Hire a translator I am translator

Translate "enviar publicaciones" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enviar publicaciones" from Spanish to French

Translations of enviar publicaciones

"enviar publicaciones" in Spanish can be translated into the following French words/phrases:

enviar a afin afin de ainsi alertes appareil application après au aussi autre aux avant avec avez avoir base besoin c car cas ce ce que cela ces cet cette chaque ci code comme comment compte contact contenu créer dans dans le de de la de l’ demande demande de demander demandes depuis des des données des fichiers documents doit données du d’envoyer d’un e-mail e-mails elle email emails en encore ensuite entreprise envoi envoyant envoyer envoyez envoyé est et et de expédier facilement faire fait fichier fois formulaire formulaires fournir grâce grâce à il il est ils informations jusqu la le les les données leur lien lors lorsque l’envoi mail mails mais message messagerie messages mises à jour même n ne nom nombre notification notifications notre nous obtenir ont ou outils où page par par exemple partager pas personne peuvent plus plus de pour pouvez produits puis qu que quelques questions qui recevoir répondre sans se send sera service ses seul si simplement site site web sites sms soit sont souhaitez soumettant soumettre suivi suivre support sur sur le système temps texte tous tout toute toutes transmettre télécharger un une url utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez vers veuillez via vidéo voir vos votre vous vous avez web à à la à partir de également électronique équipe été être
publicaciones a afin ajouter article au aux avec cas ce cela ces cette chaque ci comme comment commentaires contenu contenus dans dans le de de la de l’ des des articles deux données du en ligne encore est et fois grâce il ils informations jour la le les leur leurs lien mais messages modifier moyen médias même ne nombre non nous nouveaux nouvelles ont ou page pages par partager plusieurs posts pour produits publication publications publier publiez qu que quelques qui ressources réseau savoir se ses si sont sur temps tous tout toutes twitter un une vers vous web à édition être

Translation of Spanish to French of enviar publicaciones

Spanish
French

ES Para esta parte de tu análisis de Facebook, existen tres tipos de publicaciones que desearás analizar para obtener información: publicaciones relacionados con tu industria, las publicaciones de tus competidores y tus propias publicaciones

FR Pour cette étape de votre analyse Facebook, il existe trois types de publications que vous devrez scruter pour obtenir des informations : les publications liées à votre industrie, les publications de vos concurrents et vos propres publications

Spanish French
facebook facebook
tipos types
relacionados liées
industria industrie
publicaciones publications
obtener obtenir
información informations
y et
análisis analyse
de de
competidores concurrents
tu votre
esta cette
tus vos

ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.

FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.

Spanish French
blog blog
squarespace squarespace
fragmentos extraits
etiquetar tags
habilitar activer
la la
y et
comentarios commentaires
incorporada intégré
de de
crear créer
más plus
página page
publicaciones publier
a à
tus vos
redes réseaux

ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.

FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.

Spanish French
blog blog
squarespace squarespace
fragmentos extraits
etiquetar tags
habilitar activer
la la
y et
comentarios commentaires
incorporada intégré
de de
crear créer
más plus
página page
publicaciones publier
a à
tus vos
redes réseaux

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

Spanish French
hilo fil
video vidéo
mensaje message
o ou
y et
existente existant
en en
de de
más plus
puede pouvez
conversación conversation
a un
enviar envoyer
dinero pour
vivo direct
chat chat

ES Interés en las Publicaciones – Este es el número total de interacciones que todas sus publicaciones han recibido a lo largo de un periodo de tiempo. Esto incluye todas las publicaciones que ha hecho con la página de compañía de Facebook.

FR Engagements d’article – C’est le nombre total d’interactions que tous vos articles ont reçus au cours d’une période de temps donnée. Cela inclut tous les articles que vous avez publié sur la page Facebook de votre entreprise.

ES El Sitio web puede tener incrustadas publicaciones en Twitter de socios proveedores externos. No controlamos las publicaciones de terceros. Dichas publicaciones están sujetas a las condiciones de Twitter.

FR Le flux Twitter pour des partenaires de distribution externes peut être incorporé au Site Internet. Nous ne contrôlons pas les publications de tiers sur ce flux. Toute dite publication est soumise aux conditions générales de Twitter.

