Translate "gabinetes de archivos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gabinetes de archivos" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of gabinetes de archivos

Spanish
English

ES Gabinetes color espresso con gabinetes superiores de 42 pulgadas y...

EN Espresso cabinets with 42-inch uppers & soft ...

Spanish English
gabinetes cabinets
con with
pulgadas inch
espresso espresso

ES 6 increíbles ideas de iluminación de tiras LED para sus gabinetes | Lo que hará que sus gabinetes se vean atractivos

EN 6 Amazing LED Strip Lighting Ideas For Your Cabinets | Which Will Make Your Cabinets Look Attractive

Spanish English
increíbles amazing
ideas ideas
tiras strip
gabinetes cabinets
atractivos attractive
iluminación lighting
led led
para for
sus your
hará will
vean look

ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

Spanish English
virtual virtual
zip zip
ntfs ntfs
vmware vmware
abra open
imagen image
contenido content
ubicación location
archivos files
visualice view
a to
incluidos including
que same
de way
y and

ES Los productos, como los registros en papel de los gabinetes de archivos, se han convertido en bits y bytes en los contenedores de una nube; incluso el gabinete de archivos es virtual y está definido por software.

EN Products, like paper-based records in file cabinets, have become bits and bytes in containers on a cloud; even the file cabinet itself is abstracted and software-defined.

Spanish English
papel paper
gabinetes cabinets
bits bits
bytes bytes
contenedores containers
gabinete cabinet
definido defined
nube cloud
software software
archivos file
el the
es is
en in
incluso even
registros records
una a
productos products

ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

Spanish English
paquetes package
relacionados related
xml xml
usadas used
xslt xslt
salida output
origen source
imágenes image
el the
esquemas schema
archivos files
en in
formatos formats
diseño design
para for

ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.

EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.

Spanish English
protege protect
permite allow
libros books
zip zip
jpg jpg
etc and so on
archivos files
miembros members
o or
pdf pdf
imágenes images
video video
más fácil easiest
la the
digitales digital
descarguen download
de way
electrónicos e
audio audio
productos products
y your

ES En consecuencia, los archivos KEY.ZIP deberían ser descritos más bien como archivos o paquetes de archivos más que como archivos de presentación "puros"

EN Thus, KEY.ZIP files should rather be described as archive or package files than "pure" presentation files

Spanish English
key key
zip zip
descritos described
paquetes package
presentación presentation
archivos files
o or
ser be
deberían should
como as
de thus
en rather

ES Al contrario que los archivos web ordinarios como los archivos HTML o HTM, los archivos MHTML son archivos de almacenamiento

EN Contrary to ordinary website files such as HTML or HTM files, MHTML files are archives

Spanish English
web website
html html
archivos files
o or
son are
de such
contrario to
como as

ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

Spanish English
paquetes package
relacionados related
xml xml
usadas used
xslt xslt
salida output
origen source
imágenes image
el the
esquemas schema
archivos files
en in
formatos formats
diseño design
para for

ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y vídeo, etc.

EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.

Spanish English
protege protect
permite allow
libros books
zip zip
jpg jpg
etc and so on
archivos files
miembros members
o or
pdf pdf
imágenes images
más fácil easiest
la the
digitales digital
descarguen download
vídeo video
de way
electrónicos e
audio audio
productos products
y your

ES Wise Disk Cleaner es compatible con muchos formatos y extensiones de archivos diferentes, incluidos archivos temporales de Internet y registros de instalación, archivos antiguos y archivos de índice también

EN Wise Disk Cleaner has support for lots of different file formats and extensions, including temporary Internet files and installation logs, old files and index files as well

Spanish English
temporales temporary
internet internet
instalación installation
antiguos old
índice index
formatos formats
extensiones extensions
diferentes different
incluidos including
registros logs
archivos files
de of
con for
y and

ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.  

