Translate "proyectos de estilo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "proyectos de estilo" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of proyectos de estilo

Spanish
English

ES metodologías conceptos básicos de gestión de proyectos gestión de proyectos metodologías gestión de proyectos cómo gestionar proyectos

EN Project Management Methodologies Project Management Advice

Spanish English
metodologías methodologies
gestión management
proyectos project

ES Los proyectos empresariales pueden tener muchos nombres diferentes, como proyectos internos, proyectos administrativos y proyectos funcionales

EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects

Spanish English
nombres names
internos internal
administrativos administrative
funcionales functional
diferentes different
proyectos projects
empresariales business
muchos many
como as
pueden can

ES No invertimos en los siguientes tipos de proyectos: proyectos a escala de servicios públicos, proyectos basados en tarifas de alimentación, sistemas domésticos, luces solares y proyectos de minirredes comunitarias.

EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.

Spanish English
invertimos invest
proyectos projects
escala scale
basados based
alimentación feed
luces lights
solares solar
comunitarias community
tarifas tariff
en in
sistemas systems
tipos types
servicios utility
no not
de of
domésticos household
y and

ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

Spanish English
menú menu
robusto robust
formatos formats
incluyendo including
estilo style
negocio business
blog blog
revista magazine
rápida fast
fácil easy
únicos unique
opciones options
un a
tema theme
página de inicio homepage
con with
de three
y and
que comes
administración managing

ES Estilo de referencia R1C1 - esta opción permite activar el estilo de referencia R1C1 en lugar del estilo de referencia A1 usado por defecto.

EN R1C1 Reference Style - this option allows to enable the R1C1 reference style instead of the A1 reference style used by default.

Spanish English
estilo style
referencia reference
opción option
usado used
en lugar instead
permite allows
el the
a to
de of
defecto default
activar enable
esta this

ES No tendría sentido que un navegador intentara mostrar contenido antes de que se hayan procesado las hojas de estilo, porque las hojas de estilo pueden contener reglas que afecten el estilo de la página.

EN It wouldn't make sense for a browser to attempt to display content before the stylesheets have been processed, because the stylesheets may contain rules that affect the styling of the page.

Spanish English
procesado processed
estilo styling
afecten affect
hojas de estilo stylesheets
navegador browser
contenido content
reglas rules
sentido sense
contener contain
página page
hojas of the
tendría have
mostrar display
pueden may
a to
un a
de of

ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

Spanish English
menú menu
robusto robust
formatos formats
incluyendo including
estilo style
negocio business
blog blog
revista magazine
rápida fast
fácil easy
únicos unique
opciones options
un a
tema theme
página de inicio homepage
con with
de three
y and
que comes
administración managing

ES En el panel de control, haz clic en uno de tus proyectos para abrir un tablero de proyectos de estilo Kanban

EN From the dashboard, click on one of your projects to open a Kanban-style project board

Spanish English
clic click
kanban kanban
un a
estilo style
el the
proyectos projects
en on
panel dashboard
haz to

ES Nuestros tableros de proyectos de estilo Kanban son totalmente personalizables. Puedes modificar desde los iconos de los proyectos hasta los flujos de trabajo.

EN Our Kanban-style project boards are fully customizable – from project icons to workflow.

Spanish English
tableros boards
kanban kanban
totalmente fully
personalizables customizable
iconos icons
proyectos project
estilo style
nuestros our
son are
desde from
hasta to

ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.

EN Create a two-way sync between GitHub repository issues and Wrike tasks, enabling better visibility and superior collaboration across platforms.

Spanish English
wrike wrike
colaboración collaboration
facilitar enabling
tareas tasks
mejorar better
visibilidad visibility
de across
y and

ES La gestión de proyectos de software hace referencia a la rama de la gestión de proyectos dedicada a la planificación, programación, asignación de recursos, ejecución, seguimiento y entrega de proyectos de software y web.

EN Software project management is dedicated to the planning, scheduling, resource allocation, execution, tracking, and delivery of software and web projects.

Spanish English
recursos resource
web web
software software
planificación planning
ejecución execution
seguimiento tracking
entrega delivery
la the
gestión management
programación scheduling
asignación allocation
proyectos projects
a to
de of
y and

ES Para los informes de estado de proyectos internos, un gestor de proyectos también puede dar por hecho que el director ejecutivo de una gran empresa no necesita actualizaciones semanales sobre proyectos pequeños.

EN For internal project status reports, a project manager might also assume the CEO of a large company does not need weekly updates on fairly small projects.

