Translate "desempeñan funciones esenciales" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "desempeñan funciones esenciales" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of desempeñan funciones esenciales

Spanish
English

ES Carsten Reinemann: Los medios sociales desempeñan en Alemania una papel menor que el que desempeñan en otros países

EN Carsten Reinemann: Social media play a less significant role in Germany than they do in other countries

Spanish English
papel role
menor less
desempeñan play
en in
alemania germany
otros other
países countries
medios media
sociales social
una a

ES Sin embargo, la mayoría de las bacterias no son patógenas y desempeñan funciones esenciales en el funcionamiento del planeta

EN However, most bacteria are non-pathogenic and play essential roles in the functioning of the planet

Spanish English
bacterias bacteria
desempeñan play
esenciales essential
planeta planet
en in
sin embargo however
son are
funciones roles
funcionamiento functioning

ES En el interior de las máquinas, nuestros sellos de vidrio para interruptores de láminas y dispositivos de corte térmico desempeñan funciones esenciales, lo que garantiza su rendimiento eficaz y la seguridad del usuario.

EN Inside the machines, our glass seals for reed switches and thermal cutoffs perform essential roles ensuring they perform effectively and the user remains safe.

Spanish English
sellos seals
vidrio glass
interruptores switches
térmico thermal
esenciales essential
eficaz effectively
máquinas machines
garantiza ensuring
funciones roles
usuario user
en inside
para for
que perform

ES Sin embargo, la mayoría de las bacterias no son patógenas y desempeñan funciones esenciales en el funcionamiento del planeta

EN However, most bacteria are non-pathogenic and play essential roles in the functioning of the planet

Spanish English
bacterias bacteria
desempeñan play
esenciales essential
planeta planet
en in
sin embargo however
son are
funciones roles
funcionamiento functioning

ES Solicitar la clasificación como proveedor de "funciones esenciales" con arreglo al marco de funciones esenciales de Kansas.

EN Request classification as an ?Essential Function? provider under the Kansas Essential Function Framework

Spanish English
clasificación classification
proveedor provider
funciones function
esenciales essential
marco framework
kansas kansas
solicitar request
la the
como as
de under

ES La revisión por pares, y los revisores, son esenciales en el proceso de publicación académica. Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.

EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process. Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.

Spanish English
revisores reviewers
publicación publishing
académica academic
voluntario volunteer
papel role
en at
proceso process
puede can
y find
son are
de of
revisión review
este this
fundamental vital
cómo how

ES Al trabajar con estas baterías, los pasos SCHOTT desempeñan una función vital, creando un sello hermético que permite que la batería alimente sistemas esenciales como llamadas de emergencia o una alarma de vehículo.

EN Working with these batteries, SCHOTT feedthroughs perform a vital function, creating a hermetic seal to enable the battery to power essential systems such as emergency calls or a vehicle alarm.

Spanish English
schott schott
sello seal
hermético hermetic
permite enable
sistemas systems
llamadas calls
función function
vital vital
emergencia emergency
o or
alarma alarm
batería battery
con with
baterías batteries
la the
vehículo vehicle
de such
esenciales essential
a to
un a
que perform
como as

ES La revisión por pares, y los revisores, son esenciales en el proceso de publicación académica. Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.

EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process. Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.

Spanish English
revisores reviewers
publicación publishing
académica academic
voluntario volunteer
papel role
en at
proceso process
puede can
y find
son are
de of
revisión review
este this
fundamental vital
cómo how

ES Al trabajar con estas baterías, los pasos SCHOTT desempeñan una función vital, creando un sello hermético que permite que la batería alimente sistemas esenciales como llamadas de emergencia o una alarma de vehículo.

EN Working with these batteries, SCHOTT feedthroughs perform a vital function, creating a hermetic seal to enable the battery to power essential systems such as emergency calls or a vehicle alarm.

