Hire a translator I am translator

Translate "ciudad de niza" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ciudad de niza" from Spanish to Dutch

Translations of ciudad de niza

"ciudad de niza" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

ciudad aan alle bij binnenstad buurt city dat de deze die door een en frankrijk grootste haar hebben het hoofdstad hun in in de kasteel land locatie meer met na naar of ontdek op over parijs plaats plek regio staat stad stadje stedelijk steden tot tussen uit van van de veel voor waar worden ze zien zijn zoals zwitserland zwitserse
niza nice

Translation of Spanish to Dutch of ciudad de niza

Spanish
Dutch

ES Francia, Provenza-Alpes-Costa Azul, Alpes-Maritimos (06), Niza : La ciudad de Niza vista desde el Castillo, 1931.

NL Frankrijk, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Alpes-Maritimes (06), Nice : De stad Nice gezien vanaf het kasteel, 1931.

Spanish Dutch
niza nice
ciudad stad
castillo kasteel
francia frankrijk
de vanaf
vista te

ES Delfeayo Marsalis (trombonista) en el balcón de su habitación de hotel en Niza durante el festival de jazz de Niza en 1993

NL De trombonist op het balkon van zijn hotelkamer tijdens het jazzfestival in Nice in 1993

Spanish Dutch
balcón balkon
niza nice
el de
hotel in
de tijdens

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Niza | Fotografía Vista del Castillo - Niza

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nice | Fotografie Gezicht op het kasteel - Nice

Spanish Dutch
francesas franse
niza nice
castillo kasteel
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden
vista op

ES ¿Te apetece hacer senderismo en Niza y explorar esta zona de Alpes-Maritimes? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Niza y hemos seleccionado las 20 mejores

NL Wil je wandelen rond Nizza en meer van dit gebied in Alpes-Maritimes ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes rond Nizza nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren

Spanish Dutch
explorar ontdekken
guía gids
colección verzameling
senderos routes
te jou
a om
y en
mejores beste
senderismo wandelingen
hemos we
en in
zona gebied

ES La ciudad de Chicago (Illinois), impone el impuesto LTT sobre el arrendamiento o alquiler de bienes muebles en la ciudad y sobre el uso en la ciudad bienes muebles que se hayan arrendado o alquilado fuera de la ciudad

NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd

Spanish Dutch
ciudad stad
chicago chicago
o of
alquiler verhuur
y en
uso gebruiken
en in
fuera van

ES Descubre una joya en la ciudad de Dundee, la primera ciudad del Reino Unido que ha sido nombrada Ciudad del Diseño por la UNESCO.

NL Ontdek Dundee, de eerste UNESCO Ontwerpstad van het Verenigd Koninkrijk.

Spanish Dutch
descubre ontdek
reino koninkrijk
unesco unesco
la de
unido verenigd
de van
primera eerste

ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.

NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.

Spanish Dutch
lugano lugano
ciudad stad
parques parken
flores bloemen
edificios gebouwen
encanto charme
pequeña kleine
es is
ofrece biedt
ventajas voordelen
y en
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Construida al borde del lago Ontario, la ciudad permite el acceso a las islas de Toronto, oasis verde situado a pocos pasos de la ciudad. Cuatro hoteles Novotel te acogen en la ciudad y sus alrededores, y te reservan el mejor alojamiento.

NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.

Spanish Dutch
construida gebouwd
islas eilanden
toronto toronto
novotel novotel
lago meer
hoteles hotels
ciudad stad
permite biedt
en in
y en
acceso toegang

ES Pasarás por impresionantes partes de la ciudad, como la Ciudad Vieja, la Ciudad Nueva y el Grassmarket, y podrás ver el Castillo de Edimburgo, el Museo Nacional de Escocia, el Palacio de Holyroodhouse y muchas otras cosas.

NL U paseert enkele geweldige delen van de stad, zoals de New Town, Old Town en Grassmarket, bekijk ook Edinburgh Castle, National Museum of Scotland, de Palace of Holyroodhouse, en nog veel meer.

Spanish Dutch
impresionantes geweldige
partes delen
nueva new
edimburgo edinburgh
museo museum
nacional national
ciudad stad
y en
ver bekijk
otras meer
muchas veel

ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.

NL Lugano is de stad van parken en bloemen, van villa's en religieuze gebouwen. Met zijn mediterrane flair biedt Lugano alle voordelen van een stad van wereldklasse, en tegelijkertijd de charme van een kleine stad.

Spanish Dutch
lugano lugano
ciudad stad
parques parken
flores bloemen
edificios gebouwen
encanto charme
pequeña kleine
es is
ofrece biedt
ventajas voordelen
y en
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Niza (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, 12 de agosto de 1968: Alain Delon, de 32 años, vino a recibir a su ex prometida Romy Schneider, de 29, a su llegada al aeropuerto

NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven

Spanish Dutch
niza nice
francia frankrijk
agosto augustus
alain alain
delon delon
recibir de
romy romy
schneider schneider
llegada aankomst
aeropuerto luchthaven
a bij
al kwam

ES Romy llega a Cannes para presentar la película austriaca "Cuadernos de jovencitas íntimas", de Rodolf Thiele, y actualmente está filmando "Mademoiselle Ange", película franco-alemana de Géza von Radványi, en Niza

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

Spanish Dutch
romy romy
presentar presenteren
austriaca oostenrijkse
actualmente momenteel
niza nice
la de
película film
y en
a om
von von
en in

ES Niza (Alpes Marítimos, Costa Azul), Francia, agosto de 1959: Brigitte BARDOT en el plató de la película “¿Quieres bailar conmigo?”, De Michel Boisrond, en los estudios Victorine

NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's

Spanish Dutch
niza nice
francia frankrijk
agosto augustus
quieres wil
bailar dansen
película film
en in
de door

ES Cuadro y póster Noche de gala en la Ópera de Niza - Compra y venta

NL Gala-avond in het Operahuis van Nice - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
noche avond
gala gala
niza nice
compra koop
y en
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Grace Kelly | Fotografía Noche de gala en la Ópera de Niza

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Amerikaanse Actrice | Grace Kelly | Fotografie Gala-avond in het Operahuis van Nice

Spanish Dutch
fotografía fotografie
cine film
actriz actrice
americana amerikaanse
grace grace
kelly kelly
noche avond
gala gala
niza nice
en in
de van

ES Noche de gala en la Ópera de Niza

NL Gala-avond in het Operahuis van Nice

Spanish Dutch
noche avond
gala gala
niza nice
en in
de van

ES El actor David Niven y la princesa Grace de Mónaco sentados codo con codo en una cena de gala en la Ópera de Niza en febrero de 1959.

NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.

Spanish Dutch
actor acteur
david david
princesa prinses
grace grace
mónaco monaco
sentados zitten
niza nice
febrero februari
en in
y en

ES En el aeropuerto de Niza de la Costa Azul, después de su reunión, Alain Delon (con una chaqueta Moncler) y Romy Schneider toman un pequeño avión hacia Saint Tropez donde rodarán la película La Piscine, 12 de agosto de 1968.

NL Op de luchthaven van Nice Cote d'Azur nemen Alain Delon (in een Moncler jack) en Romy Schneider na hun reünie een klein vliegtuig naar Saint Tropez waar ze de film La Piscine, 12 augustus 1968, zullen opnemen.

Spanish Dutch
niza nice
alain alain
delon delon
romy romy
schneider schneider
toman nemen
pequeño klein
agosto augustus
tropez tropez
aeropuerto luchthaven
y en
película film
en in
avión vliegtuig
después na
su hun

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Niza | Fotografía tira

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nice | Fotografie strip

Spanish Dutch
francesas franse
niza nice
tira strip
fotografía fotografie
urbana stedelijke
ciudades steden

ES Cuadro y póster Sobre los tejados de Niza - Compra y venta

NL Boven de daken van Nice - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
tejados daken
niza nice
compra koop
sobre te
y en
los de

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Cary Grant | Fotografía Sobre los tejados de Niza

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Cary Grant | Fotografie Boven de daken van Nice

Spanish Dutch
fotografía fotografie
cine film
actor acteur
americano amerikaanse
tejados daken
niza nice
los de

ES Joshua Redman posa en el balcón de su habitación de hotel en Niza en 1993

NL Joshua Redman poseert in 1993 op het balkon van zijn hotelkamer in Nice.

Spanish Dutch
balcón balkon
niza nice
hotel in
de van

ES Tour de Francia 1928, 13ª etapa Niza/Grenoble (Alpes) el 4 de julio: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck y Maurice Dewaele a la cabeza.

NL Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.

Spanish Dutch
tour tour
francia france
etapa etappe
niza nice
alpes alpen
julio juli
jean jean
y en
van van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia 1928, 13ª etapa Niza/Grenoble (Alpes) el 4 de julio: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck y Maurice Dewaele a la cabeza.

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.

Spanish Dutch
fotografía foto
tour tour
francia france
etapa etappe
niza nice
alpes alpen
julio juli
jean jean
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
van van

ES Yates de regata que reinaban en la bahía de Niza (Alpes-Maritimes), hacia 1900.

NL Racejachten die regeren in de baai van Nice (Alpes-Maritimes), circa 1900.

Spanish Dutch
bahía baai
niza nice
en in
la de
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BAHÍA DE NIZA, DEPORTE, YATE, VELA, VELA, RIVALIDAD, BARCO, REGATA, PENCHE, BLANCO Y NEGRO, EXPOLITTORAL, RESISTENCIA, DETERMINACIÓN, DESAFÍO, CARRERA, COMPETICIÓN

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD

Spanish Dutch
fotografía foto
deporte sport
vela zeilen
carrera race
utilizadas gebruikt om
a om
y en
describir beschrijven
la de

ES el histórico trampolín de Niza, foto tomada en 2016.

NL de historische duikplank van Nice, foto genomen in 2016.

Spanish Dutch
histórico historische
niza nice
foto foto
tomada genomen
el de
en in
de van

ES Cuadro y póster Vista del Castillo - Niza - Compra y venta

NL Gezicht op het kasteel - Nice - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
castillo kasteel
niza nice
compra koop
y en
vista op

ES Selligent se complace en anunciar la agenda de su próxima Cumbre la Riviera para clientes, partners y otros profesionales del marketing, que tendrá lugar el día 21 de mayo en Niza, Francia

NL Selligent maakt met genoegen de agenda bekend van zijn Riviera Summit voor klanten, partners en andere marketeers van toonaangevende merken

Spanish Dutch
agenda agenda
riviera riviera
clientes klanten
partners partners
cumbre summit
y en
otros andere

ES Los ganadores de los premios se darán a conocer en la Cumbre la Riviera del próximo 21 de mayo en Niza, Francia. Más información sobre el evento .

NL De winnaars worden bekend gemaakt tijdens de Selligent Riviera Summit op 21 mei in Nice, Frankrijk. Meer info over het evenement .

Spanish Dutch
ganadores winnaars
riviera riviera
mayo mei
niza nice
francia frankrijk
información info
evento evenement
cumbre summit
en in
de over

ES Una interpretación en Niza para presentar soluciones médicas

NL Hoe lokalisatie vertaling aanvult

Spanish Dutch
interpretación vertaling
para hoe

ES Cultures Connection realizó una interpretación de enlace en la reunión anual de la Sociedad Internacional de Médula Espinal, organizada en Niza.

NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen?

Spanish Dutch
la de
interpretación vertaling
de en
en aan

ES La residencia le Palais Rossini situada en Niza es la oportunidad de alojarse en el corazón de paisajes de postal. Disfrute del clima suave y soleado

NL De residentie le Palais Rossini gelegen in Nice is de gelegenheid om te verblijven in het hart van ansichtkaart landschappen. Profiteer van het milde en

Spanish Dutch
situada gelegen
niza nice
paisajes landschappen
postal ansichtkaart
es is
y en
oportunidad gelegenheid
en in
corazón hart

ES Idealmente situado entre Niza, Cannes y Grasse, el camping Vallon Rouge le espera para una estancia relajada a 8 km del mar y de las playas de la Costa

NL Ideaal gelegen tussen Nice, Cannes en Grasse, wacht camping Vallon Rouge op u voor een ontspannen verblijf op 8 km van zee en de stranden van de Côte

Spanish Dutch
idealmente ideaal
situado gelegen
niza nice
camping camping
espera wacht
estancia verblijf
relajada ontspannen
km km
playas stranden
mar zee
y en

ES Bienvenido a Valberg, una colorida estación situada entre los pueblos de Guillaumes y Péone, en el interior de Niza. La Residencia Les Gorges Rouges**,

NL Welkom in Valberg, een kleurrijk vakantieoord genesteld tussen de dorpen Guillaumes en Péone, in het achterland van Nice. Résidence Les Gorges Rouges**,

Spanish Dutch
colorida kleurrijk
pueblos dorpen
niza nice
en in
y en

ES Alquiler de coches en Niza fácil con Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in Nice is zeer eenvoudig bij Europcar.

Spanish Dutch
alquiler huren
niza nice
fácil eenvoudig
europcar europcar
en in
de bij

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Niza. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Nice. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Spanish Dutch
desea wilt
niza nice
alquilas huren
válida geldige
y en
extranjero buitenland
si indien
traer nemen
tarjeta de crédito kredietkaart
en in
pasaporte rijbewijs

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Niza con compromisos certificados.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Nice dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Spanish Dutch
sostenible duurzaam
niza nice
y en
en in
el op
hemos we

ES Alquiler de coches en Niza Aeropuerto fácil con Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in NICE AIRPORT-IKC- PRESTIGE *RY* is zeer eenvoudig bij Europcar.

Spanish Dutch
alquiler huren
niza nice
fácil eenvoudig
europcar europcar
en in
de bij

ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Niza Aeropuerto para ti.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen NICE AIRPORT-IKC- PRESTIGE *RY* nodig heeft.

Spanish Dutch
alquiler huren
negocios zaken
europcar europcar
niza nice
necesitas heeft
o of
el persoonlijk
para voor
en bij

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Niza Aeropuerto. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: NICE AIRPORT-IKC- PRESTIGE *RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Spanish Dutch
desea wilt
niza nice
alquilas huren
válida geldige
y en
extranjero buitenland
si indien
traer nemen
tarjeta de crédito kredietkaart
en in
pasaporte rijbewijs

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Niza Aeropuerto con compromisos certificados.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in NICE AIRPORT-IKC- PRESTIGE *RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Spanish Dutch
sostenible duurzaam
niza nice
y en
en in
el op
hemos we

ES Una interpretación en Niza para presentar soluciones médicas

NL Hoe lokalisatie vertaling aanvult

Spanish Dutch
interpretación vertaling
para hoe

ES Cultures Connection realizó una interpretación de enlace en la reunión anual de la Sociedad Internacional de Médula Espinal, organizada en Niza.

NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen?

Spanish Dutch
la de
interpretación vertaling
de en
en aan

ES Para encontrar las caminatas en Niza que mejor se adapten a ti, echa un vistazo a las fotos y consejos de otros senderistas

NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond Nizza te vinden

Spanish Dutch
fotos fotos
consejos tips
encontrar vinden
vistazo bekijk
a om
y en
en te
otros andere
para rond

ES Niza (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, 12 de agosto de 1968: Alain Delon, de 32 años, vino a recibir a su ex prometida Romy Schneider, de 29, a su llegada al aeropuerto

NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, 12 augustus 1968: Alain Delon, 32, kwam zijn ex-verloofde Romy Schneider, 29, verwelkomen bij zijn aankomst op de luchthaven

Spanish Dutch
niza nice
francia frankrijk
agosto augustus
alain alain
delon delon
recibir de
romy romy
schneider schneider
llegada aankomst
aeropuerto luchthaven
a bij
al kwam

ES Etapa del Tour de Francia entre Toulon y Niza.

NL Etappe van de Tour de France tussen Toulon en Nice.

Spanish Dutch
etapa etappe
tour tour
francia france
niza nice
del de
y en

ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon - Aeropuerto de Niza (1968) - Compra y venta

NL Romy Schneider & Alain Delon - Vliegveld in Nice (1968) - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
romy romy
schneider schneider
alain alain
delon delon
aeropuerto vliegveld
niza nice
compra koop
y en

ES Niza (Alpes Marítimos, Costa Azul), Francia, agosto de 1959: Brigitte BARDOT en el plató de la película “¿Quieres bailar conmigo?”, De Michel Boisrond, en los estudios Victorine

NL Nice (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, augustus 1959: Brigitte BARDOT op de set van de film "Wil je met mij dansen?", Door Michel Boisrond, in de Victorine-studio's

Spanish Dutch
niza nice
francia frankrijk
agosto augustus
quieres wil
bailar dansen
película film
en in
de door

ES Niza (Côte d'Azur, Alpes Marítimos), Francia, mayo de 1957: Brigitte Bardot, de 22 años, en el plató de la película "Une Parisienne" de Michel Boisrond, al margen del 10 ° Festival de Cannes de 1957 (desde 2 al 17 de mayo)

NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)

Spanish Dutch
niza nice
francia frankrijk
mayo mei
michel michel
película film
de vanaf
en te

Showing 50 of 50 translations