Spanish English
informes reports
gran large
actualizaciones updates
semanales weekly
pequeños small
empresa company
necesita need
el the
de of
proyectos projects
un a
gestor manager
no not
también also
estado status
director ejecutivo ceo
sobre on

ES Metodología de gestión de proyectos que surgió de la idea de que la mayoría de los proyectos informáticos no se pueden gestionar mediante métodos tradicionales de gestión de proyectos

EN A project management methodology that grew from the idea that most IT projects can’t be managed using traditional PM methods

Spanish English
metodología methodology
métodos methods
tradicionales traditional
idea idea
gestión management
la the
a a
proyectos projects
pueden be
mediante using
de most

ES La experiencia en gestión de proyectos se refiere al tiempo dedicado a planificar, liderar, dirigir y gestionar proyectos. Por ejemplo, entre las responsabilidades habituales de un gestor de proyectos cabe mencionar:

EN Experience in project management refers to time spent planning, leading, directing, and managing projects. For example, some typical responsibilities of a project manager include:

Spanish English
responsabilidades responsibilities
experiencia experience
en in
gestión management
proyectos projects
gestionar managing
refiere refers
tiempo time
planificar planning
un a
a to
ejemplo example
gestor manager
de of

ES En Alconost, su proyecto de localización será supervisado por un gestor de proyectos asignado. Su gestor de proyectos será su «único contacto» con quien podrá resolver todas las cuestiones relacionadas con el proyecto. El gestor de proyectos:

EN With Alconost, your localization project will be handled by a dedicated project manager. Your project manager is your “single point of contact,” who will help you resolve any and all your questions regarding the project. The project manager:

Spanish English
alconost alconost
gestor manager
contacto contact
resolver resolve
relacionadas regarding
localización localization
cuestiones questions
un a
quien who
proyecto project
con with
todas all
el the
de and

ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.

EN Do you often work on similar activities? TrackingTime’s task and project tracking make it easy to save time on project setup by duplicating existing projects and tasks–– with just one click.

Spanish English
similares similar
registro tracking
ahorro save
configuración setup
clic click
trabajar work
actividades activities
y and
facilita easy
tiempo time
tareas tasks
al to
proyectos projects
existentes existing
con with
sólo just
un one
en on

ES Abre la pestaña Proyectos para crear y editar proyectos, reasignar gestores, notificarlos por correo electrónico, añadir miembros del equipo, etiquetar proyectos, etc.

EN Open the Projects tab to create and edit projects, reassign managers, notify them per email, add team members, tag projects, etc.

Spanish English
abre open
pestaña tab
editar edit
reasignar reassign
gestores managers
añadir add
miembros members
equipo team
etc etc
la the
proyectos projects
a to
para tag
crear create
y and

ES Los más de 600 proyectos de clientes le servirán de fuente de inspiración para los suyos propios. Navegue por los variados proyectos o restrinja la búsqueda mediante filtros. ¡Seguro que le sorprenderán estos creativos y entretenidos proyectos!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

Spanish English
proyectos projects
inspiración inspiration
filtros filters
creativos creative
o or
clientes customer
la the
navegue browse
y your

ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías

EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies

Spanish English
conoce find
proyectos projects
compañías companies

ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada

EN ​Small ​projectsare ​better ​than ​large ​projects, ​but ​large projectsare ​better ​than ​nothing

Spanish English
proyectos projects
pequeños small
mejores better
grandes large
nada nothing
pero but
son are

ES Los tableros Kanban son una herramienta ágil de gestión de proyectos que le permite visualizar los proyectos, organizar el flujo de trabajo del equipo y garantizar la máxima eficiencia de los proyectos.

EN Kanban boards are an agile project management tool that allow you to visualize work, arrange a team’s workflow, and ensure maximum efficiency of your projects.

Spanish English
tableros boards
kanban kanban
ágil agile
permite allow
garantizar ensure
eficiencia efficiency
flujo de trabajo workflow
herramienta tool
gestión management
máxima maximum
son are
proyectos projects
organizar arrange
una a
de of
trabajo work
y your

ES Los proyectos financiados por prestamistas institucionales son proyectos de mayor envergadura, por lo que la incorporación de otro inversor nos permite construir estos proyectos más rápidamente, creando un mayor impacto.

EN Projects financed by institutional lenders are larger projects, where bringing another investor onboard empowers us to build these projects faster, creating more impact.