Spanish English
schott schott
sello seal
hermético hermetic
permite enable
sistemas systems
llamadas calls
función function
vital vital
emergencia emergency
o or
alarma alarm
batería battery
con with
baterías batteries
la the
vehículo vehicle
de such
esenciales essential
a to
un a
que perform
como as

ES Ejercer las funciones esenciales de salud pública de acuerdo con los estándares establecidos (Competencias esenciales en salud pública: Un marco regional para las Américas, OPS, 2013). (2)

EN Perform the essential public health functions according to established standards (Core competencies for public health: A regional framework for the Americas, PAHO, 2013).(2)

Spanish English
salud health
pública public
estándares standards
establecidos established
competencias competencies
marco framework
regional regional
américas americas
ops paho
esenciales essential
un a
funciones functions
de according

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

Spanish English
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

Spanish English
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
cuentas accounts
podemos we may
de of
a to

ES De estas, las cookies que se clasifican como esenciales se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para la actividad de las funciones básicas del sitio web

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

Spanish English
cookies cookies
almacenan stored
esenciales essential
navegador browser
la the
básicas basic
las funciones functionalities
en on
de of
como as
su your
son are
de las out
para for
funciones working

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

Spanish English
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
sitio site
usuario user
cuentas accounts
podemos we may
de of
a to

ES De estas, las cookies que se clasifican como esenciales se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para la actividad de las funciones básicas del sitio web

EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website

Spanish English
cookies cookies
almacenan stored
esenciales essential
navegador browser
la the
básicas basic
las funciones functionalities
en on
de of
como as
su your
son are
de las out
para for
funciones working

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

Spanish English
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features

Spanish English
cookies cookies
estrictamente strictly
o or
funciones features
esenciales essential
el the
servicio service
y and
necesarias necessary
son are
que move
utilizar use

ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento de los Sitios. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site(s). We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

Spanish English
cookies cookies
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
u or
esenciales essential
necesario necessary
cuentas accounts
funciones features
el the
funcionamiento operation
usuarios users
usuario user
sitio site
de of
podemos we may
a to

ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones

EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder

Spanish English
datos data
suma add
generador builder
visual visual
parámetros parameters
uso use
en in
procesamiento processing
y and
funciones functions
el the
ilimitado unlimited
varias several

ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.

EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.

Spanish English
sum sum
avg avg
datos data
hojas sheets
smartsheet smartsheet
fórmulas formulas
o or
if if
cálculos calculations
en in
ver see
la the
disponibles available
pueden can
completa complete
como as
realizan perform
lista list
incluir include
funciones functions
de of

ES Parámetros de entrada ilimitados para funciones: uso ilimitado de parámetros en varias funciones de procesamiento de datos, como las funciones de concatenación, suma y multiplicación, en el generador visual de funciones

EN Unlimited Function Input Parameters – allowed the use of unlimited parameters in several data processing functions, such as concatenate, add, and multiply, when using MapForce’s visual function builder

Spanish English
datos data
suma add
generador builder
visual visual
parámetros parameters
uso use
en in
procesamiento processing
y and
funciones functions
el the
ilimitado unlimited
varias several

ES Las fórmulas pueden incluir funciones, como SUM, AVG o IF. Las funciones realizan cálculos o manipulan datos en las hojas. Para ver la lista completa de funciones disponibles en Smartsheet, consulte la Lista de funciones de Smartsheet.

EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.

Spanish English
sum sum
avg avg
datos data
hojas sheets
smartsheet smartsheet
fórmulas formulas
o or
if if
cálculos calculations
en in
ver see
la the
disponibles available
pueden can
completa complete
como as
realizan perform
lista list
incluir include
funciones functions
de of

ES La participación de las familias y los servicios integrales también desempeñan funciones críticas en el desarrollo y la preparación escolar de los niños

EN Family engagement and comprehensive services also play critical roles in children’s development and school readiness

Spanish English
participación engagement
desempeñan play
escolar school
servicios services
en in
desarrollo development
funciones roles
preparación readiness
familias family
también also

ES Aísle los compartimentos organizativos y facilite la colaboración entre las personas que desempeñan funciones de TI y de negocio para tomar decisiones más fundamentadas que conduzcan a resultados satisfactorios.

