ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
"productos flexibles" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES La clara definición de las zonas flexibles y de las líneas de flexión facilita la verificación del ajuste de los diseños rígido-flexibles.
EN A clear definition of flex zones and bending lines makes it easy to verify fit for Rigid-Flex designs.
Spanish | English |
---|---|
clara | clear |
definición | definition |
zonas | zones |
facilita | easy |
verificación | verify |
ajuste | fit |
diseños | designs |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
Spanish | English |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
Spanish | English |
---|---|
modular | modular |
calificados | rated |
oferta | sale |
categoría | category |
mejor | best |
a | a |
puede | can |
agregar | add |
en | in |
sus | your |
particular | particular |
de | way |
cualquier | any |
productos | products |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
Spanish | English |
---|---|
biblioteca | library |
añadir | add |
editar | edit |
eliminar | delete |
administrar | manage |
categorías | categories |
características | features |
también | also |
y | your |
productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
Spanish | English |
---|---|
gestión | management |
catálogo | catalog |
ilimitado | unlimited |
categorías | categories |
atributos | attributes |
fabricantes | manufacturers |
puede | can |
un | an |
productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
Spanish | English |
---|---|
catálogo | catalogue |
etiquetado | tagging |
página | page |
preparado | ready |
dinámicos | dynamic |
un | a |
anuncios | ads |
mostrar | display |
usarlo | use |
tu | your |
el | the |
en | on |
productos | products |
crear | create |
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
Spanish | English |
---|---|
cubre | covers |
incluidos | including |
lubricantes | lubricants |
limpiadores | cleaners |
aguas | water |
nsf | nsf |
tratamiento | treatment |
cuidado | care |
el | the |
manos | hand |
gama | range |
programa | program |
de | of |
productos | products |
y | and |
una | a |
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
Spanish | English |
---|---|
módulo | module |
edición | editing |
rapidez | quickly |
categoría | category |
descuento | discount |
etc | etc |
guardar | save |
listas | lists |
filtro | filter |
precio | price |
fabricante | manufacturer |
masiva | mass |
de | of |
productos | products |
y | and |
todos | all |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
Spanish | English |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
Spanish | English |
---|---|
sumario | summary |
página | page |
añadir | add |
bloques | blocks |
bloque | block |
un | a |
también | also |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
productos | products |
ES Nuestros expertos en productos ofrecerán una visión de primera mano de las soluciones de marketing digital más innovadoras, flexibles y especialmente personalizadas
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
Spanish | English |
---|---|
expertos | experts |
visión | view |
mano | hand |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
flexibles | flexible |
ofrecer | deliver |
marketing | marketing |
primera | first |
digital | digital |
más | the |
productos | product |
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Productos comienza en 179 €.
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Merchandise starts at €179.
Spanish | English |
---|---|
empresas | companies |
abiertas | open |
flexibles | flexible |
perímetro | edge |
basados | based |
nube | cloud |
éxito | successful |
desarrollar | develop |
plataformas | platforms |
implantar | deploy |
aplicaciones | application |
deben | must |
puedan | that |
los | automotive |
productos | products |
ES La línea de productos AnyChart comprende un conjunto de bibliotecas flexibles de JavaScript (HTML5) capaces de satisfacer todas sus necesidades de visualización de datos
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs
Spanish | English |
---|---|
bibliotecas | libraries |
flexibles | flexible |
javascript | javascript |
necesidades | needs |
visualización | visualization |
datos | data |
un | a |
de | of |
comprende | is |
productos | product |
todas | all |
sus | your |
ES Nuestros productos poseen grandes posibilidades, además de ser muy flexibles y simples
EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity
Spanish | English |
---|---|
posibilidades | capabilities |
grandes | massive |
de | of |
productos | products |
ES Klauke ofrece soluciones muy flexibles para sus requerimientos específicos para sus procesos de producción en el sector industrial de productos básicos.
EN Klauke offers highly-flexible solutions for your specific requirements for small production runs in the industrial commodity sector.
