Hire a translator I am translator

Translate "según fips" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "según fips" from Spanish to English

Translations of según fips

"según fips" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

según a about above accordance according according to across add all also amount an and and the any application applications apply appropriate are around as at available based based on be been below best between but by by the can custom customer depending different each early either even every first following for for the from get has have help high how i if in in accordance in accordance with in the including individual information into is it items its ll location make many may more most must need next not number number of of of the on on the one only or other our out page pages people per personal program re resources right section see service services set should site so some start stay such support system take team that the their them then there these they they are this through time to to be to the top under up use used user users using was we web website well what when which who why will with within work you your
fips fips

Translation of Spanish to English of según fips

Spanish
English

ES Cifrado FIPS 140-2 durante inactividad y durante el intercambio de archivos en equipos correctamente configurados. Configurado para cumplimiento de FIPS 140-2, incluso si el sistema operativo Windows no está en modo FIPS 140-2.

EN FIPS 140-2 encryption, both at rest and during exchange on a properly configured computer. Set to FIPS 140-2 compliance, even if Windows OS is not in FIPS 140-2 mode.

Spanish English
cifrado encryption
fips fips
intercambio exchange
cumplimiento compliance
windows windows
si if
sistema operativo os
correctamente properly
en in
configurado configured
no not
está is
modo mode
operativo to
el on
incluso even

ES Nuestro equipo tiene años de experiencia en el diseño de productos que cumplen con FIPS 140-2 y Common Criteria. Nuestros HSMs Luna están certificados según FIPS 140-2 (Nivel 2 y 3) y Common Criteria EAL 4+. tal como sigue:

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

Spanish English
fips fips
criteria criteria
hsms hsms
luna luna
certificados certified
nivel level
sigue follows
equipo team
experiencia experience
common common
en in
están are
diseño designing
a to
nuestro our
de of
productos products
cumplen adhere
como as
años years
y and

ES Nuestro equipo tiene años de experiencia en el diseño de productos que cumplen con FIPS 140-2 y Common Criteria. Nuestros HSMs Luna están certificados según FIPS 140-2 (Nivel 2 y 3) y Common Criteria EAL 4+. tal como sigue:

EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:

Spanish English
fips fips
criteria criteria
hsms hsms
luna luna
certificados certified
nivel level
sigue follows
equipo team
experiencia experience
common common
en in
están are
diseño designing
a to
nuestro our
de of
productos products
cumplen adhere
como as
años years
y and

ES SafeNet IDPrime 930 es una tarjeta inteligente de interfaz de contacto Plug and Play y cumple con las regulaciones de FIPS. IDPrime 930 tiene la certificación FIPS 140-2 Nivel 2 para la combinación de la plataforma Java y el subprograma de la PKI.

EN SafeNet IDPrime 930 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations. IDPrime 930 is FIPS 140-2 Level 2 certified for the combination of the Java platform and PKI applet.

Spanish English
safenet safenet
idprime idprime
tarjeta card
inteligente smart
plug plug
regulaciones regulations
fips fips
certificación certified
nivel level
java java
pki pki
es is
interfaz interface
contacto contact
combinación combination
plataforma platform
de of
and and
con with
una a
play play
para for

ES FIPS 140-2 Nivel de seguridad 2, FIPS 201-2 y listado en GSA APL (con el certificado n. ° 1510)

EN FIPS 140-2 security Level 2, FIPS 201-2, and listed on GSA APL (with the certificate #1510)

Spanish English
fips fips
nivel level
listado listed
certificado certificate
seguridad security
el the
en on
con with

ES CipherTrust Manager centraliza la administración de claves, políticas y registros para CipherTrust Transparent Encryption, disponible como un dispositivo FIPS 140-2 Nivel 2 o 3 o una AMI FIPS 140-2 Nivel 1 para AWS.

EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust Transparent Encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or a FIPS 140-2 Level 1 AMI for AWS.

Spanish English
ciphertrust ciphertrust
claves key
encryption encryption
disponible available
dispositivo appliance
fips fips
nivel level
aws aws
manager manager
o or
la the
políticas policy
administración management
un a
como as
para for

ES SafeNet IDPrime 930 es una tarjeta inteligente de interfaz de contacto Plug and Play y cumple con las regulaciones de FIPS. IDPrime 930 tiene la certificación FIPS 140-2 Nivel 2 para la combinación de la plataforma Java y el subprograma de la PKI.

EN SafeNet IDPrime 930 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations. IDPrime 930 is FIPS 140-2 Level 2 certified for the combination of the Java platform and PKI applet.

Spanish English
safenet safenet
idprime idprime
tarjeta card
inteligente smart
plug plug
regulaciones regulations
fips fips
certificación certified
nivel level
java java
pki pki
es is
interfaz interface
contacto contact
combinación combination
plataforma platform
de of
and and
con with
una a
play play
para for

ES FIPS 140-2 Nivel de seguridad 2, FIPS 201-2 y listado en GSA APL (con el certificado n. ° 1510)

EN FIPS 140-2 security Level 2, FIPS 201-2, and listed on GSA APL (with the certificate #1510)

Spanish English
fips fips
nivel level
listado listed
certificado certificate
seguridad security
el the
en on
con with

ES Windows Information Protection (WIP) y cifrado compatible con FIPS 140-2 y certificado por FIPS 192 insuperable.

EN Windows Information Protection (WIP) and unsurpassed FIPS 140-2 compliant, FIPS 192 certified encryption.

Spanish English
windows windows
information information
fips fips
certificado certified
cifrado encryption
protection protection
y and
compatible compliant

ES Cifrado AES de nivel bancario y militar insuperable compatible con todos los principales estándares, incluidos FIPS 140-2 y FIPS 197, y conforme a la norma DFAR, que garantiza una protección blindada tanto en tránsito como durante el reposo.

EN Unsurpassed bank & military-grade AES encryption compliant with all major standards, including FIPS 140-2, FIPS 197 and trusted for DFARS, ensures ironclad file protection in transit and at rest.

Spanish English
aes aes
bancario bank
militar military
principales major
fips fips
tránsito transit
reposo rest
cifrado encryption
estándares standards
garantiza ensures
protección protection
en in
compatible compliant
nivel grade
con with
todos all
durante for

ES el cumplimiento con cifrado validado por FIPS 140-2 (conforme a la norma DFAR) y FIPS 197.

EN FIPS 140-2 validated encryption compliance (trusted for DFAR) and FIPS 197

Spanish English
cumplimiento compliance
cifrado encryption
validado validated
fips fips
y and

ES AWS KMS usa módulos de seguridad de hardware (HSM) que han sido validados según la norma FIPS 140-2 y permiten a los clientes crear, poseer y administrar sus propias claves principales para todo el cifrado

EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption

Spanish English
aws aws
validados validated
fips fips
permiten allow
claves keys
kms kms
hsm hsms
usa uses
módulos modules
seguridad security
hardware hardware
cifrado encryption
administrar manage
a to
clientes customers
crear create

ES Los HSM payShield están certificados de forma independiente según el estándar FIPS 140-2 de nivel 3 exigido por las directrices P2PE

EN payShield HSMs are independently certified to the FIPS 140-2 level 3 standard mandated by the P2PE guidelines

Spanish English
payshield payshield
certificados certified
independiente independently
fips fips
directrices guidelines
hsm hsms
el the
estándar standard
nivel level
están are

ES Según la publicación FIPS 140-2:

EN According to FIPS Publication 140-2:

Spanish English
publicación publication
fips fips
según to

ES Y ambas áreas tienen sus propios códigos de país según ISO, STANAG, Naciones Unidas y Fips

EN And both areas have their own country codes according to ISO, STANAG, United Nations and Fips

Spanish English
áreas areas
códigos codes
iso iso
fips fips
país country
naciones nations
unidas united nations