EN Break down organizational silos and facilitate enterprise collaboration among those both in IT and business roles for more informed decisions that drive successful outcomes.

Spanish English
facilite facilitate
colaboración collaboration
funciones roles
negocio business
decisiones decisions
más more
para down
de among
y and
ti it
que that
resultados outcomes

ES Sin embargo, cuando las personas que desempeñan esas funciones no se conocen personalmente (lo que es habitual en las grandes organizaciones), los estereotipos inexactos pueden ser cada vez más perjudiciales

EN However, when the people in those roles are unknown to each other personally (which is common in large organizations) inaccurate stereotypes can be increasingly detrimental

Spanish English
funciones roles
organizaciones organizations
estereotipos stereotypes
inexactos inaccurate
personalmente personally
personas people
es is
en in
cuando when
grandes large
sin embargo however
cada each
pueden can
cada vez más increasingly
ser be

ES Además de labores de vigilancia y control de tráfico, los drones desempeñan otras funciones relacionadas con la movilidad y las carreteras. ¿Sabes cuáles?

EN Besides keeping an eye on traffic and controlling it, drones carry out other functions related to mobility and highways. Do you know what they are?

Spanish English
tráfico traffic
drones drones
funciones functions
relacionadas related
movilidad mobility
carreteras highways
control controlling
otras other
sabes you know
cuáles what
además to

ES En rigor, los intermediarios de la Internet actual son extremadamente diversos y desempeñan una variedad tan amplia de funciones distintas que no se aconseja un enfoque único para todos.

EN In reality, in today’s Internet, intermediaries are extremely diverse and perform such a wide variety of different functions that a one-size-fits-all approach is not advisable.

Spanish English
intermediarios intermediaries
internet internet
amplia wide
en in
extremadamente extremely
variedad variety
funciones functions
no not
son are
un a
enfoque approach
todos all
se is
de of
y and

ES Sin embargo, cuando las personas que desempeñan esas funciones no se conocen personalmente (lo que es habitual en las grandes organizaciones), los estereotipos inexactos pueden ser cada vez más perjudiciales

EN However, when the people in those roles are unknown to each other personally (which is common in large organizations) inaccurate stereotypes can be increasingly detrimental

Spanish English
funciones roles
organizaciones organizations
estereotipos stereotypes
inexactos inaccurate
personalmente personally
personas people
es is
en in
cuando when
grandes large
sin embargo however
cada each
pueden can
cada vez más increasingly
ser be

ES Aumenta tu experiencia en la nube para que puedas hablar con colegas que desempeñan funciones técnicas en esta área y contribuir a la toma de decisiones comerciales relacionadas con la nube.

EN Increase your cloud confidence so you can speak with colleagues in technical cloud roles and contribute to informed cloud-related business decisions.

Spanish English
aumenta increase
nube cloud
colegas colleagues
funciones roles
técnicas technical
decisiones decisions
relacionadas related
puedas you can
comerciales business
en in
con with
tu your
a to

ES Nuestros ingenieros de seguridad desempeñan funciones de seguridad tanto proactivas como reactivas en relación con el producto que se les ha asignado, entre las que se incluyen las siguientes:

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

Spanish English
ingenieros engineers
seguridad security
funciones roles
relación relation
asignado assigned
incluyen including
ha has
en in
producto product
de and
tanto to
el but

ES Es importante mencionar que muchos trabajadores a distancia desempeñan funciones de alto nivel en la jerarquía de la empresa, lo que probablemente contribuye a esta estadística

EN It’s important to mention that many remote workers do have roles that are high on the company hierarchy, which probably contributes to this statistic

Spanish English
trabajadores workers
funciones roles
jerarquía hierarchy
empresa company
contribuye contributes
estadística statistic
importante important
la the
a to
en on
probablemente probably
muchos many
mencionar mention
de its
esta this

ES Los certificados TLS/SSL desempeñan dos funciones: por un lado, verifican la identidad de su empresa y, por otro, cifran los datos en tránsito para garantizar la seguridad del sitio web

EN TLS/SSL certificates are made up of two parts: first, they verify your company’s identity; and second, they encrypt data in transit to ensure that your website is secure

Spanish English
cifran encrypt
tránsito transit
certificados certificates
ssl ssl
tls tls
en in
identidad identity
datos data
garantizar ensure
y your
de of
la they

ES La EFSA y la ECHA desempeñan dos funciones distintas pero complementarias en la evaluación de las sustancias activas utilizadas en los productos fitosanitarios

EN EFSA and ECHA play two different but complementary roles in the assessment of active substances used in PPPs

Spanish English
desempeñan play
funciones roles
complementarias complementary
evaluación assessment
activas active
utilizadas used
en in
sustancias substances
la the
pero but
distintas different
de of
y and
dos two

ES a nuestros proveedores y socios que desempeñan funciones en nuestro nombre, incluidos nuestros proveedores de procesamiento de pagos y proveedores de servicios de análisis de datos

EN to our suppliers and partners who perform functions on our behalf, including our payment processing suppliers and data analytics services suppliers

Spanish English
proveedores suppliers
socios partners
procesamiento processing
pagos payment
funciones functions
servicios services
datos data
análisis analytics
en on
que perform
nuestro our

ES En resumen, Zopto ofrece todas las funciones esenciales de automatización de LinkedIn, así como algunas funciones únicas como participación en Twitter, mensajes InMail, informes avanzados y más.

EN In summary, Zopto offers all the essential LinkedIn automation features, as well as some unique features like Twitter engagement, InMail messages, advanced reporting, and more.

Spanish English
esenciales essential
automatización automation
participación engagement
avanzados advanced
resumen summary
ofrece offers
linkedin linkedin
twitter twitter
informes reporting
funciones features
en in
únicas unique
mensajes messages

ES Estas cookies se usan para funciones básicas de nuestra página y para recordar tus preferencias. No pueden ser desactivadas ya que son esenciales para las funciones más básicas de la página.

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

Spanish English
cookies cookies
esenciales essential
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
usuarios users
usuario user
utilizan used
a to
cuentas accounts
uso use
de of
y and

ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

Spanish English
ikks ikks
compromete commitment
planeta planet
esenciales essentials
fáciles easy
vestuario wardrobe
algodón cotton
orgánico organic
reciclado recycled
el the
en in
niños kids
su their
con with

ES Las carreteras son medios fundamentales de transporte de artículos esenciales entre comunidades. En 2019, nuestro trabajo ayudó a mejorar el acceso a mercados, servicios esenciales y oportunidades económicas.

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

Spanish English
carreteras roads
comunidades communities
mejorar improve
acceso access
mercados markets
oportunidades opportunities
económicas economic
transporte transporting
esenciales essential
ayudó helped
servicios services
en in
son are
a to
de of
trabajo work
fundamentales an
artículos items
nuestro our
y and

ES La prestación de servicios de salud esenciales está sometida a presión y las familias no tienen acceso a los servicios esenciales, incluidas las inmunizaciones y la atención de la salud maternoinfantil, en la misma medida que en 2019

EN The provision of essential health services is under pressure, and families are not accessing essential services, including immunizations and mother-and-child health care, to the same extent as in 2019

Spanish English
esenciales essential
presión pressure
medida extent
no not
atención care
en in
la the
servicios services
salud health
a to
incluidas including
de of
familias families
y and
está is

ES Artículos no esenciales: Aumento de la demanda de artículos no esenciales debido al cierre de tiendas físicas.

EN Non-essential items: Increased demand for non-essential items owing to the closure of physical retail stores.

Spanish English
no non
esenciales essential
demanda demand
cierre closure
físicas physical
debido for
tiendas stores
la the
aumento increased
de of

ES ApexSQL Fundamentals Toolkit proporciona las capacidades esenciales para mantenerse al día con su carga de trabajo, simplificando y automatizando muchas tareas esenciales para que pueda trabajar de forma más inteligente.

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

Spanish English
fundamentals fundamentals
toolkit toolkit
esenciales essential
simplificando simplifying
automatizando automating
carga de trabajo workload
mantenerse to keep
tareas tasks
capacidades capabilities
pueda you can
proporciona provides
al the
a to
más inteligente smarter
de of
muchas many
trabajo work
y your
que keep

ES En cuanto a Covid-19, aunque la compañía declaró que detuvo todas las actividades no esenciales, de hecho continuó operando casi con normalidad, ya que la mayoría de las actividades mineras fueron clasificadas como ?esenciales?

EN As for Covid-19, although the company stated it halted all non-essential activities, it in fact continued to operate almost as normal since most mining activities were classified as ?essential?

Spanish English
actividades activities
no non
esenciales essential
continuó continued
normalidad normal
mineras mining
hecho fact
fueron were
a to
la the
en in
casi almost
compañía company
de since
como as

ES ¿Utilizan aceites esenciales en sus productos? ¿Cuál es la diferencia entre los aceites esenciales y las fragancias naturales?

EN Do you use essential oils in your products? What is the difference between essential oils and natural fragrances?

Spanish English
aceites oils
esenciales essential
fragancias fragrances
naturales natural
en in
es is
la the
utilizan use
productos products
diferencia difference
y your

ES Algunos ingredientes naturales como la fruta no contienen aceites esenciales (excepto los cítricos, que contienen aceites esenciales en la cáscara)

EN Some natural ingredients like fruit don’t contain essential oils (except citrus, which contains essential oils in the peel)

Spanish English
ingredientes ingredients
naturales natural
aceites oils
esenciales essential
excepto except
cítricos citrus
contienen contain
en in
no dont
la the
que contains
fruta fruit
algunos some

ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web (incluidos los servicios de Estados Unidos). Algunos son esenciales, otros nos ayudan a mejorar la experiencia del usuario de tu . Puede aceptar estas cookies no esenciales configurándolas individualmente.

EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.

Spanish English
cookies cookies
esenciales essential
aceptar accept
usuario user
tu your
utilizamos we use
otros others
experiencia experience
servicios services
son are
a to
mejorar improve
puede can
incluidos including
individualmente individually
en on
nuestro our
de some

ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

Spanish English
ikks ikks
compromete commitment
planeta planet
esenciales essentials
fáciles easy
vestuario wardrobe
algodón cotton
orgánico organic
reciclado recycled
el the
en in
niños kids
su their
con with

ES Las carreteras son medios fundamentales de transporte de artículos esenciales entre comunidades. En 2019, nuestro trabajo ayudó a mejorar el acceso a mercados, servicios esenciales y oportunidades económicas.

EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.

Spanish English
carreteras roads
comunidades communities
mejorar improve
acceso access
mercados markets
oportunidades opportunities
económicas economic
transporte transporting
esenciales essential
ayudó helped
servicios services
en in
son are
a to
de of
trabajo work
fundamentales an
artículos items
nuestro our
y and

ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.

EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.

Spanish English
cookies cookies
esenciales essential
autenticar authenticate
evitar prevent
fraudulento fraudulent
usuarios users
usuario user
utilizan used
a to
cuentas accounts
uso use
de of
y and

ES ApexSQL Fundamentals Toolkit proporciona las capacidades esenciales para mantenerse al día con su carga de trabajo, simplificando y automatizando muchas tareas esenciales para que pueda trabajar de forma más inteligente.

EN ApexSQL Fundamentals Toolkit provides the essential capabilities to keep on top of your workload by simplifying and automating many essential tasks so you can work smarter.

Spanish English
fundamentals fundamentals
toolkit toolkit
esenciales essential
simplificando simplifying
automatizando automating
carga de trabajo workload
mantenerse to keep
tareas tasks
capacidades capabilities
pueda you can
proporciona provides
al the
a to
más inteligente smarter
de of
muchas many
trabajo work
y your
que keep

Showing 50 of 50 translations