Spanish English
prestamistas lenders
institucionales institutional
inversor investor
permite empowers
rápidamente faster
impacto impact
proyectos projects
otro another
nos us
son are
construir to
estos these
más more

ES Microsoft Project ayuda a los usuarios a planificar proyectos y colaborar desde prácticamente cualquier lugar con las herramientas más adecuadas para gestores de proyectos, equipos de proyectos y responsables de la toma de decisiones

EN MangoApps is a project management platform that helps distributed teams promote visibility and carry projects across the finish line

Spanish English
ayuda helps
equipos teams
la the
proyectos projects
de across
y and
a visibility
para line

ES Reducir el trabajo de los recursos existentes para que estén disponibles para el trabajo de nuevos proyectos (a menudo cancelando proyectos existentes o poniendo proyectos en espera)

EN Reduce the work of existing resources to make them available for new project work (often by cancelling existing projects or putting projects on hold)

Spanish English
reducir reduce
nuevos new
recursos resources
existentes existing
o or
trabajo work
proyectos projects
a to
el the
disponibles available
que hold
menudo often
de of
en on

ES CRM y software de gestión de proyectos de EngageBay. Planifique y realice un seguimiento de todos los proyectos y tareas de ventas fácilmente. Colabore desde un panel y ahorre tiempo en la gestión de proyectos.

EN CRM and project management software by EngageBay. Plan & track all sales projects and tasks easily. Collaborate from one dashboard and save time in project management.

Spanish English
fácilmente easily
colabore collaborate
panel dashboard
ahorre save
crm crm
software software
planifique plan
seguimiento track
tareas tasks
ventas sales
gestión management
proyectos projects
tiempo time
en in
todos all
desde from

ES La puntuación de Visibility Flow le ayuda a encontrar enlaces de estilo editorial deseables en páginas de Trust Flow alto, en lugar de enlaces de estilo de directorio (incluso cuando el Trust Flow de directorio es alto).

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

Spanish English
puntuación score
ayuda helps
enlaces links
estilo style
editorial editorial
deseables desirable
páginas pages
trust trust
directorio directory
es is
flow flow
cuando when
encontrar find
de than
incluso even
a to
en on
en lugar de rather
visibility visibility

ES m c, escher, dibujos, metamorfosis, único, día y noche, artista, mauritus, estilo, artístico, cornelis, óptico, ilusiones, en venta, imágenes, trabajos, famoso, holandés, manos, bocetos, modernismo, surrealismo, moderno, estilo dali

EN m c, escher, drawings, metamorphosis, unique, day and night, artist, mauritus, style, artsy, cornelis, optical, illusions, for sale, images, works, famous, dutch, hands, sketches, modernism, surrealism, modern, dali style

Spanish English
m m
metamorfosis metamorphosis
artista artist
óptico optical
ilusiones illusions
venta sale
trabajos works
famoso famous
holandés dutch
manos hands
bocetos sketches
surrealismo surrealism
moderno modern
dali dali
c c
dibujos drawings
día day
noche night
estilo style
imágenes images
y and
único unique

ES rojo, blanco, rayas, mínimo, sencillo, moda, siempre, en, estilo, clásico, elegante, tendencias, de moda, primavera, mira, estilo de vida, moderno, mujer, guardarropa, debe, tener, formas, geometría

EN red, white, stripes, minimal, simple, fashion, always, in, style, classic, chic, trending, trendy, spring, look, lifestyle, modern, womens, wardrobe, must, have, shapes, geometric

Spanish English
rayas stripes
mínimo minimal
sencillo simple
siempre always
clásico classic
primavera spring
guardarropa wardrobe
formas shapes
geometría geometric
blanco white
en in
estilo style
rojo red
moda fashion
moderno modern
debe must
de moda trendy
elegante chic
tendencias trending
a look
estilo de vida lifestyle
de have

ES Escoger por época Estilo contemporáneo Estilo vintage

EN Sort by period Contemporary style Vintage style

Spanish English
por by
época period
estilo style
contemporáneo contemporary
vintage vintage

ES Dependiendo del estilo del video, un YouTuber podría querer grabar su voz después de que se haya filmado un video. Estas locuciones funcionan mejor con un micrófono dedicado al estilo de un estudio.

EN Depending on the style of video, a YouTuber might want to record their voice after a video was shot. These voiceovers work best with a dedicated studio-style microphone.

