ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern–Interlaken Express.
Translate "km de interlaken" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "km de interlaken" from Spanish to Italian
Translations of km de interlaken
"km de interlaken" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| interlaken | interlaken |
Translation of Spanish to Italian of km de interlaken
Spanish
Italian
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all’altra? Niente di più facile, con il Luzern–Interlaken Express.
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern?Interlaken Express.
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all?altra? Niente di più facile, con il Luzern?Interlaken Express.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| destinos | destinazioni |
| turísticos | turistiche |
| ciudad | città |
| mejor | migliore |
| lucerna | lucerna |
| suiza | svizzera |
| fácil | facile |
| pero | ma |
| de | di |
| e | e |
| más | più |
ES Interlaken es el número uno en cuanto a deportes de aventuras y diversión. Entre los aficionados a los vuelos, Interlaken tiene desde hace rato fama por sus excelentes condiciones de vuelo que rigen durante casi todo el año.
IT Interlaken e il numero uno dell’avventura sportiva e del divertimento. I patiti dell’aviazione conoscono Interlaken da molto tempo per le sue eccellenti possibilità e le sue buone condizioni di volo presenti quasi tutto l’anno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| diversión | divertimento |
| condiciones | condizioni |
| y | e |
| rato | tempo |
| excelentes | eccellenti |
| vuelo | volo |
| de | di |
| casi | quasi |
| número | numero |
| el | il |
| todo | tutto |
| desde | da |
ES 3- Interlaken, Suiza Sea cual sea la estación, Interlaken ofrece una larga lista de emocionantes actividades
IT 3- Interlaken, Svizzera Che sia estate o inverno, Interlaken non lascia spazio alla noia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| suiza | svizzera |
| la | alla |
ES 3- Interlaken, Suiza Sea cual sea la estación, Interlaken ofrece una larga lista de emocionantes actividades
IT 3- Interlaken, Svizzera Che sia estate o inverno, Interlaken non lascia spazio alla noia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| suiza | svizzera |
| la | alla |
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern–Interlaken Express.
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all’altra? Niente di più facile, con il Luzern–Interlaken Express.
ES El camping TCS Camping Interlaken está situado directamente en la hermosa orilla del río Aar y es el mejor punto de partida para viajes de aventura y para explorar Interlaken y sus alrededores
IT Il campeggio TCS Interlaken sorge direttamente sulla magnifica riva del fiume «Aare» e rappresenta un ottimo punto di partenza per gli amanti dell’avventura e per chi vuole scoprire Interlaken e i suoi dintorni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| camping | campeggio |
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| directamente | direttamente |
| orilla | riva |
| río | fiume |
| punto | punto |
| explorar | scoprire |
| mejor | ottimo |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern?Interlaken Express.
IT Lucerna e Interlaken. Due destinazioni turistiche della Svizzera tra le più amate. Ma qual è il modo migliore per viaggiare da una città all?altra? Niente di più facile, con il Luzern?Interlaken Express.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| destinos | destinazioni |
| turísticos | turistiche |
| ciudad | città |
| mejor | migliore |
| lucerna | lucerna |
| suiza | svizzera |
| fácil | facile |
| pero | ma |
| de | di |
| e | e |
| más | più |
ES Interlaken es el número uno en cuanto a deportes de aventuras y diversión. Entre los aficionados a los vuelos, Interlaken tiene desde hace rato fama por sus excelentes condiciones de vuelo que rigen durante casi todo el año.
IT Interlaken e il numero uno dell’avventura sportiva e del divertimento. I patiti dell’aviazione conoscono Interlaken da molto tempo per le sue eccellenti possibilità e le sue buone condizioni di volo presenti quasi tutto l’anno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| diversión | divertimento |
| condiciones | condizioni |
| y | e |
| rato | tempo |
| excelentes | eccellenti |
| vuelo | volo |
| de | di |
| casi | quasi |
| número | numero |
| el | il |
| todo | tutto |
| desde | da |
ES Información de precio para la oferta «Bed ’n’ Bureau - Interlaken - 3 por 2»
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Taste My Fribourg"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| precio | prezzo |
| de | sul |
ES 4 Noches, Partida: Einsiedeln, Destino: Interlaken, 4 noches en Precio por persona en habitación doble,...
IT 4 Notti, Partenza: Einsiedeln, Destinazione: Interlaken, 4 notti in Prezzo per persona in camera doppia,...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| noches | notti |
| partida | partenza |
| interlaken | interlaken |
| precio | prezzo |
| habitación | camera |
| doble | doppia |
| einsiedeln | einsiedeln |
| persona | persona |
| en | in |
| destino | destinazione |
ES Información de precio para la oferta «Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken»
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken":
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| precio | prezzo |
| interlaken | interlaken |
| einsiedeln | einsiedeln |
| de | via |
ES Más información sobre: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
IT Maggiori informazioni su: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| einsiedeln | einsiedeln |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
IT Maggiori informazioni su: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| einsiedeln | einsiedeln |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES En tan solo 10 minutos, el funicular panorámico lleva a los viajeros de Interlaken a su montaña local, el Harder Kulm.
IT In soli 10 minuti, la funicolare panoramica porta i passeggeri da Interlaken al monte Harder Kulm.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| minutos | minuti |
| funicular | funicolare |
| panorámico | panoramica |
| lleva | porta |
| viajeros | passeggeri |
| interlaken | interlaken |
| montaña | monte |
| en | in |
| de | da |
| el | i |
| a | soli |
ES Más información sobre: Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
IT Maggiori informazioni su: Jugendherberge Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
IT Maggiori informazioni su: + Jugendherberge Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: TCS Camping Interlaken
IT Maggiori informazioni su: TCS Camping Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: TCS Camping Bönigen-Interlaken
IT Maggiori informazioni su: TCS Camping Gwatt Thunersee
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + TCS Camping Interlaken
IT Maggiori informazioni su: + TCS Camping Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + TCS Camping Bönigen-Interlaken
IT Maggiori informazioni su: + TCS Camping Gwatt Thunersee
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Interlaken está ubicada en Berna Oberland en un terreno aluvial entre los lagos de Thun y Brienz y dominada por los tres colosos de piedra, los montes Eiger, Mönch y Jungfrau
IT Interlaken si trova nell'Oberland Bernese, su una pianura alluvionale fra il Lago di Thun e il Lago di Brienz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| thun | thun |
| y | e |
| de | di |
| en | fra |
| un | una |
| lagos | lago di |
ES Más información sobre: Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 por 2
IT Maggiori informazioni su: Scoprite Luzern - Vierwaldstättersee
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Bed ?n? Bureau - Interlaken - 3 por 2
IT Maggiori informazioni su: + Scoprite Luzern - Vierwaldstättersee
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES El acogedor pueblo es punto de partida para excursiones al Oberland bernés, al museo al aire libre de Ballenberg, pero también a Lucerna o a Interlaken o a través de los cercanos puertos alpinos.
IT Questo delizioso villaggio è il punto di partenza per escursioni nell?Oberland Bernese, al Museo all?aperto di Ballenberg, ma anche fino a Lucerna, Interlaken o ancora ai vicini passi alpini.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pueblo | villaggio |
| punto | punto |
| excursiones | escursioni |
| bernés | bernese |
| museo | museo |
| libre | aperto |
| lucerna | lucerna |
| interlaken | interlaken |
| cercanos | vicini |
| alpinos | alpini |
| o | o |
| el | il |
| al | al |
| es | è |
| pero | ma |
| de | di |
| también | anche |
| a | a |
| para | per |
ES Más información sobre: Luzern–Interlaken Express
IT Maggiori informazioni su: Luzern–Interlaken Express
ES Más información sobre: Luzern?Interlaken Express
IT Maggiori informazioni su: Luzern?Interlaken Express
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES El recorrido Kambly une, en el lago de Lucerna e Interlaken, la capital suiza, Berna, con Lucerna. Una de las visitas más atractivas es en la confitería del Universo Kambly en Trubschachen.
