ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
"cuentan con salón" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
Spanish | English |
---|---|
gran | large |
totalmente | fully |
salida | outlet |
humos | smoke |
luz | light |
natural | natural |
almacén | storage |
aire | air |
barra | bar |
cocina | kitchen |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
interior | interior |
de | of |
comedor | dining |
con | with |
y | and |
consta | consists |
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
Spanish | English |
---|---|
gran | large |
totalmente | fully |
salida | outlet |
humos | smoke |
luz | light |
natural | natural |
almacén | storage |
aire | air |
barra | bar |
cocina | kitchen |
acondicionado | conditioning |
equipada | equipped |
interior | interior |
de | of |
comedor | dining |
con | with |
y | and |
consta | consists |
ES Las suites, que cuentan con un gran dormitorio con baño privado y una suntuosa bañera con patas, salón independiente, vestíbulo de entrada y guardarropa, conservan gran parte de su encanto y carácter original.
EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.
Spanish | English |
---|---|
gran | large |
vestíbulo | foyer |
encanto | charm |
carácter | character |
independiente | separate |
dormitorio | bedroom |
original | original |
suites | suites |
un | a |
baño | bathroom |
bañera | bath |
de | of |
y | and |
su | their |
con | with |
privado | the |
ES Estas unidades ofrecen vistas incomparables del océano Pacífico y cuentan con un salón separado con elegante comedor, cinco baños, vestidor y una gran terraza con jacuzzi.
EN This units offer unparalleled views of the pacific ocean and feature a separate parlor with elegant dining room, five bathrooms, walk-in closet and large terrace with jacuzzi.
Spanish | English |
---|---|
ofrecen | offer |
vistas | views |
océano | ocean |
pacífico | pacific |
separado | separate |
elegante | elegant |
baños | bathrooms |
terraza | terrace |
jacuzzi | jacuzzi |
y | and |
un | a |
unidades | units |
con | with |
comedor | dining |
gran | large |
del | of |
salón | room |
ES Las suites, que cuentan con un gran dormitorio con baño privado y una suntuosa bañera con patas, salón independiente, vestíbulo de entrada y guardarropa, conservan gran parte de su encanto y carácter original.
EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.
Spanish | English |
---|---|
gran | large |
vestíbulo | foyer |
encanto | charm |
carácter | character |
independiente | separate |
dormitorio | bedroom |
original | original |
suites | suites |
un | a |
baño | bathroom |
bañera | bath |
de | of |
y | and |
su | their |
con | with |
privado | the |
ES Consta de barra con salón comedor, zona de cocina, un segundo salón, dos aseos, baño para personal y almacén.
EN It consists of a bar with dining room, kitchen area, a second living room, two toilets, bathroom for staff and storage.
Spanish | English |
---|---|
almacén | storage |
barra | bar |
aseos | toilets |
zona | area |
cocina | kitchen |
un | a |
baño | bathroom |
con | with |
comedor | dining |
para | for |
consta | consists |
de | of |
personal | staff |
y | and |
ES Y que el Reino Unido organiza el imponente salón naval y terrestre DSEI en Londres y el aeroespacial en el aeropuerto de Farnborough; que Alemania cuenta con el salón aeroespacial ILA que se celebra en Berlín
EN And that the United Kingdom organises the impressive DSEI land and naval show in London and the aerospace show at Farnborough Airport; that Germany has the ILA aerospace show held in Berlin
Spanish | English |
---|---|
unido | united |
organiza | organises |
imponente | impressive |
terrestre | land |
londres | london |
aeroespacial | aerospace |
berlín | berlin |
naval | naval |
el | the |
reino | kingdom |
en | in |
aeropuerto | airport |
alemania | germany |
ES Los servicios incluyen un salón en la azotea con espectaculares vistas a los monumentos, un centro de negocios ejecutivo, servicios de conserjería las 24 horas y un salón social bien equipado
EN Amenities include a rooftop lounge with spectacular monument views, executive business center, 24-hour concierge services and a well-equipped clubroom
Spanish | English |
---|---|
salón | lounge |
azotea | rooftop |
espectaculares | spectacular |
vistas | views |
monumentos | monument |
ejecutivo | executive |
conserjería | concierge |
equipado | equipped |
con | with |
bien | well |
un | a |
negocios | business |
centro | center |
incluyen | include |
ES Explora el potencial de la integración sin fisuras de reservas en tu sitio web con nuestro Hair Salon Demo, ofreciendo una vista previa de la programación sencilla de citas para tu salón.
