Translate "rico en sensores" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rico en sensores" from Spanish to Italian

Translations of rico en sensores

"rico en sensores" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

rico ricca ricco
sensores come per rilevare sensore sensori

Translation of Spanish to Italian of rico en sensores

Spanish
Italian

ES Con las herramientas de supervisión de sensores electrónicos de Zebra, los usuarios pueden tener visibilidad de la temperatura del entorno en el que se encuentran los sensores electrónicos, acceder a la ubicación de los sensores y gestionarlos.

IT Con gli strumenti di monitoraggio dei sensori elettronici Zebra gli utenti possono verificare facilmente la temperatura dell'ambiente in cui si trovano i sensori, accedere alla loro posizione e gestirli.

SpanishItalian
supervisiónmonitoraggio
sensoressensori
zebrazebra
usuariosutenti
encuentrantrovano
puedenpossono
ye
herramientasstrumenti
temperaturatemperatura
enin
dedi
eli
ubicaciónposizione
ladei

ES Con las herramientas de supervisión de sensores electrónicos de Zebra, los usuarios pueden tener visibilidad de la temperatura del entorno en el que se encuentran los sensores electrónicos, acceder a la ubicación de los sensores y gestionarlos.

IT Con gli strumenti di monitoraggio dei sensori elettronici Zebra gli utenti possono verificare facilmente la temperatura dell'ambiente in cui si trovano i sensori, accedere alla loro posizione e gestirli.

SpanishItalian
supervisiónmonitoraggio
sensoressensori
zebrazebra
usuariosutenti
encuentrantrovano
puedenpossono
ye
herramientasstrumenti
temperaturatemperatura
enin
dedi
eli
ubicaciónposizione
ladei

ES Qualcomm no es el único nombre en sensores de huellas dactilares; Synaptics es otro, mientras que Goodix también fabrica sensores para un gran número de dispositivos Android, incluyendo sensores bajo la pantalla de Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus y Xiaomi

IT Qualcomm non è certamente l'unico nome nei sensori di impronte digitali; Synaptics è un altro, mentre Goodix produce anche sensori per un gran numero di dispositivi Android, compresi i sensori sotto il display di Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus e Xiaomi

SpanishItalian
qualcommqualcomm
sensoressensori
grangran
dispositivosdispositivi
androidandroid
pantalladisplay
huaweihuawei
vivovivo
oppooppo
xiaomixiaomi
ye
unun
nonon
nombrenome
dedi
huellasimpronte
tambiénanche
esè
númeronumero
mientrasmentre

ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)

IT Poiché Porto Rico è un territorio degli Stati Uniti, la censura di Internet a Porto Rico è regolata dalla Commissione federale delle comunicazioni degli Stati Uniti (FCC)

SpanishItalian
puertoporto
censuracensura
internetinternet
comisióncommissione
federalfederale
comunicacionescomunicazioni
fccfcc
ricorico
unun
territorioterritorio
dedi
unidosuniti
esè
estadosstati
ladalla

ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)

IT Poiché Porto Rico è un territorio degli Stati Uniti, la censura di Internet a Porto Rico è regolata dalla Commissione federale delle comunicazioni degli Stati Uniti (FCC)

SpanishItalian
puertoporto
censuracensura
internetinternet
comisióncommissione
federalfederale
comunicacionescomunicazioni
fccfcc
ricorico
unun
territorioterritorio
dedi
unidosuniti
esè
estadosstati
ladalla

ES Al reunir algunas de las mejores partes de los descatalogados Series 4 y Series 5, el Watch SE es un punto de entrada asequible al Apple Watch, ofreciendo un gran punto intermedio entre el Series 7, rico en sensores, y el antiguo Series 3.

IT Riunendo alcune delle parti migliori delle dismesse Serie 4 e Serie 5, il Watch SE rappresenta un punto di ingresso conveniente per l'Apple Watch, offrendo un'ottima via di mezzo tra la Serie 7, ricca di sensori, e la più vecchia Serie 3.

