ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
Translate "exportar contraseñas" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exportar contraseñas" from Spanish to English
Translations of exportar contraseñas
"exportar contraseñas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of exportar contraseñas
Spanish
English
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
| Spanish | English |
|---|---|
| máximo | maximum |
| filas | rows |
| carpeta | folder |
| o | or |
| informes | reports |
| información | information |
| hoja | sheet |
| informe | report |
| exportar | export |
| hojas | sheets |
| un | a |
| al | the |
| puede | can |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| que contiene | containing |
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
| Spanish | English |
|---|---|
| máximo | maximum |
| filas | rows |
| carpeta | folder |
| o | or |
| informes | reports |
| información | information |
| hoja | sheet |
| informe | report |
| exportar | export |
| hojas | sheets |
| un | a |
| al | the |
| puede | can |
| sobre | about |
| para | for |
| consulte | see |
| que contiene | containing |
ES (Puede exportar un informe para guardar una copia.Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte el artículo Exportar hojas e informes desde Smartsheet).
EN (You can export a report to save a copy of it. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.)
| Spanish | English |
|---|---|
| copia | copy |
| smartsheet | smartsheet |
| informe | report |
| guardar | save |
| información | information |
| hojas | sheets |
| informes | reports |
| exportar | export |
| un | a |
| puede | can |
| el | the |
| desde | from |
ES Exportar datos de las vistas de lista: Los usuarios pueden exportar datos de Pipedrive utilizando la opción Exportar datos en cualquier vista de lista.
EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.
| Spanish | English |
|---|---|
| datos | data |
| pipedrive | pipedrive |
| opción | option |
| usuarios | users |
| utilizando | using |
| en | in |
| exportar | export |
| de | from |
| pueden | be |
| la | the |
| vistas | views |
| lista | list |
| cualquier | any |
| vista | view |
ES Haz clic en el botón Exportar para guardar el vídeo. Seleccione una calidad de vídeo para exportar. Recomendamos exportar en resolución 1080p para obtener un vídeo de alta calidad que puedas publicar en redes sociales.
EN Click on the export button when you’re ready to save your video. Select a video quality to export. We recommend exporting in 1080p resolution for a high quality video you can post on social media.
| Spanish | English |
|---|---|
| resolución | resolution |
| clic | click |
| puedas | you can |
| el | the |
| guardar | save |
| seleccione | select |
| calidad | quality |
| obtener | can |
| publicar | post |
| en | in |
| vídeo | video |
| un | a |
| botón | button |
| exportar | export |
| sociales | social |
| alta | high |
| haz | to |
| de | you |
ES Si vas a dejar Squarespace, puedes exportar todo el contenido compatible a un archivo .xml. Para obtener más ayuda, consulta Exportar tu sitio. Ten en cuenta que no es posible exportar contenido de un sitio de Squarespace e importarlo a otro.
EN If you’re leaving Squarespace, you can export all compatible content into an .xml file. For more help, visit Exporting your site. Keep in mind, it's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another.
| Spanish | English |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| contenido | content |
| compatible | compatible |
| xml | xml |
| si | if |
| ayuda | help |
| tu | your |
| posible | possible |
| archivo | file |
| otro | another |
| un | an |
| en | in |
| no | not |
| a | to |
| puedes | you can |
| exportar | export |
| sitio | site |
| obtener | can |
| más | more |
| que | keep |
| de | and |
| el | its |
ES Mejora la seguridad de tus contraseñas y disfruta de una experiencia online sin preocupaciones. Genera contraseñas seguras y complejas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| online | online |
| preocupaciones | worry |
| complejas | complex |
| nordpass | nordpass |
| generador | generator |
| experiencia | experience |
| genera | generate |
| con | with |
| contraseñas | passwords |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| más información | learn |
| mejora | improve |
| sobre | about |
ES Mejora la seguridad de tus contraseñas y disfruta de una experiencia online sin preocupaciones. Genera contraseñas seguras y complejas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| online | online |
| preocupaciones | worry |
| complejas | complex |
| nordpass | nordpass |
| generador | generator |
| experiencia | experience |
| genera | generate |
| con | with |
| contraseñas | passwords |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| más información | learn |
| mejora | improve |
| sobre | about |
ES Un generador de contraseñas es la mejor forma de generar contraseñas que son seguras y fáciles de recordar. Pero si no tienes acceso a un generador de contraseñas seguras, ten en mente estos consejos.
EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| mente | mind |
| consejos | tips |
| generador | generator |
| es | is |
| si | if |
| la | the |
| fáciles | easy |
| en | in |
| generar | generate |
| un | a |
| contraseñas | passwords |
| mejor | best |
| son | are |
| y | find |
| pero | but |
| a | to |
| de | way |
ES Preserva la máxima seguridad de tus contraseñas utilizando nuestro generador de contraseñas online y nuestras herramientas de verificación de solidez de contraseñas.
EN Stay on track with your passwords by using our online password generator and password strength checker tools.
| Spanish | English |
|---|---|
| seguridad | on |
| generador | generator |
| online | online |
| herramientas | tools |
| contraseñas | passwords |
| utilizando | with |
| y | your |
| de | and |
| nuestro | our |
ES La falta de protección de las contraseñas es responsable de más del 80 % de las filtraciones de datos. Protege ya tu organización y sus contraseñas con un gestor de contraseñas empresarial seguro.
EN Poor password security is responsible for more than 80% of data breaches. Protect your organization and its passwords with a secure corporate password manager now.
| Spanish | English |
|---|---|
| datos | data |
| es | is |
| organización | organization |
| un | a |
| gestor | manager |
| empresarial | corporate |
| de | of |
| contraseñas | passwords |
| más | more |
| con | with |
| la | its |
| ya | now |
| responsable | responsible |
| tu | your |
| protege | protect |
| seguro | secure |
ES Crea contraseñas seguras y mejora la seguridad de tus cuentas online con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| online | online |
| nordpass | nordpass |
| generador | generator |
| seguridad | safety |
| con | with |
| contraseñas | passwords |
| de | of |
| y | your |
| más información | learn |
| mejora | improve |
| sobre | about |
ES Refuerza la seguridad de tus cuentas online mejorando la seguridad de tus contraseñas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| online | online |
| mejorando | improving |
| contraseñas | password |
| generador | generator |
| nordpass | nordpass |
| seguridad | security |
| de | of |
| más información | learn |
| con | with |
| tus | your |
| sobre | about |
ES Evita las amenazas de seguridad creando contraseñas complejas y aleatorias con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| evita | prevent |
| amenazas | threats |
| complejas | complex |
| aleatorias | random |
| nordpass | nordpass |
| seguridad | security |
| generador | generator |
| el | the |
| con | with |
| de | by |
| contraseñas | passwords |
| sobre | about |
| y | learn |
ES Genera contraseñas únicas y complejas con el generador de contraseñas NordPass para proteger la seguridad de tus cuentas personales online. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| complejas | complex |
| nordpass | nordpass |
| cuentas | accounts |
| online | online |
| generador | generator |
| seguridad | security |
| genera | generate |
| únicas | unique |
| proteger | protect |
| contraseñas | passwords |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| más información | learn |
ES Crea contraseñas únicas que contengan números, símbolos y letras mayúsculas y minúsculas; verifica su solidez usando el verificador de solidez de contraseñas de NordPass; y mantenlas a salvo en tu administrador de contraseñas cifradas.
EN Create unique passwords that would have numbers, symbols, and upper and lower cases; check their strength using the NordPass password strength checker; and keep them safe in your encrypted password manager.
| Spanish | English |
|---|---|
| símbolos | symbols |
| verifica | check |
| verificador | checker |
| nordpass | nordpass |
| administrador | manager |
| cifradas | encrypted |
| el | the |
| únicas | unique |
| contraseñas | passwords |
| en | in |
| usando | using |
| tu | your |
| su | their |
| de | numbers |
ES Te recomendamos utilizar un administrador de contraseñas que recordará todas tus contraseñas y las mantendrá protegidas. El principio de este software es sencillo: eliges una contraseña compleja que cifra y protege todas tus contraseñas.
EN We encourage you to use a password manager that stores all your passwords somewhere safe and secure. The principle of this kind of app is simple: you create a complex password that encrypts and thus protects all your passwords.
| Spanish | English |
|---|---|
| administrador | manager |
| compleja | complex |
| es | is |
| sencillo | simple |
| protege | protects |
| el | the |
| contraseñas | passwords |
| contraseña | password |
| principio | principle |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | your |
| protegidas | secure |
| utilizar | use |
| este | this |
| cifra | encrypts |
ES El problema de estos ataques es que las propias víctimas los facilitan, pues muchas reutilizan las contraseñas, no utilizan un gestor de contraseñas o, en general, no tienen en cuenta la importancia de las contraseñas en la ciberseguridad.
EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.
| Spanish | English |
|---|---|
| ataques | attacks |
| víctimas | victims |
| gestor | manager |
| importancia | importance |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| es | is |
| un | a |
| o | or |
| en | in |
| no | dont |
| de | of |
| muchas | many |
| contraseñas | passwords |
| en general | generally |
| problema | problem |
| utilizan | with |
ES Con Keeper, puede almacenar de forma segura y rellenar automáticamente contraseñas ilimitadas con nuestro gestor de contraseñas gratuito. No tendrá que volver a recordar o preocuparse por las contraseñas nunca más.
EN With Keeper, you can securely store and autofill unlimited passwords with our free password manager. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
| Spanish | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| almacenar | store |
| gestor | manager |
| o | or |
| puede | can |
| nunca | never |
| contraseñas | passwords |
| gratuito | free |
| preocuparse | worry |
| ilimitadas | unlimited |
| tendrá | you |
| con | with |
| nuestro | our |
| a | to |
ES Es muy recomendable usar contraseñas diferentes para diferentes servicios en línea. Para gestionar estas contraseñas cómodamente, hay gestores de contraseñas que le presentamos en este artículo.
EN Do you already use different passwords for your different online services? To manage these passwords easily, there are password managers which we introduce to you in the next article.
| Spanish | English |
|---|---|
| cómodamente | easily |
| gestores | managers |
| presentamos | we introduce |
| en línea | online |
| diferentes | different |
| servicios | services |
| en | in |
| usar | use |
| contraseñas | passwords |
| gestionar | manage |
| hay | there |
| que | already |
ES Todos los años se publica una lista de las peores contraseñas que demuestra que cuando se trata de contraseñas, las personas toman decisiones altamente cuestionables, con “12345” y “password” entre las cinco contraseñas más utilizadas.
EN An annually compiled list goes to show that when it comes to passwords, people make questionable choices, with 12345 and password ranking in the top five most popular passwords.
| Spanish | English |
|---|---|
| cuestionables | questionable |
| decisiones | choices |
| personas | people |
| lista | list |
| contraseñas | passwords |
| más | most |
| de | it |
| y | and |
| cinco | five |
| los | in |
| a | to |
| que | comes |
ES Te recomendamos utilizar un administrador de contraseñas que recordará todas tus contraseñas y las mantendrá protegidas. El principio de este software es sencillo: eliges una contraseña compleja que cifra y protege todas tus contraseñas.
EN We encourage you to use a password manager that stores all your passwords somewhere safe and secure. The principle of this kind of app is simple: you create a complex password that encrypts and thus protects all your passwords.
| Spanish | English |
|---|---|
| administrador | manager |
| compleja | complex |
| es | is |
| sencillo | simple |
| protege | protects |
| el | the |
| contraseñas | passwords |
| contraseña | password |
| principio | principle |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| y | your |
| protegidas | secure |
| utilizar | use |
| este | this |
| cifra | encrypts |
ES El problema de estos ataques es que las propias víctimas los facilitan, pues muchas reutilizan las contraseñas, no utilizan un gestor de contraseñas o, en general, no tienen en cuenta la importancia de las contraseñas en la ciberseguridad.
EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.
| Spanish | English |
|---|---|
| ataques | attacks |
| víctimas | victims |
| gestor | manager |
| importancia | importance |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| es | is |
| un | a |
| o | or |
| en | in |
| no | dont |
| de | of |
| muchas | many |
| contraseñas | passwords |
| en general | generally |
| problema | problem |
| utilizan | with |
ES Usar un generador de contraseñas: un generador de contraseñas crea contraseñas aleatorias según sus parámetros. Puede controlar el número de caracteres, las combinaciones de letras, símbolos y números, y mucho más.
