Hire a translator I am translator

Translate "museo al aire" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "museo al aire" from Spanish to Italian

Translations of museo al aire

"museo al aire" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

museo attrazioni collezione collezioni con galleria la collezione mostra mostre musei museo museum
aire air anche aria aria condizionata atmosfera cielo come gas giorno grazie il tempo mentre nuovo ora ore quando se

Translation of Spanish to Italian of museo al aire

Spanish
Italian

ES Los lugares a visitar en la orilla oriental incluyen también el Museo Sibelius, el museo casa Ett Hem, el Centro de la Ciudad Vieja, el Museo Luostarinmaki de Artesanías, el Teatro Municipal de Turku y el Museo Wäinö Aaltonen de Arte.

IT Da non perdere, sempre sulle rive orientali del fiume, il museo di Sibelius, la casa-museo Ett Hem, il vecchio centro cittadino, il museo dell?artigianato di Luostarinmäki, il teatro comunale e il museo d?arte Wäinö Aaltonen.

Spanish Italian
museo museo
vieja vecchio
teatro teatro
y e
arte arte
de di
casa casa
centro centro
en in

ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle

IT Nell'Emmental trovano posto musei nazionali come il Museo Franz Gertsch, il Museo della cetra o il Museo delle tradizioni popolari nel centro culturale Kornhaus ma anche esposizioni regionali come il museo Chüechlihus o la Kulturmühle

Spanish Italian
nacionales nazionali
franz franz
popular popolari
lugar posto
regionales regionali
museos musei
museo museo
o o
exposiciones esposizioni
como come

ES Museo Cable Car Crédito de la fotoImágenes de la Legión de Honor y del Museo de Young cortesía del Museo de Bellas Artes de San Francisco

IT Le immagini di Cable Car Museum Photo CreditLegion of Honor e de Young Museum sono una gentile concessione dei musei delle Belle Arti di San Francisco.

Spanish Italian
car car
bellas belle
san san
francisco francisco
cable cable
honor honor
de of
y e
museo museum
artes arti
del di
la dei

ES El Museo nacional sami, en Karasjok, el Museo sami de Varanger, y el Museo del pueblo noruego, en Oslo, son solo algunos ejemplos de museos que ofrecen fascinantes muestra de la historia y la cultura sami.

IT Il Museo Nazionale Sami a Karasjok, il Varanger Sami Museum e il Museo Norvegese di Storia culturale a Oslo, sono solo alcuni esempi di musei che offrono interessanti esposizioni sulla cultura e storia sami.

Spanish Italian
nacional nazionale
noruego norvegese
oslo oslo
y e
ejemplos esempi
museos musei
cultura cultura
museo museo
algunos alcuni
ofrecen offrono
de di
historia storia
solo solo
en a

ES El Museum aan de Stroom (MAS; en holandés Museo en la corriente) es un museo situado en el distrito Eilandje de Amberes, Bélgica, que abrió en mayo de 2011. Es el museo más grande de Amberes.

IT Il Museum aan de Stroom (MAS; in olandese sta per "Museo al fiume) è un museo situato lungo il fiume Schelda, nel quartiere Eilandje di Anversa, in Belgio. È stato aperto al pubblico nel maggio 2011 ed è il più grande museo della città.

Spanish Italian
situado situato
amberes anversa
bélgica belgio
abrió aperto
mayo maggio
un un
museo museo
museum museum
de di
en in
holandés olandese
más più
es è
grande grande

ES El Museo y Arboreto Carlo Siemoni (en italiano: Museo e Arboreto Carlo Siemoni) es un museo y arboreto en los alrededores de Poppi, Italia.

IT Poppi ("Póppi" in dialetto aretino) è un comune italiano di 6.396 abitanti in provincia di Arezzo in Toscana.

Spanish Italian
es è
un un
en in
de di

ES En la actualidad aún se pueden visitar algunos de ellos convertidos en museos, como es el caso del Museo Carnavalet, el Museo Picasso, el Museo Cognacq-Jay o la Casa de Victor Hugo.

IT Oggi si possono visitare alcuni degli antichi edifici di famiglie facoltose trasformati in spazi espositivi, come il Museo Carnavalet, il Museo Picasso, il Museo Cognacq-Jay o la Casa di Victor Hugo.

Spanish Italian
pueden possono
museo museo
o o
actualidad oggi
algunos alcuni
de di
como come
casa casa
visitar visitare
a in

ES Museos nacionales, como el Museo Franz Gertsch, el Museo de cítaras o el Museo de Cultura popular en la Kornhaus tienen su lugar en el Emmental, al igual que exposiciones regionales en el Chüechlihus o en la Kulturmühle

IT Nell'Emmental trovano posto musei nazionali come il Museo Franz Gertsch, il Museo della cetra o il Museo delle tradizioni popolari nel centro culturale Kornhaus ma anche esposizioni regionali come il museo Chüechlihus o la Kulturmühle

Spanish Italian
nacionales nazionali
franz franz
popular popolari
lugar posto
regionales regionali
museos musei
museo museo
o o
exposiciones esposizioni
como come

ES En la Casa de los Museos o Haus der Museen en Olten encontrará: el Museo de Historia Natural de Olten, el Museo Histórico de Olten y el Museo Arqueológico del Cantón de Solothurn

IT La Casa dei musei di Olten ospita il Museo di storia naturale di Olten, il Museo storico di Olten e il Museo archeologico del Cantone di Soletta

Spanish Italian
natural naturale
arqueológico archeologico
cantón cantone
solothurn soletta
museos musei
museo museo
historia storia
y e
histórico storico
casa casa
de di

ES Es muy fácil descubrir la cultura. Está muy cerca de: Museo de las Artes Sanitarias y Farmacia Histórica de los Incurables, Museo Arqueológico Nacional, Museo de Arte Contemporáneo Madre y Real Jardín Botánico.

IT Perdersi tra cultura e arte è facile. A distanza percorribile a piedi: Muse delle Arti Sanitarie e Farmacia Storia degli Incurabili; MAN Muse Archeologico Nazionale; Museo di Arte Contemporanea Madre; Real Orto Botanico.

Spanish Italian
fácil facile
farmacia farmacia
arqueológico archeologico
nacional nazionale
contemporáneo contemporanea
madre madre
real real
jardín orto
botánico botanico
es è
cultura cultura
museo museo
artes arti
y e
arte arte
de di
muy a

ES El museo de palafitos de Unteruhldingen es un museo arqueológico al aire libre en la orilla del lago de Constanza en Unteruhldingen, un barrio del municipio alemán Uhldingen-Mühlhofen.

IT L'Università di Costanza è un'università pubblica tedesca. È tra le undici istituzioni universitarie d'eccellenza in Germania ed è classificata tra le prime 250 nel ranking della nota rivista britannica Times Higher Education.

Spanish Italian
constanza costanza
un prime
es è
de di
el le
en in
la della

ES El aire acondicionado posiblemente contribuya a la propagación, al arrastrar las gotículas respiratorias más pequeñas a lo largo de la trayectoria del flujo de aire generado por el aire acondicionado

IT I condizionatori d’aria possono contribuire alla diffusione, potenzialmente soffiando piccole goccioline respiratorie lungo il percorso del flusso d’aria del condizionatore

Spanish Italian
posiblemente potenzialmente
propagación diffusione
pequeñas piccole
flujo flusso
trayectoria il percorso

ES El puerto de aire chiral actualizado permite un mejor ajuste de la proporción entre aire y vapor y una inyección de aire mejor calibrada

IT Una presa d'aria “chirale” potenziata migliora il rapporto di regolazione aria:vapore e l’iniezione calibrata dell’aria

Spanish Italian
aire aria
ajuste regolazione
proporción rapporto
y e
vapor vapore
de di
la il

ES Nuevo Xiaomi Humidificador de Aire para Hogar de Lámpara de Noche de Proyección Mágica de Sombra de Aire Ultrasónico con Purificador de Aire

IT Nuovo Xiaomi Umidificatore d'Aria per Casa Mini Magico Shadow 200ml USB Luce Notturna Ad Ultrasuoni Macchina

Spanish Italian
nuevo nuovo
xiaomi xiaomi
humidificador umidificatore
hogar casa
lámpara luce
sombra shadow
noche notturna

ES Pantalones holgados de los hombres al aire libre de los deportes al aire libre de los pantalones al aire libre de los guardapolvos de la línea recta

IT Pantaloni casuali allentati alla moda da uomo

Spanish Italian
pantalones pantaloni
hombres uomo
la alla

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Con el tipo LV no es necesario volver a bombear regularmente de forma manual aire comprimido debido al suministro de aire comprimido constante. Si existe aire de control, es preferible por tanto este tipo.

IT Nella versione LV non è necessario il pompaggio manuale periodico dell’aria compressa, perché questa viene alimentata costantemente. In presenza di aria di controllo è quindi preferibile questa versione.

Spanish Italian
aire aria
control controllo
preferible preferibile
manual manuale
el il
constante costantemente
es è
necesario necessario
de di
no non
por perché
al viene

ES Medidor de la calidad del aire interior y detector de radón: Le presentamos al primer monitor inteligente de calidad del aire con capacidad de detectar el gas radón y que, además, incluye sensores de humedad, temperatura, VOCs, CO2 y presión de aire

IT Il primo monitor IAQ intelligente a batteria con rilevamento del radon, dotato di sensori di temperatura, pressione dell'aria, umidità, COV e CO2

Spanish Italian
radón radon
monitor monitor
inteligente intelligente
temperatura temperatura
presión pressione
humedad umidità
y e
sensores sensori
de di

ES El aire en la cabina es mucho más seco que el aire en tierra y los pulmones tienen que trabajar más para humedecer el aire

IT L'aria in cabina è molto più secca che a terra e i nostri polmoni devono lavorare di più per umidificarla

Spanish Italian
cabina cabina
pulmones polmoni
trabajar lavorare
y e
el i
en in
más più
es è
mucho molto
tierra terra
para per

ES Incluidas las excursiones a los mejores museos de Europa : El Louvre, la Galería de Pintura de los Antiguos Maestros de Dresden, el museo de Topografía del Terror de Berlín, el Museo de la historia alemana y muchos más.

IT Escursioni incluse nei migliori musei d?Europa: Louvre,La Master Gallery di Dresda,La Topografia del Terrore di Berlino, Il museo di storia Tedesca,e molti altri ancora.

Spanish Italian
incluidas incluse
excursiones escursioni
terror terrore
berlín berlino
maestros master
museos musei
y e
europa europa
museo museo
de di
historia storia
muchos molti
mejores migliori
alemana tedesca

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guggenheim, museo, museo, Bilbao, España, blanco y negro, blanco y negro, monocromo, monocromo, País Vasco, Vizcaya, edificio, blanco y negro

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Guggenheim, museo, museo, bilbao, spagna, bianco e nero, bianco e nero, bianco e nero, paese basco, biscaglia

Spanish Italian
fotografía fotografia
guggenheim guggenheim
museo museo
bilbao bilbao
españa spagna
país paese
y e
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole
negro nero

ES El Museo Suizo del Transporte de Lucerna no es solo el museo más visitado del país, sino que además es uno de los destinos de excursión más valorados

IT Il Museo dei Trasporti di Lucerna non solo è quello più frequentato del nostro Paese, ma è anche la meta escursionistica più gettonata in assoluto

Spanish Italian
museo museo
transporte trasporti
lucerna lucerna
país paese
el il
no non
de di
más più
sino ma
es è
solo solo

ES La admisión al Museo de Historia Natural de Harvard también admite visitantes al Museo de Arqueología y Etnología de Peabody.