Spanish English
estilo style
micrófono microphone
video video
podría might
mejor best
dependiendo depending
voz voice
a to
un a
su their
de of
estudio studio
querer want
al the

ES Si al principio crea un diagrama de líneas y después prefiere usar áreas, pulse el botón "Alternar estilo de notación" para cambiar de estilo de diagrama. Y puede pulsar el botón "Deshacer" para volver atrás.

EN UModel supports both area style and line notation for timing diagram, with a Toggle Notation to convert existing diagrams. As always, if you don't like the results you can click the Undo button to go back.

Spanish English
áreas area
estilo style
notación notation
deshacer undo
si if
un a
diagrama diagram
pulse click
puede can
usar with
el the
botón button
volver to
alternar toggle
para line

ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

Spanish English
detalle detail
techo roof
cristal glass
grand grand
palais palais
ángulo angle
estilo style
eiffel eiffel
exposición exhibition
universal universal
hierro iron
parís paris
francia france
en in
el the
bajo low

ES Los micrófonos Shotgun son excelentes para videos de estilo run-and-gun, vlogging, y tomas de estilo entrevista sentada.

EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.

Spanish English
micrófonos mics
excelentes excellent
videos videos
estilo style
tomas shots
entrevista interview
son are
para for

ES St. Regis es un lugar donde impera la exquisitez del estilo y del diseño. Nuestra exclusiva asociación con diseñadores de alta costura de primer nivel, así como nuestras extraordinarias suites Designer expresan un estilo de vida de lujo sin igual.

EN St. Regis is a place where exquisite style and design reside. Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.

Spanish English
st st
asociación partnerships
alta well
nivel class
extraordinarias extraordinary
es is
lugar place
estilo style
diseñadores designers
lujo luxury
un a
suites suites
designer designer
donde where
diseño design
con with
de of
sin no
estilo de vida lifestyle
y and

ES El diseño moderno de la Sienna va con tu estilo gracias a sus ruedas oscuras de 20 plg y detalles de color negro disponibles, incluyendo una parrilla estilo panal.

EN With available 20-in. dark wheels and black sporty accents including a honeycomb grille, Sienna’s modern design matches your sense of style

Spanish English
moderno modern
ruedas wheels
parrilla grille
panal honeycomb
diseño design
estilo style
negro black
disponibles available
oscuras dark
de of
con with
tu your
a a

ES Un estilo con propósito. Las leves diferencias en estilo le dan un toque más atlético. [off_roading_generic]

EN Subtle styling differences add up to a look that's more rugged and purposeful. [off_roading_generic]

Spanish English
diferencias differences
un a
estilo styling
más more

ES Contamos con amplias y contemporáneas habitaciones que posee una elegante combinación de diseño de estilo moderno europeo y el estilo tropical de Costa Rica.

EN We have spacious and contemporary rooms that have an elegant combination of modern European design and the tropical style of Costa Rica.

Spanish English
amplias spacious
europeo european
tropical tropical
rica rica
diseño design
estilo style
elegante elegant
moderno modern
el the
contemporáneas contemporary
habitaciones rooms
combinación combination
costa costa
contamos we
de of
y and

ES No solo el estilo, obtendrá un estilo de comercio electrónico de afiliados real en su publicación en la versión AMP

EN Not just styling, you will get real affiliate e-commerce styling in your post in AMP version

Spanish English
estilo styling
real real
en in
amp amp
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
no not
de affiliate
obtendrá get
versión version
su your
publicación post

ES Cubre estilos ilimitados: El estilo no tiene por qué morir en los menús, especialmente cuando los menús juegan un papel tan importante como los lectores alcanzan su contenido. QuadMenu te da libertad de estilo.

EN Covers Unlimited Styles: Style does not have to die on menus, especially when menus play as important a role as readers reach their content. QuadMenu gives you stylistic freedom.

Spanish English
cubre covers
ilimitados unlimited
juegan play
papel role
lectores readers
quadmenu quadmenu
libertad freedom
estilos styles
estilo style
un a
importante important
alcanzan reach
contenido content
menús menus
no not
morir to die
cuando when
especialmente especially
de die
tan to
como as
su their
da gives

ES Modifica el estilo de tu Navegación principal para que corresponda con cualquier otro estilo.

EN Style your primary navigation in any other style.

