ES Más información acerca de las tarjetas inteligentes para la PKI de ThalesMás información acerca de los tokens USB para la PKI de Thales
"pki puede preparar" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Más información acerca de las tarjetas inteligentes para la PKI de ThalesMás información acerca de los tokens USB para la PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
tokens | tokens |
usb | usb |
thales | thales |
más información | learn |
acerca | about |
ES garantiza que su PKI se pueda migrar rápidamente a una nueva raíz PKI resistente post-cuántica y a nuevos algoritmos
EN ensure your PKI can be quickly migrated to new post-quantum resistant PKI root and new algorithms
Spanish | English |
---|---|
garantiza | ensure |
pki | pki |
rápidamente | quickly |
resistente | resistant |
algoritmos | algorithms |
a | to |
raíz | root |
pueda | be |
nueva | new |
y | your |
ES El curso de certificación de PKI de Thales se encuentra alineado con todos nuestros lanzamientos de productos PKI y soluciones compatibles.
EN The Thales PKI Certification Course is aligned with all of our PKI product releases and supported solutions.
Spanish | English |
---|---|
curso | course |
certificación | certification |
pki | pki |
thales | thales |
alineado | aligned |
lanzamientos | releases |
soluciones | solutions |
el | the |
con | with |
de | of |
encuentra | is |
todos | all |
productos | product |
y | and |
ES Soluciones PKI del proveedor de PKI líder en el mundo: Entrust
EN PKI Solutions from the World's Leading PKI Provider - Entrust
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
pki | pki |
proveedor | provider |
líder | leading |
mundo | worlds |
el | the |
de | from |
ES Más información acerca de las tarjetas inteligentes para la PKI de ThalesMás información acerca de los tokens USB para la PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI smart cards.Learn about Thales PKI USB tokens
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
tokens | tokens |
usb | usb |
thales | thales |
más información | learn |
acerca | about |
ES garantiza que su PKI se pueda migrar rápidamente a una nueva raíz PKI resistente post-cuántica y a nuevos algoritmos
EN ensure your PKI can be quickly migrated to new post-quantum resistant PKI root and new algorithms
Spanish | English |
---|---|
garantiza | ensure |
pki | pki |
rápidamente | quickly |
resistente | resistant |
algoritmos | algorithms |
a | to |
raíz | root |
pueda | be |
nueva | new |
y | your |
ES El curso de certificación de PKI de Thales se encuentra alineado con todos nuestros lanzamientos de productos PKI y soluciones compatibles.
EN The Thales PKI Certification Course is aligned with all of our PKI product releases and supported solutions.
Spanish | English |
---|---|
curso | course |
certificación | certification |
pki | pki |
thales | thales |
alineado | aligned |
lanzamientos | releases |
soluciones | solutions |
el | the |
con | with |
de | of |
encuentra | is |
todos | all |
productos | product |
y | and |
ES Adicionalmente, al utilizar los HSMs Luna para seguridad de infraestructura basada en PKI puede preparar sus implementaciones para el futuro con agilidad criptográfica post-cuántica.
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
Spanish | English |
---|---|
adicionalmente | additionally |
hsms | hsms |
luna | luna |
seguridad | security |
infraestructura | infrastructure |
pki | pki |
puede | can |
implementaciones | deployments |
futuro | future |
agilidad | agility |
basada | based |
con | with |
para | for |
sus | your |
ES Adicionalmente, al utilizar los HSMs Luna para seguridad de infraestructura basada en PKI puede preparar sus implementaciones para el futuro con agilidad criptográfica post-cuántica.
EN Additionally, utilising Luna HSMs for PKI-based infrastructure security can future-proof your deployments with post-quantum crypto-agility.
Spanish | English |
---|---|
adicionalmente | additionally |
hsms | hsms |
luna | luna |
seguridad | security |
infraestructura | infrastructure |
pki | pki |
puede | can |
implementaciones | deployments |
futuro | future |
agilidad | agility |
basada | based |
con | with |
para | for |
sus | your |
ES Envíe automáticamente artículos en categorías específicas a su bar o cocina al habilitar categorías Preparar de inmediato. Cumpla rápidamente pedidos de bebidas sin preocuparse por cuándo esperar o preparar el pedido.
EN Automatically send items in specific categories to your bar or kitchen when you enable straight fire categories. Get drink orders out fast without worrying about when to hold or fire.