IT L'ammissione al Museo di Storia Naturale di Harvard ammette i visitatori anche al Museo Archeologico ed Etnologico di Peabody.

Spanish Italian
museo museo
historia storia
natural naturale
harvard harvard
admite ammette
visitantes visitatori
al al
de di
y ed
a i
también anche

ES El museo tiene varias aplicaciones disponibles para descargar aquí, incluida la nueva aplicación Explorer , que funciona como tu recorrido personal en tu visita al museo

IT Il museo offre più app disponibili per il download qui, inclusa la nuova app Explorer , che funge da tour personale durante la tua visita al museo

Spanish Italian
museo museo
incluida inclusa
nueva nuova
explorer explorer
disponibles disponibili
visita visita
al al
aquí qui
tu tua
personal personale
para per
descargar download
recorrido tour
en durante

ES Los teatros del museo están cerrados temporalmente; sin embargo, las películas que fueron parte de la experiencia del visitante estarán disponibles en línea para los visitantes del museo.

IT I teatri del Museo sono temporaneamente chiusi; tuttavia, i film che facevano parte dell'esperienza del visitatore saranno resi disponibili online ai visitatori del Museo.

Spanish Italian
teatros teatri
museo museo
cerrados chiusi
temporalmente temporaneamente
sin embargo tuttavia
en línea online
visitantes visitatori
películas film
visitante visitatore
disponibles disponibili
que saranno
fueron che
estarán sono
los i

ES El Museo Real de Ontario cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtén más información en el sitio web del museo.

IT Il Royal Ontario Museum attua protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro ai propri ospiti e staff; ulteriori informazioni sul sito web del museo.

Spanish Italian
ontario ontario
protocolos protocolli
visitantes ospiti
seguridad sicurezza
garantizar garantire
un un
y e
información informazioni
real royal
museo museo
el il
de di
entorno ambiente
en sul
para per
seguro sicuro
sus propri
sitio sito
web web

ES Museo Pío – Clementino: Creado gracias a los papas Clemente XIV y Pío VI, este museo reúne las obras griegas más importantes del Vaticano.

IT Appartamento di Pio V: Ordinato da Papa Pio V, questo appartamento riunisce numerosi tappeti fiamminghi prodotti fra il XV e il XVI secolo, una collezione di ceramiche medievali e una di mosaici medievali in miniatura.

Spanish Italian
reúne riunisce
museo collezione
y e
este questo
los il
del di

ES Museo Etrusco: Esta parte del museo acoge elementos de cerámica, bronce y oro pertenecientes a la civilización etrusca.

IT Museo Chiaramonti: Questa galleria creata da Pio VII Chiaramonti mostra numerose sculture con ritratti di imperatori, immagini di divinità e alcuni monumenti funebri.

Spanish Italian
museo museo
y e
de di
la questa

ES Museo Palatino: En este pequeño museo se exponen los diferentes hallazgos realizados durante las excavaciones llevadas a cabo en el Palatino. Contiene esculturas, frescos, mosaicos y otros objetos pertenecientes a la época de esplendor del Palatino.

IT Museo Palatino: In questo piccolo museo sono esposti i ritrovamenti degli scavi eseguiti nell’area del Palatino. Contiene sculture, affreschi, mosaici e altri oggetti appartenenti all’epoca di maggior splendore del colle.

Spanish Italian
museo museo
pequeño piccolo
excavaciones scavi
esculturas sculture
frescos affreschi
mosaicos mosaici
esplendor splendore
palatino palatino
y e
otros altri
en in
de di
contiene contiene
el i
objetos oggetti

ES Si ya habéis visitado la Galería Borghese y los Museos Capitolinos, el siguiente museo debe ser el Palazzo Massimo. Además, la entrada es común para los cuatro museos del Museo Nacional Romano.