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
muy | highly |
flexibles | flexible |
producción | production |
en | in |
industrial | industrial |
el | the |
sector | sector |
productos | commodity |
de | specific |
ES Nuestro objetivo es facilitar el acceso más amplio posible a la energía, utilizando tecnologías y productos cada vez más avanzados y flexibles.
EN We aim to provide the widest possible access to energy, using increasingly advanced and flexible technologies and products.
Spanish | English |
---|---|
posible | possible |
energía | energy |
flexibles | flexible |
acceso | access |
objetivo | aim |
avanzados | advanced |
facilitar | to provide |
a | to |
utilizando | using |
productos | products |
cada vez más | increasingly |
tecnologías | and |
ES Las fibras ópticas de vidrio combinadas con fuentes LED modernas y conscientes del estilo hacen que nuestros productos sean flexibles y compatibles con las tendencias de diseño de interiores en constante evolución.
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
Spanish | English |
---|---|
fibras | fibers |
combinadas | combined |
led | led |
modernas | modern |
conscientes | conscious |
flexibles | flexible |
constante | ever |
evolución | evolving |
fuentes | sources |
estilo | style |
tendencias | trends |
diseño | design |
vidrio | glass |
compatibles | compatible |
con | with |
productos | products |
en | interior |
ES Cathay Bank ofrece opciones de préstamo flexibles. Tanto si desea comprar una vivienda como solicitar una tarjeta de crédito, nuestros productos se adaptan a sus necesidades y objetivos.
EN Cathay Bank offers flexible lending options. Whether you want to purchase a home or apply for a credit card, our products can fit your needs and goals.
Spanish | English |
---|---|
cathay | cathay |
bank | bank |
ofrece | offers |
flexibles | flexible |
comprar | purchase |
crédito | credit |
necesidades | needs |
objetivos | goals |
tarjeta | card |
opciones | options |
si | whether |
solicitar | apply |
a | to |
una | a |
y | your |
productos | products |
ES Los productos y el software de Cognex son fáciles de usar, flexibles y tolerantes
EN Cognex products and software are easy to use, flexible and tolerant
Spanish | English |
---|---|
cognex | cognex |
fáciles | easy |
flexibles | flexible |
software | software |
son | are |
los | to |
productos | products |
usar | use |
ES Quieres ocultar los precios de tus productos para un grupo de clientes o para un país en concreto? Este módulo permite hacerlo, además, también permite desactivar la compra del producto (ocultar Añadir al carrito) con unos filtros muy flexibles.
EN Would you like to hide the product prices to an specific customer group or to an specific country? This module can do it, also, can display the price but disallow the purchase (hide the Add to Cart button) using an incredible flexible conditions.
Spanish | English |
---|---|
ocultar | hide |
clientes | customer |
país | country |
módulo | module |
carrito | cart |
flexibles | flexible |
o | or |
compra | purchase |
añadir | add |
precios | prices |
grupo | group |
hacerlo | do |
también | also |
la | the |
a | to |
un | an |
en | using |
de | specific |
este | this |
producto | product |
ES Las soluciones de Herman Miller son flexibles y modulares, acompañan los cambios naturales que un espacio de trabajo sufre a lo largodel tiempo, gracias a productos que ofrecen elevadas prestaciones de calidad y una estética seductora
EN Herman Miller solutions are flexible, modular, and accompany the natural changes that a working environment undergoes over time, thanks to products that offer high quality performance combined with attractive aesthetics
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
miller | miller |
flexibles | flexible |
modulares | modular |
acompañan | accompany |
estética | aesthetics |
naturales | natural |
prestaciones | performance |
calidad | quality |
elevadas | high |
tiempo | time |
son | are |
cambios | changes |
un | a |
ofrecen | offer |
a | to |
gracias a | thanks |
de | over |
productos | products |
y | and |
ES Haga felices a sus clientes: nuestras soluciones flexibles de entrega a domicilio de gran formato tienen menos puntos de contacto; esto reduce al mínimo los daños en los productos y mejora los resultados con cada entrega.