EN Explore the potential of seamless booking integration on your website with our Hair Salon Demo, providing a glimpse into effortless appointment scheduling for your salon.
Spanish | English |
---|---|
explora | explore |
potencial | potential |
integración | integration |
demo | demo |
ofreciendo | providing |
sin fisuras | seamless |
sencilla | effortless |
reservas | booking |
tu | your |
programación | scheduling |
citas | appointment |
salon | salon |
de | of |
con | with |
nuestro | our |
una | a |
en | on |
para | for |
ES Las habitaciones Elegance Club One Bedroom Suite with Jacuzzi cuentan con salón separado de la habitación y cama King con dosel. Tienen un tamaño de 100 m2 y capacidad para hasta 4 adultos.
EN Our Elegance Club One Bedroom Suites with a Jacuzzi have a lounge area separate from the main room and a four-poster king-size bed. These rooms are 1064 sq ft. in size and accommodate up to 4 adults.
Spanish | English |
---|---|
elegance | elegance |
club | club |
jacuzzi | jacuzzi |
separado | separate |
king | king |
adultos | adults |
cama | bed |
un | a |
habitaciones | rooms |
la | the |
con | with |
tamaño | size |
one | one |
suite | suites |
salón | lounge |
ES Los 88 elegantes apartamentos Encasa cuentan con una cama de matrimonio o dos camas individuales, una cocina bien equipada y un confortable salón con televisión de plasma y sofá cama, además de un balcón privado
EN The 88 elegant Encasa apartments have a double bed or two single beds, a well-equipped kitchen and a comfortable living room with plasma TV and a sofa bed, as well as a private balcony
Spanish | English |
---|---|
apartamentos | apartments |
equipada | equipped |
confortable | comfortable |
televisión | tv |
sofá | sofa |
balcón | balcony |
plasma | plasma |
elegantes | elegant |
o | or |
cama | bed |
cocina | kitchen |
camas | beds |
bien | well |
un | a |
privado | the |
con | with |
de | double |
y | and |
ES Su amplitud está pensada para acoger tanto estancias de ocio como de trabajo, ya que todas ellas cuentan con un salón privado con vistas y todas las comodidades y servicios de un hotel de lujo.
EN These spaces are designed for both leisure and business trips; each of them has a private living room with stunning views, as well as all the amenities and services of a luxury hotel.
Spanish | English |
---|---|
ocio | leisure |
vistas | views |
hotel | hotel |
un | a |
lujo | luxury |
estancias | room |
de | of |
como | as |
tanto | both |
salón | living room |
privado | the |
con | with |
y | and |
para | designed |
ES Su amplitud está pensada para acoger tanto estancias de ocio como de trabajo, ya que todas ellas cuentan con un salón privado con vistas y todas las comodidades y servicios de un hotel de lujo.
EN These spaces are designed for both leisure and business trips; each of them has a private living room with stunning views, as well as all the amenities and services of a luxury hotel.
Spanish | English |
---|---|
ocio | leisure |
vistas | views |
hotel | hotel |
un | a |
lujo | luxury |
estancias | room |
de | of |
como | as |
tanto | both |
salón | living room |
privado | the |
con | with |
y | and |
para | designed |
ES Entorno–entorno. Apoye las transiciones sin contratiempos conforme los niños y las familias pasan de una opción del programa a otra, del salón para bebés al salón de niños pequeños, o de EHS a preescolar.
EN Setting–setting. Support smooth transitions as children and families move from one program option to another, from the infant room to the toddler room, or from EHS to preschool.
ES Centro virtual de la educación temprana: Prácticas de salud y seguridad, salón por salón
EN Virtual Early Education Center: Room by Room Practices for Health and Safety
Spanish | English |
---|---|
centro | center |
virtual | virtual |
educación | education |
prácticas | practices |
salud | health |
salón | room |
seguridad | safety |
temprana | early |
ES (En inglés) Centro Virtual de la Educación Temprana (VEEC, sigla en inglés): Prácticas de salud y seguridad, salón por salón
EN Virtual Early Education Center (VEEC): Room by Room Practices for Health and Safety
Spanish | English |
---|---|
centro | center |
virtual | virtual |
educación | education |
prácticas | practices |
salud | health |
salón | room |
seguridad | safety |
en | early |
ES Bienvenidos al webinario sobre el Centro Virtual de Educación Temprana: Prácticas de salud y seguridad, salón por salón
EN Welcome to the Webinar Virtual Early Education Center: Room by Room Practices for Health and Safety
Spanish | English |
---|---|
bienvenidos | welcome |
webinario | webinar |
virtual | virtual |
educación | education |
prácticas | practices |
salud | health |
salón | room |
centro | center |
seguridad | safety |
el | the |
temprana | early |
sobre | to |
ES Creado por Carlos Huber, de ARQUISTE Parfumeur, esta moderna fragancia atrapa las maderas exóticas de su salón, además de contener notas de su flor favorita, la rosa American Beauty, que decoraba su salón en aquellas veladas mágicas.
