Hire a translator I am translator

Translate "pasión es crear" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pasión es crear" from Spanish to English

Translations of pasión es crear

"pasión es crear" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

pasión a about after all also always an and and the are around as as well at at the be been being both but by by the can care day do each enthusiasm even every first for for the from from the get had has have he heart her here his how i if in in the into is it it is its it’s just know like ll love make makes making many more most much my need no not now of of the of their on on the one only or other our out over own passion passionate people personal re really same she since so some take than that the the first their them there these they things this those through time to to be to the two unique up us very want was we we are we have what when where whether which while who will with work years you you want your
crear a a few able about across after all already also an and and create any anyone app application are around as as well as well as at at the available based based on be been before below best better between build building built business but by can can be company complete content create created creating data design designer designs developer development different do don don’t down each easy entire even everything example existing experience few first following for for example for the form forms free from from the full generate get go great has have help here how how to i if images in in the information into is it it is its it’s just know learn like ll look made make makes making manage many more most my need need to needs next no not number of of the on on the once one only open or order other our out over own plan platform possible pro process product products project projects provide read right same see service services set simple single site so software some source such support take tasks team templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to develop to get to help to make to the tools up us use used using video view want want to way we we can we have well what when where which while will will be with within without work you you are you can you have you need you want you will your you’re

Translation of Spanish to English of pasión es crear

Spanish
English

ES Sentimos pasión. Pasión por la vida, por la tecnología. Pasión por la gran aventura que vivimos juntos.

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

Spanish English
tecnología technology
aventura adventure
la the
vida life

ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.

EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.

Spanish English
grupo groups
clientes customers
universo world
marketing marketing
el the
lo everything
está is
dentro in
productos products

ES Sentimos pasión. Pasión por la vida, por la tecnología. Pasión por la gran aventura que vivimos juntos.

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

Spanish English
tecnología technology
aventura adventure
la the
vida life

ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.

EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.

Spanish English
virtuales virtually
ayudar helping
necesario needs
sientas feel
desarrollar developing
con soon
y your
construir to
que sure

ES mapache, mapaches, florido, salvaje, fauna, bosque, animal, animales, bandido, adorable, garabato, zendoodle, pasión por el, retrato, pasión de viajar, criatura, guardería, dulce, simétrico, simetría

EN raccoon, raccoons, ornate, wild, wildlife, woodland, animal, animals, bandit, cute, doodle, zendoodle, artlovepassion, portrait, wanderlust, wood, creature, adorable, nursery, sweet, symmetrical, symmetry

Spanish English
salvaje wild
retrato portrait
criatura creature
guardería nursery
dulce sweet
simétrico symmetrical
simetría symmetry
bosque woodland
animal animal
animales animals
fauna wildlife
adorable adorable

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

Spanish English
útil helpful
tecnología technology
creo i think
capaz able
pero but
buen good
la the
subyacente underlying
mantener maintain
muy very
supongo i suppose
durante for
a to
un a
de passion
y and
en behind
es being

ES Mi pasión por el arte me ha ayudado a superar momentos difíciles tanto en mi vida privada como profesional. Esa pasión es más importante que cualquier otra cosa y pone todo en perspectiva.

EN I have a passion for art which has often seen me through difficult times in my private life and my business. It is more important than anything else and puts the rest in its proper perspective.

Spanish English
arte art
difíciles difficult
perspectiva perspective
me i
es is
vida life
mi my
el the
momentos times
importante important
en in
pasión passion
a a
y and
ha has

ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

Spanish English
experiencia experience
líder leading
visión vision
depende dependent
industria industry
es is
negocio business
verdadera true
momento time
no isn
cliente customer
clientes customers
mercado market
una a
productos products
en on

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

Spanish English
expertos expert
gustaría would like
distingue distinguishes
piloto pilot
victorinox victorinox
confiabilidad reliability
emocionales emotional
modelos models
s s
valores values
con with
nos we
un a
a to
explicarle to explain
y absolute
cuánta how much

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

Spanish English
expertos expert
gustaría would like
distingue distinguishes
piloto pilot
victorinox victorinox
confiabilidad reliability
emocionales emotional
modelos models
s s
valores values
con with
nos we
un a
a to
explicarle to explain
y absolute
cuánta how much

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

Spanish English
trabajo job
es is
pasión passion
enseñar teach
francés french

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

Spanish English
trabajo job
es is
pasión passion
enseñar teach
francés french

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

Spanish English
útil helpful
tecnología technology
creo i think
capaz able
pero but
buen good
la the
subyacente underlying
mantener maintain
muy very
supongo i suppose
durante for
a to
un a
de passion
y and
en behind
es being

ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

Spanish English
clubes clubs
leones lions
personas peoples
satisfacer meet
ayudan help

ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

Spanish English
nuevo new
espacio de trabajo workspace
o or
clic click
el the
un a
de board
botón button
crear create
plantillas template
haz to
desde from

ES Nuestra pasión es crear productos robustos, asequibles y fáciles de usar en la vida real.

EN We are dedicated to ensuring that our products are powerful, affordable, and easy-to-use by our customers in real-world scenarios.

Spanish English
asequibles affordable
fáciles easy
real real
usar use
en in
crear to
productos products

ES Usa nuestras herramientas de diseño sencillas para crear un sitio web que se adapte a ti a la perfección, para que puedas pasar más tiempo disfrutando de tu pasión.

EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.

Spanish English
herramientas tools
sencillas easy
a la perfección perfectly
diseño design
tiempo time
sitio site
pasar spend
un a
puedas you can
usa use
crear create
adapte that
a to
de our
más more

ES En todo el mundo, nuestros Originals combinan sus conocimientos locales y su pasión por lo inesperado para crear momentos inolvidables para sus huéspedes.

EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.

Spanish English
mundo world
combinan combine
locales local
inesperado unexpected
momentos moments
inolvidables unforgettable
huéspedes guests
el the
su their
en throughout
y and
pasión passion
crear create

ES La pasión de 1Password por crear soluciones centradas en los clientes es lo que animó a Jeff a incorporarse a empresa en 2013

EN 1Password’s passion for building customer-focused solutions is what prompted Jeff to join the company in 2013

Spanish English
soluciones solutions
clientes customer
jeff jeff
empresa company
es is
en in
la the
a to
de passion

ES Una historia hecha de pasión, energía sostenible y atención a las necesidades de las comunidades locales para crear un futuro de valor compartido.

EN A story of passion, green energy and attention to the needs of local communities, leading the country towards a future of shared value.

Spanish English
energía energy
atención attention
futuro future
compartido shared
comunidades communities
locales local
necesidades needs
valor value
historia story
un a
a to

ES Así se podría resumir la trayectoria de esta intrépida cocinera, la primera vegana del mundo a la que doblemente le han concedido estrellas Michelin, que apostó por crear su propia marca para satisfacer su pasión por la cocina vegetariana

EN Located in Arès, near the Arcachon Basin in Southwest France, ONA ("Origine Non Animale") is a true philosophy of life

Spanish English
la the
su life
se is
de of
a a
para near

ES Con pasión y ambición, Mayke anticipó las tendencias de la moda, y usó la integración tecnológica para crear un modelo de negocio exitoso que se mantiene fiel a la identidad de la marca.

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

Spanish English
ambición ambition
integración integration
tecnológica technology
modelo model
exitoso successful
identidad identity
tendencias trends
moda fashion
negocio business
fiel true
la the
con with
un a
crear create
a to
marca brand

ES Si cocinar es tu pasión, comparte tus recetas y las fotos de tus platos en tu blog de cocina. Con Jimdo, ¡crear un blog es tan fácil que tendrás suficiente tiempo para disfrutar de tus creaciones culinarias!

EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.

Spanish English
fotos photography
blog blog
jimdo jimdo
es is
recetas recipes
en at
fácil easy
un a
tiempo time
tu your
con with
tendrás be
suficiente to

ES Recetas, arte y aventuras culinarias: con las plantillas de Jimdo es muy fácil crear un blog de comida y compartir con tus amigos tu pasión por la cocina.

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

Spanish English
arte photography
aventuras adventures
blog blog
recetas recipes
un a
comida food
compartir share
con with
tu your
la love

ES Su mayor pasión es ofrecer a sus equipos los medios que necesitan para crear productos que funcionen bien conjuntamente y mejoren las relaciones con los clientes

EN He is passionate about empowering his teams to build products that work together to improve customer relationships

Spanish English
funcionen work
relaciones relationships
es is
equipos teams
productos products
mejoren to improve
clientes customer
pasión that
a to

ES El hombre Panerai moderno es muy polivalente pero, por sobre todo, se deja impulsar por una pasión interna para crear cosas extraordinarias, superar los límites y batir récords

EN The modern Panerai man is multi-faceted but above all, driven by an internal passion to create exceptional things, push limits, break records

Spanish English
panerai panerai
moderno modern
límites limits
récords records
el the
es is
cosas things
hombre man
pero but
para internal
sobre to
una exceptional
pasión passion
crear create

ES Pensar, diseñar y crear son procesos que llevan tiempo y cada producto debe nacer con pasión

EN Thinking, designing and creating are processes that take time, and each product must be born with passion

Spanish English
pensar thinking
procesos processes
diseñar designing
y and
son are
llevan take
tiempo time
cada each
producto product
con with
pasión passion
crear creating

ES Impulsado por la pasión por crear algo diferente e innovador, el equipo de GeneSeeds presenta la Harley Qinn

EN Driven by a love for creating something different and innovative, the team at GeneSeeds presents Harley Qinn

Spanish English
impulsado driven
crear creating
diferente different
innovador innovative
presenta presents
harley harley
de and
equipo team

ES Tenemos grandes cosas para el futuro, basadas en los sólidos cimientos de nuestra experiencia, las lecciones aprendidas y nuestra pasión por crear productos impresionantes que cambien la forma de trabajar y vivir

EN We have great things in store for the future, based on the strong foundations of our experience, lessons learned, and our passion to create awesome products that change the way you work and live

Spanish English
cimientos foundations
lecciones lessons
cambien change
basadas based on
tenemos we
grandes great
en in
experiencia experience
cosas things
futuro future
trabajar work
crear create
productos products
impresionantes awesome
que live

ES Desarrolló una pasión por crear productos que no podía encontrar, enviando a los clientes a casa con fórmulas personalizadas entre las visitas

EN She developed a passion for creating products she could not find, sending clients home with custom-made formulas between visits

Spanish English
encontrar find
enviando sending
fórmulas formulas
podía could
personalizadas custom
visitas visits
no not
productos products
crear creating
con with
entre between
pasión passion
a a
casa home
los clientes clients

ES Desde muy joven, Shani desarrolló una pasión por crear productos que no podía encontrar

EN From a young age, Shani developed a passion for creating products she could not find

Spanish English
joven young
encontrar find
podía could
no not
productos products
crear creating
desde from
a a
pasión passion

ES Estos clientes pueden contarte algo sobre nuestra pasión por co-crear. Detrás de cada contenido, hay un proceso alineado con la continua transformación en el panorama de medios.

EN These game changers can tell you something about our passion for co-creating. 

Spanish English
pueden can
sobre about
estos these
algo something
cada for

ES La pasión de Simon es crear, escalar y distribuir productos que sirvan a cientos de millones de consumidores, desarrolladores, empresas y distribuidores de valor agregado

EN Simon's passion is to build, scale and distribute products that serve hundreds of millions of consumers, developers, enterprises and value added resellers

Spanish English
escalar scale
distribuir distribute
consumidores consumers
desarrolladores developers
empresas enterprises
distribuidores resellers
agregado added
es is
sirvan serve
valor value
a to
cientos hundreds
millones millions
productos products

ES Nuestra pasión es crear productos robustos, asequibles y fáciles de usar en la vida real.

EN We are dedicated to ensuring that our products are powerful, affordable, and easy-to-use by our customers in real-world scenarios.

Spanish English
asequibles affordable
fáciles easy
real real
usar use
en in
crear to
productos products

ES La pasión francesa por las fragancias se remonta al Renacimiento, época en la que Luis XIV encargaba a sus perfumistas crear un aroma diferente para cada día da la semana con el que impregnaban cada rincón del Palacio de Versalles

EN Our love of fragrance dates back to the Renaissance, when King Louis XIV commissioned perfumers to create a unique scent for each day of the week that was doused throughout the Versailles Palace

Spanish English
fragancias fragrance
renacimiento renaissance
luis louis
aroma scent
palacio palace
versalles versailles
xiv xiv
época was
semana week
un a
de of
a to
crear create
día day
cada each
en throughout

ES Lo que originó esta pasión fue la importancia que tienen las lenguas para crear puentes entre culturas

EN It is the importance of languages as a means of bridging cultures that is at the origin of my passion

Spanish English
importancia importance
culturas cultures
lo it
la the
pasión passion

ES Convierte tu pasión por el cine y los juegos en arte tridimensional para crear modelos tan increíbles como realistas en poco tiempo.

EN Turn your passion for movies and games into 3D art and create incredible, lifelike models in no time.

Spanish English
cine movies
increíbles incredible
arte art
modelos models
en in
juegos games
pasión passion
tiempo time
tu your
para for
crear create

ES He dedicado mi carrera a crear alianzas para promover los derechos humanos y la equidad. Me entusiasma enfocar esta pasión en mi trabajo en SIF en el contexto de Centroamérica y México y junto a increíbles colegas, aliadxs y socixs.

EN I have dedicated my career to building partnerships in the interest of advancing human rights and equity. At SIF, I am excited to focus my passion on this work in the context of Central America and Mexico among incredible colleagues, allies and partners.

Spanish English
alianzas partnerships
equidad equity
me i
entusiasma excited
méxico mexico
increíbles incredible
he i have
mi my
carrera career
contexto context
colegas colleagues
enfocar to focus
a to
en in
derechos rights
trabajo work
esta this

ES Usa nuestras herramientas de diseño sencillas para crear un sitio web que se adapte a ti a la perfección, para que puedas pasar más tiempo disfrutando de tu pasión.

EN Use our easy design tools to create a site that fits you perfectly, so you can spend more time doing what you love.

Spanish English
herramientas tools
sencillas easy
a la perfección perfectly
diseño design
tiempo time
sitio site
pasar spend
un a
puedas you can
usa use
crear create
adapte that
a to
de our
más more

ES En todo el mundo, nuestros Originals combinan sus conocimientos locales y su pasión por lo inesperado para crear momentos inolvidables para sus huéspedes.

EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.

Spanish English
mundo world
combinan combine
locales local
inesperado unexpected
momentos moments
inolvidables unforgettable
huéspedes guests
el the
su their
en throughout
y and
pasión passion
crear create

ES Has invertido tu tiempo, energía y pasión en crear un negocio rentable en Amazon

EN You?ve invested your time, energy and passion into creating a profitable Amazon business

Spanish English
invertido invested
energía energy
negocio business
rentable profitable
amazon amazon
crear creating
tiempo time
tu your
pasión passion
un a

ES La pasión de 1Password por crear soluciones centradas en los clientes es lo que animó a Jeff a incorporarse a empresa en 2013

EN 1Password’s passion for building customer-focused solutions is what prompted Jeff to join the company in 2013

Spanish English
soluciones solutions
clientes customer
jeff jeff
empresa company
es is
en in
la the
a to
de passion

ES Una historia hecha de pasión, energía sostenible y atención a las necesidades de las comunidades locales para crear un futuro de valor compartido.

EN A story of passion, green energy and attention to the needs of local communities, leading the country towards a future of shared value.

Spanish English
energía energy
atención attention
futuro future
compartido shared
comunidades communities
locales local
necesidades needs
valor value
historia story
un a
a to

ES La autenticidad y la tradición se unen en un cálido ambiente familiar para crear deliciosos platos servidos con pasión por Sandrine y Stefano Romelli, propietarios y gerentes desde 1993, es decir, casi un cuarto de siglo.

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

Spanish English
tradición tradition
cálido warm
ambiente atmosphere
familiar family
deliciosos delicious
platos dishes
servidos served
stefano stefano
propietarios owners
gerentes managers
cuarto quarter
siglo century
un a
en in
con with
crear create

ES Con pasión y ambición, Mayke anticipó las tendencias de la moda, y usó la integración tecnológica para crear un modelo de negocio exitoso que se mantiene fiel a la identidad de la marca.

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

Spanish English
ambición ambition
integración integration
tecnológica technology
modelo model
exitoso successful
identidad identity
tendencias trends
moda fashion
negocio business
fiel true
la the
con with
un a
crear create
a to
marca brand

ES Recetas, arte y aventuras culinarias: con las plantillas de Jimdo es muy fácil crear un blog de comida y compartir con tus amigos tu pasión por la cocina.

EN If you love to cook or just love to eat, share your recipes, food adventures, and beautiful food photography with a food blog.

Spanish English
arte photography
aventuras adventures
blog blog
recetas recipes
un a
comida food
compartir share
con with
tu your
la love

ES De la mano de las hermanas Carolina y Olivia, BM Estudio se reinventa para crear un espacio que muestre su verdadera experiencia y pasión.

EN In the hands of second-generation sisters Carolina and Olivia, BM Estudio reinvents itself to create a space that showcases their true expertise and passion.

Spanish English
mano hands
hermanas sisters
carolina carolina
olivia olivia
reinventa reinvents
espacio space
experiencia expertise
un a
la the
su their
crear create

ES De la mano de las hermanas Carolina y Olivia, BM Estudio se reinventa para crear un espacio que muestre su verdadera experiencia y pasión.

EN In the hands of second-generation sisters Carolina and Olivia, BM Estudio reinvents itself to create a space that showcases their true expertise and passion.

Spanish English
mano hands
hermanas sisters
carolina carolina
olivia olivia
reinventa reinvents
espacio space
experiencia expertise
un a
la the
su their
crear create

ES Para presentar un formulario en línea a nombre de sus clientes, primero debe crear una cuenta de USCIS en línea. Para aprender cómo crear una cuenta, visite la página Cómo crear una cuenta de USCIS en línea.

EN To file a form online on your clients’ behalf, you must first create a USCIS online account. To learn how to create an account, visit the How to Create a USCIS Online Account page. 

Spanish English
clientes clients
cuenta account
uscis uscis
visite visit
formulario form
en línea online
página page
un a
en on
debe must
la the
de first
crear create
aprender learn
cómo how

ES y haz clic en "Crear un grupo"; luego, sigue los pasos para personalizarlo a tu gusto. Cuando esté listo, comienza a agregarle videos. Los miembros Basic solo pueden crear un grupo. Para crear grupos ilimitados, debes tener una membresía de Vimeo

EN page and click "Create a Group," then follow the steps to customize it to your liking. Once you’ve got your Group looking fresh, start adding videos to it! Basic members can only create one Group. You can create unlimited Groups with a Vimeo

Spanish English
clic click
sigue follow
personalizarlo customize it
gusto liking
ilimitados unlimited
videos videos
basic basic
grupos groups
vimeo vimeo
grupo group
miembros members
un a
pasos steps
pueden can
a to
tu your
solo the
crear create

Showing 50 of 50 translations