EN Make consumers happy: our flexible, large-format home delivery solutions have fewer touchpoints?for minimal product damage and better outcomes with every delivery.
Spanish | English |
---|---|
felices | happy |
flexibles | flexible |
formato | format |
mínimo | minimal |
daños | damage |
clientes | consumers |
puntos de contacto | touchpoints |
soluciones | solutions |
entrega | delivery |
gran | large |
mejora | better |
resultados | outcomes |
menos | fewer |
productos | product |
con | with |
en | every |
ES Las opciones y atributos de productos también son bastante flexibles con OpenCart, y la solución le permite agregar variables de producto adicionales.
EN Product options and attributes are also quite flexible with OpenCart, and the solution lets you add extra product variables.
Spanish | English |
---|---|
opciones | options |
atributos | attributes |
flexibles | flexible |
permite | lets |
variables | variables |
agregar | add |
la | the |
solución | solution |
bastante | quite |
con | with |
adicionales | extra |
también | also |
son | are |
producto | product |
ES Estos productos nos han ayudado a construir nuestro negocio, simplemente porque son muy fiables y flexibles
EN These products have helped us build our business, simply because they are so reliable and flexible
Spanish | English |
---|---|
ayudado | helped |
construir | build |
negocio | business |
flexibles | flexible |
nos | us |
porque | because |
muy | so |
productos | products |
son | are |
estos | these |
simplemente | simply |
nuestro | our |
y | and |
han | have |
ES Optimice y aumente su producción con nuestras soluciones de carga flexibles para el empaque secundario de productos farmacéuticos y biotecnológicos.
EN Optimize and increase your production with our flexible infeed solutions for secondary packaging of pharmaceutical and biotech products.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
flexibles | flexible |
empaque | packaging |
secundario | secondary |
producción | production |
optimice | optimize |
aumente | increase |
con | with |
para | for |
de | of |
productos | products |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
empresas | companies |
abiertas | open |
flexibles | flexible |
perímetro | edge |
basados | based |
nube | cloud |
éxito | successful |
desarrollar | develop |
plataformas | platforms |
implantar | deploy |
aplicaciones | application |
deben | must |
puedan | that |
los | automotive |
productos | products |
ES SoftShell: las prendas que integran la tecnología Softshell, fabricadas con materiales estratificados flexibles, son productos de última generación
EN SoftShell: made from soft laminated materials, all garments that use Softshell technology represent a new generation of products
Spanish | English |
---|---|
prendas | garments |
última | new |
tecnología | technology |
materiales | materials |
generación | generation |
que | that |
productos | products |
a | a |
de | of |
ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la
EN Edflex, the "Netflix for learning", is a solution to support the skills development of employees with the most complete training catalog on the market, bringing together thousands of resources in
Spanish | English |
---|---|
la | the |
con | with |
a | to |
de | of |
mejorar | development |
y | learning |
ES Zendesk crea software de mesa de ayuda para mejorar las relaciones con los clientes. Estos productos permiten que las empresas sean más confiables, flexibles y escalables. Ayudan a mejorar la
EN Edflex, the "Netflix for learning", is a solution to support the skills development of employees with the most complete training catalog on the market, bringing together thousands of resources in
Spanish | English |
---|---|
la | the |
con | with |
a | to |
de | of |
mejorar | development |
y | learning |
ES Quieres ocultar los precios de tus productos para un grupo de clientes o para un país en concreto? Este módulo permite hacerlo, además, también permite desactivar la compra del producto (ocultar Añadir al carrito) con unos filtros muy flexibles.
EN Would you like to hide the product prices to an specific customer group or to an specific country? This module can do it, also, can display the price but disallow the purchase (hide the Add to Cart button) using an incredible flexible conditions.
