Hire a translator I am translator

Translate "tipo c" to Finnish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tipo c" from Spanish to Finnish

Translations of tipo c

"tipo c" in Spanish can be translated into the following Finnish words/phrases:

tipo ei ole että ja joka jos kuin mitä on ovat sen tai tämä

Translation of Spanish to Finnish of tipo c

Spanish
Finnish

ES Entre ellos se incluyen la cantidad y el tipo de experiencia laboral que posees, tus competencias, si hay continuidad en el tipo de empleo o estás en transición hacia una nueva profesión, y lo más importante, el tipo de trabajo que solicitas.

FI Tällaisia tekijöitä ovat muun muassa työkokemuksen laatu ja määrä, muu osaamisesi, uran jatkaminen samalla alalla tai siirtyminen uudelle alalla sekä tärkeimpänä tietysti työpaikka, jota haet.

Spanish Finnish
una määrä
o tai
tus ja
que ovat

ES Los datos del dispositivo incluyen su dirección IP, la versión del sistema operativo, tipo de dispositivo, la información del sistema y su rendimiento y el tipo de navegador.

FI Laitteen tiedot tarkoittavat pääasiassa IP-osoitettasi, käyttöjärjestelmäsi versiota, laitteen tyyppiä, järjestelmän ja suorituskyvyn tietoja sekä selaimen tyyppiä.

Spanish Finnish
del ja

ES Algunos procesos necesitan algo más de explicación que otros; solo asegúrate de elegir el tipo de plantilla correcta.

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

Spanish Finnish
procesos prosessit
más enemmän
que että

ES Sólo elige una plantilla que se ajuste a tus objetivos y al tipo de información que quieras agregar

FI Valitse vain mallipohja, joka sopii tavoitteisiisi sekä niihin tietoihin, joita haluat siihen lisätä

Spanish Finnish
elige valitse
quieras haluat
agregar lisätä

ES Crea propuestas tanto en formato tipo carta como en presentaciones

FI Luo niin kirjemuotoisia hakemuksia kuin hakemusesityksiäkin

Spanish Finnish
crea luo
como niin

ES Algunas ideas para el tipo de eventos que usted puede llevar a cabo.

FI Ideoita erilaisten tapahtumatyyppien järjestämiseen

ES El sonido de los amplificadores de tubo analógicos llegan a la era digital: los tubos no sólo se calientan, sino que suenan así. Esto está asegurado por un recorte armonioso. Ideal para enriquecer todo tipo de instrumentos y voces.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

Spanish Finnish
para ja
que että
de siitä

ES Su potente overdrive se adapta perfectamente tanto a los estilos musicales más heavies, como a solos de todo tipo de géneros.

FI Täysi overdrive sopii rajuihin musiikkityyleihin, mutta myös antamaan vivahteikkuutta muiden tyylilajien soolo-osuuksiin.

Spanish Finnish
a myös

ES En el caso de la venta u otro tipo de concesión de software de MAGIX serán válidas como complemento las condiciones de la licencia de usuario final (EULA) de MAGIX, que forman parte de esta regulación

FI MAGIX-ohjelmiston myynnissä tai muussa luovutuksessa ovat voimassa lisäksi kulloisetkin MAGIX End User -lisenssiehdot (EULA), jotka ovat tämän järjestelyn osa

Spanish Finnish
parte osa
u tai
el tämän
esta tämä

ES Sin embargo, tenga en cuenta: los formularios de los modelos proporcionados aquí no constituyen asesoramiento legal y no reemplazan el asesoramiento legal o de otro tipo relacionado con el caso individual.

FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.

Spanish Finnish
o tai

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

FI Se tarkoittaa koodinpätkiä, jotka voivat tunnistaa selaintyyppisi selaintunnuksen ? selaimesi yksilöllisen sormenjäljen ? avulla ja havaita, että olet käynyt sivustoillamme, sekä sen, mitä olet siellä katsellut

Spanish Finnish
lo se
que että

ES Quiero respaldar las tareas humanitarias de LCIF sin recibir ningún tipo de reconocimiento. El donante recibirá una carta de reconocimiento para todas las donaciones.

FI Haluan tukea LCIF:n humanitaarista työtä ilman minkäänlaista tunnustusta. Kaikkien lahjojen lahjoittajalle lähetetään tunnustuskirje.

Spanish Finnish
lcif lcif
sin ilman

ES ¿Qué pasa si no tengo ningún tipo de experiencia en diseño?