ES Por otro lado, existe una "autonomía interna", cada uno con sus propias banderas nacionales y peculiaridades formales, así como sus propios dominios de Internet y códigos de país según ISO, STANAG, Naciones Unidas y Fips

EN On the other hand, there is an "inner autonomy", there are each their own national flags and formal peculiarities as well as their own Internet domains and country codes according to ISO, STANAG, United Nations and Fips

Spanish English
autonomía autonomy
banderas flags
dominios domains
internet internet
códigos codes
iso iso
fips fips
otro other
nacionales national
país country
naciones nations
unidas united nations
existe is
a to
cada each

ES La Antártida también tiene sus propios códigos de país según ISO, STANAG, Naciones Unidas y Fips, lo que finalmente llevó a que las masas de hielo llegaran a ser un "país" en DatosMundial.com

EN Antarctica also has its own country codes according to ISO, STANAG, United Nations and Fips, which ultimately led to the ice masses making it to a "country" on Worlddata.info

Spanish English
antártida antarctica
códigos codes
iso iso
fips fips
finalmente ultimately
masas masses
hielo ice
país country
naciones nations
la the
lo it
unidas united nations
también also
un a
en on
a to

ES Keeper utiliza los módulos de cifrado validados según la norma FIPS 140-2 para cumplir con los rigurosos requisitos del gobierno y del sector público

EN Keeper utilizes FIPS 140-2 validated encryption modules to address rigorous government and public sector security requirements

Spanish English
keeper keeper
módulos modules
validados validated
fips fips
rigurosos rigorous
gobierno government
sector sector
público public
utiliza utilizes
cifrado encryption
requisitos requirements
cumplir to

ES El cifrado de Keeper ha sido certificado por el Programa de validación de módulos criptográficos (CMVP) de NIST y validado según la norma FIPS 140 por laboratorios acreditados de terceros.

EN Keeper's encryption has been certified by the NIST Cryptographic Module Validation Program (CMVP) and validated to the FIPS 140 standard by accredited third-party laboratories.

Spanish English
módulos module
nist nist
norma standard
fips fips
laboratorios laboratories
certificado certified
validación validation
validado validated
acreditados accredited
cifrado encryption
programa program
terceros third

ES CipherTrust Manager que cumple con FIPS 140-2 administra y protege claves por cuenta de una variedad de aplicaciones que incluyen clientes de bases de datos, TDE y KMIP, así como de la plataforma de seguridad de datos CipherTrust de Thales.

EN The FIPS 140-2-compliant CipherTrust Manager manages and protects keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales CipherTrust Data Security Platforms.

Spanish English
ciphertrust ciphertrust
fips fips
claves keys
variedad variety
incluyen including
clientes clients
thales thales
kmip kmip
manager manager
administra manages
aplicaciones applications
datos data
la the
protege protects
de of
tde tde
y and
plataforma platforms
una a
seguridad security

ES El payShield 10K tiene certificaciones PCI HSM v3 y FIPS 140-2 Nivel 3.

EN The payShield 10K has PCI HSM v3 and FIPS 140-2 Level 3 certifications.

Spanish English
payshield payshield
certificaciones certifications
pci pci
hsm hsm
fips fips
nivel level
el the

ES Thales CipherTrust Manager proporciona administración centralizada del ciclo de vida de las claves y control de políticas, disponible en formatos de dispositivos físicos y virtuales compatibles con FIPS.

EN Thales CipherTrust Manager provides centralized key lifecycle management and policy control, available in FIPS-compliant virtual and physical appliance form factors.

Spanish English
thales thales
ciphertrust ciphertrust
proporciona provides
centralizada centralized
claves key
disponible available
físicos physical
virtuales virtual
compatibles compliant
fips fips
ciclo de vida lifecycle
dispositivos appliance
manager manager
control control
políticas policy
en in
administración management

ES Las ofertas de administración de claves empresariales de Thales aprovechan los dispositivos virtuales o de hardware compatibles con FIPS 140-2 para crear, entregar y retener claves de cifrado de alta seguridad que se utilizan para proteger los datos

EN Thales enterprise key management offerings leverage FIPS 140-2-compliant virtual or hardware appliances to create, deliver and retain high security encryption keys used to protect data

Spanish English
ofertas offerings
thales thales
virtuales virtual
compatibles compliant
fips fips
entregar deliver
administración management
o or
hardware hardware
retener retain
cifrado encryption
seguridad security
claves keys
proteger protect
datos data
dispositivos appliances
alta high
crear create
utilizan used

ES Validación FIPS 140-2, Common Criteria y eIDAS

EN FIPS 140-2, Common Criteria and eIDAS Validation

Spanish English
validación validation
fips fips
common common
criteria criteria
y and
eidas eidas

ES Lograr la certificación FIPS y Common Criteria puede ser un proceso largo para cada producto certificado. Como nuestro único objetivo es la seguridad, hacemos de las certificaciones de terceros una prioridad.

EN Achieving FIPS and Common Criteria certification can be a lengthy process for each product certified. As our sole focus is security, we make third-party certifications a priority.

Spanish English
fips fips
common common
criteria criteria
proceso process
seguridad security
largo lengthy
es is
prioridad priority
como as
hacemos we make
certificaciones certifications
certificación certification
puede can
un a
terceros third
ser be
certificado certified
producto product
la third-party
cada each
nuestro our
para for

ES HSM 7 Luna (PCIe y red) de Thales FIPS 140-2 Nivel 3: Contraseña y múltiples factores (PED)

EN Thales Luna HSM 7 (PCIe and Network) FIPS 140-2 Level 3 – password and multi-factor (PED)

Spanish English
hsm hsm
luna luna
pcie pcie
red network
thales thales
fips fips
nivel level
contraseña password
múltiples multi
factores factor
y and

ES Data Protection on Demand es el único proveedor que ofrece seguridad para HSMs basada en hardware con certificación FIPS y con la facilidad de uso de los servicios en la nube

EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services

Spanish English
demand demand
hardware hardware
certificación certified
fips fips
nube cloud
on on
es is
proveedor provider
facilidad ease
servicios services
data data
basada based
seguridad security
hsms hsm
con with
uso use
protection protection
de of
y and
ofrece offer

ES RoT centralizada con certificación FIPS para una infraestructura virtualizada y procesos confidenciales en el núcleo y en el borde: PKI C.A

EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A

Spanish English
centralizada centralised
certificación certified
fips fips
infraestructura infrastructure
procesos processes
borde edge
pki pki
en in
el the
y and
c c
para for
a a
núcleo core

ES Solución con certificación FIPS con cifrado resistente/listo para quantum

EN FIPS-certified solution with quantum resistant/ready cryptography

Spanish English
solución solution
certificación certified
fips fips
resistente resistant
listo ready
quantum quantum
con with

ES Los HSMs Luna Network han sido diseñados para almacenar las claves privadas que los miembros de blockchain utilizan para firmar todas las transacciones en un procesador criptográfico exclusivo FIPS 140-2 Nivel 3

EN Luna Network HSMs are designed to store the private keys used by blockchain members to sign all transactions in a FIPS 140-2 Level 3 dedicated cryptographic processor

Spanish English
hsms hsms
luna luna
network network
claves keys
miembros members
blockchain blockchain
procesador processor
criptográfico cryptographic
fips fips
nivel level
utilizan used
transacciones transactions
en in
un a
para sign
almacenar to store
firmar to sign
de dedicated

ES Los HSMs Luna y Protect Server amplían la funcionalidad del HSM nativa al permitir el desarrollo y la implementación de códigos personalizados dentro de los límites seguros del HSM de Thales validado por FIPS 140-2 Nivel 3 como parte del firmware

EN Both Luna and Protect Server HSMs extend native HSM functionality by enabling the development and deployment of custom code within the secure confines of the FIPS 140-2 Level 3 validated Thales HSM as a part of the firmware

Spanish English
luna luna
server server
funcionalidad functionality
nativa native
permitir enabling
códigos code
límites confines
thales thales
validado validated
fips fips
nivel level
firmware firmware
protect protect
amplían extend
implementación deployment
desarrollo development
seguros secure
como as
hsms hsms

ES Una clave está en el control del cliente en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 Nivel 3 y una segunda clave, que se almacena de forma segura en Microsoft Azure

EN One key is in the customer’s control in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna HSM and a second key, which is stored securely in Microsoft Azure

Spanish English
clave key
control control
cliente customers
luna luna
validado validated
fips fips
nivel level
microsoft microsoft
azure azure
hsm hsm
en in
el the
un a
se is
de second
y and

ES Gestión del ciclo de vida de la clave: Genere, almacene y proteja de forma segura claves de cifrado en un HSM Luna validado con FIPS 140-2 de nivel 3 por fuera de Microsoft Azure.

EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.

Spanish English
gestión management
ciclo cycle
vida life
almacene store
luna luna
validado validated
fips fips
nivel level
microsoft microsoft
azure azure
cifrado encryption
hsm hsm
proteja protect
en in
un a
claves keys
clave key
genere generate
de of
y and

ES Las soluciones de administración de claves de Thales interactúan con Oracle Wallet para proteger y gestionar estas MEK dentro de un límite seguro certificado por FIPS.

EN Thales key management solutions interface with the Oracle Wallet to protect and manage these MEKs within a secure FIPS-certified boundary.

Spanish English
thales thales
oracle oracle
límite boundary
certificado certified
fips fips
soluciones solutions
claves key
administración management
gestionar manage
un a
proteger protect
de within
con wallet
y and

ES Proporciona una raíz de confianza certificada FIPS 140-2 Nivel 1, 2 o 3 para la administración de claves

EN Provides a FIPS 140-2 Level 1, 2 or 3 certified root of trust for key management

Spanish English
certificada certified
fips fips
nivel level
o or
administración management
claves key
proporciona provides
de of
confianza trust
raíz root
para for

ES Los módulos de seguridad de hardware (HSM) SafeNet Luna protegen las claves de cifrado en una raíz de confianza validada por FIPS 140, para que los fabricantes puedan beneficiarse de forma segura del IoT y el análisis de Big Data

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

Spanish English
luna luna
claves keys
validada validated
fips fips
fabricantes manufacturers
big big
hsm hsms
módulos modules
hardware hardware
cifrado encryption
safenet safenet
en in
confianza trust
raíz root
beneficiarse benefit from
iot iot
análisis analytics
data data
de of
seguridad security
y and
puedan that

ES Validado por FIPS reconocidos y certificado por Common Criteria

EN FIPS validated and Common Criteria Certified

Spanish English
fips fips
common common
criteria criteria
validado validated
y and
certificado certified

ES Módulos de seguridad de hardware (HSMs) de uso general certificados por FIPS 140-2 Nivel 3 y Common Criteria

EN FIPS 140-2 Level 3 and Common Criteria certified general purpose hardware security modules (HSMs)

Spanish English
seguridad security
hsms hsms
general general
certificados certified
fips fips
nivel level
common common
criteria criteria
módulos modules
hardware hardware

ES HSMs de pago con certificación FIPS 140-2 nivel 3, PCI HSM v3 y AusPayNet

EN FIPS 140-2 Level 3, PCI HSM v3 and AusPayNet certified Payment HSMs

Spanish English
pago payment
certificación certified
fips fips
nivel level
pci pci
hsms hsms

ES Reconocidos por FIPS y certificados con Common Criteria

EN FIPS validated and Common Criteria Certified

Spanish English
fips fips
certificados certified
common common
criteria criteria
y and

ES Los requisitos de la DEA para EPCS incluyen que el módulo criptográfico utilizado para firmar digitalmente elementos de datos esté validado al menos con FIPS 140-2 Nivel 1 y que la clave privada de la aplicación de farmacia debe almacenarse cifrada.

EN The DEA’s requirements for EPCS include that the cryptographic module used to digitally sign data elements be at least FIPS 140-2 Level 1 validated and that the pharmacy application’s private key must be stored encrypted.

Spanish English
módulo module
criptográfico cryptographic
digitalmente digitally
datos data
validado validated
fips fips
nivel level
farmacia pharmacy
cifrada encrypted
requisitos requirements
almacenarse be stored
clave key
para sign
elementos elements
aplicación applications
incluyen include

ES Requisitos de cifrado y cumplimiento con FIPS 140-2

EN FIPS 140-2 Compliance and encryption requirements

Spanish English
requisitos requirements
cifrado encryption
cumplimiento compliance
fips fips

ES Disponibles modelos validados por FIPS y certificados por Common Criteria

EN FIPS validated and Common Criteria certified models available

Spanish English
disponibles available
modelos models
validados validated
fips fips
certificados certified
common common
criteria criteria
y and

ES Validaciones y Certificaciones | FIPS | NIST Common Criteria

EN Validations and certifications | FIPS | NIST Common Criteria

Spanish English
validaciones validations
y and
certificaciones certifications
fips fips
nist nist
common common
criteria criteria

ES Soluciones de HSMs certificadas por FIPS y Common Criteria

EN FIPS and Common Criteria certified HSM Solutions

Spanish English
soluciones solutions
hsms hsm
certificadas certified
fips fips
common common
criteria criteria

ES Las robustas soluciones de Thales de HSMs validados por FIPS y Common Criteria son a prueba de manipulaciones indebidas y ofrecen el más alto nivel de seguridad.

EN Thales’s robust FIPS and Common Criteria validated HSM solutions are tamper resistant and offer the highest level of security.

Spanish English
robustas robust
soluciones solutions
validados validated
fips fips
common common
criteria criteria
nivel level
el the
hsms hsm
seguridad security
más alto highest
de of
son are
ofrecen offer
y and

ES El HSM Luna EFT proporciona protección física y lógica con certificación FIPS 140-2 Nivel 3 a las claves criptográficas utilizadas para asegurar las transacciones financieras

EN The Luna EFT HSM provides FIPS 140-2 Level 3-certified physical and logical protection to the cryptographic keys used to secure financial transactions

Spanish English
luna luna
física physical
lógica logical
certificación certified
fips fips
nivel level
claves keys
criptográficas cryptographic
transacciones transactions
financieras financial
el the
hsm hsm
proporciona provides
protección protection
y and
a to

ES SLE Micro, desarrollado en su totalidad utilizando código abierto, así como estándares abiertos, aprovecha el código base común de SLE para ofrecer configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations

Spanish English
sle sle
micro micro
desarrollado built
estándares standards
aprovecha leverages
configuraciones configurations
certificación certified
fips fips
srg srg
cis cis
criteria criteria
base base
y and
common common
utilizando using
código code
ofrecer to
con with
abiertos open

ES Integración de SLE BCI, de forma que ahora los usuarios de SUSE Rancher pueden utilizar un repositorio seguro de código abierto, flexible y compatible con FIPS.

EN Integration of SLE BCI giving SUSE Rancher users new option to utilize an truly open-source, flexible, FIPs-enabled secure repository.

Spanish English
integración integration
sle sle
suse suse
rancher rancher
repositorio repository
código source
flexible flexible
fips fips
forma option
usuarios users
un an
abierto open
de of

ES Las copias de respaldo tienen certificación FIPS 140-2 para que pueda cumplir con las regulaciones

EN Backups are FIPS 140-2 certified to keep you compliant with regulations

Spanish English
certificación certified
fips fips
regulaciones regulations
copias backups
cumplir to
con with
de you
que keep

Showing 50 of 50 translations