Spanish | English |
---|---|
ocultar | hide |
clientes | customer |
país | country |
módulo | module |
carrito | cart |
flexibles | flexible |
o | or |
compra | purchase |
añadir | add |
precios | prices |
grupo | group |
hacerlo | do |
también | also |
la | the |
a | to |
un | an |
en | using |
de | specific |
este | this |
producto | product |
ES Nuestro objetivo es facilitar el acceso más amplio posible a la energía, utilizando tecnologías y productos cada vez más avanzados y flexibles.
EN We aim to provide the widest possible access to energy, using increasingly advanced and flexible technologies and products.
Spanish | English |
---|---|
posible | possible |
energía | energy |
flexibles | flexible |
acceso | access |
objetivo | aim |
avanzados | advanced |
facilitar | to provide |
a | to |
utilizando | using |
productos | products |
cada vez más | increasingly |
tecnologías | and |
Spanish | English |
---|---|
flexibles | flexible |
para | for |
transformación | transformation |
digital | digital |
productos | products |
ES Las fibras ópticas de vidrio combinadas con fuentes LED modernas y conscientes del estilo hacen que nuestros productos sean flexibles y compatibles con las tendencias de diseño de interiores en constante evolución.
EN Glass optical fibers combined with style-conscious modern LED sources make our products flexible and compatible with ever-evolving interior design trends.
Spanish | English |
---|---|
fibras | fibers |
combinadas | combined |
led | led |
modernas | modern |
conscientes | conscious |
flexibles | flexible |
constante | ever |
evolución | evolving |
fuentes | sources |
estilo | style |
tendencias | trends |
diseño | design |
vidrio | glass |
compatibles | compatible |
con | with |
productos | products |
en | interior |
ES Cathay Bank ofrece opciones de préstamo flexibles. Tanto si desea comprar una vivienda como solicitar una tarjeta de crédito, nuestros productos se adaptan a sus necesidades y objetivos.
EN Cathay Bank offers flexible lending options. Whether you want to purchase a home or apply for a credit card, our products can fit your needs and goals.
Spanish | English |
---|---|
cathay | cathay |
bank | bank |
ofrece | offers |
flexibles | flexible |
comprar | purchase |
crédito | credit |
necesidades | needs |
objetivos | goals |
tarjeta | card |
opciones | options |
si | whether |
solicitar | apply |
a | to |
una | a |
y | your |
productos | products |
ES Los productos y el software de Cognex son fáciles de usar, flexibles y tolerantes
EN Cognex products and software are easy to use, flexible and tolerant
Spanish | English |
---|---|
cognex | cognex |
fáciles | easy |
flexibles | flexible |
software | software |
son | are |
los | to |
productos | products |
usar | use |
ES Los productos de consumo se envían y venden cada vez más en envases flexibles, como bolsas, bolsas con fuelle, bolsas planas y envolturas
EN Consumer products are increasingly shipped and sold in flexible packaging, including bags, gusseted pouches, flat pouches, and wraps
Spanish | English |
---|---|
consumo | consumer |
venden | sold |
envases | packaging |
flexibles | flexible |
bolsas | bags |
planas | flat |
en | in |
cada vez más | increasingly |
productos | products |
ES Los productos en envases flexibles llegan a sus clientes correspondientes en forma confiable y rápida.
EN Products in flexible packaging reliably and promptly reach their designated customers.
Spanish | English |
---|---|
envases | packaging |
flexibles | flexible |
clientes | customers |
confiable | reliably |
en | in |
productos | products |
y | and |
sus | their |
a | reach |
ES Las opciones flexibles de desarrollo de productos personalizados ofrecidas por Electronic Team, Inc. le brindan la oportunidad de modificar la funcionalidad de FlexiHub de la manera más adecuada para usted o su empresa.
EN Flexible custom product development options offered by Electronic Team, Inc. give you the opportunity to modify FlexiHub’s functionality in the way that is optimally suited for you or your business.