Spanish | English |
---|---|
automáticamente | automatically |
categorías | categories |
habilitar | enable |
bebidas | drink |
preocuparse | worrying |
en | in |
bar | bar |
o | or |
cocina | kitchen |
rápidamente | fast |
pedidos | orders |
a | to |
cuándo | when |
de inmediato | straight |
su | your |
sin | without |
ES 3.- Preparar a los maestros para enseñar con IA y preparar la IA para comprender la educación
EN 3.- Preparing teachers to teach with AI and preparing AI to understand education
Spanish | English |
---|---|
preparar | preparing |
maestros | teachers |
ia | ai |
educación | education |
a | to |
con | with |
ES Describe cómo: (1) activar la función Preparar automáticamente, que permite a los usuarios preparar automáticamente las transacciones para su envío; (2) enviar automáticamente una transacción una vez creada.
EN Describes how to: (1) activate the Auto-Prepare feature, which enables users to automatically prepare transactions for sending; (2) automatically send a transaction once it's created.
Spanish | English |
---|---|
describe | describes |
preparar | prepare |
automáticamente | automatically |
usuarios | users |
creada | created |
activar | activate |
la | the |
permite | enables |
transacción | transaction |
función | feature |
transacciones | transactions |
a | to |
envío | sending |
su | its |
una vez | once |
una | a |
cómo | how |
ES Lo que distingue a SuperVisas es que no solo le dirán qué preparar, sino que también lo guiarán sobre cómo preparar sus documentos de respaldo.
EN What separates SuperVisas is that, they will not only tell you what to prepare but also guide you how to prepare your supporting documents.
Spanish | English |
---|---|
documentos | documents |
respaldo | supporting |
guiar | guide |
es | is |
a | to |
preparar | prepare |
también | also |
no | not |
sino | you |
sus | your |
de | only |
lo | they |
cómo | how |
ES Supongamos que quieres preparar un desayuno especial. Planeas preparar un quiche casero con tocino, panques, parfait de frutas y mimosas. ¡Lo mejor de lo mejor!
EN Imagine that you want to prepare a delectable brunch. You’re planning on homemade quiche, bacon, pancakes, parfaits, and mimosas. The works!
Spanish | English |
---|---|
tocino | bacon |
un | a |
preparar | prepare |
frutas | the |
con | to |
ES La implementación de una aplicación virtual que requiere cifrado, certificados digitales firmados u otras funciones de PKI a menudo puede agregar días o semanas a un proyecto.
EN Rolling out a virtual application that requires encryption, signed digital certificates or other PKI functions can often add days or weeks to a project.
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
certificados | certificates |
firmados | signed |
otras | other |
pki | pki |
agregar | add |
días | days |
semanas | weeks |
virtual | virtual |
requiere | requires |
funciones | functions |
proyecto | project |
aplicación | application |
puede | can |
o | or |
menudo | often |
a | to |
la | out |
u | a |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de nubes múltiples, híbridas y locales.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de múltiples nubes, híbridas y locales
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES A medida que las organizaciones continúan trasladando su negocio a la nube, puede surgir la necesidad de autenticación para la PKI, cifrado de datos y firma digital que se pueden llevar a cabo sin una pieza física de hardware como un token o USB
EN As organisations continue to move their business to the cloud, the need may arise for PKI authentication, data encryption and digital signing that can be carried out without a physical piece of hardware such as a token or USB
Spanish | English |
---|---|
continúan | continue |
surgir | arise |
pki | pki |
token | token |
usb | usb |
organizaciones | organisations |
negocio | business |
nube | cloud |
autenticación | authentication |
cifrado | encryption |
datos | data |
hardware | hardware |
o | or |
física | physical |
la | the |
firma | signing |
necesidad | need |
digital | digital |
un | a |
a | to |
puede | can |
su | their |
sin | without |
de | of |
como | as |
y | and |
ES La implementación de una aplicación virtual que requiere cifrado, certificados digitales firmados u otras funciones de PKI a menudo puede agregar días o semanas a un proyecto.
EN Rolling out a virtual application that requires encryption, signed digital certificates or other PKI functions can often add days or weeks to a project.