SpanishItalian
partesparti
seriesserie
puntopunto
asequibleconveniente
ofreciendooffrendo
ricoricca
sensoressensori
antiguovecchia
watchwatch
ye
unun
algunasalcune
mejoresmigliori
elil
dedi

ES Checker sustituye múltiples sensores fotoeléctricos y puede detectar características que los sensores convencionales no pueden para SPS/PHIN Limited. Como resultado de ello, Checker es menos caro que ...

IT SPS/PHIN Limited ha deciso di sostituire i sensori fotoelettrici multipli con un sistema Checker, che permette di rilevare caratteristiche che i sensori tradizionali non sono in grado di rilevare. Di ...

SpanishItalian
checkerchecker
característicascaratteristiche
convencionalestradizionali
sensoressensori
detectarrilevare
dedi
nonon
múltiplesun
puedeha
ycon

ES “La última generación de sensores de visión es mucho más fiable y precisa y, a la vez, es muy fácil de configurar y manejar, todo ello a un precio no muy superior que el de los sensores tradicionales”, concluye Konieczke.

IT "L'ultima generazione di sensori di visione è molto più affidabile e precisa, altrettanto facile da installare e far funzionare quanto i sensori tradizionali e non molto più costosa di questi, " concluse Konieczke.

SpanishItalian
generacióngenerazione
sensoressensori
precisaprecisa
fácilfacile
configurarinstallare
tradicionalestradizionali
ye
visiónvisione
nonon
dedi
esè
fiableaffidabile
queda
muymolto
máspiù
eli
laquanto

ES Los tres sensores están alineados horizontalmente en la cubierta posterior con 2 sensores de 12 Mpx y uno de 16 Mpx para un ángulo muy amplio y teleobjetivo

IT I tre sensori sono allineati orizzontalmente sul coperchio posteriore con 2 sensori da 12 Mpx e uno da 16 Mpx per un grandangolo e teleobiettivo

SpanishItalian
sensoressensori
alineadosallineati
horizontalmenteorizzontalmente
cubiertacoperchio
ye
unun
losi
posteriorposteriore
ensul
detre
concon
paraper

ES Equipado con cinco sensores: sensores táctiles, de luz, auditivos, de temperatura y de postura, PARO puede responder al tacto y a un cambio de entorno y ajustará su comportamiento para adaptarse

IT Dotato di cinque sensori: sensori tattili, luminosi, uditivi, di temperatura e posturali, PARO può rispondere al tocco e ai cambiamenti di ambiente e regolerà il suo comportamento in base alle proprie esigenze

SpanishItalian
equipadodotato
sensoressensori
temperaturatemperatura
cambiocambiamenti
entornoambiente
comportamientocomportamento
luzluminosi
ye
puedepuò
responderrispondere
táctilestattili
alal
tactotocco
dedi
susuo

ES Revisión de Apple Watch Series 6: ¿Sensores por el bien de los sensores?

IT Recensione di Apple Watch Series 6: sensori per i sensori?

SpanishItalian
appleapple
seriesseries
sensoressensori
watchwatch
eli
dedi

ES Los tres brindan buenos resultados, lo que demuestra que simplemente no necesita los sensores de profundidad, los sensores en blanco y negro y todo eso que otros fabricantes están tan interesados en vender

IT Tutti e tre forniscono buoni risultati, dimostrando che semplicemente non sono necessari i sensori di profondità, i sensori in bianco e nero e quantaltro che altri produttori sono così desiderosi di vendere

SpanishItalian
buenosbuoni
resultadosrisultati
sensoressensori
fabricantesproduttori
vendervendere
profundidadprofondità
ye
brindanforniscono
simplementesemplicemente
dedi
enin
otrosaltri
nonon
estánsono
trestre
negronero

ES Datos recopilados a través de sensoresMuchos de nuestros productos vienen equipados con uno o más sensores, o usan los sensores de los dispo­si­tivos en que se ejecutan

