Translate "solamente" to Dutch

ES No todos los archivos de imagen se crean de la misma manera, algunos solamente se verán bien en el sitio web de tu empresa, otros solamente se verán bien en artículos promocionales, mientras que otros son ideales para marketing impreso y prensa.

• archivos de imagen
• empresa
• solamente se verán
• artículos promocionales
• ideales para marketing

ES Su proveedor de Internet solamente ve datos encriptados y el destino final solamente ve la dirección IP de VyprVPN y la ubicación del servidor.

• proveedor de Internet
• ve datos encriptados
• destino final solamente

ES No todos los archivos de imagen se crean de la misma manera, algunos solamente se verán bien en el sitio web de tu empresa, otros solamente se verán bien en artículos promocionales, mientras que otros son ideales para marketing impreso y prensa.

• archivos de imagen
• empresa
• solamente se verán
• artículos promocionales
• ideales para marketing

ES No solamente compartirías mesa con unos compañeros brillantes y encantadores, sino que también podrías asistir a infinidad de eventos, participar en programas de entrenamiento físico y sucumbir ante la magia del café bien hecho.

• solamente compartirías mesa
• unos compañeros brillantes
• encantadores
• asistir a infinidad
• eventos
• participar en programas
• entrenamiento físico
• café bien

ES En consecuencia, Atlassian solamente proporciona Información del Cliente en respuesta a requerimientos legales cuando cree de forma razonable que así se lo exige la ley

• consecuencia
• Atlassian solamente proporciona
• Cliente en respuesta
• exige la ley

ES Para mantener el proceso de toma de desiciones lo más simple posible, tu concurso de logo & guía de marca estará enfocado en la parte del logo solamente

• mantener el proceso
• toma de desiciones
• simple posible
• concurso de logo
• guía de marca
• logo solamente

ES En 99designs, los diseñadores acuerdan en subir solamente trabajos originales, por lo que cada diseñador es dueño de los derechos sobre sus propios diseños y trabajos hasta que una propuesta es seleccionada como ganadora

• solamente trabajos originales
• diseñador es dueño
• diseños
• propuesta es seleccionada
• ganadora

ES Las leyes belgas de protección de datos son muy robustas. Solamente los jueces locales pueden solicitar información, y para ello deben tener una orden judicial. Ocurre muy raras veces.

• robustas
• Solamente los jueces
• orden judicial
• Ocurre muy raras

ES Utilizar solamente con Dominios verificados

• verificados

ES Filtros, que le muestran solamente los backlinks superiores de los dominios de referencia superiores

• Filtros
• referencia superiores

ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.

• Quizá gestiona dominios
• solamente necesita ver
• periodista que únicamente
• echar un vistazo

ES Para utilizar nuestros Servicios, debes aceptar enviar solamente correo electrónico basado en permisos

• utilizar nuestros Servicios
• debes aceptar enviar
• correo electrónico basado
• permisos

ES Las cookies solamente se envían cuando un usuario interactúa con una de estas funciones o para permitir la ejecución de funciones administrativas desde el escritorio del sitio (/wp-admin).

• funciones
• permitir la ejecución
• escritorio del sitio
• wp-admin

ES Almacena un ID anónimo generado de manera aleatoria. Este solamente se utiliza dentro del ámbito de la administración y se utiliza para el seguimiento de análisis generales.

• Almacena un ID
• solamente se utiliza
• análisis

ES desafortunadamente, esto solamente funciona cuando el servidor destinatario es compatible con TLS

• desafortunadamente
• esto solamente funciona
• TLS

ES Mailfence no es solamente un servicio, sino parte de un movimiento global para recuperar la privacidad en internet. Únase a nuestra lucha. ¡Cífrelo todo!

• privacidad en internet

ES Descarga un copia gratuita de las 4 estrategias para implantar una solución de servicio de atención al cliente de clase mundial hoy mismo (en inglés solamente).

• Descarga un copia
• estrategias para implantar
• atención al cliente
• clase mundial hoy
• inglés solamente

ES «No podíamos usar nuestros datos de la manera que queríamos, y la API era mucho más difícil de usar para nuestros ingenieros.  Básicamente estábamos limitados a los datos del perfil solamente», asegura Hiland. 

• queríamos
• API era mucho
• difícil de usar
• ingenieros
• Básicamente estábamos limitados
• perfil
• asegura Hiland

ES Por ejemplo, puede que te interese ocultar las solicitudes de incorporación de cambios con compilaciones fallidas para ver solamente el código listo para fusionar.

• ejemplo
• incorporación de cambios
• solamente el código

ES Obtenga información útil de todas las etapas del ciclo de vida del cliente, no solamente de unos pocos puntos de contacto.

• Obtenga información útil
• etapas del ciclo
• cliente
• solamente de unos

ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)

• Según el país
• hotel
• precios pueden indicarse
• impuestos
• bien incluyendo solamente
• IVA
• tasa de estancia

ES Todos las comisiones y precios se ofrecen para su información referencial solamente, y están sujetas a cambio. Última actualización

• comisiones
• precios se ofrecen
• referencial solamente
• sujetas a cambio
• Última actualización

ES Las versiones de estas condiciones en otro idioma diferente al alemán sirven solamente a fines de traducción

• otro idioma diferente
• alemán sirven solamente
• fines de traducción

ES 1. Estas disposiciones especiales solamente se aplican a los abonos de software. Estas complementan a la parte I de estos Términos y Condiciones y son prioritarias en caso de contradicción.

• disposiciones especiales solamente
• software
• Condiciones
• prioritarias en caso

ES La mejor parte es que puedes crear un logo completamente gratis – y solamente comprar el que te encante.