IT Se avete già visto la Galleria Borghese e i Musei Capitolini, la seguente visita deve essere quella di Palazzo Massimo. Il biglietto è unico per i quattro spazi espositivi che formano il Museo Nazionale Romano.

Spanish Italian
visitado visita
palazzo palazzo
nacional nazionale
romano romano
galería galleria
museos musei
museo museo
y e
es è
ya già
debe deve
ser essere
para seguente
cuatro quattro

ES Situado a orillas del lago Lemán, en Vevey, el Alimentarium es el primer museo del mundo dedicado íntegramente a la alimentación. El museo cuenta además con un magnífico huerto jardín con fines pedagógicos.

IT Situato sulle rive del Lago di Ginevra (a Vevey, in Svizzera), l?Alimentarium è il primo museo al mondo interamente dedicato all?alimentazione. Il Museo è provvisto di un magnifico orto didattico.

Spanish Italian
situado situato
orillas rive
museo museo
mundo mondo
íntegramente interamente
alimentación alimentazione
magnífico magnifico
es è
un un
a a
lago lago
huerto orto
dedicado dedicato
en in

ES El Museo de Arte e Historia de Ginebra tiene una exposición que incluye más de 7000 piezas que van desde hallazgos prehistóricos hasta pinturas contemporáneas. Fue inaugurado en 1910 y es el museo de arte más grande de Ginebra.

IT Il Musée d'Art et d'Histoire espone più di 7.000 oggetti, dai reperti preistorici ai pittori moderni. Il Musée d'art et d'histoire, inaugurato nel 1910, è il più grande museo d'arte della città di Ginevra.

Spanish Italian
ginebra ginevra
inaugurado inaugurato
el il
museo museo
de di
más più
es è
en nel
grande grande

ES Desde septiembre hasta abril, el museo está menos lleno por la tarde; durante el verano y los períodos de vacaciones, el museo está menos lleno antes del mediodía. Los jueves por la tarde es gratis y puede estar lleno.

IT Da settembre ad aprile, il museo è meno affollato nel pomeriggio; in estate e nei festivi, il museo è meno affollato prima di mezzogiorno. Il giovedì pomeriggio l'ingresso è gratuito e potrebbe essere pieno.

Spanish Italian
museo museo
menos meno
lleno pieno
tarde pomeriggio
vacaciones festivi
gratis gratuito
jueves giovedì
septiembre settembre
abril aprile
es è
y e
verano estate
de di
a ad
desde da
antes prima

ES El Museo de los Niños es para jóvenes tanto de edad como de espíritu; sin embargo, las exposiciones están especialmente diseñadas para niños entre 0 y 12 años. Para entrar al museo, su grupo deberá tener al menos un niño/a.

IT Il Museo dei Bambini è dedicato a chi è giovane, sia fuori che dentro; tuttavia, le opere sono appositamente concepite per i bambini fino ai 12 anni. Per accedere al museo, nel gruppo deve essere presente un bambino.

Spanish Italian
especialmente appositamente
grupo gruppo
museo museo
un un
es è
niños bambini
años anni
al al
niño bambino
deberá deve
a a
sin embargo tuttavia
el il
o presente

ES Museo de los Globos y Museo del Esperanto

IT Museo dei Mappamondi e dell’Esperanto

Spanish Italian
museo museo
y e
de dei

ES Además del Museo del Monasterio de Muri y el Museo de Libros Medievales, el monasterio también alberga la colección de pinturas al óleo y dibujos de Caspar Wolf.

IT Il monastero ospita, oltre al museo del convento di Muri e al museo dei libri storici di medicina, anche la collezione di quadri a olio e disegni di Caspar Wolf.

Spanish Italian
monasterio monastero
óleo olio
dibujos disegni
museo museo
y e
libros libri
colección collezione
al al
de di
también anche

Showing 50 of 50 translations