IT Dati raccolti tramite sensoriNumerosi nostri prodotti sono dotati di uno o più sensori o utilizzano i sensori dei dispositivi con cui funzionano

SpanishItalian
datosdati
recopiladosraccolti
sensoressensori
oo
dedi
máspiù
usanutilizzano
nuestrosnostri
productosprodotti

ES Checker sustituye múltiples sensores fotoeléctricos y puede detectar características que los sensores convencionales no pueden para SPS/PHIN Limited. Como resultado de ello, Checker es menos caro que ...

IT SPS/PHIN Limited ha deciso di sostituire i sensori fotoelettrici multipli con un sistema Checker, che permette di rilevare caratteristiche che i sensori tradizionali non sono in grado di rilevare. Di ...

SpanishItalian
checkerchecker
característicascaratteristiche
convencionalestradizionali
sensoressensori
detectarrilevare
dedi
nonon
múltiplesun
puedeha
ycon

ES Todos los sensores necesarios se seleccionan para realizar una copia de seguridad (en este caso, si alguno de los sensores se apagó para realizar la copia de seguridad, no se exportará a iCloud)

IT Tutti i sensori necessari vengono selezionati per il backup (in questo caso, se uno qualsiasi dei sensori è stato disattivato per il backup, non verrà esportato su iCloud)

SpanishItalian
sensoressensori
necesariosnecessari
icloudicloud
nonon
enin
lail
casocaso
dedei
copia de seguridadbackup
paraper
todostutti

ES Sensor de luz solar, sensores de sol y de viento, así como sensores adicionales opcionales

IT sensore di luce solare, rilevatore di sole e vento e altri sensori su richiesta

SpanishItalian
vientovento
adicionalesaltri
sensorsensore
sensoressensori
ye
solarsolare
solsole
luzluce
dedi

ES En cuanto a los sensores, no tiene algunos de los elegantes sensores del modelo S7, pero para la mayoría de la gente eso no debería ser un problema

IT Sul fronte dei sensori, non ci sono alcuni dei sensori più sofisticati che si trovano nel modello S7, ma per la maggior parte delle persone questo non dovrebbe essere un problema

SpanishItalian
sensoressensori
problemaproblema
unun
modelomodello
algunosalcuni
peroma
nonon
ensul
deberíadovrebbe
cuantoche
as
dedei
paraper
gentepersone
seressere

ES En la parte delantera, la muesca que alberga la cámara frontal, los sensores de Face ID y otros sensores, se ha reducido en un 20 por ciento, ofreciendo un recorte mucho más estrecho pero más alto.

IT Sulla parte anteriore, la tacca che ospita la fotocamera frontale, il Face ID e altri sensori, si è ridotta di circa il 20 per cento - offrendo un taglio molto più stretto ma più alto.

SpanishItalian
muescatacca
sensoressensori
faceface
idid
reducidoridotta
cientocento
ofreciendooffrendo
estrechostretto
lail
ye
unun
frontalfrontale
dedi
peroma
encirca
máspiù
muchomolto
parte delanteraanteriore
parteparte
queè
la cámarafotocamera

ES Las tres ofrecen buenos resultados, demostrando que no son necesarios los sensores de profundidad, los sensores de blanco y negro y otras cosas que otros fabricantes se empeñan en vender

IT Tutti e tre forniscono buoni risultati, dimostrando che semplicemente non c'è bisogno di sensori di profondità, sensori di bianco e nero e quant'altro che altri produttori sono così desiderosi di spacciare

SpanishItalian
buenosbuoni
resultadosrisultati
demostrandodimostrando
sensoressensori
profundidadprofondità
necesariosbisogno
ye
fabricantesproduttori
nonon
dedi
otrosaltri
trestre
entutti
negronero

ES Además de una batería de larga duración, el Mavic Air 2 está equipado con una buena cantidad de sensores para evitar obstáculos. Hay dos en la parte delantera y dos en la parte trasera, además de algunos sensores diferentes en la parte inferior.