Spanish | English |
---|---|
flexibles | flexible |
ofrecidas | offered |
electronic | electronic |
modificar | modify |
adecuada | suited |
o | or |
opciones | options |
desarrollo | development |
team | team |
funcionalidad | functionality |
inc | inc |
la | the |
empresa | business |
oportunidad | opportunity |
su | your |
de | way |
personalizados | custom |
productos | product |
ES Nuestros productos poseen grandes posibilidades, además de ser muy flexibles y simples
EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity
Spanish | English |
---|---|
posibilidades | capabilities |
grandes | massive |
de | of |
productos | products |
ES Nuestro objetivo es proporcionar a nuestros socios soluciones centradas en el cliente, innovadoras y flexibles de manera continua, asegurando que tengan los mejores productos y servicios de iGaming posibles para garantizar su ventaja competitiva.
EN Our mission is to continually deliver innovative, flexible and customer-centric solutions to our partners, ensuring that they have the best possible iGaming products and services to ensure their competitive advantage.
Spanish | English |
---|---|
objetivo | mission |
socios | partners |
cliente | customer |
innovadoras | innovative |
flexibles | flexible |
posibles | possible |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
es | is |
soluciones | solutions |
el | the |
servicios | services |
garantizar | ensure |
asegurando | ensuring |
mejores | best |
su | their |
nuestro | our |
a | to |
productos | products |
ES Nuestros expertos en productos ofrecerán una visión de primera mano de las soluciones de marketing digital más innovadoras, flexibles y especialmente personalizadas
EN Our product experts will deliver a first-hand view into the most innovative, flexible, purpose-built, digital marketing solutions
Spanish | English |
---|---|
expertos | experts |
visión | view |
mano | hand |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
flexibles | flexible |
ofrecer | deliver |
marketing | marketing |
primera | first |
digital | digital |
más | the |
productos | product |
ES La línea de productos AnyChart comprende un conjunto de bibliotecas flexibles de JavaScript (HTML5) capaces de satisfacer todas sus necesidades de visualización de datos
EN AnyChart's product family is a set of flexible JavaScript (HTML5) libraries for all your data visualization needs
Spanish | English |
---|---|
bibliotecas | libraries |
flexibles | flexible |
javascript | javascript |
necesidades | needs |
visualización | visualization |
datos | data |
un | a |
de | of |
comprende | is |
productos | product |
todas | all |
sus | your |
ES Diseña sin esfuerzo los productos flexibles y conectados de hoy en día en 3D. Asegúrate en tiempo real de que los componentes 3D, el ensamblaje de la caja y las autorizaciones de la placa de circuito impreso cumplen con los requisitos mecánicos.
EN Effortlessly design today’s flexible and connected products in full 3D. Confirm that 3D components, case assembly, and PCB clearances meet your mechanical requirements in real-time.
Spanish | English |
---|---|
flexibles | flexible |
conectados | connected |
cumplen | meet |
requisitos | requirements |
mecánicos | mechanical |
sin esfuerzo | effortlessly |
d | d |
diseña | design |
real | real |
componentes | components |
ensamblaje | assembly |
en | in |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
y | your |
que | that |
productos | products |
el | case |
ES Las pantallas flexibles se están abriendo paso en muchos productos diferentes, y una de las opciones más atractivas es un portátil/tableta con
EN Flexible displays are making their way to a lot of different products, and one of the more compelling options is a Windows laptop/tablet from Lenovo
Spanish | English |
---|---|
pantallas | displays |
flexibles | flexible |
atractivas | compelling |
portátil | laptop |
tableta | tablet |
diferentes | different |
opciones | options |
es | is |
están | are |
un | a |
productos | products |
ES Opciones flexibles para vender una amplia variedad de productos desde tu sitio web de comercio electrónico
EN Flexible options for selling a wide range of products directly from your eCommerce website
Spanish | English |
---|---|
flexibles | flexible |
amplia | wide |
comercio electrónico | ecommerce |
vender | selling |
tu | your |
opciones | options |
variedad | range |
para | for |
una | a |
de | of |
productos | products |
desde | from |
Showing 50 of 50 translations