Spanish French
socios partenaires
externos externes
twitter twitter
condiciones conditions
el le
puede peut
publicaciones publications
de de
terceros tiers
está ce
sitio site
no n
a aux

ES Verás una lista de tus publicaciones de Tumblr por fecha. Usa la página /archive/filter-by/answer que abriste en el primer paso para encontrar y eliminar todas las publicaciones de Preguntar/Responder en tu lista de publicaciones de Tumblr.

FR Vous verrez une liste de vos billets Tumblr par date. Utilisez la page /archive/filter-by/answer ouverte lors de la première étape pour rechercher et supprimer toutes les publications Question/Réponse de votre liste de billets Tumblr.

Spanish French
publicaciones publications
tumblr tumblr
archive archive
eliminar supprimer
y et
lista liste
usa utilisez
paso étape
página page
tu votre
verá verrez
la la
preguntar vous
de de
que question
tus vos

ES Incluye este parámetro para extraer publicaciones más estrechamente relacionadas con las publicaciones que se muestran actualmente o las publicaciones especificadas

FR Incluez ce paramètre pour extraire des articles plus étroitement associés à ceux actuellement affichés ou spécifiés

Spanish French
incluye incluez
parámetro paramètre
extraer extraire
relacionadas associés
actualmente actuellement
estrechamente étroitement
o ou
este ce
más plus

ES Si lo tienes todo listo para enviar el correo electrónico a tus suscriptores, haz clic en Send (Enviar). A continuación, en el modal Review Your Campaign (Revisa tu campaña), haz clic en Enviar ahora (Send Now) para confirmar tu envío.

FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.

Spanish French
listo prêt
suscriptores abonnés
modal modale
campaña campagne
campaign campaign
el la
confirmar confirmer
electrónico e
tus vos
clic cliquez
your your
ahora now
correo mail
tu votre
now maintenant
correo electrónico e-mail
send send
a à
enviar envoyer

ES Programe la acción de envío por defecto como "Enviar", "Enviar + Marcar como hecho", o "Enviar + Snooze".

FR Programmez l'action d'envoi par défaut comme "Envoyer", "Envoyer + Marquer Terminé", ou "Envoyer + Snooze".

Spanish French
programe programmez
marcar marquer
hecho terminé
o ou
enviar envoyer
defecto défaut
de par
la comme

ES Publica, programa publicaciones, crea borradores y envía publicaciones a la fila

FR Rédiger des brouillons de posts, planifier leur publication, les publier ou les placer dans la file d'attente

Spanish French
borradores brouillons
fila file
programa planifier
la la
publicaciones publication
publica publier

ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.

FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.

Spanish French
importa importez
publicaciones posts
fila file
y et
diferentes différents
perfiles profils
la la
planificación planification
en en
programa planifiez
sociales sociaux
tiempo temps
simultánea simultanément
forma du
redes réseaux
de une

ES Programa las publicaciones en Twitter, Facebook e Instagram para que se publiquen a la hora que más te convenga a ti y a tus seguidores. Si necesitas hacer cambios, puedes pausar, editar o reprogramar las publicaciones en cualquier momento.

FR Planifiez des messages Twitter, Facebook et Instagram à publier au moment qui vous convient, à vous et à vos fans. Si vous avez besoin de faire des changements, vous pouvez à tout moment mettre en pause, modifier ou replanifer les messages.

Spanish French
programa planifiez
seguidores fans
pausar pause
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
y et
cambios changements
editar modifier
o ou
momento moment
en en
necesitas besoin
a à
tus vos

ES Sí. Con Agorapulse puedes ahorrar tiempo creando y programando varias publicaciones en bloque para una misma red social. Ofrecemos tres opciones para programar tus publicaciones.

FR Yep ! C'est une autre de nos fonctionnalités de publication qui vous permet de gagner du temps. Nous proposons trois options de publication en lots en fonction de vos besoins.

Spanish French
publicaciones publication
en en
opciones options
tiempo temps
una une
ofrecemos proposons
varias vous
con de
tres trois

ES Otorga acceso a las publicaciones en todos los perfiles a cada usuario individual para obtener niveles de acceso a publicaciones totalmente personalizados.

FR Pour une meilleure gestion des autorisations, définissez un niveau d'accès aux publications pour chaque profil d'utilisateur.

Spanish French
acceso autorisations
publicaciones publications
perfiles profil
a un
cada chaque
de une
para pour

ES Realiza un seguimiento del rendimiento de las publicaciones a través de las métricas que te permiten medir el alcance, las impresiones, los clics y la participación en las publicaciones de Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn.

FR Suivez les performances au niveau des posts en mesurant la portée, les impressions, les clics et l'engagement sur les posts Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn.

Spanish French
seguimiento suivez
rendimiento performances
alcance portée
impresiones impressions
clics clics
medir mesurant
y et
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
linkedin linkedin
en en
publicaciones posts
la la

ES Después de que el algoritmo de Facebook redujo el número de publicaciones orgánicas que muestra para los negocios, es importante ahora más que nunca de hacer sus publicaciones tan interesantes como sea posible

FR Après que l’algorithme de Facebook a diminué le nombre d’articles organiques qu’il affiche pour les entreprises, il est plus important que jamais de rendre vos articles aussi attrayants que possible

Spanish French
facebook facebook
orgánicas organiques
muestra affiche
negocios entreprises
interesantes attrayants
el le
de de
nunca jamais
para rendre
más plus
sus vos

ES La vista de “Acciones en la Página” y “Publicaciones” pueden ser muy útiles para medir qué tipos y temas de publicaciones tienen un buen desempeño

FR Les vues « Actions sur une page » et « Articles » peuvent être utiles pour évaluer quels types et sujets d’articles sont les plus performants

Spanish French
tipos types
temas sujets
y et
pueden peuvent
acciones actions
vista vues
página page
medir évaluer
ser être

ES Personaliza tus publicaciones automáticamente para todos tus perfiles sociales, ¡evitando que te dé dolor de cabeza cuando tengas que crear publicaciones separadas para cada una de tus redes sociales!

FR Personnalisez automatiquement vos publications pour tous vos profils sociaux - cela vous évitera de façonner une publication individuelle pour chaque réseau social !

Spanish French
personaliza personnalisez
automáticamente automatiquement
perfiles profils
publicaciones publications
de de
tus vos
todos tous
para pour

ES Principales publicaciones: echa un vistazo a las publicaciones más populares de tu competencia

FR Meilleures publications : regardez les publications les plus populaires de vos concurrents

Spanish French
publicaciones publications
populares populaires
competencia concurrents
de de
más plus
las les
a regardez
tu vos

ES En cambio, al investigar las palabras clave que la gente está buscando, puede optimizar sus publicaciones para que ocupen un lugar más alto en términos relacionados con las publicaciones que está escribiendo.

FR Au lieu de cela, en recherchant les mots-clés que les gens recherchent, vous pouvez optimiser vos articles afin qu’ils se classent plus haut en termes liés aux articles que vous écrivez.

Spanish French
buscando recherchant
lugar lieu
términos termes
relacionados liés
palabras mots
optimizar optimiser
al au
más plus
en en
puede pouvez
escribiendo écrivez
palabras clave mots-clés
las les
con de

ES Cuando agregues publicaciones de blog, usa etiquetas y categorías y estructura tus publicaciones con el formato Encabezado 1 y Encabezado 2

FR Lorsque vous ajoutez des billets de blog, utilisez les différents tags et catégories et structurez vos billets à l’aide des formats Titre 1 et Titre 2

Spanish French
blog blog
etiquetas tags
categorías catégories
estructura structurez
formato formats
encabezado titre
y et
de de
usa utilisez
tus vos

ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog

FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées

Spanish French
elige choisissez
url url
automáticamente automatiquement
formato format
blog blog
crear créées
de de
la la
tus vos
tu votre

ES Responde a las publicaciones rápidamente y reduce los esfuerzos duplicados con la orientación de publicaciones a la persona, departamento o región adecuados.

FR Décuplez votre réactivité et évitez les réponses en double en redirigeant les messages de vos abonnés vers les personnes, services ou régions compétentes.