IT Oltre a una batteria a lunga durata, il Mavic Air 2 è dotato di un buon numero di sensori per evitare gli ostacoli. Ce ne sono due sul davanti e due sul retro, più alcuni sensori diversi nella parte inferiore.

SpanishItalian
bateríabatteria
mavicmavic
airair
equipadodotato
buenabuon
sensoressensori
evitarevitare
obstáculosostacoli
traseraretro
duracióndurata
hayce
ye
algunosalcuni
diferentesdiversi
dedi
ensul
parteparte
aun
largalunga
paraper
inferiorinferiore

ES No podemos decir por las imágenes si hay sensores para evitar obstáculos en los lados, porque los brazos están cerrados, pero hay sensores para evitar obstáculos en la parte trasera del dron.

IT Non possiamo dire dalle immagini se ci sono sensori per evitare ostacoli sui lati - perché i bracci sono chiusi chiusi - ma ci sono sensori per evitare ostacoli sul retro del drone.

SpanishItalian
podemospossiamo
imágenesimmagini
sensoressensori
evitarevitare
obstáculosostacoli
ladoslati
cerradoschiusi
traseraretro
drondrone
peroma
nonon
porperché
paraper
decirdire
hayci
losi

ES El rico sistema de tipos de Rust y su modelo de propiedad (ownership) garantizan seguridad de memoria y seguridad de hilos, y te permiten eliminar muchas clases de bugs en tiempo de compilación.

IT Il modello di ownership ed il ricco type system di Rust garantiscono allo stesso tempo sicurezza nella gestione della memoria e dei thread, ti permettono di eliminare tanti tipi di bug già in fase di compilazione.

SpanishItalian
ricoricco
memoriamemoria
hilosthread
permitenpermettono
eliminareliminare
muchastanti
bugsbug
compilacióncompilazione
tipostipi
ye
modelomodello
elil
garantizangarantiscono
dedi
seguridadsicurezza
sistemasystem
enin

ES *Válida sólo en los siguientes países: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guadalupe, Guatemala, Martinica, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay.

IT *I codici promozionali non hanno valore economico e la loro rivendita è assolutamente vietata.

SpanishItalian
ye
enassolutamente
eli

ES Crea y vende libros de formato fijo que muestren el contenido rico en diseño en dispositivos Apple.

IT Crea e vendi e-book a layout fisso: i contenuti ricchi di design saranno splendidi sui dispositivi Apple.

SpanishItalian
vendevendi
librosbook
fijofisso
contenidocontenuti
dispositivosdispositivi
appleapple
creacrea
ye
eli
diseñodesign
quesaranno
dedi
ensui

ES * Ahora, Puerto Rico está reconocido como estado o territorio de Estados Unidos, y se aplicarán los impuestos correspondientes.

IT * L'isola di Portorico è ora riconosciuta come uno stato/un territorio degli Stati Uniti e verrà tassata di conseguenza

SpanishItalian
reconocidoriconosciuta
ye
estadostato
territorioterritorio
dedi
ahoraora
unidosuniti
estadosstati

ES El kit de desarrollo que acompaña al lenguaje Java es muy rico

IT Il kit di sviluppo che accompagna il linguaggio Java è molto ricco

SpanishItalian
desarrollosviluppo
acompañaaccompagna
lenguajelinguaggio
ricoricco
javajava
elil
dedi
muymolto
kitkit
esè

ES Volunteers of America cuenta con propiedades en 40 estados y en Puerto Rico que utiliza para brindar viviendas a las personas que lo necesitan.

IT Volunteers of America possiede immobili in 40 stati degli USA e a Puerto Rico che usa per ospitare i bisognosi.

SpanishItalian
propiedadesimmobili
ricorico
ye
estadosstati
americaamerica
enin
aa
paraper
utilizausa
quepossiede
loche

ES Que rico es comer en los restaurantes chinos y más si están de oferta

IT Se sei appassionato di cucina orientale non puoi farti scappare le offerte per cucina cinese!

SpanishItalian
chinoscinese
ofertaofferte
dedi
estánse
sisei

ES Cuarenta y seis estados de EE. UU., el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes han promulgado leyes que exigen la notificación de brechas de seguridad relacionadas con información personal.

IT Quarantasei stati USA, il distretto di Columbia, Porto Rico e le Isole Vergini hanno emanato disposizioni legislative che richiedono la notifica di violazioni della sicurezza riguardanti informazioni personali.

SpanishItalian
puertoporto
islasisole
leyesdisposizioni
exigenrichiedono
notificaciónnotifica
brechasviolazioni
informacióninformazioni
columbiacolumbia
ricorico
ye
estadosstati
seguridadsicurezza
dedi
personalpersonali

ES El HSM payShield 10K tiene un software rico en funciones certificado según el estándar PCI HSM. Aborda todos los procesos enumerados a continuación y más.

IT L’HSM payShield 10K dispone di un software con svariate funzionalità e vanta un certificato secondo lo standard PCI HSM. Si propone di risolvere tutti i processi a seguire e altri ancora.

SpanishItalian
hsmhsm
payshieldpayshield
certificadocertificato
estándarstandard
pcipci
funcionesfunzionalità
unun
softwaresoftware
procesosprocessi
ye
eli
aa
segúndi
todostutti

ES Suiza es una tierra con un patrimonio vivo muy rico, repleto de eventos tradicionales que se celebran durante todo el año. Aquí podrá explorar los festejos más impresionantes.

IT La Svizzera è un paese il cui patrimonio può essere vissuto, con vari eventi tradizionali che si svolgono tutto l’anno. Scopri le feste più suggestive.

SpanishItalian
patrimoniopatrimonio
tradicionalestradizionali
explorarscopri
suizasvizzera
eventoseventi
elil
máspiù
esè
todotutto
unun
aquíla

ES Un viaje a través de Suiza es a la vez una excursión a las distintas épocas de la historia de la arquitectura. Los edificios que se encuentran en el camino son testigos tanto del rico pasado de nuestro país como de su impresionante presente.

IT Un viaggio attraverso la Svizzera è anche un viaggio nelle varie epoche della storia dell’architettura. Gli edifici che costellano il percorso testimoniano sia il ricco passato che l’impressionante presente del nostro Paese.

SpanishItalian
ricoricco
unun
viajeviaggio
suizasvizzera
edificiosedifici
paíspaese
presentepresente
historiastoria
esè
nuestronostro
deattraverso
deldel

ES El dominio inalámbrico contiene un rico conjunto de información sobre el uso de iOS de redes celulares y wi-fi, y de sus recientes asignaciones de direcciones IP.

IT Il dominio wireless contiene una ricca serie di informazioni sull'uso di reti cellulari e Wi-Fi da parte di iOS e sulle sue recenti assegnazioni di indirizzi IP.

SpanishItalian
dominiodominio
ricoricca
iosios
redesreti
asignacionesassegnazioni
direccionesindirizzi
ipip
celularescellulari
informacióninformazioni
ye
recientesrecenti
elil
inalámbricowireless
dedi
conjunto deserie
contienecontiene
ununa

ES Ofertas de empleo a domicilio que hagan promesas del tipo “hágase rico rápidamente”, arreglos financieros y sistemas de venta piramidal

IT Offerte di impiego a domicilio con promesse del tipo “arricchirsi rapidamente” regimi finanziari e schemi di vendita a piramide

ES Ejecuta una prueba de velocidad eligiendo entre múltiples lugares del mundo y seleccionando cualquier navegador. Puedes ejecutar un análisis sencillo o pruebas avanzadas que proporcionan un diagnóstico rico.