Spanish English
estilo style
navegación navigation
principal primary
otro other
tu your
con in
cualquier any

ES Badfinger fue un grupo británico de rock frecuentemente considerado uno de los primeros del estilo llamado power pop. La banda fue exitosa comercialmente a principios de los años 70 y debido a su estilo similar al de The Beatles y … Más información

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more

ES Gracias a las técnicas digitales que imitan al estilo de dibujo a mano alzada, este estilo es perfecto para darle ese toque dinámico y divertido a tus iconos

EN With digital techniques that imitate graphic artistic tools, this style gives icons a more dynamic and easy-going look

Spanish English
dinámico dynamic
técnicas techniques
estilo style
este this
iconos icons
ese that
es gives

ES Los iconos planos son una variación del estilo lineal. Este estilo implica diferentes combinaciones de colores, generalmente "planos".

EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones

Spanish English
iconos icons
variación variation
estilo style
implica implies
diferentes different
combinaciones combinations
colores color
generalmente usually
son are
este this
una a
de of

ES Si al principio crea un diagrama de líneas en UModel y después prefiere usar áreas, pulse el botón "Alternar estilo de notación" para cambiar de estilo de diagrama. Y puede pulsar el botón "Deshacer" para volver atrás.

EN UModel supports both area style and line notation for timing diagram, with a Toggle Notation to convert existing diagrams. As always, if you don't like the results you can click the Undo button to go back.

Spanish English
umodel umodel
áreas area
estilo style
notación notation
deshacer undo
si if
un a
diagrama diagram
pulse click
puede can
usar with
el the
botón button
volver to
en line
alternar toggle

ES Este tema se aleja de los elementos de "estilo revista" y en su lugar trata de crear un diseño más clásico con estilo de blog. Cion es ideal para cualquier persona que desee sencillez y mantener un atractivo elegante.

EN This theme strays away from the "magazine-style" elements, and instead, tries to create a more classical blog-style design. Cion is great for anyone who wants to keep things simple while still maintaining a class appeal.

Spanish English
tema theme
revista magazine
clásico classical
blog blog
desee wants
trata tries
estilo style
diseño design
un a
es is
elementos elements
su things
que instead
este this
de away
crear create
mantener to keep
y and

ES EGamer fue diseñado teniendo en cuenta los blogs de videojuegos, aunque se puede adaptar por supuesto a cualquier nicho. También puede elegir entre el diseño de estilo revista predeterminado y un diseño de estilo blog más básico.

EN eGamer was designed with video game blogs in mind, however, it can certainly be adapted to any niche. You can also choose between the default magazine style layout and a more basic blog style design.

Spanish English
nicho niche
elegir choose
fue was
blogs blogs
estilo style
revista magazine
predeterminado default
blog blog
en in
videojuegos video
el the
puede can
también also
diseño design
un a
a to
básico basic

ES El estilo de Harmony es atrevido y ofrece imágenes de fondo grandes y hermosas que se pueden modificar fácilmente para dar a su página un estilo único.

EN Harmony's style is bold and features big and beautiful background images that can be easily customized to give your page a unique look.

Spanish English
atrevido bold
imágenes images
fondo background
grandes big
hermosas beautiful
fácilmente easily
página page
estilo style
es is
ofrece features
un a
dar to give
a to
y your
pueden can

ES Nimble es un tema grande, inteligente y bonito que no deja que su propio estilo sea una distracción. Los colores de Nimble se atenúan pero siguen siendo agradables y su estilo es inteligente aunque dejando espacio.

EN Nimble is a big, bold, and beautiful theme that doesn't let its own style get in the way. Nimble's colours are toned down but still delicious and its style is bold but still leaves room to breath.

Spanish English
tema theme
bonito beautiful
grande big
deja let
estilo style
es is
espacio room
un a
pero but
de way
y and
colores the
que still

ES Little Big Town es un grupo musical de estilo country proveniente de los Estados Unidos. Fundada en 1998, conformada por Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, y Phillip Sweet. El estilo musical del cuarteto se dest… Más información

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

ES Creciendo, Jolene Sánchez luchó con mantener un estilo de vida saludable y inclinó la balanza en 260 libras en su pico. En 2017, Jolene estaba harto de su estilo de vida malsano y tomó las cosas en sus propias manos para un futuro mejor.

EN Growing up, Jolene Sanchez struggled with maintaining a healthy lifestyle and tipped the scales at 260 pounds at her peak. In 2017, Jolene was fed up with her unhealthy lifestyle and took matters into her own hands for a better future.

Spanish English
creciendo growing
sánchez sanchez
mantener maintaining
saludable healthy
libras pounds
pico peak
manos hands
futuro future
un a
estaba was
mejor better
la the
en in
con with
estilo de vida lifestyle
tomó took
cosas matters
para for

Showing 50 of 50 translations