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

Spanish English
barra bar
funciones feature
adjuntar attach
hoja sheet
archivos files
panel pane
adjuntos attachments
a to
de of
clic click
derecha on the right

ES Los archivos (Administrador de archivos) y archivos de archivos (plantillas de CMS, módulos y diseño)

EN Files (File Manager) and file mapper (CMS templates, modules, and layout) endpoints

Spanish English
administrador manager
cms cms
módulos modules
diseño layout
archivos files
plantillas templates

ES la extensión .accountants es la extensión destinada a los contables o los gabinetes de contables

EN .accountants is an extension indented for use by accountants and accounting firms

Spanish English
extensión extension
contables accountants
es is
de and
a for

ES Moderna cocina con gabinetes de estilo europeo con tiradores de cromo

EN Spacious studio, 1-, and 2-bedroom homes

Spanish English
cocina bedroom
de and

ES El espacio es enorme. Muchos gabinetes. Cocina es grande y la apartamento cuenta con aire acondicionado.

EN The space is huge. Many cabinets. Kitchen is big and the unit has air con.

Spanish English
gabinetes cabinets
apartamento unit
aire air
espacio space
es is
muchos many
cocina kitchen
enorme huge
grande big
con con
y and

ES Sus equipos construyen grandes gabinetes y estaciones de trabajo para sistemas de control y automatización industrial

EN His crews build large cabinets and work stations for industrial automation and control systems

Spanish English
construyen build
grandes large
gabinetes cabinets
estaciones stations
sistemas systems
control control
automatización automation
industrial industrial
equipos crews
para for
trabajo work

ES Sus días están llenos de cables cortados y trenzados, y también de orificios perforados en los gabinetes

EN Their days are filled cutting and crimping wires as well as punching holes in cabinets

Spanish English
días days
llenos filled
cables wires
orificios holes
gabinetes cabinets
están are
en in
también as

ES Diecisiete miembros del Diálogo fueron presidentes de sus países, más de tres docenas han trabajado en gabinetes políticos y diecisiete han tenido escaños en sus legislaturas nacionales

EN Eighteen Dialogue members served as presidents of their countries, over three dozen have served at the cabinet level, and seventeen have held seats in national legislatures

Spanish English
diecisiete seventeen
miembros members
diálogo dialogue
docenas dozen
escaños seats
países countries
nacionales national
en in
tenido have
más the

ES Al entrar en los gabinetes, al atravesar la línea de la curva en planta, los colores mutan, y los rojos se cambian por blancos y viceversa, marcando mediante el código material el cambio de ambiente y funcional en cada espacio

EN When entering the cabinets, when crossing the line of the curve in plan, the colors shift, reds turn white and vice versa, highlighting the transition between different ambiences by means of the material code

Spanish English
gabinetes cabinets
curva curve
código code
material material
en in
de of
viceversa versa
línea line
y and
colores colors
blancos white
cambian shift
cambio transition

ES Esto es especialmente destacado en los gabinetes de los extremos, donde la curva de madera se interrumpe y se continúa con cortinas, las cuales generan espacios de reunión hacia la calle, y espacios de tratamiento hacia el interior

EN This is specially outlined in the two dental boxes at both ends, where the wood curve is interrupted and continued by curtains, creating gathering spaces towards the street and treatment spaces towards the interior

Spanish English
curva curve
cortinas curtains
espacios spaces
reunión gathering
tratamiento treatment
continúa continued
calle street
es is
especialmente specially
donde where
esto this
en in
interior interior
madera wood

ES Debe emplearse un sistema de lectura de código de barras cuando se reabastezcan gabinetes dispensadores automáticos y cuando se preparen y administren infusiones

EN Employ barcode scanning technology when stocking automatic dispensing cabinets and when preparing and administering infusions

Spanish English
gabinetes cabinets
automáticos automatic
código de barras barcode
sistema technology
cuando when
lectura and

ES Elegante iluminación estilo industrial y herrajes de gabinetes

EN Industrial chic lighting and cabinet hardware

Spanish English
iluminación lighting
industrial industrial
estilo chic

ES Gabinetes adicionales, en su mayoría con despensas

Spanish English
gabinetes cabinets
con with
despensas pantries
adicionales extra
mayoría most

ES Baños estilo spa con bañeras amplias y gabinetes renovados

EN Spa-style Baths with Garden Tubs and Upgraded

Spanish English
baños baths
estilo style
spa spa
y and
con with

ES Hermosos Gabinetes teñidos con satinado pulido

EN Beautiful Stained Shaker Cabinets with Satin

Spanish English
hermosos beautiful
gabinetes cabinets
con with
satinado satin

ES Hermosos gabinetes teñidos estilo Shaker con...

EN Beautiful Stained Shaker Cabinets with Satin ...

Spanish English
hermosos beautiful
gabinetes cabinets
shaker shaker
con with

ES Gabinetes modernos con perillas de níquel cepillado

EN Modern Cabinetry with Brushed Nickel Pulls

Spanish English
gabinetes cabinetry
modernos modern
con with
níquel nickel
cepillado brushed

ES Gabinetes sólidos de madera de arce con tiradores de acero inoxidable contemporáneos

EN Solid maple cabinetry with contemporary stainless pulls

Spanish English
gabinetes cabinetry
arce maple
con with
inoxidable stainless

ES De madera de dos tonos blancos y gabinetes de madera de luz

EN Two-toned white and light wood cabinets

Spanish English
dos two
gabinetes cabinets
luz light
blancos white
madera wood

ES Gabinetes para ropa blanca incorporados en la pared y...

EN Wall-mounted linen cabinets & medicine ...

Spanish English
gabinetes cabinets
pared wall

ES Gabinetes superiores laqueados de color blanco con incrustaciones esmeriladas

ES Tu Elección de Tres estilos de gabinetes

EN Your Choice from Three Cabinetry Styles

Spanish English
elección choice
estilos styles
gabinetes cabinetry
tu your
de three

ES Gabinetes estilo shaker con acabados de cromo

EN Shaker-style cabinets with chrome finishes

Spanish English
gabinetes cabinets
estilo style
shaker shaker
con with
acabados finishes
cromo chrome

ES Gabinetes nuevos y a medida con herrajes en níquel cromado

EN Brand New Custom Cabinetry with Brushed Nickel Har

Spanish English
gabinetes cabinetry
nuevos new
níquel nickel
a brand
con with

ES Cocina y baño con gabinetes de color blanco sobre blanco

EN White-on-White Kitchen and Bath Cabinetry

Spanish English
cocina kitchen
baño bath
gabinetes cabinetry
blanco white
sobre on

ES Gabinetes de color espresso con Acabados de níquel cepillado

EN Espresso Cabinetry with Brushed Nickel Finish

Spanish English
gabinetes cabinetry
con with
níquel nickel
cepillado brushed
espresso espresso

ES Gabinetes color espresso con herrajes en níquel cepillado...

EN Espresso Cabinetry with Brushed Nickel Finishes

Spanish English
gabinetes cabinetry
con with
níquel nickel
cepillado brushed
espresso espresso

ES Gabinetes superiores de 42 pulgadas con acabado de Grizzly

EN 42 Inch Upper Cabinetry with Grizzly Finish

Spanish English
gabinetes cabinetry
pulgadas inch
acabado finish
con with
de upper

ES Gabinetes de color espresso con accesorios de níquel cepillado de una

EN Espresso Cabinetry with Brushed Nickel Hardwa

Spanish English
gabinetes cabinetry
níquel nickel
cepillado brushed
espresso espresso
con with

ES Gabinetes de color espresso con accesorios en níquel cepillado

EN Espresso cabinetry with brushed nickel hardware

Spanish English
gabinetes cabinetry
con with
accesorios hardware
níquel nickel
cepillado brushed
espresso espresso

ES Gabinetes de roble y encimeras estilo granito

EN Oak Cabinets and Granite Like Countertops

Spanish English
gabinetes cabinets
roble oak
encimeras countertops
granito granite

ES El inmueble tiene una superficie total de 40 m2 y se encuentra tabicado. Cuenta con recepción, dos gabinetes, sala de espera y un baño.

EN The property has a total area of 40 m2 and is built. It has a reception, two cabinets, a waiting room and a bathroom.

Spanish English
inmueble property
recepción reception
gabinetes cabinets
espera waiting
el the
superficie area
baño bathroom
un a
total total
de of
encuentra is
dos two
y and
sala room

ES Estos canales de aluminio con tira de luz LED especialmente diseñados se pueden instalar perfectamente en ranuras de gabinetes, techos, escaleras, paredes y pisos

EN These specially designed LED strip light aluminum channels can be installed perfectly in grooves of cabinets, ceilings, stairs, walls, and floors

Spanish English
canales channels
aluminio aluminum
tira strip
especialmente specially
instalar installed
perfectamente perfectly
gabinetes cabinets
techos ceilings
escaleras stairs
paredes walls
pisos floors
en in
luz light
de of
led led
y and
con designed
pueden can
estos these

ES Periodista especializada en gabinetes de comunicación, siempre ha estado muy comprometida con la calidad de la información, convencida de que una sociedad bien informada es una sociedad más libre

EN Journalist specialised in communication cabinets, she has always been very committed to the quality of information, convinced that a well-informed society is a freer society

Spanish English
periodista journalist
especializada specialised
gabinetes cabinets
comprometida committed
sociedad society
informada informed
comunicación communication
es is
ha has
en in
la the
de of
calidad quality
información information
siempre always
muy very
estado to
una a
bien well

ES Es a estos coleccionistas con buena mano con las plantas a los que rinden homenaje estos “gabinetes de curiosidades vegetales”, cada uno de los cuales contiene una palmera singular a modo de tesoro…

EN These "green thumbed collectors" pay tribute to these "cabinets of plant curiosities," each containing a rare palm tree as a treasure!

Spanish English
coleccionistas collectors
homenaje tribute
gabinetes cabinets
curiosidades curiosities
contiene containing
tesoro treasure
de of
plantas plant
cada each
mano palm
estos these
a to
una a

ES El nuevo y mejorado modelo de soporte de elevación para puertas de gabinetes

EN The new and improved spring cabinet support model for cabinet doors

Spanish English
modelo model
soporte support
puertas doors
el the
nuevo new
mejorado improved
para for

ES Se recomienda instalar un sistema para gabinetes de ancho menor a 600 mm, siendo de mayor dimensión el gabinete

EN It is recommended to install a system for cabinets of width less than 600 mm, being the cabinet of greater dimension

Spanish English
recomienda recommended
gabinetes cabinets
menor less
mm mm
dimensión dimension
gabinete cabinet
sistema system
ancho width
el the
instalar install
un a
de of
a to
se is

ES IBMH presenta su nuevo producto destacado: el abridor de puerta automático de un toque para gabinetes de muebles de cocina y otros similares

EN IBMH introduces its new ?Hot Product?: the one-touch automatic door closer for kitchen furniture cabinets and others

Spanish English
ibmh ibmh
presenta introduces
nuevo new
puerta door
automático automatic
toque touch
cocina kitchen
el the
muebles furniture
gabinetes cabinets
un one
otros others
producto product
para for

ES Cuenta con una amplia gama de aplicaciones: se puede utilizar en puertas y gabinetes de cocinas, muebles de baños, de salas de estar y puertas de armarios de dormitorios, entre otros

EN It has a wide range of applications: it can be used in kitchen doors and cabinets, bathroom furniture, living rooms and bedroom closet doors, among others

Spanish English
amplia wide
gama range
puertas doors
otros others
aplicaciones applications
dormitorios bedroom
muebles furniture
puede can
en in
armarios cabinets
estar be
una a
baños rooms

Showing 50 of 50 translations