IT Eseguire un test di velocità scegliendo tra diverse località in tutto il mondo e selezionando un qualsiasi browser. È possibile eseguire una semplice analisi o test avanzati che forniscono una ricca diagnosi.

SpanishItalian
navegadorbrowser
puedespossibile
sencillosemplice
avanzadasavanzati
proporcionanforniscono
ricoricca
velocidadvelocità
ye
seleccionandoselezionando
unun
análisisanalisi
oo
diagnósticodiagnosi
eligiendoscegliendo
ejecutail
mundomondo
dedi
cualquierqualsiasi
pruebastest

ES Y nos estamos centrando mucho en reforzar nuestras colaboraciones con socios seleccionados para ofrecerles un rico ecosistema.

IT Uno dei nostri obiettivi è rafforzare la collaborazione con partner selezionati in modo da garantire un ecosistema ampio.

SpanishItalian
reforzarrafforzare
colaboracionescollaborazione
sociospartner
seleccionadosselezionati
ecosistemaecosistema
unun
enin
ydei
concon
nuestrasnostri

ES Para fomentar la colaboración, la participación y el éxito académico de los alumnos, decídase por el entorno de aprendizaje rico, interactivo y ameno que ofrece el aula virtual

IT Per migliorare la collaborazione e la partecipazione e garantire risultati migliori degli studenti, scegli l'ambiente didattico avanzato, interattivo e coinvolgente offerto da una classe virtuale

SpanishItalian
fomentarmigliorare
colaboracióncollaborazione
participaciónpartecipazione
éxitorisultati
aulaclasse
ofrecegarantire
interactivointerattivo
ye
alumnosstudenti
virtualvirtuale
ella
deuna
paraper

ES Tanto si se trata de enormes acordes de potencia como de cálidos tonos semiacústicos, estos instrumentos ofrecen un rico sonido orquestal.

IT Che si tratti di potenti accordi o di caldi toni semi-acustici, questi strumenti offrono un ricco suono orchestrale.

SpanishItalian
acordesaccordi
tonostoni
instrumentosstrumenti
ofrecenoffrono
ricoricco
potenciapotenti
unun
sonidosuono
dedi
sisi
tantoo

ES En el caso de las puertas, el emblema puede hacer que el producto sea más hermoso, más interesante e incluso más rico

IT Nel caso delle porte, l'emblema può rendere il prodotto più bello, più interessante e ancora più ricco

SpanishItalian
puertasporte
hermosobello
interesanteinteressante
ricoricco
ee
productoprodotto
elil
máspiù
puedepuò
casocaso
dedelle

ES WordPress está rico en funciones y tiene la capacidad de extender sus capacidades a través de complementos y temas para satisfacer muchos tipos diferentes de necesidades

IT WordPress è ricco di funzionalità e ha la capacità di estendere le sue capacità tramite plugin e temi per soddisfare molti tipi diversi di esigenze

SpanishItalian
ricoricco
extenderestendere
complementosplugin
satisfacersoddisfare
wordpresswordpress
ye
tipostipi
necesidadesesigenze
temastemi
dedi
muchosmolti
diferentesdiversi
capacidadcapacità
tieneha
funcionesfunzionalità
paraper
susle

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Puerto Rico.

IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Porto Rico.

SpanishItalian
vpnvpn
servidoresserver
conexiónconnessione
ipip
anónimaanonimo
puertoporto
ricorico
ye
elegirscegliere
negocioaffari
fácilmentefacilmente
mundomondo
tieneha
enin
milesmigliaia
dedi
formamodo
podrápoter
todotutto
elil
segurasicuro
mientrasmentre

ES Cómo nuestra VPN para Puerto Rico asegura su libertad y privacidad en Internet

IT In che modo la nostra VPN per l'Porto Rico protegge la tua libertà e privacy su Internet

SpanishItalian
vpnvpn
internetinternet
ricorico
libertadlibertà
ye
privacidadprivacy
aseguraprotegge
sutua
enin
paraper
nuestranostra

ES La mejor Puerto Rico  VPN le devuelve su libertad en Internet

IT Il migliore Porto Rico  La VPN ti restituisce la libertà sull Internet

SpanishItalian
lail
puertoporto
vpnvpn
devuelverestituisce
internetinternet
ricorico
libertadlibertà
ensull
mejormigliore

ES Tener un nombre de dominio rico en palabras clave puede ayudar a asegurar que su sitio web se coloca en el dominio de nivel superior en la página de resultados del motor de búsqueda (SERP).

IT Avere un nome di dominio ricco di parole chiave può contribuire a garantire il vostro sito sarà posizionato sul top-level domain nella pagina dei risultati dei motori di ricerca (SERP).

SpanishItalian
ricoricco
ayudarcontribuire
asegurargarantire
nivellevel
motormotori
búsquedaricerca
unun
dominiodominio
resultadosrisultati
nombrenome
aa
páginapagina
dedi
palabrasparole
clavechiave
puedepuò
suvostro
teneravere
ensul
sitiosito

ES Cada nombre de dominio en la lista es rico en palabras clave para darle un comienzo buena cabeza sobre la mayoría de la competencia.

IT Ogni nome di dominio sulla lista è ricchi di parole chiave per darvi un buon inizio di testa sopra la maggior parte della concorrenza.

SpanishItalian
buenabuon
esè
dominiodominio
nombrenome
dedi
cabezatesta
cadaogni
clavechiave
unun
listalista
palabrasparole

ES 1. San Juan: 2 horas en todoterreno en el rancho Campo Rico

IT 1. Da San Juan: avventura in ATV all'Hacienda Campo Rico

SpanishItalian
sansan
juanjuan
enin
campocampo
ricorico

ES Dirígete a la hacienda Campo Rico, a unos 20 km al este de San Juan, y siéntete como si estuvieras en un mundo completamente diferente desde el momento en que cruzas las puertas de entrada

IT Raggiungi l'Hacienda Campo Rico, situata circa 20 km a est di San Juan, e immergiti in un mondo completamente diverso dal primo istante in cui varchi i cancelli di ingresso

SpanishItalian
kmkm
sansan
juanjuan
mundomondo
completamentecompletamente
puertascancelli
ricorico
momentoistante
ye
unun
aa
dedi
campocampo
diferentediverso
eli
ladal
esteest
enin

ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico

IT Vivi un'avventura elettrizzante dentro e intorno alla laguna di San Jose e fino alla costa e alle spiagge di Isla Verde con un tour in moto d'acqua di 90 minuti attraverso le acque tropicali della costa settentrionale di Porto Rico

SpanishItalian
vivevivi
lagunalaguna
sansan
joséjose
minutosminuti
motomoto
aguasacque
nortesettentrionale
puertoporto
tropicalestropicali
ricorico
ye
costacosta
playasspiagge
verdeverde
unun
tourtour
dedi
enin

ES Disfruta de una ruta inolvidable por los manglares de la laguna San José, pasa por debajo del puente Castro y admira también el puente Teodoro Moscoso, uno de los más grandes de Puerto Rico

IT Goditi un viaggio memorabile nelle mangrovie della Laguna di San José, passa sotto il ponte Baldorioty de Castro, fino al ponte Teodoro Moscoso, uno dei ponti più grandi di Porto Rico

SpanishItalian
disfrutagoditi
lagunalaguna
sansan
puertoporto
ricorico
puenteponte
grandesgrandi
dedi
máspiù

ES 3. Puerto Rico: tour de medio día por la selva tropical y las cascadas de El Yunque

IT 3. Porto Rico: tour di mezza giornata della foresta pluviale e delle cascate di El Yunque

SpanishItalian
puertoporto
tourtour
cascadascascate
ricorico
ye
elel
dedi
selvaforesta
ladella

Showing 50 of 50 translations