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
| Spanish | English |
|---|---|
| contraseñas | password |
| aleatorias | random |
| parámetros | parameters |
| controlar | control |
| combinaciones | combinations |
| generador | generator |
| usar | use |
| puede | can |
| el | the |
| caracteres | characters |
| un | a |
| crea | creates |
| y | your |
| símbolos | symbol |
ES Los esquemas de descifrado de contraseñas que utilizan algoritmos para adivinar contraseñas hacen que las contraseñas débiles sean inútiles, y es por eso que las cadenas de caracteres largas, aleatorias y difíciles de recordar son tan necesarias
EN Password cracking schemes that use algorithms to guess passwords make short work of weak passwords, which is why those long, random, impossible-to-remember strings are so vital
| Spanish | English |
|---|---|
| esquemas | schemes |
| algoritmos | algorithms |
| débiles | weak |
| cadenas | work |
| largas | long |
| aleatorias | random |
| difíciles | impossible |
| recordar | remember |
| es | is |
| de | of |
| adivinar | guess |
| contraseñas | passwords |
| eso | that |
| son | are |
| tan | to |
ES Keeper puede importar registros y contraseñas desde otros gestores de contraseñas y desde archivos .csv. El almacén web de Keeper puede importar rápidamente contraseñas desde otros ordenadores y navegadores web hasta su Mac.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
| Spanish | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| puede | can |
| importar | import |
| gestores | managers |
| csv | csv |
| rápidamente | quickly |
| registros | records |
| otros | other |
| archivos | files |
| ordenadores | computers |
| mac | mac |
| navegadores | browsers |
| contraseñas | passwords |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| web | web |
ES Con Keeper es muy fácil importar registros y contraseñas desde otros gestores de contraseñas y archivos .csv. El almacén web de Keeper puede importar fácilmente contraseñas a su PC y dispositivos Windows desde otros ordenadores y navegadores web.
EN Keeper makes it easy to import records and passwords from other password managers and .csv files. The Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your PCs and Windows devices.
| Spanish | English |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gestores | managers |
| csv | csv |
| dispositivos | devices |
| windows | windows |
| fácil | easy |
| otros | other |
| archivos | files |
| puede | can |
| ordenadores | computers |
| pc | pcs |
| el | the |
| navegadores | browsers |
| importar | import |
| a | to |
| es | makes |
| contraseñas | passwords |
| registros | records |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| web | web |
ES Evita las amenazas de seguridad creando contraseñas complejas y aleatorias con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| evita | prevent |
| amenazas | threats |
| complejas | complex |
| aleatorias | random |
| nordpass | nordpass |
| seguridad | security |
| generador | generator |
| el | the |
| con | with |
| de | by |
| contraseñas | passwords |
| sobre | about |
| y | learn |
ES Refuerza la seguridad de tus cuentas online mejorando la seguridad de tus contraseñas con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| online | online |
| mejorando | improving |
| contraseñas | password |
| generador | generator |
| nordpass | nordpass |
| seguridad | security |
| de | of |
| más información | learn |
| con | with |
| tus | your |
| sobre | about |
ES Crea contraseñas seguras y mejora la seguridad de tus cuentas online con el generador de contraseñas de NordPass. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| online | online |
| nordpass | nordpass |
| generador | generator |
| seguridad | safety |
| con | with |
| contraseñas | passwords |
| de | of |
| y | your |
| más información | learn |
| mejora | improve |
| sobre | about |
ES Genera contraseñas únicas y complejas con el generador de contraseñas NordPass para proteger la seguridad de tus cuentas personales online. Descubre más información sobre el generador de contraseñas
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
| Spanish | English |
|---|---|
| complejas | complex |
| nordpass | nordpass |
| cuentas | accounts |
| online | online |
| generador | generator |
| seguridad | security |
| genera | generate |
| únicas | unique |
| proteger | protect |
| contraseñas | passwords |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| más información | learn |
ES Es muy recomendable usar contraseñas diferentes para diferentes servicios en línea. Para gestionar estas contraseñas cómodamente, hay gestores de contraseñas que le presentamos en este artículo.
EN Do you already use different passwords for your different online services? To manage these passwords easily, there are password managers which we introduce to you in the next article.
| Spanish | English |
|---|---|
| cómodamente | easily |
| gestores | managers |
| presentamos | we introduce |
| en línea | online |
| diferentes | different |
| servicios | services |
| en | in |
| usar | use |
| contraseñas | passwords |
| gestionar | manage |
| hay | there |
| que | already |
ES Diga adiós a las contraseñas débiles y reutilizadas y a los métodos de almacenamiento de contraseñas inseguros. RoboForm genera contraseñas únicas y complejas y las almacena de forma segura para cada sitio y aplicación.
EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.
| Spanish | English |
|---|---|
| diga | say |
| débiles | weak |
| inseguros | unsafe |
| roboform | roboform |
| genera | generates |
| complejas | complex |
| métodos | methods |
| almacenamiento | storage |
| almacena | stores |
| sitio | site |
| aplicación | application |
| a | to |
| únicas | unique |
| contraseñas | passwords |
| cada | every |
ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill®KeeperFill le permite iniciar sesión automáticamente y generar contraseñas fuertes y aleatorias cuando tiene que cambiar contraseñas antiguas o crear otras nuevas.
EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.
| Spanish | English |
|---|---|
| contraseñas | passwords |
| automáticamente | automatically |
| fuertes | strong |
| aleatorias | random |
| antiguas | old |
| nuevas | new |
| o | or |
| generar | generates |
| cuando | when |
| cambiar | change |
| con | with |
| y | and |
| crear | create |
ES Nuestras sólidas funciones empresariales también incluyen auditorías e informes de contraseñas, que proporcionan actualizaciones útiles sobre la higiene de las contraseñas del equipo y facilitan la aplicación de las políticas de contraseñas.
EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
| Spanish | English |
|---|---|
| sólidas | robust |
| auditorías | auditing |
| informes | reporting |
| contraseñas | password |
| actualizaciones | updates |
| higiene | hygiene |
| políticas | policies |
| facilitan | easier |
| equipo | team |
| empresariales | business |
| funciones | features |
| útiles | helpful |
| también | also |
| aplicación | enforce |
| proporcionan | give |
| incluyen | include |
| sobre | to |
| la | which |
ES KeeperFill genera y almacena automáticamente contraseñas fuertes y después las completa en las páginas web a las que accede. El generador de contraseñas integrado de Keeper crea y recuerda al instante contraseñas fuertes con tan solo un clic.
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
| Spanish | English |
|---|---|
| almacena | stores |
| automáticamente | automatically |
| fuertes | strong |
| accede | access |
| recuerda | remembers |
| clic | click |
| generador | generator |
| genera | generates |
| en | in |
| integrado | built |
| contraseñas | passwords |
| el | the |
| crea | creates |
| al instante | instantly |
| con | with |
| a | then |
| un | just |
ES Aunque los gestores de contraseñas del navegador almacenan contraseñas en bases de datos cifradas, las claves de cifrado permanecen sin protección y en ubicaciones predecibles, por lo que sus contraseñas se pueden ver fácilmente comprometidas.
EN Although browser password managers store passwords in encrypted databases, the encryption keys remain unprotected and in predictable locations – meaning passwords can be easily compromised.
| Spanish | English |
|---|---|
| gestores | managers |
| navegador | browser |
| almacenan | store |
| claves | keys |
| ubicaciones | locations |
| predecibles | predictable |
| fácilmente | easily |
| cifradas | encrypted |
| y | and |
| en | in |
| cifrado | encryption |
| permanecen | remain |
| pueden | can |
| bases | be |
| contraseñas | passwords |
ES Generar contraseñas fuertes es importante, pero, si no se almacenan de forma segura en un gestor de contraseñas como Keeper, estaría poniendo sus contraseñas y el resto de su información personal en riesgo de sufrir un devastador ciberataque
EN Generating strong passwords is important, but without securely storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk of a devastating cyberattack
| Spanish | English |
|---|---|
| fuertes | strong |
| importante | important |
| gestor | manager |
| keeper | keeper |
| resto | other |
| riesgo | risk |
| devastador | devastating |
| es | is |
| información | information |
| generar | generating |
| en | in |
| contraseñas | passwords |
| pero | but |
| y | your |
| un | a |
ES Haz clic al lado de las casillas de verificación de los fragmentos de código que quieres exportar, y luego selecciona Exportar a PHP en el menú de «Acciones en lote», luego en «Aplicar»
EN Click the checkboxes next to the snippets you want to export, and then choose Export to PHP from the Bulk Actions menu and click Apply
| Spanish | English |
|---|---|
| fragmentos | snippets |
| php | php |
| menú | menu |
| acciones | actions |
| aplicar | apply |
| casillas de verificación | checkboxes |
| clic | click |
| a | to |
| exportar | export |
| el | the |
ES Seleccione "Exportar" y "Exportar a Microsoft Excel" para descargar una versión de la base de datos que se pueda modificar (tabla en inglés).
EN Select "Export" and "Export to Microsoft Excel" to download an editable version of the database.
| Spanish | English |
|---|---|
| exportar | export |
| seleccione | select |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| versión | version |
| la | the |
| a | to |
| descargar | download |
| de | of |
| y | and |
| base de datos | database |
| Spanish | English |
|---|---|
| exportar | export |
| transcripción | transcript |
| partes | parts |
| eliminadas | removed |
| un | an |
| la | the |
| archivo | file |
| puede | can |
| con | with |
| audio | audio |
| también | also |
ES Seleccione los tres puntos a la derecha de "Ver solamente", en la parte superior de la base de datos. Seleccione "Exportar" y "Exportar a Microsoft Excel" para descargar una versión de la base de datos que se pueda modificar (base de datos en inglés).
