Translate "solamente" to French

FR Déclarations d?impôts sur le revenu des États Unis 2016 (anglais) Audit 2016 (anglais) Budget 2016 (anglais)

• États Unis
• anglais
• Audit
• Budget

FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.

• qu'application
• Studio sont uniquement
• versions

FR Proposez uniquement l'expédition standard requise, ou ajoutez les options Expedited (Rapide) ou Urgent pour un traitement accéléré

• Proposez uniquement l'expédition
• requise
• ajoutez les options
• Rapide
• accéléré

FR Votre fournisseur d'accès Internet ne voit que des données cryptées, et la destination finale ne voit que l'adresse IP et l'emplacement du serveur VyprVPN.

• fournisseur d'accès Internet
• cryptées
• l'adresse IP
• l'emplacement du serveur

FR Celles-ci sont seulement exprimées sur gripper suivant de surface à cellule T avec de l'antigène, pour l'assurer est seulement en activité après réaction à un agent pathogène.

• Celles-ci sont seulement
• l'antigène
• l'assurer est seulement
• activité après réaction
• agent

FR Déclarations d?impôts sur le revenu des États Unis 2016 (anglais) Audit 2016 (anglais) Budget 2016 (anglais)

• États Unis
• anglais
• Audit
• Budget

FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.

• qu'application
• Studio sont uniquement
• versions

FR Seules les personnes que vous invitez dans votre équipe peuvent se connecter à VNC Viewer et découvrir vos ordinateurs (veillez donc à n?inviter que des personnes de confiance !)

• connecter à VNC
• découvrir vos ordinateurs
• confiance

FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!

• A la pointe
• technologie
• profiterez également d'évènements
• mois
• d'une ambiance jeune
• sympathique
• d'une ambiance startup

FR La transmission de pages web compressées constitue donc un avantage énorme si les éléments fixes d'une page peuvent être détectés, afin de ne procéder à l'envoi que des seules différences.

• transmission de pages
• compressées constitue donc
• éléments fixes d'une
• détectés
• procéder à l'envoi
• seules

FR Blue Yeti Microphone USB - USB uniquement, mais il possède une tonne de fonctionnalités et une excellente qualité sonore

• Blue Yeti Microphone
• USB uniquement
• possède une tonne
• fonctionnalités
• excellente qualité sonore

FR Par conséquent, nous fournissons des données client en réponse aux demandes des autorités policières uniquement lorsque nous estimons raisonnablement être en droit de le faire

• conséquent
• fournissons des données
• réponse aux demandes
• autorités policières uniquement

FR Pour simplifier le processus de prise de décision autant que possible, votre concours va se concentrer sur la partie logo uniquement

• simplifier le processus
• prise de décision
• possible
• partie logo uniquement

FR Chez 99designs, les graphistes acceptent de proposer uniquement des créations originales, si bien qu'ils possèdent les droits de leurs propositions jusqu'au moment où vous choisissez le gagnant de votre concours

• Chez
• uniquement des créations
• propositions jusqu'au moment
• choisissez le gagnant
• concours

FR La loi belge sur la vie privée offre une protection élevée. Seul un juge belge muni d'une requête officielle peut demander certaines informations et c'est exceptionnel.

• élevée
• Seul un juge
• muni d'une requête
• demander certaines informations
• c'est

FR Utiliser avec Domaines vérifiés uniquement

• Utiliser avec Domaines
• uniquement

FR Filtres, vous permettant d'afficher uniquement les premiers backlinks des premiers domaines de référence

• Filtres
• permettant d'afficher uniquement
• domaines de référence

FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.

• domainer
• a juste besoin
• consulter les scores
• sites web établis
• Flow Metric
• journaliste qui effectue
• recherches plusieurs fois

FR Remarque : même si nos guides les plus populaires ont été traduits en français, certains guides sont uniquement disponibles en anglais.

• Remarque
• traduits en français

FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole

• ambiance
• seulement
• bonnes vibrations
• hippie
• années
• rétro
• vintage
• slogan
• dicton
• refroidissement
• effrayant
• voyage
• coloré
• retour à lécole

FR alice, pays des merveilles, merveilles, pays, film, cinéma, rose, bleu, lapin, chapelier fou, fou, reine des coeurs, des roses, rouge, noir, mange moi, bois moi, seulement, fleurs

• alice
• pays des merveilles
• merveilles
• pays
• film
• cinéma
• rose
• bleu
• lapin
• chapelier fou
• fou
• reine des coeurs
• roses
• rouge
• noir
• mange moi
• bois moi
• seulement
• fleurs

FR Pour utiliser nos Services, vous devez accepter de n’envoyer que des e-mails basés sur des permissions

• utiliser nos Services
• permissions

FR Paramètres "garder les données sur le serveur" (par ex. calculer un graphique sur le serveur mais uniquement envoyer une image des résultats au client)

• Paramètres
• ex
• calculer un graphique
• serveur mais uniquement
• image des résultats
• client

FR Un client recevra immédiatement les données du cache, mais le serveur ne les extraira que si la période de cache a expiré

• client recevra immédiatement
• données du cache
• période de cache
• expiré

FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.

• pouvez soit consulter
• page Aperçu
• consulter les modifications

FR Dans cette release, les modèles de commande sont encore plus flexibles : il est maintenant possible non seulement de réutiliser les modèles, mais de contourner ou modifier leur comportement dans des instances différentes

• release
• modèles de commande
• flexibles
• réutiliser les modèles
• contourner
• modifier leur comportement
• instances différentes

FR La fenêtre Actions s’ouvre, dans laquelle vous pouvez modifier les Actions de Modèle de commande uniquement pour cette instance en particulier.

• fenêtre Actions
• laquelle vous pouvez
• Actions de Modèle

FR Maintenant, en plus de l’ajout des variables globales, MobileTogether prend en charge des variables locales qui existent uniquement dans le cadre de la fonction actuelle pour des calculs dont vous n’avez pas besoin ailleurs.

• Maintenant
• variables globales
• besoin

FR Liens explicites : le développeur peut définir la propriété pour créer non seulement des liens actifs lorsque le fragment de texte commence avec http://, https://, rtsp://, ou mailto:

• Liens explicites
• développeur peut définir
• propriété pour créer
• seulement des liens
• lorsque le fragment

FR La charge de famille ou de soin aux personnes, de même que le rôle d’enseignant, ne doivent pas être représentés comme des attributs exclusivement féminins

• charge de famille
• rôle
• attributs exclusivement féminins

FR C'est l'extension parfaite si vous partagez des informations sur votre site.

• C'est l'extension parfaite
• partagez des informations

FR La façon dont chaque équipe implémente Agile doit être unique à ses besoins et à sa culture. En effet, aucune équipe Atlassian n'applique les mêmes pratiques Agile que ses voisines.

• implémente Agile doit
• culture
• effet
• aucune équipe Atlassian
• mêmes pratiques Agile

FR Lorsque le traitement est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes (ou ceux de nos Entreprises clientes), y compris, mais sans s’y limiter, améliorer les Services aux consommateurs ou la fourniture de nos Produits ;

• Lorsque le traitement
• commerciaux légitimes
• clientes
• compris
• limiter
• améliorer les Services
• consommateurs

FR Oui, si vous souhaitez ajouter plus de sites à votre licence, vous pouvez l’étendre, il vous en coûtera seulement la différence.

• Oui
• pouvez

FR Les cookies ne sont installés que lorsqu’un utilisateur interagit avec l’une de ces fonctionnalités ou pour permettre l’exécution des fonctions administrateur à partir du tableau de bord du site (/wp-admin).

• fonctionnalités
• permettre
• tableau de bord
• wp-admin

FR Conserve un identifiant anonyme généré aléatoirement. Il n’est utilisé que dans la partie administration pour le suivi analytique général.