Spanish | English |
---|---|
cifrado | encryption |
certificados | certificates |
firmados | signed |
otras | other |
pki | pki |
agregar | add |
días | days |
semanas | weeks |
virtual | virtual |
requiere | requires |
funciones | functions |
proyecto | project |
aplicación | application |
puede | can |
o | or |
menudo | often |
a | to |
la | out |
u | a |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de nubes múltiples, híbridas y locales.
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES El servicio DPoD es independiente de la nube y se puede utilizar para simplificar la creación de instancias y la administración de la Raíz de confianza, PKI, BYOK y otros servicios en implementaciones de múltiples nubes, híbridas y locales
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
Spanish | English |
---|---|
dpod | dpod |
simplificar | simplify |
pki | pki |
byok | byok |
implementaciones | deployments |
locales | premises |
nube | cloud |
raíz | root |
es | is |
administración | management |
confianza | trust |
otros | other |
múltiples | multi |
servicio | service |
puede | can |
utilizar | used |
servicios | services |
ES A medida que las organizaciones continúan trasladando su negocio a la nube, puede surgir la necesidad de autenticación para la PKI, cifrado de datos y firma digital que se pueden llevar a cabo sin una pieza física de hardware como un token o USB
EN As organisations continue to move their business to the cloud, the need may arise for PKI authentication, data encryption and digital signing that can be carried out without a physical piece of hardware such as a token or USB
Spanish | English |
---|---|
continúan | continue |
surgir | arise |
pki | pki |
token | token |
usb | usb |
organizaciones | organisations |
negocio | business |
nube | cloud |
autenticación | authentication |
cifrado | encryption |
datos | data |
hardware | hardware |
o | or |
física | physical |
la | the |
firma | signing |
necesidad | need |
digital | digital |
un | a |
a | to |
puede | can |
su | their |
sin | without |
de | of |
como | as |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
pki | pki |
detallada | detailed |
mensajería | messaging |
esperar | expect |
tasa | rate |
positiva | positive |
si | if |
a | an |
puede | can |
y | your |
de | response |
Spanish | English |
---|---|
filtrar | filter |
pki | pki |
exacta | exact |
prospectos | prospects |
perfectos | perfect |
menos | less |
navigator | navigator |
mes | month |
capacidad | ability |
puede | can |
listas | lists |
de | of |
crear | create |
cada | each |
su | your |
ES Cloudflare cifra todo el tráfico entre sus centros de datos utilizando su propia autoridad de certificación interna. Para ello, hemos creado nuestro propio kit de herramientas PKI de código abierto.
EN Cloudflare encrypts all traffic between its datacenters using its own internal certificate authority. We built our own open-source PKI toolkit to do it.
Spanish | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cifra | encrypts |
autoridad | authority |
certificación | certificate |
pki | pki |
código | source |
abierto | open |
centros de datos | datacenters |
kit de herramientas | toolkit |
creado | built |
tráfico | traffic |
utilizando | using |
para | internal |
ello | it |
hemos | we |
nuestro | our |
ES Paso 4: Inicia el directorio PKI
EN Step 4: Initiate the PKI Directory
Spanish | English |
---|---|
inicia | initiate |
directorio | directory |
pki | pki |
el | the |
paso | step |
ES Flexibilidad para la próxima generación de PKI
EN Flexibility for the next generation of PKI
Spanish | English |
---|---|
flexibilidad | flexibility |
generación | generation |
pki | pki |
la | the |
de | of |
próxima | for |
ES Proteja claves privadas que pertenezcan a autoridades de certificación responsables de establecer jerarquía de confianza de la PKI.
EN Secure private keys belonging to Certificate Authorities responsible for establishing PKI trust hierarchy.
Spanish | English |
---|---|
claves | keys |
autoridades | authorities |
certificación | certificate |
responsables | responsible |
jerarquía | hierarchy |
pki | pki |
confianza | trust |
a | to |
de | private |
ES Un líder de la industria de gestión de identidades y accesos que admite una amplia gama de métodos de autenticación, incluida la PKI
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
Spanish | English |
---|---|
líder | leader |
accesos | access |
amplia | broad |
gama | range |
métodos | methods |
pki | pki |
gestión | management |
autenticación | authentication |
identidades | identity |
incluida | including |
un | a |
de | of |
industria | industry |
que | that |
y | and |
ES Nuestros tokens USB para la autentificación de la PKI:
EN Our PKI USB Authentication Tokens:
Spanish | English |
---|---|
tokens | tokens |
usb | usb |
autentificación | authentication |
pki | pki |
de | our |
ES Muchas organizaciones han invertido en esquemas de autenticación sólidos, incluida la autenticación basada en PKI.
EN Many organisations have invested in strong authentication schemes, including PKI-based authentication.
Spanish | English |
---|---|
muchas | many |
organizaciones | organisations |
invertido | invested |
en | in |
esquemas | schemes |
autenticación | authentication |
incluida | including |
basada | based |
pki | pki |
de | have |
ES Soporte FIDO2 y de PKI, Todo en un dispositivo
EN FIDO2 and PKI support, all-in-one device
Spanish | English |
---|---|
pki | pki |
en | in |
dispositivo | device |
soporte | support |
todo | all |
un | one |
ES Adopción segura de la nube y puente de acceso seguro a través de entornos híbridos con una tarjeta inteligente combinada PKI/FIDO
EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card
Spanish | English |
---|---|
adopción | adoption |
nube | cloud |
puente | bridge |
acceso | access |
entornos | environments |
híbridos | hybrid |
tarjeta | card |
inteligente | smart |
combinada | combined |
pki | pki |
fido | fido |
de | across |
y | and |
a | a |
con | with |
ES Tokens portátiles basados en PKI con una amplia gama de aplicaciones de seguridad integradas tales como firma digital, identificación de usuario y transacciones seguras en línea.
EN PKI-based portable tokens with a broad range of on-board security applications like digital signature, user identification and secure on-line transactions.
Spanish | English |
---|---|
portátiles | portable |
pki | pki |
amplia | broad |
firma | signature |
transacciones | transactions |
basados | based |
gama | range |
aplicaciones | applications |
usuario | user |
línea | line |
en línea | on-line |
identificación | identification |
tokens | tokens |
seguridad | security |
en | on |
con | with |
de | of |
digital | digital |
y | and |
ES Estos incluyen una selección de PKI de métodos de autenticación fuerte basados en certificado y contraseña de un solo uso (OTP) que operan en modo conectado y fuera de línea.
EN These include a selection of PKI of certificate-based and one-time password (OTP) strong authentication methods that operate in off-line and connected mode.
Spanish | English |
---|---|
selección | selection |
pki | pki |
métodos | methods |
fuerte | strong |
basados | based |
contraseña | password |
conectado | connected |
línea | line |
autenticación | authentication |
en | in |
certificado | certificate |
operan | operate |
otp | otp |
modo | mode |
estos | these |
incluyen | include |
un | a |
que | that |
ES Más información sobre los autenticadores de PKI
EN Learn more about PKI Authenticators
Spanish | English |
---|---|
pki | pki |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
ES RoT centralizada con certificación FIPS para una infraestructura virtualizada y procesos confidenciales en el núcleo y en el borde: PKI C.A
EN Centralised FIPS-certified RoT for virtualised infrastructure and sensitive processes in the core and edge: PKI C.A
Spanish | English |
---|---|
centralizada | centralised |
certificación | certified |
fips | fips |
infraestructura | infrastructure |
procesos | processes |
borde | edge |
pki | pki |
en | in |
el | the |
y | and |
c | c |
para | for |
a | a |
núcleo | core |
ES Afortunadamente, PostgreSQL tiene la capacidad de utilizar almacenes de claves de terceros con una infraestructura de PKI completa que permite la administración y el cifrado de claves centralizados
EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption
Spanish | English |
---|---|
afortunadamente | fortunately |
postgresql | postgresql |
almacenes | stores |
claves | key |
infraestructura | infrastructure |
pki | pki |
permite | enables |
administración | management |
cifrado | encryption |
centralizados | centralised |
completa | full |
utilizar | utilise |
con | with |
capacidad | ability |
una | a |
ES La solución recomendada para este proceso de autenticación es un modelo basado en identidad, a menudo una infraestructura de clave pública (PKI)
EN The recommended solution for this authentication process is an identity based model, often a Public Key Infrastructure (PKI)
Spanish | English |
---|---|
recomendada | recommended |
proceso | process |
modelo | model |
infraestructura | infrastructure |
pública | public |
autenticación | authentication |
es | is |
clave | key |
pki | pki |
la | the |
solución | solution |
identidad | identity |
un | a |
menudo | often |
basado | based |
este | this |
ES Integridad de la infraestructura con los servicios de PKI
EN Infrastructure Integrity with PKI Services
Spanish | English |
---|---|
integridad | integrity |
pki | pki |
infraestructura | infrastructure |
con | with |
servicios | services |
ES Las firmas digitales, alimentadas por el cifrado y la infraestructura de claves públicas (PKI), representan los medios para establecer confianza en las facturas electrónicas.
EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing trust in electronic invoices.
Spanish | English |
---|---|
firmas | signatures |
infraestructura | infrastructure |
claves | key |
públicas | public |
representan | represent |
facturas | invoices |
digitales | digital |
cifrado | encryption |
pki | pki |
confianza | trust |
en | in |
electrónicas | electronic |
para | for |
ES Firma de documentos con tarjetas inteligentes y tokens PKI
EN Document Signing with PKI Smart Cards and Tokens
Spanish | English |
---|---|
firma | signing |
documentos | document |
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
tokens | tokens |
pki | pki |
con | with |
ES Más información acerca de las tarjetas inteligentes para la PKI de Thales
EN Learn about Thales PKI Smart Cards
Spanish | English |
---|---|
tarjetas | cards |
inteligentes | smart |
pki | pki |
thales | thales |
más información | learn |
acerca | about |
ES Gestión de la PKI y credenciales | Thales
EN PKI and Credential Management | Thales | GB
Spanish | English |
---|---|
gestión | management |
pki | pki |
credenciales | credential |
thales | thales |
ES Introducción a la gestión de credenciales y de la PKI
EN PKI and Credential Management Introduction
Spanish | English |
---|---|
gestión | management |
credenciales | credential |
pki | pki |
introducción | introduction |
ES La infraestructura de clave pública (PKI) utiliza pares de claves y certificados para verificar la identidad de los usuarios y los sistemas
EN Public Key Infrastructure (PKI) uses key pairs and certificates to verify the identity of users and systems
Spanish | English |
---|---|
pública | public |
pares | pairs |
certificados | certificates |
identidad | identity |
infraestructura | infrastructure |
pki | pki |
utiliza | uses |
usuarios | users |
sistemas | systems |
la | the |
verificar | verify |
de | of |
clave | key |
y | and |
ES Un entorno de PKI asigna una identidad digital para todos sus empleados y máquinas, lo que permite un acceso seguro a los datos, las redes y las ubicaciones físicas
EN A PKI environment assigns a digital identity for all your employees and machines, allowing for secure access to data, networks and physical locations
Spanish | English |
---|---|
pki | pki |
asigna | assigns |
máquinas | machines |
permite | allowing |
redes | networks |
entorno | environment |
empleados | employees |
acceso | access |
ubicaciones | locations |
físicas | physical |
identidad | identity |
datos | data |
digital | digital |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
todos | all |
ES El entorno de la PKI incluye soluciones de gestión de credenciales para la administración del ciclo de vida completo de certificados y permisos.
EN The PKI environment includes Credential Management solutions for complete lifecycle administration of certificates and permissions.
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
pki | pki |
incluye | includes |
soluciones | solutions |
completo | complete |
permisos | permissions |
ciclo de vida | lifecycle |
credenciales | credential |
certificados | certificates |
de | of |
gestión | management |
y | and |
para | for |
ES La necesidad de administrar de forma segura y oportuna a los usuarios y autenticadores es importante en cualquier implementación basada en una PKI
EN The need to securely and timely manage users and authenticators is important with any PKI-based deployment
Spanish | English |
---|---|
administrar | manage |
oportuna | timely |
importante | important |
pki | pki |
usuarios | users |
es | is |
implementación | deployment |
la | the |
necesidad | need |
basada | based |
a | to |
ES Para implementaciones empresariales que requieren administración del ciclo de vida, aprovisionamiento de certificados y de tokens para la autenticación fuerte basada en PKI y firma digital
EN For enterprise deployments requiring life cycle management, provisioning of certificates and tokens for PKI-based strong authentication and digital signing
Spanish | English |
---|---|
implementaciones | deployments |
requieren | requiring |
ciclo | cycle |
vida | life |
aprovisionamiento | provisioning |
tokens | tokens |
fuerte | strong |
basada | based |
pki | pki |
digital | digital |
empresariales | enterprise |
administración | management |
certificados | certificates |
autenticación | authentication |
firma | signing |
para | for |
de | of |
y | and |
Showing 50 of 50 translations