• completamente gratis

ES No, todos nuestros cursos de capacitación se realizan solamente por Internet, a través de seminarios Web. Los seminarios Web le permiten obtener la presentación en audio y vídeo de nuestro presentador o instructor.

• cursos de capacitación
• seminarios Web
• obtener la presentación
• audio

ES Solamente necesita que su ordenador tenga un navegador instalado; las grabaciones de los webinars se pueden ver como cualquier otro vídeo de Internet como, por ejemplo, de YouTube.

• instalado
• vídeo de Internet
• ejemplo

ES Este curso requiere tanto el desarrollo de conocimientos como el entrenamiento en el agua para la certificación. Cuando compras un curso de PADI eLearning en nuestro sitio web, el precio cubre solamente la parte de desarrollo de conocimientos.

• compras un curso
• precio cubre solamente

ES El pase para esquí de fondo de toda Suiza por un precio de solamente 140 CHF da acceso a 5500 kilómetros de pistas durante todo el invierno. Los titulares también se benefician de numerosas ofertas especiales y descuentos.

• pase para esquí
• fondo de toda
• precio de solamente
• invierno
• numerosas ofertas especiales

ES No. Una clave de licencia solamente puede utilizarse en un solo ordenador. Si desea utilizar un programa en varios equipos al mismo tiempo, adquiera una clave de licencia para cada equipo.

• clave de licencia
• ordenador
• adquiera una clave

ES Emerson es ampliamente reconocida como líder global en tecnología, pero no se conforme solamente con nuestra palabra.

• Emerson es ampliamente

ES rankingCoach es compatible con todos los principales Sistemas de Gestión de Contenidos (CMS) y crea un plan de optimización adaptado solamente para ti.

• rankingCoach es compatible
• Contenidos
• CMS
• crea un plan
• optimización adaptado solamente

ES 10.2 El cliente solamente puede ejercer el derecho de retención o excepción de cumplimiento frente a rankingCoach si este proviene de la misma relación contractual en la cual rankingCoach es acreedor.

• derecho de retención
• excepción de cumplimiento
• misma relación contractual

ES El color del texto no importa. Incluso puedes usar una opción solamente te dé el contorno.

• color del texto
• importa
• Incluso puedes usar

ES Toma tiempo para caminar 20 minutos algunos días a la semana. Esto no solamente mejorará tu salud, pero te dará tiempo para reflexionar acerca de tu nueva visión para tu futuro.

• minutos algunos días
• semana
• Esto no solamente
• salud

ES Toma tiempo para hablar con ellos, no solamente para que te den consejos de la vida, pero también para aprender más acerca de tu historia familiar

• ellos
• aprender más acerca
• historia familiar

ES Solo asegúrate de solamente hacerle cumplidos sinceros y razonables

• asegúrate de solamente
• cumplidos sinceros
• razonables

ES El iPad mini (quinta generación) se ejecuta en el chip A12 Bionic con Neural Engine y también viene en opciones de almacenamiento de 64GB y 256GB, los cuales nuevamente vienen en modelos W-Fi solamente y Wi-Fi y Cellular

• iPad mini
• quinta generación
• Bionic con Neural
• viene en opciones
• cuales nuevamente vienen
• modelos W-Fi solamente
• Wi-Fi
• Cellular

ES Además, las características de BeyondTrust se adaptan más a los equipos de TI solamente, mientras que Splashtop Enterprise y Splashtop On-Prem son verdaderamente soluciones todo en uno para el acceso remoto del usuario final y el soporte remoto de TI.

• características de BeyondTrust
• equipos de TI
• mientras que Splashtop
• final

ES En lugar de eso, usted tiene que pagar solamente por la cantidad de clientes potenciales, o leads, que genere durante un mes o un año

• lugar de eso
• clientes potenciales
• leads

ES El widget de Freshdesk Messaging mostrará la cantidad de mensajes sin leer, en vez de solamente un punto rojo.

• widget de Freshdesk
• mostrará la cantidad
• mensajes sin leer
• solamente un punto

ES El formato de sus datos es incorrecto. Solamente se aceptan cifras.

• incorrecto
• Solamente se aceptan

ES “Guide nos ha ayudado a identificar las preguntas que se nos hacen con más frecuencia. Solamente eso ya tiene un valor inestimable”.

• identificar las preguntas
• valor

ES De esta manera pudo crear una luz de aspecto natural con mayor profundidad de la que conseguiría solamente con la luz del sol.

ES Tanto si trabajas al 100 % en la oficina como si solamente lo haces unos días a la semana, automatiza una vuelta segura para todos que garantice que se puede trabajar.

• haces unos días
• semana
• automatiza una vuelta

ES El segundo operador necesitaría solamente el 17,6% de ganancia de recuperarse al nivel de partida

• segundo operador necesitaría
• ganancia de recuperarse
• nivel de partida

ES abemos que cada empresa es diferente y también sus necesidades. Hemos desarrollado paquetes de precios ajustados que se adaptan a usted y a su negocio. Precios personalizados para pagar solamente por las herramientas que va a usar.

• diferente
• necesidades
• Hemos desarrollado paquetes
• adaptan a usted
• negocio

ES No. Una clave de licencia solamente puede utilizarse en un solo ordenador. Si desea utilizar un programa en varios equipos al mismo tiempo, adquiera una clave de licencia para cada equipo.

• clave de licencia
• ordenador
• adquiera una clave

ES No solamente respondemos sus preguntas, sino que le proporcionamos una solución.

ES Un precio muy bajo puede estar asociado solamente al entrenamiento en el agua

• precio muy bajo
• estar asociado solamente