FI Entä, jos minulla ei ole kokemusta suunnittelusta?

Spanish Finnish
no ei
si jos

ES Este tipo de mercancía es ideal para promocionar su negocio con productos táctiles que provoquen pensamientos y sentimientos sobre su empresa y su espíritu

FI Tämäntyyppiset tuotteet ovat ihanteellisia yrityksesi mainostamiseen kosketustuotteilla, jotka herättävät ajatuksia ja tunteita yrityksestäsi ja sen eetoksesta

Spanish Finnish
productos tuotteet
este tämä
para ja
de sen
que ovat

ES ¿Qué tipo de formatos de archivo de logotipos son los más adecuados para la decoración?

FI Minkä tyyppiset logotiedostomuodot sopivat parhaiten koristeluun?

ES ¿Con qué tipo de tintas imprime?

FI Minkä tyyppisillä musteilla tulostat?

ES El tipo de negocio en el que se encuentre afectará los tipos de embalaje personalizado que necesitará

FI Yritystyyppi vaikuttaa tarvitsemiesi mukautettujen pakkausten tyyppeihin

ES Hemos colaborado con clientes de todo tipo de organizaciones, desde organizaciones sin fines de lucro locales hasta compañías Fortune 100, así como corporaciones internacionales

FI Olemme tehneet yhteistyötä asiakkaiden kanssa kaikentyyppisistä organisaatioista, paikallisista voittoa tavoittelemattomista organisaatioista Fortune 100 -yrityksiin sekä kansainvälisistä yhteisöistä

Spanish Finnish
clientes asiakkaiden
de kanssa

ES Escriba todo lo que encuentre y estúdielo detalladamente. Ahora debería tener una idea mucho mejor de a qué tipo de público promoverá su evento.

FI Kirjoita ylös kaikki, mitä löydät ja tarkastele niitä yksityiskohtaisesti. Sinulla pitäisi nyt olla paljon parempi käsitys siitä, millaiselle yleisölle mainostaa tapahtumaa.

Spanish Finnish
ahora nyt
debería pitäisi
mucho paljon
de siitä
su olla
todo kaikki
una niitä

ES Si sabe que a su tipo de evento generalmente asisten hombres de 30 a 50 años, entonces su comprador debe ser un hombre de 40 años que trabaje en finanzas.

FI Jos tiedät, että kaltaiseesi tapahtumaan osallistuu tyypillisesti 30–50-vuotiaat miehet, sinun asiakaspersoonasi on oltava 40-vuotias mies, joka työskentelee finanssialalla.

Spanish Finnish
debe on

ES El segundo tipo de tweet patrocinado es «promocionado solo». Eso significa que no aparecerá como un tweet natural en el feed de su cuenta. En su lugar, solo lo verá el público al que se dirige.

FI Toinen mainostettu twiittityyppi on “vain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.

Spanish Finnish
significa tarkoittaa
no ei
es on
solo vain
lo se

ES A continuación, elija el tipo de audiencia al que desea dirigirse. Puede elegirlo según su ubicación, a quién más están siguiendo o cuáles son sus intereses.

FI Seuraavaksi sinun täytyy valita millaista yleisöä tavoittelet. Voit rajata heitä paikkakunnan, seurattavien tai mielenkiinnon kohteiden mukaan.

Spanish Finnish
puede voit
según mukaan
o tai
a heitä

ES Facebook le permite crear públicos de todo tipo cuando configura un anuncio para promocionar su evento. Por ejemplo, puede dirigirse a personas que viven cerca de la ubicación de su evento.

FI Facebookin avulla voit luoda erityyppisiä kohderyhmiä, kun asetat mainoksen tapahtumalle. Voit esimerkiksi kohdistaa sellaisiin ihmisiin, jotka asuvat lähellä tapahtumapaikkaa.

Spanish Finnish
crear luoda
puede voit
cuando kun
ejemplo esimerkiksi

ES Imagine ir a un concesionario de automóviles sin considerar qué tipo de MPG (millas por galón) o incluso cuántos asientos necesita. Sería una tontería. Debe estar lo más preparado posible.

FI Kuvittele, että olet menossa vuokraamaan autoa, mutta et ole lainkaan pohtinut, kuinka taloudellinen auton pitäisi olla tai kuinka monta istumapaikkaa siinä saisi olla. Se ei olisi kovinkaan järkevää, sillä valmistautuminen kannattaa aina.

Spanish Finnish
debe pitäisi
lo se
o tai
de että
ser olla
sin ei
más mutta

ES También puede dirigirse a las personas que han estado participando en su página de eventos de Facebook. A continuación, puede ver algunas opciones para el tipo de compromiso que desea reorientar.

FI Voit myös kohdistaa ihmisiin, jotka ovat sitoutuneet Facebook-tapahtumasivulla. Alla näet joitakin vaihtoehtoja, millaiseen sitoutumiseen haluat kohdistaa uudelleen.

Spanish Finnish
puede voit
desea haluat
también myös
han ovat

ES Ahora puede decirle a Google en qué tipo de negocio está. Dado que no le da la opción de «Eventos», por ahora, simplemente seleccione «Personalizar».

FI Kerro Googlelle seuraavaksi, millaista liiketoiminta harjoitat. Koska vaihtoehtoa Events (Tapahtumat) ei ole, valitse Custom (Mukautettu).

Spanish Finnish
que koska
seleccione valitse
no ei

ES A veces, no se trata del público que se está redireccionando, sino del tipo de anuncio con el que se lo está redireccionando. Experimente con diferentes tipos de anuncios para ver qué funciona mejor.

FI Joskus asiat ei riipu yleisöstä, joille olet uudelleenkohdentanut, vaan mainoksen tyypistä. Kokeile eri mainostyyppejä nähdäksesi, mikä toimii parhaiten.

Spanish Finnish
sino vaan
diferentes eri
funciona toimii
no ei
que mikä

ES Este tipo de sitios de reventa de entradas no es algo que estamos cubriendo en este artículo.

FI Tämäntyyppiset lippujen jälleenmyyntisivustot eivät kuulu tähän artikkeliin.

Spanish Finnish
este tämä

ES Considere qué sitio tiene la mejor estructura de precios para su tipo de evento.

FI Mieti, mikä sivusto sopii parhaiten hinnoittelurakenteeltaan tapahtumallesi.

ES Te mostramos cómo hacer este tipo de vídeos.

FI Näytämme sinulle, kuinka voit luoda tällaisia videoita.

Spanish Finnish
mostramos näytämme
cómo kuinka
hacer luoda

ES Puedes utilizar un clip de este tipo como tráiler de la película y mostrarlo online o enviarlo por e-mail a tus amigos. Reemplaza el marcador de posición de la plantilla de vídeo con tu propio material y adapta los títulos.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

Spanish Finnish
online verkossa
o tai
a vain
utilizar käyttää
de sen

ES Es rápido, fácil, seguro y todos sus datos permanecen privados. Nunca transmitiremos ningún tipo de información a Facebook.

FI Se on nopeaa, helppoa ja turvallista, ja kaikki tietosi säilyvät salassa. Me emme koskaan luovuta mitään tietoa Facebookille tai muulle taholle.

Spanish Finnish
nunca koskaan
es on
todos kaikki
sus ja

ES Conocer las respuestas a estas preguntas no solo te facilitará la tarea, sino que también te garantizará tener un currículum mejor adaptado a tu experiencia laboral específica y al tipo de trabajo que te gustaría realizar.

FI Näiden valintojen tekeminen tietoisesti helpottaa ansioluettelon kirjoittamista ja takaa sen, että ansioluettelo sopii sinun tilanteeseesi sekä alaan, jolta etsit töitä.

Spanish Finnish
tu sinun
que että

ES La siguiente sección diferirá según el tipo de formato de currículum que decidas utilizar

FI Tämä osio vaihtelee sen mukaan, mitä ansioluettelotyyppiä käytät

Spanish Finnish
según mukaan
de sen
el tämä

ES Información del navegador y del dispositivo, como su dirección de Control de acceso a medios (MAC), tipo de equipo (Windows o Mac)

FI Selaimen ja laitteen tietoja, esimerkiksi Media Access Control (MAC) -osoite, tietokoneen tyyppi (Windows tai Mac)

Spanish Finnish
información tietoja
dirección osoite
o tai

ES Agente de usuario del dispositivo (tipo de navegador, versión)

FI Laitteen käyttäjäagentti (selaintyyppi, versio)

Spanish Finnish
versión versio

ES Con más de 1200 visitantes cada día, el Hospital s'Lands recibe pacientes de todo tipo, incluidos aquellos que pertenecen a grupos de alto riesgo, como las mujeres embarazadas

FI S'Lands Hospital -sairaala, jossa käy yli 1200 kävijää päivässä, on täynnä monenlaisia potilaita, mukaan lukien riskiryhmät, kuten raskaana olevat naiset

Spanish Finnish
día päivä
que on
como kuten
más yli

ES Con cientos de juegos entre los que elegir, siempre hay algo nuevo a lo que jugar, independientemente del tipo de experiencia que te apetezca en cada momento.

FI Satojen pelien joukosta löytää aina jotakin uutta pelattavaa, kaipasitpa sitten minkälaista pelikokemusta tahansa.

Spanish Finnish
siempre aina
algo jotakin
nuevo uutta
de sitten

ES No importa en qué parte de su sitio web se encuentren tus clientes, ellos no necesitaran ningún tipo de plugin

FI Ei ole väliä, missä asiakkaasi ovat verkkosivustollasi, lisäosaa ei tarvita

Spanish Finnish
su ovat
no ei

ES ¿Qué pasa si no tengo ningún tipo de experiencia en diseño?

FI Entä, jos minulla ei ole kokemusta suunnittelusta?

Spanish Finnish
no ei
si jos

ES Algunos procesos necesitan algo más de explicación que otros; solo asegúrate de elegir el tipo de plantilla correcta.

FI Jotkut prosessit vaativat hiukan enemmän selitystä kuin muut, joten katso, että valitset oikean tyyppisen mallipohjan.

Spanish Finnish
procesos prosessit
más enemmän
que että

ES Sólo elige una plantilla que se ajuste a tus objetivos y al tipo de información que quieras agregar

FI Valitse vain mallipohja, joka sopii tavoitteisiisi sekä niihin tietoihin, joita haluat siihen lisätä

Spanish Finnish
elige valitse
quieras haluat
agregar lisätä

ES Crea propuestas tanto en formato tipo carta como en presentaciones

FI Luo niin kirjemuotoisia hakemuksia kuin hakemusesityksiäkin

Spanish Finnish
crea luo
como niin

ES Si se produce una filtración de datos y su información queda expuesta, le brindaremos un asesoramiento experto único para cada tipo de información personal.

FI Jos tietojasi paljastuu tieto­vuodossa, saat yksilölliset asian­tuntija­ohjeet henkilö­tietojen tyypin mukaan.

Spanish Finnish
para mukaan
si jos

ES El sonido de los amplificadores de tubo analógicos llegan a la era digital: los tubos no sólo se calientan, sino que suenan así. Esto está asegurado por un recorte armonioso. Ideal para enriquecer todo tipo de instrumentos y voces.

FI Analogisen putkivahvistimen soundi digitaalisessa maailmassa: harmoninen leikkaus pitää huolen siitä, että ääni kuulostaa lämpimältä. Tällä saat mukavaa lisää erilaisiin instrumentteihin ja vokaaliosuuksiin.

Spanish Finnish
para ja
que että
de siitä

ES Su potente overdrive se adapta perfectamente tanto a los estilos musicales más heavies, como a solos de todo tipo de géneros.

FI Täysi overdrive sopii rajuihin musiikkityyleihin, mutta myös antamaan vivahteikkuutta muiden tyylilajien soolo-osuuksiin.

Spanish Finnish
a myös

ES En el caso de la venta u otro tipo de concesión de software de MAGIX serán válidas como complemento las condiciones de la licencia de usuario final (EULA) de MAGIX, que forman parte de esta regulación

FI MAGIX-ohjelmiston myynnissä tai muussa luovutuksessa ovat voimassa lisäksi kulloisetkin MAGIX End User -lisenssiehdot (EULA), jotka ovat tämän järjestelyn osa

Spanish Finnish
parte osa
u tai
el tämän
esta tämä

ES Puedes utilizar un clip de este tipo como tráiler de la película y mostrarlo online o enviarlo por e-mail a tus amigos. Reemplaza el marcador de posición de la plantilla de vídeo con tu propio material y adapta los títulos.

FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.

Spanish Finnish
online verkossa
o tai
a vain
utilizar käyttää
de sen

ES Te mostramos cómo hacer este tipo de vídeos.

FI Näytämme sinulle, kuinka voit luoda tällaisia videoita.

Spanish Finnish
mostramos näytämme
cómo kuinka
hacer luoda

ES Se realizará la instalación una vez que hayas seleccionado el tipo de configuración

FI Valitse asennustyyppi, sen jälkeen asennus suoritetaan

Spanish Finnish
de sen
vez jälkeen

Showing 50 of 50 translations