Spanish French
responde réponses
publicaciones messages
región régions
y et
o ou
a personnes
de de
la vos

ES Con frecuencia, los empleados utilizan esa información para seguir la efectividad de sus publicaciones de trabajos midiendo cuántos de los usuarios que vieron sus publicaciones de trabajos se convirtieron posteriormente en solicitantes de trabajo

FR Les employeurs utilisent souvent ces informations pour suivre l’efficacité de leurs annonces en mesurant le nombre d’utilisateurs qui les consultent et qui deviennent par la suite postulants

Spanish French
midiendo mesurant
frecuencia souvent
información informations
en en
seguir suivre
utilizan utilisent
de de
la la
que deviennent
se qui
para pour

ES Construye en segundos mapas de sitio XML personalizados para sus publicaciones, páginas, tipos de publicaciones, términos, vídeo, imágenes y Google News

FR Construisez en quelques secondes des sitemaps XML personnalisés pour vos articles, pages, types de posts, termes, vidéos, images et Google News

Spanish French
construye construisez
segundos secondes
xml xml
publicaciones posts
tipos types
términos termes
google google
news news
en en
vídeo vidéos
imágenes images
y et
personalizados personnalisés
de de
páginas pages
para pour
sus vos

ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.

FR Les billets de blog sont les sous-pages d’une page Blog. Chaque billet de blog possède sa propre page et son URL dédiée. Vous pouvez ajouter à une page Blog autant de billets de blog que vous le souhaitez.

Spanish French
url url
añadir ajouter
blog blog
y et
de de
a à
son sont
página page
quieras vous
específica une

ES Si las publicaciones de tu blog no se pueden mostrar en una página, aparece un enlace Publicaciones más antiguas en la parte inferior de la página de aterrizaje

FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien Billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination

Spanish French
blog blog
pueden peuvent
aparece apparaît
enlace lien
antiguas anciens
mostrar affichés
la la
en en
inferior bas
de de
tu vos
más plus
página page
no ne

ES Si las publicaciones de tu blog no se pueden mostrar en una página, aparece un enlace a publicaciones más antiguas en la parte inferior de la página de aterrizaje

FR Si vos billets de blog ne peuvent pas être affichés sur une seule page, un lien vers les billets plus anciens apparaît en bas de la page de destination

Spanish French
blog blog
pueden peuvent
aparece apparaît
enlace lien
mostrar affichés
la la
en en
inferior bas
de de
más plus
página page
no ne
las les

ES Blog de lado a lado: las miniaturas de las publicaciones se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos.

FR Blog côte à côte : les miniatures de billet s’affichent à côté des titres de billets et d’autres métadonnées.

Spanish French
miniaturas miniatures
títulos titres
metadatos métadonnées
lado côté
blog blog
y et
a à
de de
y otros dautres

ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.

FR Blog à une seule colonne : les miniatures d'article s'affichent au-dessus des titres d'articles et d'autres métadonnées dans une colonne unique.

Spanish French
blog blog
columna colonne
miniaturas miniatures
títulos titres
metadatos métadonnées
y et
y otros dautres
en à
de unique

ES Cuando tus publicaciones y comentarios reciben upvotes, ganas algo de karma, así que crear publicaciones y comentarios valorados por la comunidad es la mejor forma de conseguir karma.

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

Spanish French
karma karma
y et
comentarios commentaires
reciben reçoivent
crear créer
comunidad communauté
publicaciones publications
de de
la le
que gagner
es est
forma moyen
mejor meilleur
tus vos
algo vous

ES En particular, todas las publicaciones en el Reino Unido adoptan ampliamente los casos de oraciones en varias publicaciones: listas, bibliografías, listas de referencias; etcétera.

FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.

Spanish French
publicaciones publications
reino royaume
unido uni
adoptan adoptent
ampliamente largement
oraciones phrases
referencias référence
etc etc
listas listes
en en
de de
el cas
todas des

ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.

FR Une fois votre catalogue approuvé, l’option de taguer des produits sera disponible pour chaque nouvelle story ainsi que pour chaque publication (nouvelle ou ancienne). Pour en savoir plus, consultez la documentation Instagram.

Spanish French
catálogo catalogue
publicaciones publication
consulta consultez
instagram instagram
aprobado approuvé
la la
documentación documentation
la opción loption
en en
de de
productos produits
nuevas nouvelle
tu votre
una une
vez fois
todas des
anteriores pour
tendrá sera

ES Las publicaciones que incluyen Ultimate en el título funcionan bien porque estas publicaciones son largas y brindan información completa sobre un tema específico

FR Les publications qui incluent Ultimate dans le titre fonctionnent bien car ces publications sont longues et donnent des informations complètes sur un sujet spécifique

Spanish French
incluyen incluent
completa complètes
tema sujet
publicaciones publications
y et
información informations
el le
bien bien
funcionan fonctionnent
largas longues
son sont
brindan donnent
título titre
porque car
estas ces
específico spécifique

ES Una vez más, al igual que otras publicaciones que mencioné, estas publicaciones también funcionan bien. No es necesario que uses 10 en el título. Puede ser cualquier número que desee.

FR Encore une fois, comme d'autres articles que j'ai mentionnés, ces articles fonctionnent également bien. Vous ne devez pas nécessairement utiliser 10 dans le titre. Cela peut être n'importe quel nombre que vous voulez.

Spanish French
bien bien
funcionan fonctionnent
necesario nécessairement
uses utiliser
el le
cualquier nimporte
también également
puede peut
es necesario devez
más dautres
título titre
número nombre
una une
ser être
vez fois
estas ces
no n

ES Y anote las mejores publicaciones relacionadas con su nicho de otros sitios y de su sitio. Utilice socialanimal o buzzsumo para conocer las publicaciones famosas en cualquier nicho.

FR Et épinglez les meilleurs messages liés à votre niche à partir d'autres sites et de votre site.Utilisez socialanimal ou buzzsumo pour connaître les messages célèbres dans n'importe quel créneau.

Spanish French
publicaciones messages
relacionadas liés
otros dautres
famosas célèbres
y et
sitios sites
o ou
conocer connaître
de de
sitio site
cualquier nimporte
mejores meilleurs
su votre
nicho niche

ES Los comentarios en blogs, las publicaciones de invitados, las publicaciones en foros y las redes sociales son ahora muy populares entre los blogueros

FR Les commentaires sur les blogs, les publications d'invités, les publications sur les forums et les médias sociaux sont désormais très populaires parmi les blogueurs

Spanish French
blogs blogs
foros forums
muy très
populares populaires
blogueros blogueurs
comentarios commentaires
y et
ahora désormais
publicaciones publications
de parmi
son sont
los les

ES El tema tiene algunos diseños de publicaciones especiales para Autoblog, por lo que sus publicaciones se verán muy profesionales y estarán llenas de información valiosa diferente

FR Le thème a des mises en page de publication prêtes spéciales pour Autoblog.Vos articles auront donc un aspect très professionnel et seront remplis d'informations précieuses

Spanish French
tema thème
diseños mises en page
publicaciones publication
especiales spéciales
valiosa précieuses
y et
el le
de de
muy très
ver aspect
que auront
sus vos
lo donc

ES La estructura puede variar, pero, mientras no cambies ninguno de los títulos de las publicaciones después de importarlas, un redireccionamiento como el que se presentó antes comprenderá todas las publicaciones de blog importadas.

FR La structure peut varier, mais si vous ne modifiez pas le titre des billets après l’importation, une redirection comme celle mentionnée ci-dessus fonctionnera pour tous les billets de blog importés.

Spanish French
estructura structure
variar varier
redireccionamiento redirection
blog blog
puede peut
pero mais
de de
un une
la la
no ne
todas des

ES Descarga las publicaciones de Instagram de los periodos de tiempo especificados. Selecciona las fechas de inicio y de fin en el calendario de la aplicación. Guarda publicaciones cargadas en el periodo elegido.

FR Téléchargez les posts Instagram de périodes spécifiques. Sélectionnez les dates de début et de fin dans le calendrier du logiciel. Enregistrez les posts d'Instagram qui ont été publiés lors de la période choisie.

Spanish French
descarga téléchargez
publicaciones posts
selecciona sélectionnez
inicio début
guarda enregistrez
elegido choisie
aplicación logiciel
instagram instagram
fechas dates
y et
calendario calendrier
de de
periodos périodes
periodo période
la la
en dans

ES Mueve la colección entera de tus publicaciones guardadas y etiquetadas de Instagram a tu ordenador. Guarda todo el contenido actual en un solo clic y descarga nuevas publicaciones automáticamente.

FR Déplacez toute la collection de vos Articles enregistrés et de photos identifiées d'Instagram vers votre ordinateur. Enregistrez tout le contenu actuel en un clic et téléchargez automatiquement de nouveaux posts.

Spanish French
mueve déplacez
guardadas enregistrés
instagram dinstagram
ordenador ordinateur
guarda enregistrez
clic clic
automáticamente automatiquement
colección collection
y et
actual actuel
descarga téléchargez
nuevas nouveaux
de de
en en
tu votre
contenido contenu
la la
tus vos
a un

ES Desde publicaciones orgánicas a anuncios personalizados, Mailchimp hace que sea fácil crear excelentes publicaciones con el estilo de tu marca, que pueden atraer la atención de tus clientes.

FR Des publications organiques aux annonces ciblées, Mailchimp simplifie la création de publications esthétiques à l’image de votre marque afin de mieux attirer l’attention de vos clients.

Spanish French
publicaciones publications
orgánicas organiques
anuncios annonces
mailchimp mailchimp
atraer attirer
clientes clients
marca marque
de de
tu votre
la la
tus vos
a à

ES Desde publicaciones orgánicas a anuncios personalizados, Mailchimp hace que sea fácil crear bonitas publicaciones con el estilo de tu marca, que pueden atraer la atención de tus clientes.

FR Des publications organiques aux annonces ciblées, Mailchimp simplifie la création de publications esthétiques à l’image de votre marque afin de mieux attirer l’attention de vos clients.

Spanish French
publicaciones publications
orgánicas organiques
anuncios annonces
mailchimp mailchimp
atraer attirer
clientes clients
marca marque
de de
tu votre
la la
tus vos
a à

ES Cuando tus publicaciones y comentarios reciben upvotes, ganas algo de karma, así que crear publicaciones y comentarios valorados por la comunidad es la mejor forma de conseguir karma.

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

Spanish French
karma karma
y et
comentarios commentaires
reciben reçoivent
crear créer
comunidad communauté
publicaciones publications
de de
la le
que gagner
es est
forma moyen
mejor meilleur
tus vos
algo vous

ES El analizar estos indicadores te ayudará a determinar qué publicaciones resuenan mejor con tu audiencia. Una vez que conoces qué publicaciones funcionaron, toma lo que puedas de ellas para duplicar su éxito.

FR Analyser ces mesures vous aidera à déterminer les publications qui résonnent le plus auprès de votre public. Une fois que vous savez quelles publications ont fonctionné, prenez ce que vous pouvez chez elles pour recréer le succès.

Spanish French
analizar analyser
ayudará aidera
publicaciones publications
audiencia public
toma prenez
éxito succès
determinar déterminer
el le
puedas vous pouvez
de de
a à
tu votre
una une
vez fois

ES Echar un vistazo a las publicaciones más compartidas te ayudará a identificar las publicaciones que las personas comparten más. También te permite seguir creando contenido que las personas se sientan impulsadas a compartir.

FR Examiner les publications qui ont recueilli le plus de partages aidera à identifier celles que les gens partagent le plus. Cela vous permettra également de créer un contenu que les gens seront enclins à partager.

Spanish French
ayudará aidera
identificar identifier
permite permettra
comparten partagent
compartir partager
publicaciones publications
contenido contenu
más plus
también également
las les
a à
creando créer

ES Para una visión rápida sobre qué publicaciones reciben la mayoría de los clics, usa Facebook Top Posts de Sprout y elige ?Post clicks? (?clics a publicaciones?) de una lista desplegable de indicadores

FR Pour un aperçu rapide des publications qui reçoivent le plus de clics, utilisez Facebook Top Posts de Sprout et sélectionnez « Post clicks » dans la liste déroulante des mesures

Spanish French
rápida rapide
reciben reçoivent
usa utilisez
facebook facebook
elige sélectionnez
desplegable déroulante
indicadores mesures
y et
post post
publicaciones publications
clics clics
lista liste
la la
posts posts
visión aperçu
de de
top top
a un

ES Estos seguidores pueden dejar comentarios en tus publicaciones en las redes sociales, etiquetarte en sus publicaciones o enviarte mensajes directos.

FR Ces personnes peuvent laisser des commentaires sur vos publications sur les réseaux sociaux, vous marquer dans leurs publications ou vous envoyer des messages privés.

Spanish French
pueden peuvent
comentarios commentaires
o ou
publicaciones publications
mensajes messages
estos ces
tus vos
las les
redes réseaux

ES Ha trabajado en publicaciones y educación durante casi 25 años y es autor de numerosas publicaciones, incluidos siete títulos sobre Pro Tools

FR Il est également l'auteur de quatre cours Pro Tools pour Lynda.com/LinkedIn Learning

Spanish French
educación cours
es est
de de
pro pro

Showing 50 of 50 translations