EN Select the three dots to the right of "View Only" at the top of the database. Select "Export" and "Export to Microsoft Excel" to download an editable version of the database.
| Spanish | English |
|---|---|
| exportar | export |
| puntos | dots |
| seleccione | select |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| la | the |
| en | at |
| versión | version |
| a | to |
| derecha | to the right |
| descargar | download |
| base de datos | database |
ES 1. Vaya a la página 'Mis videos', elija el video que desea exportar en HD y haga clic en el botón 'Exportar'.
EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button
| Spanish | English |
|---|---|
| hd | hd |
| videos | videos |
| elija | choose |
| desea | would like |
| video | video |
| página | page |
| mis | my |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| exportar | export |
| clic | click |
| botón | button |
ES Adobe Photoshop permite a los usuarios exportar o guardar la imagen; al exportar se creará una imagen completamente nueva mientras se guarda
EN Adobe Photoshop allows users to either export or save the image; exporting will create a brand new image while saving
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | allows |
| usuarios | users |
| nueva | new |
| adobe | adobe |
| o | or |
| guardar | save |
| photoshop | photoshop |
| exportar | export |
| imagen | image |
| la | the |
| a | to |
ES Ve a la lista de reproducción que deseas exportar y elige Archivo > Biblioteca > Exportar lista de reproducción Playlist
EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist
| Spanish | English |
|---|---|
| elige | select |
| gt | gt |
| ve | go |
| a | to |
| archivo | file |
| biblioteca | library |
| la | the |
| deseas | you |
| exportar | export |
| lista de reproducción | playlist |
ES Seleccione la lista de reproducción que deseas exportar y elige () o haz clic con el botón derecho en > Exportar como archivo
EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File
| Spanish | English |
|---|---|
| gt | gt |
| archivo | file |
| lista de reproducción | playlist |
| o | or |
| clic | click |
| seleccione | select |
| exportar | export |
| haz | to |
| como | as |
ES Busca los álbumes que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list
| Spanish | English |
|---|---|
| álbumes | albums |
| exportar | export |
| botón | button |
| de | of |
| lista | list |
| y | and |
| haz | to |
| en | on |
ES Busca los artistas que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list
| Spanish | English |
|---|---|
| artistas | artists |
| exportar | export |
| botón | button |
| de | of |
| lista | list |
| y | and |
| haz | to |
| en | on |
ES Busca las canciones que deseas exportar y haz clic en el botón Exportar () situado en la parte superior de la lista
EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list
| Spanish | English |
|---|---|
| exportar | export |
| botón | button |
| de | of |
| lista | list |
| y | and |
| haz | to |
| en | on |
ES Por otra parte, puedes exportar estos mapas mentales seleccionando "Exportar" y luego eligiendo la opción "MindMeister cuando se te da a elegir un formato de mapa mental
EN On the other hand, you can export these mind maps by selecting “Export” and then choosing the “MindMeister” option when prompted to choose a mind map format
| Spanish | English |
|---|---|
| otra | other |
| exportar | export |
| mindmeister | mindmeister |
| formato | format |
| seleccionando | selecting |
| y | and |
| te | you |
| eligiendo | choosing |
| opción | option |
| cuando | when |
| elegir | choose |
| un | a |
| mapa | map |
| mapas | maps |
| puedes | can |
| luego | then |
| la | the |
| a | to |
| estos | these |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exportar incluso puedes exportar exportar xbrl puedes exportar permite exportar permitiendo exportar exportar tarjetas exportar fácilmente exportar registros exportar mis datos” funcionalidad permite exportar exportar tarjetas regalo exportar formatos podrás exportar botón exportar haciendo clic en exportar exportar productos exportar listas desea exportar exportar mensajes como exportar exportar documentos exportar tabla exportar modelos exportar proyectos exportar direcciones podrá exportar necesita exportar exportar la hoja phpmyadmin para exportar exportar una carpeta exportar una hoja acaba de exportar permiten exportar exportar contenido exportar mis exportar las respuestas posibilidad de exportar fácil exportar luego selecciona exportar opción para exportar exportar los proyectos exportar a pdf exportar spotify exportar deezer usuarios pueden exportar opción exportar quieres exportar exportar un archivo issues para exportar
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese