ES ¿Qué pasaría si en lugar de brindar ayuda humanitaria pudiéramos idear nuevos modelos para brindar dignidad y empoderar a los refugiados, en particular a las mujeres?
"brindar un fácil" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES ¿Qué pasaría si en lugar de brindar ayuda humanitaria pudiéramos idear nuevos modelos para brindar dignidad y empoderar a los refugiados, en particular a las mujeres?
EN What if instead of providing humanitarian aid we could come up with new models to provide dignity and empower refugees, particularly women?
Spanish | English |
---|---|
ayuda | aid |
humanitaria | humanitarian |
nuevos | new |
modelos | models |
dignidad | dignity |
empoderar | empower |
refugiados | refugees |
mujeres | women |
si | if |
en | particularly |
de | of |
en lugar | instead |
y | and |
ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.
EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.
Spanish | English |
---|---|
potencial | potential |
ilimitado | unlimited |
experiencias | experiences |
marketing | marketing |
identidad | identity |
marcas | brands |
formas | ways |
comunidades | communities |
consumidores | consumer |
miembros | members |
conectarse | to connect |
sociales | social |
compartir | share |
muchas | many |
con | with |
ES Si se convierte en Representante personal, esto no le quita a su ser querido ningún derecho o responsabilidad relacionados con su atención. Sí le permite a usted hacer preguntas y brindar información que nos ayude a brindar la atención necesaria.
EN If you become a Personal Representative, it does not take away any of your loved one’s rights or responsibilities related to his or her care. It does allow you to ask questions and provide information that helps us deliver the care that’s needed.
Spanish | English |
---|---|
representante | representative |
querido | loved |
derecho | rights |
relacionados | related |
atención | care |
ayude | helps |
necesaria | needed |
responsabilidad | responsibilities |
si | if |
o | or |
información | information |
permite | allow |
la | the |
no | not |
preguntas | questions |
que | ask |
nos | us |
personal | personal |
y | your |
ES "EcoVessel siempre ha tenido una gran pasión por el poderoso trabajo que hace Water For People para brindar soluciones para brindar agua potable e higiene en el mundo en desarrollo
EN "EcoVessel has always had a strong passion for the powerful work that Water For People does to provide solutions for providing safe drinking water and hygiene in the developing world
Spanish | English |
---|---|
people | people |
soluciones | solutions |
potable | drinking |
higiene | hygiene |
mundo | world |
desarrollo | developing |
en | in |
brindar | to |
siempre | always |
poderoso | powerful |
trabajo | work |
una | a |
el | the |
ha | has |
pasión | passion |
water | water |
ES Además de brindar casi 550 horas de apoyo voluntario a la organización, también utilizaron su experiencia comercial para renovar la logística y las operaciones de distribución de la despensa para brindar un mejor servicio a las familias necesitadas.
EN In addition to providing nearly 550 hours of volunteer support to the organization, they also used their business expertise to revamp pantry distribution logistics and operations to better serve families in need.
Spanish | English |
---|---|
horas | hours |
voluntario | volunteer |
experiencia | expertise |
despensa | pantry |
logística | logistics |
operaciones | operations |
distribución | distribution |
mejor | better |
la | the |
comercial | business |
organización | organization |
de | of |
también | also |
familias | families |
y | and |
su | their |
casi | nearly |
servicio | serve |
apoyo | support |
utilizaron | used |
ES En consecuencia, no pueden optimizar la conectividad, elegir socios de red con los que colaborar libremente, brindar un alcance verdaderamente global a los usuarios o, al parecer, brindar una calidad de servicio óptima.
EN As a result, they cannot optimize connectivity, choose network partners to freely collaborate with, provide truly global reach to users, or, it appears, provide optimal quality of service.
Spanish | English |
---|---|
elegir | choose |
libremente | freely |
verdaderamente | truly |
global | global |
conectividad | connectivity |
socios | partners |
red | network |
colaborar | collaborate |
usuarios | users |
o | or |
calidad | quality |
servicio | service |
óptima | optimal |
optimizar | optimize |
de | of |
con | with |
un | a |
la | they |
ES Las redes sociales aceleran el marketing de identidad al brindar a las marcas muchas formas de conectarse con las comunidades de consumidores y brindar a los miembros un potencial ilimitado para conectarse entre sí y compartir sus experiencias de marca.
EN Social media accelerates identity marketing by giving brands many ways to connect with consumer communities, and giving members unlimited potential to connect with each other and to share their brand experiences.
Spanish | English |
---|---|
potencial | potential |
ilimitado | unlimited |
experiencias | experiences |
marketing | marketing |
identidad | identity |
marcas | brands |
formas | ways |
comunidades | communities |
consumidores | consumer |
miembros | members |
conectarse | to connect |
sociales | social |
compartir | share |
muchas | many |
con | with |
ES Brindar servicios solicitados (como facilitar reservas, enviar confirmaciones, enviar mensajes previos a la llegada, procesar check-ins y check-outs y brindar otra información sobre el hotel y la zona).
EN Provide requested services (such as facilitating reservations, sending confirmations, sending pre-arrival messages, processing check-ins and check-outs, and providing other information about the hotel and the area).
Spanish | English |
---|---|
solicitados | requested |
reservas | reservations |
confirmaciones | confirmations |
previos | pre |
llegada | arrival |
procesar | processing |
otra | other |
zona | area |
servicios | services |
información | information |
hotel | hotel |
como | as |
enviar | sending |
y | and |
mensajes | messages |
sobre | about |
a | such |
ES Los límites del mandato de los directores son un mecanismo que ayuda a brindar más diversidad a la junta al brindar regularmente perspectivas frescas e innovadoras.
EN Director term limits is one mechanism that helps brings more diversity to the Board by regularly bringing fresh and innovative perspectives.
Spanish | English |
---|---|
límites | limits |
mandato | term |
mecanismo | mechanism |
ayuda | helps |
diversidad | diversity |
regularmente | regularly |
perspectivas | perspectives |
frescas | fresh |
innovadoras | innovative |
un | one |
de | board |
la | the |
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
Spanish | English |
---|---|
cómics | comics |
fácil | easy |
feliz | happy |
john | john |
ser | be |
hacer | to |
haces | make |
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
Spanish | English |
---|---|
oscommerce | oscommerce |
gran | great |
ajustar | tweak |
es | is |
fácil | easy |
la | the |
desea | you want |
opción | option |
lo | it |
una | a |
de | way |
usar | use |
y | and |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
Spanish | English |
---|---|
nueva | new |
herramienta | tool |
tecnológica | technological |
doofinder | doofinder |
fácil | easy |
es | is |
el | the |
cuando | when |
en | in |
cliente | customer |
nosotros | us |
y | find |
de | way |
una | a |
gestionar | manage |
Spanish | English |
---|---|
favoritos | favorite |
rápido | fast |
fácil | easy |
dispositivos | devices |
lo | it |
funciona | works |
es | is |
resultados | results |
limpiar | clean |
de | of |
usar | use |
y | and |
ha | has |
Spanish | English |
---|---|
configurar | configure |
adoptar | adopt |
flexible | flexible |
soporta | supports |
maestro | master |
complejas | complex |
es | is |
como | as |
de | of |
datos | data |
modelo | model |
relaciones | relationships |
dominio | domain |
formas | forms |
usar | use |
fácil | easy |
simples | simple |
cualquier | any |
y | and |
nuestro | our |
Spanish | English |
---|---|
fácil | easily |
descargar | download |
incrustar | embed |
compartir | share |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
Spanish | English |
---|---|
nueva | new |
herramienta | tool |
tecnológica | technological |
doofinder | doofinder |
fácil | easy |
es | is |
el | the |
cuando | when |
en | in |
cliente | customer |
nosotros | us |
y | find |
de | way |
una | a |
gestionar | manage |
ES Las herramientas de chatbots de Facebook Messenger te ayudan a responder y brindar información a través de la automatización. Algunas de las herramientas que hacen de Facebook Messenger una aplicación fácil y eficaz son las siguientes:
EN Facebook Messenger Chatbots tools help answer or provide information through automation. Some of the tools that make Facebook Messenger easy and effective are:
Spanish | English |
---|---|
chatbots | chatbots |
messenger | messenger |
automatización | automation |
fácil | easy |
eficaz | effective |
información | information |
herramientas | tools |
la | the |
ayudan | help |
son | are |
de | of |
y | and |
ES 1Password combina una seguridad líder en el sector con un diseño premiado por brindar a todo el mundo una gestión de contraseñas privada, segura y fácil de usar.
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
Spanish | English |
---|---|
líder | leading |
sector | industry |
diseño | design |
gestión | management |
seguridad | security |
fácil de usar | user-friendly |
combina | combines |
con | with |
de | bring |
y | and |
ES Brindar una manera fácil de registrarse en sus eventos
EN Give people a simple way to register for your events
Spanish | English |
---|---|
fácil | simple |
eventos | events |
brindar | to |
una | a |
de | way |
sus | your |
registrarse | register |
ES Amazon EventBridge ahora es compatible con Event Replay, que hace que las aplicaciones basadas en eventos sean más duraderas y ampliables al brindar a los desarrolladores una manera fácil de repetir eventos anteriores
EN Amazon EventBridge now supports Event Replay, which makes event-driven applications more durable and extensible by providing developers an easy way to replay past events
Spanish | English |
---|---|
amazon | amazon |
duraderas | durable |
fácil | easy |
eventbridge | eventbridge |
aplicaciones | applications |
ahora | now |
desarrolladores | developers |
eventos | events |
una | an |
de | way |
y | and |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
beta | beta |
solución | solution |
ayuda | support |
estudio | studio |
es | is |
integral | end |
datos | data |
acceso | accessible |
abierta | open |
más | newest |
tu | your |
con | with |
analytics | analytics |
ES 1Password combina una seguridad líder en el sector con un diseño premiado por brindar a todo el mundo una gestión de contraseñas privada, segura y fácil de usar.
EN 1Password combines industry-leading security with award-winning design to bring private, secure, and user-friendly password management to everyone.
Spanish | English |
---|---|
líder | leading |
sector | industry |
diseño | design |
gestión | management |
seguridad | security |
fácil de usar | user-friendly |
combina | combines |
con | with |
de | bring |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
visuales | visual |
tableros | dashboards |
impulsados | driven |
ai | ai |
análisis | analytics |
información | insights |
generar | generate |
usar | used |
valor | value |
rápida | quickly |
brindar | to |
fácil | easily |
pueden | can |
alto | high |
ES Brindar una manera fácil de registrarse en sus eventos
EN Give people a simple way to register for your events
Spanish | English |
---|---|
fácil | simple |
eventos | events |
brindar | to |
una | a |
de | way |
sus | your |
registrarse | register |
ES Ahrefs es mi herramienta favorita para encontrar ideas de contenido con mucho tráfico y potencial de negocio. Es fácil de usar y hace mi vida mucho más fácil.
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
Spanish | English |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
mi | my |
favorita | favorite |
ideas | ideas |
contenido | content |
tráfico | traffic |
potencial | potential |
es | is |
herramienta | tool |
negocio | business |
vida | life |
fácil | easy |
más fácil | easier |
y | find |
con | with |
más | to |
ES bicicleta, fácil, jinete, jinete facil, helicóptero, rueda, libertad, culto, película, cine, 60s, 70s, estilo, peter fonda, hippies, motor, motos, dennis hopper, puesta de sol, bandera, america, águila
EN bike, easy, rider, easy rider, chopper, wheel, freedom, cult, movie, cinema, 60s, 70s, style, peter fonda, hippies, motor, motorbikes, dennis hopper, sunset, flag, america, eagle
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
jinete | rider |
libertad | freedom |
culto | cult |
estilo | style |
peter | peter |
motor | motor |
motos | motorbikes |
bandera | flag |
america | america |
águila | eagle |
hopper | hopper |
puesta de sol | sunset |
bicicleta | bike |
rueda | wheel |
película | movie |
ES Fácil de configurar y aún más fácil de usar
EN Easy to set up, even easier to use
Spanish | English |
---|---|
configurar | set up |
a | to |
fácil | easy |
más fácil | easier |
usar | use |
ES Además, ExpressVPN es muy fácil de usar y extremadamente fácil de instalar en routers, ya que usa OpenVPN
EN Moreover, ExpressVPN is very user-friendly and extremely easy to install on routers, as it uses OpenVPN
Spanish | English |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
routers | routers |
openvpn | openvpn |
es | is |
fácil | easy |
en | on |
usa | uses |
fácil de usar | user-friendly |
usar | user |
extremadamente | extremely |
además | to |
muy | very |
instalar | install |
ES Tiene una aplicación fácil de usar para Android TV y es fácil de instalar en cualquiera de tus dispositivos
EN It has a user-friendly app for Android TV and is easy to install on any of your devices
Spanish | English |
---|---|
android | android |
tv | tv |
aplicación | app |
fácil | easy |
es | is |
dispositivos | devices |
fácil de usar | user-friendly |
en | on |
usar | user |
una | a |
de | of |
instalar | install |
y | your |
tiene | has |
cualquiera | to |
ES “Hemos probado MapForce durante 3 días y nos ha impresionado mucho su diseño intuitivo y lo fácil que usar esta herramienta. Gracias por hacernos la vida más fácil.”
EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier. ”
ES De cualquier manera, es pequeño, suena genial y es muy fácil de usar, lo que hace que sea fácil de meter en la bolsa de la cámara.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
Spanish | English |
---|---|
pequeño | small |
suena | sounds |
fácil | easy |
bolsa | bag |
es | is |
en | in |
lo | it |
cámara | camera |
de | way |
y | your |
sea | to |
usar | use |
o | either |
ES Es todo fácil de configurar y personalizar con los ajustes incorporados o puedes usar Elementor para hacerlo aún más fácil.
EN It?s all easy to configure and customize with the built-in settings or you can use Elementor to make it even easier.
Spanish | English |
---|---|
elementor | elementor |
s | s |
configurar | configure |
personalizar | customize |
ajustes | settings |
o | or |
a | to |
fácil | easy |
más fácil | easier |
puedes | you can |
con | with |
más | the |
ES Le resultará fácil configurar su PDV y hacer un seguimiento de sus ventas. Más fácil aún será que sus miembros de equipo lo utilicen.
EN It’s simple to set up your POS software and keep track of your sales—and even simpler for team members to use it.
Spanish | English |
---|---|
fácil | simple |
pdv | pos |
seguimiento | track |
ventas | sales |
miembros | members |
y | and |
equipo | team |
lo | it |
utilicen | use |
su | your |
configurar | set |
hacer | to |
aún | even |
ES Fácil de usar para los clientes, fácil de administrar. Y ahora es gratis para las personas.
EN Easy for customers to use, easy for you to manage. And now it’s free for individuals.
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
gratis | free |
ahora | now |
clientes | customers |
de | individuals |
y | and |
usar | use |
administrar | manage |
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
Spanish | English |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
fácil | easy |
control | control |
configuración | settings |
rápido | fast |
administrar | managing |
exactamente | exactly |
ser | be |
panel | panel |
eso | that |
tu | your |
nuestro | our |
de | custom |
ES La seguridad en línea es importante, y creemos que debería de ser fácil para todos. Prueba 1Password ahora y descubre lo fácil que puede llegar a ser la gestión segura de contraseñas.
EN Online security is so important that it needs to be easy for everyone. Learn how simple it is to keep your accounts secure with 1Password.
Spanish | English |
---|---|
importante | important |
contraseñas | password |
seguridad | security |
es | is |
en línea | online |
fácil | easy |
lo | it |
a | to |
ser | be |
y | your |
de | everyone |
ES ¡ES TAN FACIL DE USAR! Me ahorra un montón de tiempo y frustración, ¡además de que mi trabajo se ve increíble! Gracias por crear un programa tan fácil de usar.
EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.
Spanish | English |
---|---|
ahorra | saves |
frustración | frustration |
increíble | awesome |
fácil | easy |
fácil de usar | friendly |
un | a |
programa | program |
es | is |
mi | my |
tiempo | time |
por | thank |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
usar | use |
además | to |
que | looks |
ES ¡Rápido, fácil y fácil de encontrar soluciones e ilustraciones en momentos en los que es importante hacer el trabajo rápidamente!
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
ilustraciones | illustrations |
fácil | easy |
en | in |
es | is |
importante | important |
rápidamente | quickly |
de | times |
rápido | quick |
el | the |
y | and |
hacer | to |
ES El adhesivo de liberación por estiramiento fácil de reparar asegura la batería y es fácil de quitar con éxito.
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
Spanish | English |
---|---|
adhesivo | adhesive |
estiramiento | stretch |
fácil | easy |
reparar | repair |
asegura | secures |
es | is |
a | to |
con éxito | successfully |
batería | battery |
ES Fue fácil de comprar en línea, fácil de usar y valió mucho la pena
EN It was easy to buy online, easy to use and was so worth it
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
en línea | online |
fue | was |
mucho | to |
comprar | buy |
usar | use |
ES Desde 1997, esta pequeña empresa familiar nunca ha flaqueado en nuestra misión de hacer que viajar sea más fácil y más asequible al darle acceso a un paquete de experiencias de atracción notable, fácil de usar y con descuento, en 14 destinos
EN Since 1997, this small, family-owned company has never wavered in our mission to make travel easier and more affordable by giving you access to an easy-to-use, discounted bundle of remarkable attraction experiences in 14 destinations
Spanish | English |
---|---|
pequeña | small |
familiar | family |
paquete | bundle |
experiencias | experiences |
atracción | attraction |
notable | remarkable |
destinos | destinations |
misión | mission |
asequible | affordable |
acceso | access |
un | an |
usar | use |
con descuento | discounted |
en | in |
esta | this |
nunca | never |
fácil | easy |
más fácil | easier |
empresa | company |
a | to |
de | of |
más | more |
y | and |
darle | make |
ha | has |
ES Flipsnack nos ofrece una forma elegante y fácil de usar para atraer a los lectores, con una interfaz fácil de usar.
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
Spanish | English |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
elegante | stylish |
fácil | easy |
lectores | readers |
interfaz | interface |
fácil de usar | friendly |
ofrece | offers |
nos | us |
a | to |
con | with |
una | a |
de | way |
y | and |
ES Fácil de configurar; más fácil de operar
EN Simple to set up, simpler to run
Spanish | English |
---|---|
configurar | set up |
más | to |
de | run |
fácil | simpler |
ES Craver hace que sea más fácil para los restaurantes crear sus propias aplicaciones móviles. Pero querían asegurarse de que fuera igual de fácil integrar estas aplicaciones en los flujos de trabajo actuales de los restaurantes.
EN Craver makes it easy for restaurants to create their own mobile apps. But they wanted to make sure these apps were just as easy to integrate into restaurants’ existing workflows.
Spanish | English |
---|---|
craver | craver |
restaurantes | restaurants |
móviles | mobile |
actuales | existing |
flujos de trabajo | workflows |
fácil | easy |
aplicaciones | apps |
pero | but |
igual | as |
integrar | integrate |
que | sure |
crear | create |
de | into |
sus | their |
estas | these |
para | just |
asegurarse | make sure |
ES Weebly es mucho más fácil de comenzar como principiante en CMS, y es un poco más fácil de usar.
EN Weebly is much easier to get started with as a CMS beginner, and it is a bit more user-friendly
Spanish | English |
---|---|
weebly | weebly |
principiante | beginner |
cms | cms |
es | is |
fácil de usar | user-friendly |
comenzar | to |
un | a |
un poco | bit |
usar | with |
más fácil | easier |
mucho | much |
más | more |
como | as |
ES Fácil de usar - Es fácil instalar WordPress y comenzar a usarlo para construir su sitio web. Las tareas de administración se pueden realizar a través de su área de administración para hacer cosas como;
EN Easy to use – It is effortless to install WordPress and start using it to build your website. Administration tasks can be done through your Admin area to do things like;
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
wordpress | wordpress |
y | and |
su | your |
tareas | tasks |
área | area |
cosas | things |
instalar | install |
pueden | can |
administración | administration |
es | is |
construir | build |
usarlo | use |
comenzar | start |
través | through |
a | to |
ES Fácil de implementar, fácil de escalar, de uso muy seguro y transparente para los comerciantes
EN Simple to deploy, easy to scale, highly secure in use and transparent to merchants
Spanish | English |
---|---|
escalar | scale |
comerciantes | merchants |
transparente | transparent |
fácil | easy |
implementar | deploy |
uso | use |
ES Solo tiene que mover sus canciones desde el iPhone al ordenador. Esto es imposible con iTunes o con la app Música, pero con iMazing es fácil. Seleccione música en su dispositivo iOS y cópiela a una carpeta del ordenador. Así de fácil.
EN Simply move your songs from your iPhone to your computer. That's impossible with iTunes or the Music app, but easy with iMazing. Select music on your iOS device. Copy it to a folder on your computer. Easy!
Spanish | English |
---|---|
iphone | iphone |
imposible | impossible |
itunes | itunes |
imazing | imazing |
seleccione | select |
carpeta | folder |
o | or |
app | app |
fácil | easy |
dispositivo | device |
ios | ios |
ordenador | computer |
y | your |
con | with |
pero | but |
de | move |
a | to |
una | a |
canciones | songs |
desde | from |
música | music |
en | on |
Showing 50 of 50 translations