
ES Idealmente, esto nos permite ofrecer una combinación de auriculares Lightning que están disponibles a diferentes precios, y no solo las opciones más caras.
NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen, en niet alleen de duurste opties.
Spanish | Dutch |
---|---|
permite | in staat |
auriculares | hoofdtelefoons |
combinación | mix |
diferentes | verschillende |
y | en |
no | niet |
opciones | opties |
a | om |
está | staat |
disponibles | beschikbaar |
solo | alleen |
más | de |
ofrecer | bieden |
ES Con la función de accesibilidad correcta habilitada, puede simplemente tocar dos veces en la parte posterior de su teléfono para tomar una captura de pantalla. En lugar de jugar con la combinación de botones.
NL Als de juiste toegankelijkheidsfunctie is ingeschakeld, kun je eenvoudig twee keer op de achterkant van je telefoon tikken om een screenshot te maken. In plaats van te prutsen met de toetsencombinatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
correcta | juiste |
habilitada | ingeschakeld |
tocar | tikken |
teléfono | telefoon |
la | de |
lugar | plaats |
tomar | maken |
parte | van |
posterior | achterkant |
en | in |
ES Como lo ha hecho Apple durante mucho tiempo, hay una buena opción en la forma de combinación de colores del Producto (rojo) para aquellos que quieran retribuir, o cualquiera a quien simplemente le guste un look rojo audaz.
NL Zoals Apple al heel lang doet, is er een mooie optie in de vorm van de Product(Red) colourway voor degenen die iets willen teruggeven - of voor iedereen die gewoon van een gewaagde rode look houdt.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
look | look |
en | in |
o | of |
opción | optie |
la | de |
quien | die |
forma | vorm |
producto | product |
hay | er |
lo | doet |
mucho tiempo | lang |
ES La imagen se fusiona en una lámina de metal con una combinación de calor y presión. Este proceso de transferencia térmica da lugar a una imagen de gran claridad, intensidad y nitidez
NL Door een combinatie van hitte en druk wordt de afbeelding in een plaat hoogglans aluminium gedrukt. Dit thermische overdrachtsproces zorgt voor een levendig beeld met superieure beeldhelderheid
Spanish | Dutch |
---|---|
metal | aluminium |
combinación | combinatie |
calor | hitte |
presión | druk |
la | de |
en | in |
y | en |
imagen | beeld |
ES Blurb Móvil 1.0 permite una creación rápida y fácil de historias en el iPhone, con la combinación de fotografías, video y audio en un formato único que se puede compartir.
NL Met Blurb Mobile 1.0 kun je snel en gemakkelijk verhalen maken op de iPhone, door foto's, video's en geluid te combineren in een unieke, deelbare indeling.
Spanish | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
móvil | mobile |
historias | verhalen |
combinación | combineren |
fotografías | fotos |
audio | geluid |
video | videos |
rápida | snel |
y | en |
fácil | gemakkelijk |
iphone | iphone |
puede | kun |
permite | maken |
formato | indeling |
en | in |
único | een |
ES Getting the most out of Atlassian and Opsgenie Together (Cómo sacar el máximo partido de la combinación de Atlassian y Opsgenie)
NL Haal alles uit de combinatie van Atlassian en Opsgenie
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
combinación | combinatie |
of | van |
y | en |
ES La combinación del Anexo sobre el tratamiento de datos de Atlassian, las cláusulas contractuales tipo, los compromisos de seguridad y las salvaguardias complementarias garantiza un nivel de protección sólido a nuestros clientes.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
atlassian | atlassian |
nivel | niveau |
clientes | klanten |
y | en |
protección | bescherming |
seguridad | waarborgen |
ES Gracias a la combinación de varias implementaciones en la plataforma en la nube de Atlassian, Nextiva no solo ha incrementado la seguridad y el rendimiento, sino que también ha sentado las bases para escalar cómodamente.
NL Door verschillende implementaties samen te brengen op het cloudplatform van Atlassian, heeft Nextiva niet alleen de beveiliging en de prestaties verbeterd, maar ook een goede basis gelegd om met gemak te kunnen schalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
implementaciones | implementaties |
atlassian | atlassian |
seguridad | beveiliging |
escalar | schalen |
rendimiento | prestaties |
no | niet |
y | en |
también | ook |
en | te |
a | om |
solo | alleen |
ES Al usar un código alfanumérico de más de ocho letras y números, puede estar seguro de que el código de acceso no puede ser pirateado o adivinado, siempre y cuando no use una combinación obvia.
NL Door een alfanumerieke code van meer dan acht letters en cijfers te gebruiken, kunt u er zeker van zijn dat de toegangscode niet kan worden gehackt of geraden - zolang u geen voor de hand liggende combinatie gebruikt.
Spanish | Dutch |
---|---|
adivinado | geraden |
combinación | combinatie |
código | code |
letras | letters |
o | of |
código de acceso | toegangscode |
y | en |
el | de |
usar | gebruiken |
no | niet |
ES Los dos incluso tienen su propia tecnología de combinación de colores ambientales para reducir la luz azul en la pantalla y hacer coincidir la temperatura con la luz que te rodea
NL De twee hebben zelfs hun eigen kleuraanpassingstechnologie om blauw licht op het scherm te verminderen en de temperatuur af te stemmen op het licht om je heen
Spanish | Dutch |
---|---|
pantalla | scherm |
luz | licht |
a | om |
la | de |
y | en |
temperatura | temperatuur |
incluso | zelfs |
reducir | verminderen |
en | te |
su | hun |
ES Simplemente coloque los auriculares, cierre los ojos y disfrute de una cuidadosa combinación de sonidos y música durante 20 o 30 minutos para relajarse sin problemas.
NL U steekt gewoon uw koptelefoon in, sluit uw ogen en geniet gedurende 20 of 30 minuten van een zorgvuldige mix van geluiden en muziek om zonder gedoe te ontspannen.
Spanish | Dutch |
---|---|
auriculares | koptelefoon |
ojos | ogen |
minutos | minuten |
relajarse | ontspannen |
combinación | mix |
problemas | gedoe |
sonidos | geluiden |
música | muziek |
o | of |
sin | zonder |
y | en |
cierre | sluit |
Spanish | Dutch |
---|---|
creator | creator |
jimdo | jimdo |
crear | ontwerp |
fuente | lettertype |
perfecta | perfecte |
logo | logo |
y | en |
a | stappen |
escoge | kiezen |
selecciona | selecteren |
ES Sitechecker tiene una combinación de modelos de prueba gratuita y freemium
NL Sitechecker is een combinatie van een gratis proefperiode en freemium model
Spanish | Dutch |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
combinación | combinatie |
modelos | model |
prueba gratuita | proefperiode |
y | en |
gratuita | gratis |
tiene | is |
ES Utilizándolo en combinación con nuestro verificador de alojamiento de sitios web, puede hacerse una idea de las velocidades de carga promedio de algunos proveedores.
NL Door het te gebruiken in combinatie met onze websitehostchecker, kunt u een idee krijgen van de gemiddelde laadsnelheden van sommige providers.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
idea | idee |
promedio | gemiddelde |
proveedores | providers |
velocidades de carga | laadsnelheden |
puede | kunt |
algunos | sommige |
en | in |
de | door |
las | de |
con | met |
una | een |
ES La combinación de automatización inteligente y puntuación de riesgo optimiza procesos y ayuda a prevenir robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil.
NL De combinatie van intelligente automatisering en het opstellen van een risicoscore zorgt voor afstemming van processen en helpt account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude te voorkomen.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
automatización | automatisering |
inteligente | intelligente |
procesos | processen |
ayuda | helpt |
prevenir | voorkomen |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
móvil | mobiele |
la | de |
fraude | fraude |
y | en |
puntuación | een |
ES Qatargas usa una combinación de autenticadores de hardware de un solo botón y móviles para proteger el acceso remoto a la red.
NL Qatargas gebruikt een combinatie van hardware met één knop en mobiele authenticators om de netwerktoegang op afstand te beveiligen.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
autenticadores | authenticators |
hardware | hardware |
botón | knop |
móviles | mobiele |
proteger | beveiligen |
y | en |
a | om |
ES Combinación de autenticadores de hardware Digipass y móviles dentro de una misma infraestructura
NL Combinatie van Digipass-hardware en mobiele authenticators binnen één infrastructuur
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
autenticadores | authenticators |
móviles | mobiele |
hardware | hardware |
infraestructura | infrastructuur |
y | en |
dentro | binnen |
una | één |
ES Sin embargo, un sistema de prevención de fraude que se basa en una combinación de reglas antifraude y aprendizaje automático proporciona un análisis de riesgo en tiempo real que es mejor para detectar, mitigar y gestionar el fraude.
NL Een fraudepreventiesysteem dat gebaseerd is op een combinatie van fraudebestrijdingsregels en machinaal leren biedt echter een realtime risicoanalyse die beter is in het opsporen, beperken en beheren van fraude.
Spanish | Dutch |
---|---|
fraude | fraude |
combinación | combinatie |
automático | machinaal |
proporciona | biedt |
mejor | beter |
detectar | opsporen |
mitigar | beperken |
es | is |
gestionar | beheren |
y | en |
sin embargo | echter |
en | in |
tiempo real | realtime |
el | op |
basa | een |
ES La combinación de un escáner de huellas dactilares con un código de acceso único refuerza la seguridad y es un ejemplo de autenticación multifactor.
NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
refuerza | versterkt |
seguridad | beveiliging |
ejemplo | voorbeeld |
la | de |
es | is |
código de acceso | toegangscode |
y | en |
único | een |
ES La combinación de un escaneo de huellas dactilares con un código de acceso de un solo uso refuerza la seguridad y es un ejemplo de autenticación multifactor (MFA).
NL De combinatie van een vingerafdrukscan met een eenmalige toegangscode versterkt de beveiliging en is een voorbeeld van multifactorauthenticatie (MFA).
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
refuerza | versterkt |
seguridad | beveiliging |
ejemplo | voorbeeld |
mfa | mfa |
la | de |
es | is |
código de acceso | toegangscode |
y | en |
ES La razón por la que una puntuación de riesgo se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede ser superado por un atacante
NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
atacante | aanvaller |
contextuales | contextuele |
la | de |
es | is |
razón | reden |
en | op |
y | en |
puede | kan |
que | andere |
ES La razón por la que una puntuación de riesgo se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede y será vencido por un atacante
NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
atacante | aanvaller |
contextuales | contextuele |
la | de |
es | is |
razón | reden |
en | op |
y | en |
puede | kan |
que | andere |
ES La combinación de OneSpan Authentication Server con nuestros autenticadores móviles o de hardware ofrece una autenticación de usuarios sólida y una mayor seguridad que las contraseñas estáticas
NL De combinatie van de OneSpan Authentication Server met onze mobiele of hardware-authenticators biedt sterke gebruikersauthenticatie en meer veiligheid dan statische wachtwoorden
Spanish | Dutch |
---|---|
combinación | combinatie |
server | server |
autenticadores | authenticators |
móviles | mobiele |
hardware | hardware |
ofrece | biedt |
sólida | sterke |
seguridad | veiligheid |
contraseñas | wachtwoorden |
estáticas | statische |
o | of |
la | de |
una | onespan |
y | en |
Showing 50 of 50 translations