• Conserve un identifiant
• généré aléatoirement
• suivi analytique

FR Nouveau : médias, clic sur un bouton pour ouvrir la comparaison d’images entre originale et optimisée (disponible pour les images suffisamment grandes).

• Nouveau
• médias
• ouvrir la comparaison
• originale
• optimisée
• suffisamment grandes

FR Ces modèles d’e-mails adaptables à tous types d’écrans intègrent l’ensemble du code et du design, et font l’objet d’une vérification

• modèles
• intègrent
• code
• design
• font
• vérification

FR Utiliser le chiffrement et les signatures : chiffrez vos données à l'aide d'un protocole, tel que TLS (voir plus haut). Exigez des signatures afin de garantir que seuls les utilisateurs autorisés déchiffrent et modifient vos données.

• Utiliser le chiffrement
• signatures
• chiffrez vos données
• l'aide d'un protocole
• tel que TLS
• voir plus haut
• Exigez des signatures
• garantir que seuls
• utilisateurs autorisés déchiffrent

FR Et même si vous n’avez pas nécessairement besoin de vous concentrer uniquement sur des sujets avec beaucoup d’abonnés, écrire quelques réponses sur des sujets populaires peut vous aider à vous faire connaître sur le site.

• sujets avec beaucoup
• écrire quelques réponses

FR Contentez-vous d’acheter ce dont vous avez besoin et réduisez vos coûts

• Contentez-vous
• avez besoin
• réduisez vos coûts

FR Nos extensions de navigateur vous aident à naviguer sur les sites proxy que nous ne prenons pas entièrement en charge (c'est-à-dire ceux en mode vidéo uniquement) et à débloquer le contournement du filtre s'il est censuré

• extensions de navigateur
• aident à naviguer
• prenons pas entièrement
• charge
• vidéo uniquement
• débloquer le contournement

FR Nous utilisons Matomo, un logiciel libre d'analyse de trafic hébergé sur nos propres serveurs. Il ne couvre que les pages de notre site commercial (y compris les pages d'accueil, d'enregistrement et d'abonnement) et non l'application elle-même.

• utilisons Matomo
• logiciel libre d'analyse
• propres serveurs
• commercial
• compris les pages
• d'enregistrement
• d'abonnement
• l'application

FR Avec le chiffrement de bout en bout, les données sont chiffrées par le système de l'expéditeur et seul le destinataire sera en mesure de les déchiffrer

• chiffrement de bout
• bout
• données sont chiffrées
• système de l'expéditeur
• seul le destinataire

FR Mailfence, ce n'est pas simplement un service en ligne, mais un acteur d'un mouvement mondial visant à sauvegarder la vie privée. Rejoignez-nous et adoptez le chiffrement !

• Mailfence
• n'est pas simplement
• ligne
• acteur d'un mouvement
• visant à sauvegarder
• privée
• Rejoignez-nous
• adoptez le chiffrement

FR Astuce : utilisez uniquement des lettres, des chiffres, des tirets bas et des traits d’union dans les noms de fichiers.

• Astuce
• chiffres
• tirets bas
• traits

FR Téléchargez votre exemplaire gratuit de 4 stratégies pour implémenter une solution de service client de calibre international (disponible en anglais).

• Téléchargez votre exemplaire
• stratégies pour implémenter
• calibre international
• disponible en anglais

FR « Nous ne pouvions pas utiliser les données comme nous le souhaitions, et l’API était très difficile à utiliser pour nos ingénieurs. Ils ne pouvaient pour ainsi dire utiliser que les données des profils », explique Michelle Hiland.

• pouvions pas utiliser
• souhaitions
• était très difficile
• profils
• explique Michelle

FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.

• devez jamais mémoriser
• mots de passe
• informations sensibles seront
• mot de passe
• seul

FR Par exemple, dans la capture ci-dessus, un filtre a été appliqué à un array afin que seuls les pistes écrites par Brian May sont affichées

• exemple
• capture ci-dessus
• May sont affichées