EN Created by Carlos Huber of ARQUISTE Parfumeur, this modern scent reprises the exotic woods of her ballroom, along with notes of her favorite flower—American Beauty roses—which adorned her ballroom during those magical evenings.
Spanish | English |
---|---|
creado | created |
carlos | carlos |
moderna | modern |
fragancia | scent |
maderas | woods |
exóticas | exotic |
su | her |
notas | notes |
flor | flower |
favorita | favorite |
american | american |
beauty | beauty |
la | the |
de | of |
esta | this |
ES El mayor salón al aire libre de Suiza se encuentra en St.Gallen: este salón urbano convierte durante todo el día el barrio de Bleicheli en un oasis de juego, relax y negocios.
EN Beyond belief ? this 400 kg creature consisting of a pair of four-toed feet connected to each other by a loop has been part of the Casinoplatz since the station was renovated.
Spanish | English |
---|---|
el | the |
y | has |
a | to |
un | a |
de | pair |
este | this |
ES Del Palacio del Buen Retiro se conservan el Salón de Reinos y el Salón de Baile, conocido como Casón del Buen Retiro.
EN Of the Buen Retiro Palace, the Salón de Reinos and the Salón de Baile, known as the Casón del Buen Retiro, have been preserved.
Spanish | English |
---|---|
palacio | palace |
conservan | preserved |
conocido | known |
retiro | retiro |
el | the |
como | as |
ES Nuestro Bedford Place Salon en Southampton reabrió en 2016 después de una fabulosa tienda y salón de maquillaje hecho más
EN Our Bedford Place Salon in Southampton reopened in 2016 following a fabulous store and salon make over
Spanish | English |
---|---|
place | place |
fabulosa | fabulous |
tienda | store |
salon | salon |
en | in |
una | a |
nuestro | our |
de | over |
y | and |
ES Ofrece dos elegantes restaurantes, salón del lobby, salón de baile, salas de reuniones, instalaciones deportivas y de spa Swissotel, y un centro de negocios bien equipado en el Swissotel Al Ghurair contiguo.
EN It comprise of two elegant restaurants, lobby lounge, ballroom, meeting rooms, Swissotel Spa & Sports facilities and well-equipped business center in the adjacent Swissotel Al Ghurair.
Spanish | English |
---|---|
restaurantes | restaurants |
reuniones | meeting |
instalaciones | facilities |
deportivas | sports |
spa | spa |
equipado | equipped |
swissotel | swissotel |
elegantes | elegant |
lobby | lobby |
salón | lounge |
en | in |
de | of |
salas | rooms |
negocios | business |
el | the |
y | and |
dos | two |
centro | center |
bien | well |
ES El salón de belleza ofrece todos los servicios necesarios que se esperan de un salón de belleza de servicio completo y mucho más
EN The beauty salon provides all the necessary services you would expect from a full-service hair salon plus much more
Spanish | English |
---|---|
salón | salon |
belleza | beauty |
necesarios | necessary |
esperan | expect |
ofrece | provides |
un | a |
completo | full |
el | the |
servicio | service |
mucho | much |
servicios | services |
de | plus |
todos | all |
y | would |
ES ¿Quién te inspiró? ¿Por quién estás agradecido? ¿Quién te cambió la vida? Otras ciudades tienen un salón de la fama: la Estación Pomona será un Salón de la Gratitud
EN Who inspired you? For whom are you grateful? Who changed your life? Other cities have a hall of fame – the Pomona Station will be a Hall of Gratitude
Spanish | English |
---|---|
agradecido | grateful |
cambió | changed |
otras | other |
ciudades | cities |
salón | hall |
fama | fame |
estación | station |
pomona | pomona |
quién | who |
te | you |
vida | life |
un | a |
la | the |
de | of |
tienen | have |
Spanish | English |
---|---|
tratamientos | treatments |
salón | salon |
belleza | beauty |
disfruta | enjoying |
champagne | champagne |
artesanal | handmade |
ofrece | offers |
en | in |
el | the |
mejor | best |
ES Podrá decir sus votos matrimoniales en un lujoso salón, disfrutar de una copa de champán en el patio o en un jardín ornamental y bailar toda la noche bajo las lámparas de araña de un majestuoso salón de baile
EN Say your vows in a lavish drawing room, enjoy a glass of fizz in the courtyard or an ornamental garden, and dance the night away at a reception beneath the chandeliers of a grand ballroom
Spanish | English |
---|---|
copa | glass |
majestuoso | grand |
ornamental | ornamental |
o | or |
noche | night |
en | in |
salón | room |
jardín | garden |
baile | dance |
patio | courtyard |
disfrutar | enjoy |
y | your |
un | a |
ES Del Palacio del Buen Retiro se conservan el Salón de Reinos y el Salón de Baile, conocido como Casón del Buen Retiro.
EN Of the Buen Retiro Palace, the Salón de Reinos and the Salón de Baile, known as the Casón del Buen Retiro, have been preserved.
Spanish | English |
---|---|
palacio | palace |
conservan | preserved |
conocido | known |
retiro | retiro |
el | the |
como | as |
ES Salón reservable para residentes y salón de juegos de Greenwood
EN Upgraded appliances and fixtures
ES Creado por Carlos Huber, de ARQUISTE Parfumeur, esta moderna fragancia atrapa las maderas exóticas de su salón, además de contener notas de su flor favorita, la rosa American Beauty, que decoraba su salón en aquellas veladas mágicas.
EN Created by Carlos Huber of ARQUISTE Parfumeur, this modern scent reprises the exotic woods of her ballroom, along with notes of her favorite flower—American Beauty roses—which adorned her ballroom during those magical evenings.
Spanish | English |
---|---|
creado | created |
carlos | carlos |
moderna | modern |
fragancia | scent |
maderas | woods |
exóticas | exotic |
su | her |
notas | notes |
flor | flower |
favorita | favorite |
american | american |
beauty | beauty |
la | the |
de | of |
esta | this |
ES Las habitaciones Mirage Club One Bedroom Suite (Outdoor Jacuzzi) cuentan con salón separado de la habitación, cama King o 2 camas Queen, bañera y jacuzzi exterior. Tienen un tamaño de 90 m2 y capacidad para hasta 4 adultos.
EN Our Mirage Club One Bedroom Suites (Outdoor Jacuzzi) feature a separate lounge and bedroom, 1 king-size or 2 queen-size beds, a bathtub and an outdoor jacuzzi. These rooms are 1000sq sq ft. in size and accommodate up to 4 adults.
Spanish | English |
---|---|
mirage | mirage |
club | club |
jacuzzi | jacuzzi |
separado | separate |
king | king |
adultos | adults |
salón | lounge |
o | or |
bañera | bathtub |
exterior | outdoor |
habitaciones | rooms |
one | one |
camas | beds |
un | a |
tamaño | size |
habitación | bedroom |
hasta | up |
suite | suites |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secretaría que incluye recepció
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have a secretarial service that includes reception and te
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
incluye | includes |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secretaría qu
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have a secretarial service that i
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secre
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have a secretarial service that includes
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secretaría que incluye recepción
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have secretarial service that includes reception and teleph
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
recepción | reception |
despachos | offices |
actividad | activity |
incluye | includes |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
para | for |
ES Los locales cuentan con una superficie de 103 m2 y 135 m2 respectivamente. Se trata de locales en bruto en estos momentos. Cuentan con techos altos y buena visibilidad desde el exterior.
EN The premises have an area of 103 m2 and 135 m2 respectively. These are raw premises at the moment. They have high ceilings and good visibility from the outside.
Spanish | English |
---|---|
bruto | raw |
techos | ceilings |
visibilidad | visibility |
locales | premises |
superficie | area |
buena | good |
el | the |
altos | high |
de | of |
desde | from |
ES Las librerías de Matroska cuentan con una licencia LGPL (Licencia Pública General Reducida de LGNU), mientras que su conversión y reproducción cuentan con licencias BSD.
EN The Matroska libraries are licensed under the LGPL (LGNU Lesser General Public License) with parsing and playback licensed through the BSD licenses.
Spanish | English |
---|---|
librerías | libraries |
reproducción | playback |
matroska | matroska |
pública | public |
general | general |
con | with |
licencia | license |
licencias | licenses |
de | through |
y | and |
ES Además, estos países cuentan con presupuestos muy escasos para emergencias sanitarias, ya sus gobiernos cuentan de por sí con recursos limitados.
EN In addition, these countries face poor funding for medical emergencies as their governments struggle with already limited resources.
Spanish | English |
---|---|
emergencias | emergencies |
sanitarias | medical |
gobiernos | governments |
limitados | limited |
países | countries |
recursos | resources |
ya | already |
con | with |
estos | these |
para | for |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secretaría que incluye recepció
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have a secretarial service that includes reception and te
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
incluye | includes |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
para | for |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secretaría qu
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have secretarial service that
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
para | for |
ES Nuestros despachos cuentan con todas las funcionalidades necesarias para el desarrollo de la actividad terapéutica de Psicólogos y Psiquiatras. Cuentan con servicio de secre
EN Our offices have all the necessary functionalities for the development of the therapeutic activity of Psychologists and Psychiatrists. They have a secretarial service that includes
Spanish | English |
---|---|
necesarias | necessary |
terapéutica | therapeutic |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
despachos | offices |
actividad | activity |
funcionalidades | functionalities |
servicio | service |
desarrollo | development |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Los dos locales cuentan con una amplia fachada y son muy luminosos. Situados en la planta calle del denominado Edificio Apolo, cuentan con varias estancias en su interior y aseos.
EN The two premises have a wide façade and are very bright. Located on the street floor of the Apolo Building, they have several rooms inside and toilets.
Spanish | English |
---|---|
fachada | façade |
luminosos | bright |
aseos | toilets |
amplia | wide |
muy | very |
la | the |
planta | floor |
locales | premises |
edificio | building |
y | and |
son | are |
situados | located |
calle | street |
su | they |
del | of |
dos | two |
una | a |
en | inside |
estancias | rooms |
varias | several |
ES Vistas de las páginas de detalles y Vista rápida cuentan para Producto visto. Sin embargo, las vistas del producto en otras áreas no cuentan:
EN Views of details pages and quick view count toward Viewed product. However, views of the product in other areas don’t count:
Spanish | English |
---|---|
detalles | details |
rápida | quick |
cuentan | count |
visto | viewed |
áreas | areas |
vistas | views |
páginas | pages |
otras | other |
vista | view |
en | in |
no | dont |
sin embargo | however |
de | of |
y | and |
producto | product |
ES Apartamento recomendado para parejas, aventureros, exploradores y deportistas. Muy luminoso con habitaciones tranquilas con un patio. Dos habitaciones, una con cama doble, y la otra habitación con literas, un baño, salón cocina y terraza con ...
EN Recommended apartment for couples, adventurers, explorers and athletes. Very bright with quiet rooms. 2 bedrooms: one with a double bed, and the other room with bunk beds, one bathroom, living room kitchen and furnished terrace ...
Spanish | English |
---|---|
recomendado | recommended |
parejas | couples |
aventureros | adventurers |
exploradores | explorers |
deportistas | athletes |
luminoso | bright |
tranquilas | quiet |
literas | bunk beds |
muy | very |
otra | other |
terraza | terrace |
apartamento | apartment |
cama | bed |
la | the |
baño | bathroom |
cocina | kitchen |
y | and |
habitaciones | rooms |
un | a |
doble | double |
con | with |
habitación | room |
para | for |
ES El vestíbulo de entrada de mármol y el amplio guardarropa dan paso al salón independiente de la suite y a un dormitorio de gran tamaño con baño con bañera con patas y decorado con el suelo ajedrezado en blanco y negro característico de The Savoy.
EN Marble entrance foyers and generous cloakroom areas lead onto the suites’ separate sitting rooms and large bedrooms, with en-suite bathrooms decorated with The Savoy’s trademark black and white chequer board flooring and featuring claw-foot bathtubs.
Spanish | English |
---|---|
entrada | entrance |
mármol | marble |
independiente | separate |
decorado | decorated |
suelo | flooring |
suite | suite |
baño | bathrooms |
bañera | rooms |
con | with |
blanco | white |
negro | black |
de | featuring |
y | and |
gran | large |
en | onto |
ES Cuenta con una superficie de 70 m2 distribuidos en varias estancias, zona de barra con 6 mesas, otro salón con otras 6 mesas y cocina equipada con salida de humos.
EN It has an area of 70 m2 distributed in several rooms, bar area with 6 tables, another living room with 6 other tables and equipped kitchen with smoke outlet.
Spanish | English |
---|---|
distribuidos | distributed |
mesas | tables |
equipada | equipped |
salida | outlet |
humos | smoke |
barra | bar |
en | in |
cocina | kitchen |
con | with |
de | of |
otro | another |
otras | other |
estancias | room |
zona | area |
varias | several |
y | and |
ES 77 m² con vistas panorámicas al campo de golf y al horizonte, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con bañera oval ...
EN 77 m² with panoramic views of the golf course and the horizon, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. With a spacious and contemporary bathroom with oval ...
Spanish | English |
---|---|
m | m |
golf | golf |
separado | separate |
amp | amp |
contemporáneo | contemporary |
oval | oval |
un | a |
dormitorio | bedroom |
en | in |
hotel | hotel |
resort | resort |
vistas | views |
al | the |
horizonte | horizon |
amplio | spacious |
baño | bathroom |
con | with |
de | of |
y | and |
salón | living room |
panorámicas | panoramic |
ES El vestíbulo de entrada de mármol y el amplio guardarropa dan paso al salón independiente de la suite y a un dormitorio de gran tamaño con baño con bañera con patas y decorado con el suelo ajedrezado en blanco y negro característico de The Savoy.
EN Marble entrance foyers and generous cloakroom areas lead onto the suites’ separate sitting rooms and large bedrooms, with en-suite bathrooms decorated with The Savoy’s trademark black and white chequer board flooring and featuring claw-foot bathtubs.
Spanish | English |
---|---|
entrada | entrance |
mármol | marble |
independiente | separate |
decorado | decorated |
suelo | flooring |
suite | suite |
baño | bathrooms |
bañera | rooms |
con | with |
blanco | white |
negro | black |
de | featuring |
y | and |
gran | large |
en | onto |
ES Relájate con amigos en nuestro hermoso salón para residentes, que cuenta con un televisor de 13 pies y con la programación de NFL Sunday Ticket para que puedas ver los grandes juegos y animar a tu equipo favorito con tus vecinos
EN Relax with friends in our beautiful resident lounge featuring a 13-foot television and NFL Sunday Ticket programming so you can watch the big games and cheer on your favorite teams with your neighbors
Spanish | English |
---|---|
hermoso | beautiful |
salón | lounge |
residentes | resident |
televisor | television |
pies | foot |
programación | programming |
nfl | nfl |
ticket | ticket |
grandes | big |
puedas | you can |
juegos | games |
vecinos | neighbors |
con | with |
amigos | friends |
en | in |
un | a |
de | featuring |
la | the |
tu | your |
favorito | favorite |
nuestro | our |
ES Dispone de 116 m2 construidos y 110 útiles, con uso de amplísima terraza con pérgola y toldo. Se distribuye de la siguiente manera: gran salón con aire acondicionado, cocina amueblada con salida de humos según fotografía, cuarto despensa y 2 aseos.
EN It has 116 m2 built and 110 useful, with use of a large terrace with pergola and awning. It is distributed as follows: large living room with air conditioning, fitted kitchen with smoke outlet according to photograph, fourth pantry and 2 toilets.
Spanish | English |
---|---|
construidos | built |
útiles | useful |
terraza | terrace |
distribuye | distributed |
gran | large |
aire | air |
salida | outlet |
humos | smoke |
fotografía | photograph |
despensa | pantry |
aseos | toilets |
acondicionado | conditioning |
cocina | kitchen |
con | with |
uso | use |
a | to |
de | of |
cuarto | fourth |
siguiente | follows |
se | is |
dispone | it has |
y | and |
ES 77 m² con vistas panorámicas al campo de golf y al horizonte, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con bañera oval ...
EN 77 m² with panoramic views of the golf course and the horizon, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. With a spacious and contemporary bathroom with oval ...
Spanish | English |
---|---|
m | m |
golf | golf |
separado | separate |
amp | amp |
contemporáneo | contemporary |
oval | oval |
un | a |
dormitorio | bedroom |
en | in |
hotel | hotel |
resort | resort |
vistas | views |
al | the |
horizonte | horizon |
amplio | spacious |
baño | bathroom |
con | with |
de | of |
y | and |
salón | living room |
panorámicas | panoramic |
Showing 50 of 50 translations