IT Il tour Kambly collega la capitale svizzera Berna a Lucerna, sul Lago dei Quattro Cantoni, e Interlaken. Da non perdere è la pasticceria dimostrativa ?Universo Kambly? a Trubschachen.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| capital | capitale |
| berna | berna |
| es | è |
| lucerna | lucerna |
| e | e |
| suiza | svizzera |
| universo | universo |
| lago | lago |
| en | sul |
| recorrido | tour |
ES Más información sobre: + Luzern?Interlaken Express
IT Maggiori informazioni su: + Luzern?Interlaken Express
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Bed ’n’ Bureau - Interlaken - 3 por 2 | Suiza Turismo
IT Bed ’n’ Bureau -- Interlaken - 3 per 2 | Svizzera Turismo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| por | per |
| suiza | svizzera |
| turismo | turismo |
ES De la importante ciudad de Interlaken parte el variado paseo por la orilla que lleva a través de Unterseen, a lo largo del Aar y el lago Thunersee
IT Questo sentiero circolare attorno allo Schwarzsee nel Canton Friburgo si trova in un favoloso paesaggio da sogno
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | trova |
| de | allo |
ES Recárguese de una energía sensacional, Interlaken
IT Fare il pieno di energia in un paesaggio da sogno, Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| energía | energia |
| interlaken | interlaken |
| de | di |
| a | un |
ES Common.Of Recárguese de una energía sensacional, Interlaken
IT Common.Of Fare il pieno di energia in un paesaggio da sogno, Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| common | common |
| energía | energia |
| interlaken | interlaken |
| of | di |
| de | of |
| a | un |
ES Bönigen se encuentra entre las impresionantes laderas de los Alpes del Oberland bernés, en la orilla sur del lago de Brienz, y forma parte de la región turística de Interlaken.
IT Bönigen giace incastonata tra i maestosi versanti alpini dell’Oberland bernese sulla riva meridionale del Lago di Brienz e fa parte della regione turistica di Interlaken.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bernés | bernese |
| orilla | riva |
| sur | meridionale |
| interlaken | interlaken |
| y | e |
| de | di |
| lago | lago |
| parte | parte |
| región | regione |
| en | tra |
ES Información del viaje: Interlaken
IT Informazioni di viaggio: Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| del | di |
| viaje | viaggio |
| interlaken | interlaken |
ES Por ejemplo, en Interlaken, donde construyeron el primer hotel Minergie-P-Eco de Suiza.
IT Come ad Interlaken, dove è stato realizzato il primo hotel ecologico con standard Minergie-P della Svizzera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| hotel | hotel |
| suiza | svizzera |
| el | il |
| donde | dove |
| en | primo |
| de | della |
ES Interlaken, cuyo nombre significa "entre lagos", es una maravilla alpina que solo podía encontrase en Suiza
IT Interlaken, che significa “in mezzo ai laghi”, è un gioiello alpino che potrebbe esistere soltanto in Svizzera
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| significa | significa |
| lagos | laghi |
| alpina | alpino |
| podía | potrebbe |
| suiza | svizzera |
| en | in |
| que | che |
ES También puedes visitar el Seilpark Interlaken, un parque de aventuras en medio del bosque que ofrece puentes de madera, lianas, tirolinas y más de 90 rutas de obstáculos.
IT Da non perdere, inoltre, il Seilpark Interlaken, un parco in mezzo alla foresta, con ponti in legno, liane, zipline e oltre 90 percorsi ad ostacoli.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| puentes | ponti |
| rutas | percorsi |
| obstáculos | ostacoli |
| un | un |
| parque | parco |
| bosque | foresta |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| madera | legno |
| de | oltre |
ES También puedes visitar el Seilpark Interlaken, un parque de aventuras en medio del bosque que ofrece puentes de madera, lianas, tirolinas y más de 90 rutas de obstáculos.
IT Da non perdere, inoltre, il Seilpark Interlaken, un parco in mezzo alla foresta, con ponti in legno, liane, zipline e oltre 90 percorsi ad ostacoli.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| puentes | ponti |
| rutas | percorsi |
| obstáculos | ostacoli |
| un | un |
| parque | parco |
| bosque | foresta |
| y | e |
| el | il |
| en | in |
| madera | legno |
| de | oltre |
ES No, no hay tren directo desde Ámsterdam a Brienz. Sin embargo hay servicios con salida desde Amsterdam Centraal y llegada a Brienz pasando por Basel SBB y Interlaken Ost El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 9h 43m
IT No, non c'è un treno diretto da Amsterdam a Brienz. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Amsterdam Centraal e in arrivo a Brienz via Basel SBB e Interlaken Ost. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 9h 43min.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| servicios | servizi |
| amsterdam | amsterdam |
| sbb | sbb |
| interlaken | interlaken |
| incluyendo | compresi |
| basel | basel |
| y | e |
| viaje | viaggio |
| llegada | in arrivo |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| tren | treno |
| por | via |
| a | a |
| el | il |
| directo | diretto |
| desde | da |
ES Más información sobre: Luzern–Interlaken Express
IT Maggiori informazioni su: Luzern–Interlaken Express
ES En tan solo 10 minutos, el funicular panorámico lleva a los viajeros de Interlaken a su montaña local, el Harder Kulm.
IT In soli 10 minuti, la funicolare panoramica porta i passeggeri da Interlaken al monte Harder Kulm.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| minutos | minuti |
| funicular | funicolare |
| panorámico | panoramica |
| lleva | porta |
| viajeros | passeggeri |
| interlaken | interlaken |
| montaña | monte |
| en | in |
| de | da |
| el | i |
| a | soli |
ES Más información sobre: TCS Camping Interlaken
IT Maggiori informazioni su: TCS Camping Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + TCS Camping Interlaken
IT Maggiori informazioni su: + TCS Camping Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
IT Maggiori informazioni su: Jugendherberge Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
IT Maggiori informazioni su: + Jugendherberge Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Interlaken está situada en medio del Oberland bernés entre los lagos de Thun y de Brienz
IT Nel cuore dell’Oberland bernese, tra il Lago di Thun e il Lago di Brienz, è qui che sorge la città di Interlaken
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| bernés | bernese |
| thun | thun |
| y | e |
| de | di |
| en | tra |
| lagos | lago di |
ES Interlaken se encuentra en el corazón del Oberland bernés, entre lagos, cuidadosamente protegida por los picos Eiger, Mönch y Jungfrau
IT Circondata dai laghi e protetta dall’Eiger, dal Mönch e dalla Jungfrau si schiude Interlaken, nel cuore dell’Oberland bernese
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| bernés | bernese |
| lagos | laghi |
| protegida | protetta |
| jungfrau | jungfrau |
| y | e |
| corazón | cuore |
| el | dal |
| en | dalla |
ES Interlaken está ubicada en Berna Oberland en un terreno aluvial entre los lagos de Thun y Brienz y dominada por los tres colosos de piedra, los montes Eiger, Mönch y Jungfrau
IT Interlaken si trova nell'Oberland Bernese, su una pianura alluvionale fra il Lago di Thun e il Lago di Brienz
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| thun | thun |
| y | e |
| de | di |
| en | fra |
| un | una |
| lagos | lago di |
ES Más información sobre: Luzern?Interlaken Express
IT Maggiori informazioni su: Luzern?Interlaken Express
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| información | informazioni |
| sobre | su |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese