Hire a translator I am translator

Translate "usa una cantidad" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "usa una cantidad" from Spanish to English

Translations of usa una cantidad

"usa una cantidad" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

usa a about access across address after against all also an and any app apps are as at be below but by code create custom customer customers device different do domain each even features for for the free from from the has have help here how if in in the including into is like ll make management many more most no not of of the on on the once one or other our out over personal process program re right see server servers service services set site so software some sure system take team than that the their them then there these they this through time to to help to the to use tools up us usa use used user uses using way we web website what when where whether which while who will with work you you use your
una a a single about address after all also amount an and and the any are as as well as well as at at the available based based on be because been being below best better between both build but by can complete create data date day different do does don don’t double down each easy either even every example experience first for for the free from from the full get give go has have here home how i if in in the including information into is is not it it has it is its it’s just like list ll located location make many may means more more than most much must need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own part people person platform private provides re receive right room s same second secure see service set should similar simple single site so some someone something specific start such such as system take than that the the first the same their them then there there are there is these they this this is three through time to to be to get to have to the to use total two under unique up up to us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with without work working would you you are you can you have you want your you’re
cantidad a a lot a lot of about account across add additional after all also amount amounts an and and the any are as as well as well as at at the be because been before best better big but by by the content data depending different do don during each even every first for for the free from from the get good great has have here high higher how how many how much however huge i if in in the including information into is it it is its it’s just large learn like ll lot make many means more more than most much my no not number number of of of the on on the one only or other our out over page pay people per personal price product quality quantity rate right same see set site size small so some such system team than that that you the the best the most the number their them then there there are there is these they this those through time times to to be to make to pay to the too top total up up to use used user using very want was we website well what when where whether which while who will with within without world year you you are your

Translation of Spanish to English of usa una cantidad

Spanish
English

ES ¿Te preguntas cuánta pasta de dientes con flúor debe usar tu hijo? Para los niños menores de 3 años, usa una cantidad igual al tamaño de un grano de arroz, y para niños de 3 a 6 años, usa una cantidad igual al tamaño de una arveja

EN Wondering how much fluoride toothpaste your child should use? Use a rice-size amount for children under age 3 and a pea-size amount for ages 3 to 6

Spanish English
arroz rice
tamaño size
niños children
hijo child
usar use
debe should
un a
preguntas wondering
tu your
a to
cuánta how much
años ages
cantidad amount

ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?

EN A doughnut-style pie-chart showing 26.1% of client hints use ?dpr?, 24.3% use ?viewport-width?, 19.7% use ?width?, 6.7% use ?save-data?, 6.1% uses ?device-memory?, 6.0% uses ?downlink?, 5.6% uses ?rtt? and 5.6% uses ?ect?

Spanish English
gráfico chart
estilo style
muestra showing
client client
dpr dpr
width width
un a
usa uses
de of
y and

ES Usa una cantidad igual al tamaño de un grano de arroz desde que salga el primer diente y hasta los 3 años, y una cantidad igual al tamaño de una arveja para niños de 3 a 6 años

EN Use a rice-size amount when teeth first appear until age 3 and a pea-size amount for ages 3 to 6

Spanish English
arroz rice
tamaño size
un a
que appear
a to
de first
y and
cantidad amount
años ages

ES Para ayudarlo a rastrear la cantidad de clientes atendidos, podemos proporcionar una URL única que registrará la cantidad de personas a las que refiere GetYourRefund y la cantidad estimada de declaraciones de impuestos presentadas utilizando su URL.

EN To help you track the number of clients served, we can provide a unique URL that will record the number of people you refer to GetYourRefund, and the estimated number of tax returns filed using your URL.

Spanish English
rastrear track
clientes clients
url url
refiere refer
estimada estimated
impuestos tax
personas people
la the
podemos we can
utilizando using
ayudarlo help you
y your
a to
única a

ES YITH WooCommerce Name Your Price se usa cuando deseas ofrecer a los usuarios la oportunidad de elegir la cantidad que desean pagar por un producto seleccionado, lo que permite una cantidad mínima y máxima.

EN YITH WooCommerce Name Your Price is used when you want to offer users the chance to choose the amount they wish to pay for a selected product, allowing a minimum and a maximum amount.

Spanish English
woocommerce woocommerce
permite allowing
mínima minimum
máxima maximum
name name
price price
usuarios users
usa used
se is
la the
seleccionado selected
cuando when
deseas you
desean wish
yith yith
oportunidad chance
elegir choose
un a
pagar pay
your your
a to
cantidad amount
producto product

ES YITH WooCommerce Name Your Price se usa cuando deseas ofrecer a los usuarios la oportunidad de elegir la cantidad que desean pagar por un producto seleccionado, lo que permite una cantidad mínima y máxima.

EN YITH WooCommerce Name Your Price is used when you want to offer users the chance to choose the amount they wish to pay for a selected product, allowing a minimum and a maximum amount.

Spanish English
woocommerce woocommerce
permite allowing
mínima minimum
máxima maximum
name name
price price
usuarios users
usa used
se is
la the
seleccionado selected
cuando when
deseas you
desean wish
yith yith
oportunidad chance
elegir choose
un a
pagar pay
your your
a to
cantidad amount
producto product

ES Sí. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

Spanish English
licencia licensing
activos active
dispositivos devices
servidores servers
instalados installed
contamos we
usuarios users
utilizados used
la the
o or
independientemente regardless
fines for

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

Spanish English
licencia licensing
activos active
dispositivos devices
servidores servers
instalados installed
contamos we
usuarios users
utilizados used
la the
o or
independientemente regardless
no no
fines for

ES La cantidad junto a Cantidad a pagar muestra la cantidad total que te será cobrada a tu método de pago.

EN The amount next to Due today displays the total amount that will be charged to your payment method today.

Spanish English
muestra displays
método method
tu your
pago payment
la the
a to
ser be
total total
cantidad amount
de due

ES Gráfico de barras mostrando que un 71% usa el ?meta http-equiv?, un 30% usa el encabezado ?Accept-CH? HTTP y un 1% usa ambos.

EN Bar chart showing 71% use the ?meta http-equiv?, 30% use the ?Accept-CH? HTTP header and 1% use both.

Spanish English
gráfico chart
barras bar
mostrando showing
encabezado header
http http
meta meta
usa use
el the

ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.

EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.

Spanish English
mimaki mimaki
inc inc
garantiza provides
reportados reported
elige elects
si if
información information
un a
problemas problems
el the
objetivo goal
de of
proporcionar to
problema problem
no no
incluso even
con with

ES Cuando se utiliza una tarjeta de crédito para una compra, Kobo puede requerir una aprobación previa de la compañía de la tarjeta de crédito por una cantidad máxima igual a la cantidad del pedido

EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order

ES Sin embargo, se mantiene con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente, así como una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio o cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying, as well as a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

Spanish English
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
o or
se is
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount

ES Sin embargo, está sujeta con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente y una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio ni cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

Spanish English
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount
está is

ES Es una estructura en capas que se asemeja a una pirámide con la mayor cantidad de vínculos de retroceso en el nivel base (nivel 3) y una cantidad mínima de vínculos de retroceso en el nivel superior

EN It is a layered structure which resembles a pyramid with the most backlinks in the base level (tier 3) and a minimal amount of backlinks at the top level

Spanish English
estructura structure
asemeja resembles
pirámide pyramid
mínima minimal
vínculos de retroceso backlinks
es is
nivel level
en in
con with
de of
y and
capas layered
a a
cantidad amount

ES Sin embargo, se mantiene con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente, así como una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio o cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying, as well as a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

Spanish English
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
o or
se is
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount

ES Sin embargo, está sujeta con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente y una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio ni cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

Spanish English
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount
está is

ES "Cuando usted tiene una gran cantidad de servidores y una gran cantidad de sitios web y sus administradores de la universidad están exigiendo que sean hasta el 95% de las veces o mejor, necesita una buena herramienta de monitoreo

EN "When you have a lot of servers and a lot of websites and your college administrators are demanding that they be up 95% of the time or better, you need a good monitoring tool

Spanish English
servidores servers
administradores administrators
herramienta tool
monitoreo monitoring
o or
mejor better
buena good
cuando when
están are
de of
veces time
una a
y your

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

Spanish English
nominal nominal
crédito credit
validez validity
confirmada confirmed
semrush semrush
período period
prueba trial
tu your
tarjeta card
verificar to check
ser be
a to
será will
una a
cantidad amount
la its

ES Primero, cualquier explosión supercaliente en todo el universo, como el Big Bang, habría generado por fusión nuclear una pequeña cantidad del elemento ligero litio y una gran cantidad de helio

EN First, any superhot explosion throughout the universe, like the Big Bang, would have generated by nuclear fusion a certain small amount of the light element lithium and a large amount of helium

Spanish English
explosión explosion
universo universe
habría would have
generado generated
fusión fusion
nuclear nuclear
pequeña small
ligero light
litio lithium
helio helium
bang bang
big big
el the
gran large
cantidad amount
elemento element
a a
de of
en throughout
y and

ES El famoso YouTuber DanTDM ha conseguido una gran cantidad de fans, algunos de estos fans han rehechoel skin de DanTDMcon el pelo azul y una fantástica cantidad de detalles situados en todo el skin

EN Famous YouTuber DanTDM has gotten a large amount of fans, some of these fans have remade DanTDM’s skin with blue hair and a fantastic amount of detail located throughout the skin

Spanish English
famoso famous
fans fans
skin skin
pelo hair
detalles detail
situados located
el the
gran large
azul blue
de of
en throughout
una a
cantidad amount
y and
ha has

ES Todos tenemos una cantidad similar de melanocitos productores de melanina, pero la cantidad de melanina que producen varía de persona a persona. Podemos hablar de una singularidad a nivel biológico.

EN Everyone has a similar amount of the melanocyte cells that produce melanin, but it’s the quantity of melanin that these cells produce that varies from person to person. Guess you could say, you’re biologically-unique.

Spanish English
melanina melanin
varía varies
la the
similar similar
pero but
producen produce
de of
persona person
a to
una a
la cantidad quantity
cantidad amount

ES Esto significa que usted recibe una determinada cantidad de efectivo cuando invierte, ya sea un porcentaje de su inversión o una cantidad fija

EN This means that you get a certain amount of cash when you invest - either a percentage of your investment or a fixed amount

Spanish English
determinada certain
efectivo cash
porcentaje percentage
fija fixed
invierte invest
inversión investment
o or
de of
esto this
cuando when
un a
su your
significa means
que that
cantidad amount

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

Spanish English
nominal nominal
crédito credit
validez validity
confirmada confirmed
semrush semrush
período period
prueba trial
tu your
tarjeta card
verificar to check
ser be
a to
será will
una a
cantidad amount
la its

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

Spanish English
nominal nominal
crédito credit
validez validity
confirmada confirmed
semrush semrush
período period
prueba trial
tu your
tarjeta card
verificar to check
ser be
a to
será will
una a
cantidad amount
la its

ES Descargue y publique la cantidad mínima de JavaScript necesaria a los usuarios. La reducción de la cantidad que JavaScript bloquea el sitio se traduce en una renderización más rápida y, en consecuencia, en una mejor LCP.

EN Download and serve the minimal amount of necessary JavaScript to users. Reducing the amount of blocking JavaScript results in a faster render, and consequently a better LCP.

Spanish English
descargue download
mínima minimal
javascript javascript
necesaria necessary
usuarios users
reducción reducing
bloquea blocking
rápida faster
lcp lcp
en in
mejor better
de of
y and
consecuencia consequently
a to
una a
cantidad amount

ES Por ejemplo, una determinada publicación con una llamada a la acción podría haber obtenido la mayor cantidad de respuestas , pero la otra tuvo la mayor cantidad de demostraciones / llamadas .

EN For example, a certain post with a call to action might have gotten the most responses , but the other had the most demos / calls .

Spanish English
respuestas responses
demostraciones demos
acción action
podría might
otra other
la the
llamadas calls
publicación post
llamada call
determinada certain
pero but
con with
obtenido have
ejemplo example
a to
de most
una a

ES Consulte la página web el bufete Francis una llamada al 817-329-9001 para hablar sobre la cantidad de un acuerdo a esperar para una hernia de disco y lo que puede aumentar o disminuir la cantidad final.

EN Give the Francis Firm a call at 817-329-9001 to talk about how much of a settlement to expect for a herniated disc and what can increase or decrease the final amount.

Spanish English
francis francis
disco disc
aumentar increase
disminuir decrease
llamada call
acuerdo settlement
puede can
o or
esperar expect
final final
de of
un a
a to
cantidad amount
y and

ES Producimos una enorme cantidad de residuos electrónicos: una media de 7 kg por persona en todo el mundo. En los países de renta alta, la cantidad es mucho mayor.

EN We produce a huge amount of electronic waste ? an average of 7kg per person globally. In high-income countries, the amount is much higher.

Spanish English
producimos produce
residuos waste
electrónicos electronic
media average
renta income
kg kg
enorme huge
alta high
es is
mucho much
en in
países countries
mundo globally
persona person
una a
de of
cantidad amount

ES Si usa Vistas para mostrar varios elementos de contenido en una página, considera implementar la paginación para limitar la cantidad de elementos de contenido que se muestran en una página determinada.

EN If you are using Views to show multiple content items on a page, consider implementing pagination to limit the number of content items shown on a given page.

Spanish English
vistas views
página page
considera consider
paginación pagination
si if
contenido content
implementar implementing
la the
mostrar show
en on
una a
varios multiple
limitar to limit

ES Los datos de localización de Bidstream son atractivos por su gran cantidad: pueden proporcionar rápidamente una gran cantidad de escala

EN Bidstream location data is appealing because of the sheer amount of it ? it can very quickly provide a large amount of scale

Spanish English
atractivos appealing
pueden can
proporcionar provide
rápidamente quickly
escala scale
gran large
datos data
localización location
una a
los the
cantidad amount
de of

ES En los sistemas altamente frecuentados con una gran cantidad de tickets y / o campos dinámicos, la gran cantidad de tickets que se deben buscar puede causar un retraso considerable en el proceso de búsqueda

EN In highly frequented systems with a large amount of tickets and/or dynamic fields, the high number of entries that have to be searched can cause a considerable delay in the search process

Spanish English
tickets tickets
dinámicos dynamic
retraso delay
sistemas systems
o or
considerable considerable
campos fields
en in
búsqueda search
altamente highly
puede can
un a
proceso process
con with
deben to be
gran large
que cause
cantidad amount

ES Sin embargo, no se cobra una cantidad fija de dinero por X cantidad de clics (como la compañía de teléfono, por ejemplo)

EN However, we do not bill you a set amount of money per X amount of clicks (like the old phone company did when they got in the digital game, for example)

Spanish English
x x
clics clicks
compañía company
teléfono phone
fija set
dinero money
la the
sin embargo however
no not
ejemplo example
cantidad amount
a a
de of

ES Sí, con la regla de cantidad, puedes configurar tantos rangos como necesites y establecer un precio diferente por rango. Además, también puedes mostrar una tabla con los precios por cantidad en la página del producto.

EN You can set a start and end date for the validity of the offers, but, unfortunately, you can't select the days of the week on which they will apply.

Spanish English
la the
un a
de of
puedes you can
en on
y and
con end
configurar set

ES ¿Puedo establecer una cantidad mínima para las tarjetas regalo con la opción de que los usuarios agreguen su propia cantidad?

EN Is there a way to customize the gift card code?

Spanish English
regalo gift
tarjetas card
la the
de way

ES Dependiendo desde dónde esté poniendo el punto de vista de la comparación, la misma cantidad absoluta parece una cantidad relativa diferente.

EN Depending on where you are starting, the same absolute amount looks like a different relative amount.

Spanish English
dependiendo depending
absoluta absolute
relativa relative
dónde where
esté are
parece looks
una a
cantidad amount
diferente different
de you

ES Si bien no existe un límite a la cantidad total de adjuntos que se admiten en una fila u hoja, usted se ve limitado por la cantidad de espacio de almacenamiento incluido en la suscripción del propietario de la hoja.

EN While there isn't a limit to the total number of attachments allowed on a row or sheet, you are bound by the amount of storage space included in the sheet owner's subscription.

Spanish English
límite limit
adjuntos attachments
hoja sheet
almacenamiento storage
suscripción subscription
fila row
la the
espacio space
en in
total total
incluido included
a to
cantidad amount
u a
propietario are

ES Luego de seleccionar la cantidad de filas que se insertarán, presione la tecla [Ingresar] en teclados de Windows o [Control] + [I] en una Mac para insertar automáticamente la cantidad de nuevas filas en blanco arriba de la selección. 

EN After selecting the number of rows to insert, press Insert (Windows) or Control + I on a Mac, to automatically insert that number of new, blank rows above the selection. 

Spanish English
filas rows
windows windows
control control
mac mac
automáticamente automatically
nuevas new
i i
o or
selección selection
seleccionar selecting
la the
presione press
insertar insert
una a
en on

ES Es posible que detecte una diferencia entre la cantidad de elementos de Smartsheet de la carpeta Transferido desde [dirección de correo electrónico del propietario anterior] y la cantidad de elementos que se indican para la transferencia

EN You may find a difference between the number of Smartsheet Items to the Transferred from [email address of previous owner] folder and the amount of Items stated to transfer over

Spanish English
diferencia difference
smartsheet smartsheet
carpeta folder
propietario owner
transferencia transfer
la the
dirección address
y find
es may
anterior previous
una a
cantidad amount
transferido to
desde from

ES Con AWS Backup, usted paga solo por la cantidad de almacenamiento de copias de seguridad que utilice y por la cantidad de datos que restaure al mes. No se aplica una tarifa mínima ni cargos de configuración.

EN With AWS Backup, you pay only for the amount of backup storage you use and the amount of backup data you restore in the month. There is no minimum fee and there are no set-up charges.

Spanish English
aws aws
restaure restore
mínima minimum
almacenamiento storage
datos data
mes month
tarifa fee
cargos charges
se is
configuración set
backup backup
con with
la the
de of
no no
y and
cantidad amount

ES Bidstream geolocalización es atractivo por su gran cantidad: puede proporcionar rápidamente una gran cantidad de escala

EN Bidstream location data is appealing because of the sheer amount of it ? it can very quickly provide a large amount of scale

Spanish English
atractivo appealing
puede can
proporcionar provide
rápidamente quickly
escala scale
es is
gran large
una a
cantidad amount
de of

ES El Procesamiento se realiza con una cantidad de datos mínima. Solo recopilamos y realizamos el Procesamiento de la cantidad mínima de Datos Personales necesaria para un fin dado.

EN Processing is done with minimal data. We only gather and Process the minimal amount of Personal Data required for any purpose.

Spanish English
mínima minimal
recopilamos gather
necesaria required
procesamiento processing
datos data
se is
con with
de of
y and
cantidad amount
para for

ES Si bien no hay una cantidad máxima en la cantidad de puestos de Enterprise que puedes comprar, las transacciones en línea están sujetas a los límites de transacción de las tarjetas de crédito para evitar pedidos muy grandes

EN While there is no maximum on the amount of Enterprise seats you can purchase, online transactions are subject to credit card transaction limits that prevent very large orders

Spanish English
máxima maximum
enterprise enterprise
límites limits
evitar prevent
en línea online
tarjetas card
pedidos orders
grandes large
la the
sujetas subject to
crédito credit
en on
comprar purchase
a to
transacción transaction
de of
puedes you can
transacciones transactions
están are
muy very
no no
hay there
cantidad amount

ES Elegir si deseas reembolsar la cantidad total solicitada por el usuario o insertar una cantidad diferente

EN Choose whether to pay the total amount requested by the user or insert a different amount

Spanish English
elegir choose
solicitada requested
insertar insert
o or
usuario user
si whether
total total
una a
cantidad amount
diferente different

ES Un préstamo es un producto financiero que permite a un usuario acceder a una cantidad fija de dinero al comienzo de la operación, con la condición devolver esa cantidad más los intereses pactados en un plazo determinado

EN A loan is a financial product that allows a user to access a fixed amount of money at the outset of the transaction, with the condition that this amount, plus the agreed interest, be returned within a specified period

Spanish English
préstamo loan
permite allows
fija fixed
operación transaction
intereses interest
es is
financiero financial
condición condition
usuario user
dinero money
devolver returned
plazo period
un a
la the
a to
en at
acceder access
producto product
cantidad amount
con with

ES La ganancia o pérdida es la cantidad de cambio en el valor del activo multiplicado por la cantidad, con un pequeño porcentaje que se paga al corredor como una tarifa por el servicio prestado

EN The profit or loss is the amount of change in the value of the asset multiplied by the quantity, with a small percentage being paid to the broker as a fee for the service provided

Spanish English
ganancia profit
pérdida loss
cambio change
multiplicado multiplied
pequeño small
corredor broker
o or
porcentaje percentage
tarifa fee
es is
en in
activo asset
valor value
un a
servicio service
con with
de of
la cantidad quantity
cantidad amount
como as

ES en el campo «cantidad» a fin de indicar una cantidad cero para los productos que tengan un nivel de existencias inferior a 3, por ejemplo.

EN in the ?quantity? field to set the quantity to zero on products with less than three in stock, for example

Spanish English
existencias stock
el the
en in
campo field
a to
cero zero
ejemplo example
de three
productos products

ES Si solo tiene una cierta cantidad del producto y no desea que las personas pidan más de lo que tiene en stock, asegúrese de marcar la casilla de verificación "Administrar stock?" y establezca el campo "Cantidad de stock"

EN If you only have a certain quantity of the product and don?t want people to order more than you have in stock, make sure you check the ?Manage Stock?? checkbox and set your ?Stock Quantity? field

Spanish English
stock stock
si if
cierta a certain
personas people
en in
administrar manage
marcar check
campo field
casilla checkbox
de of
y your
una a
producto product
asegúrese make sure

ES ¿Puedo establecer una cantidad mínima para las tarjetas regalo con la opción de que los usuarios agreguen su propia cantidad?

EN Is there a way to customize the gift card code?

Spanish English
regalo gift
tarjetas card
la the
de way

ES Dependiendo desde dónde esté poniendo el punto de vista de la comparación, la misma cantidad absoluta parece una cantidad relativa diferente.

EN Depending on where you are starting, the same absolute amount looks like a different relative amount.

Spanish English
dependiendo depending
absoluta absolute
relativa relative
dónde where
esté are
parece looks
una a
cantidad amount
diferente different
de you

Showing 50 of 50 translations