ES Con el CF de Boundless Vape Technology no tienes que preocuparte por esto! El Boundless CF combina elegancia con algunas características sobresalientes y un rendimiento de vaporización fantástico.
"algunas características sobresalientes" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Con el CF de Boundless Vape Technology no tienes que preocuparte por esto! El Boundless CF combina elegancia con algunas características sobresalientes y un rendimiento de vaporización fantástico.
EN No need for such concerns with Boundless Vape Technology’s CF! The Boundless CF combines style with some outstanding features and a fantastic vaping performance.
Spanish | English |
---|---|
cf | cf |
vape | vape |
combina | combines |
sobresalientes | outstanding |
no | no |
características | features |
un | a |
el | the |
rendimiento | performance |
fantástico | fantastic |
con | with |
por | for |
ES Una marca de automóviles estadounidense que mantiene una fuerte competencia con todas las marcas de automóviles de renombre, esto viene con algunas características sobresalientes lo suficientemente juntas como para tentar a la gente
EN An American car brand that keeps a steep competition with all renowned car brands, this comes with some outstanding features together enough to tempt people
Spanish | English |
---|---|
automóviles | car |
estadounidense | american |
mantiene | keeps |
competencia | competition |
características | features |
sobresalientes | outstanding |
marcas | brands |
suficientemente | enough |
gente | people |
con | with |
que | comes |
esto | this |
a | to |
marca | brand |
Spanish | English |
---|---|
forma | design |
bisel | bezel |
pulido | polished |
un | an |
la | its |
Spanish | English |
---|---|
innovadora | innovative |
nube | cloud |
reseñas | reviews |
sobresalientes | outstanding |
dedicación | dedication |
clientes | customers |
plataforma | platform |
basada | based |
nos | us |
pero | but |
a | to |
ha | has |
la | its |
nuestra | our |
realmente | really |
Spanish | English |
---|---|
innovadora | innovative |
nube | cloud |
reseñas | reviews |
sobresalientes | outstanding |
dedicación | dedication |
clientes | customers |
plataforma | platform |
basada | based |
nos | us |
pero | but |
a | to |
ha | has |
la | its |
nuestra | our |
realmente | really |
ES Resultados sobresalientes para autores, editores y lectores
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
Spanish | English |
---|---|
resultados | outcomes |
sobresalientes | outstanding |
autores | author |
y | reader |
ES Baron fue reconocido como uno de los Forty Under 40 Award por Rochester Business Journal en el 2001 por sus logros profesionales sobresalientes junto con su participación caritativa y comunitaria.
EN Baron was recognized as one of Rochester Business Journal’s top 40 under 40 in 2001 for his outstanding professional accomplishments coupled with his charitable and community involvement.
Spanish | English |
---|---|
baron | baron |
reconocido | recognized |
rochester | rochester |
logros | accomplishments |
sobresalientes | outstanding |
participación | involvement |
caritativa | charitable |
comunitaria | community |
fue | was |
business | business |
en | in |
como | as |
de | of |
under | under |
profesionales | professional |
y | and |
con | with |
ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)
EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)
Spanish | English |
---|---|
queens | queens |
otorga | award |
británicas | british |
logros | achievement |
sobresalientes | outstanding |
categorías | categories |
internacional | international |
promoción | promoting |
oportunidades | opportunity |
movilidad | mobility |
social | social |
enterprise | enterprise |
innovación | innovation |
desarrollo | development |
se | is |
empresas | businesses |
en | in |
comercio | trade |
sostenible | sustainable |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Ofrezca experiencias rápidas, sobresalientes, estables y seguras en todos los canales y a escala
EN Deliver fast, high performing, stable and secure experiences, across channels and at scale
Spanish | English |
---|---|
ofrezca | deliver |
experiencias | experiences |
canales | channels |
escala | scale |
estables | stable |
y | and |
rápidas | fast |
en | across |
Spanish | English |
---|---|
reconocimiento | recognition |
internacional | international |
logros | achievement |
sobresalientes | outstanding |
críticas | reviews |
u | or |
material | material |
publicado | published |
en | in |
otro | other |
grupo | group |
campo | field |
como | as |
periódicos | newspapers |
el | its |
principales | major |
revistas | journals |
y | your |
ES Por eso el país sigue dando al mundo sobresalientes diseñadores que se dirigen a un público al que le gusta rodearse de artículos de calidad.
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
Spanish | English |
---|---|
país | country |
diseñadores | designers |
público | public |
eso | that |
un | a |
a | to |
de | our |
calidad | good |
el | why |
mundo | be |
que | likes |
ES Dhruv Maheshwari es un comercializador de contenidos SaaS que ayuda a las marcas a crecer orgánicamente mediante el diseño de una estrategia de contenidos ganadora y la creación de piezas de contenido sobresalientes
EN Dhruv Maheshwari is a SaaS Content Marketer who helps brands grow organically by designing a winning content strategy and creating outstanding content pieces
Spanish | English |
---|---|
comercializador | marketer |
saas | saas |
ayuda | helps |
marcas | brands |
crecer | grow |
orgánicamente | organically |
ganadora | winning |
piezas | pieces |
sobresalientes | outstanding |
es | is |
contenido | content |
diseño | designing |
un | a |
creación | creating |
mediante | by |
estrategia | strategy |
ES Ahora que hemos cubierto los conceptos básicos de cómo usar extensiones, es hora de echar un vistazo a algunos ejemplos sobresalientes de tiendas construidas con WooCommerce
EN Now that we?ve covered the basics of how to use extensions, it?s time to check out some outstanding examples of stores built with WooCommerce
Spanish | English |
---|---|
básicos | basics |
extensiones | extensions |
sobresalientes | outstanding |
tiendas | stores |
construidas | built |
woocommerce | woocommerce |
a | to |
hora | time |
ahora | now |
con | with |
cubierto | covered |
hemos | we |
cómo | how |
ES Ejemplos sobresalientes de sitios WooCommerce (y cómo replicar su éxito)
EN Outstanding Examples of WooCommerce Sites (And How to Replicate Their Success)
Spanish | English |
---|---|
sobresalientes | outstanding |
sitios | sites |
woocommerce | woocommerce |
replicar | replicate |
éxito | success |
su | their |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
prioridad | priority |
agentes | agents |
negocio | business |
alta | high |
listas | lists |
sobresalientes | outstanding |
en | in |
servicio | service |
de | first |
objeto | object |
colores | colors |
ES En la cara A, las tres salas de visita obligatoria con sobresalientes artistas en la programación
EN On the A- side: three paying venues with their own specific personalities
Spanish | English |
---|---|
cara | side |
en | on |
la | the |
con | with |
a | a |
de | three |
ES Elabora contenidos sobresalientes, que inspire los planes y las aventuras del próximo viaje de tus clientes
EN Create outstanding content that inspires your clients’ next trip plannings and adventures
Spanish | English |
---|---|
contenidos | content |
sobresalientes | outstanding |
clientes | clients |
aventuras | adventures |
viaje | trip |
y | your |
ES Así lo atestiguan los sobresalientes resultados de los más de 700 proyectos que esta empresa ha completado a lo largo de los años.
EN With the completion of over 700 outstanding properties under their belt, their portfolio shows a record excellence proven over the years.
Spanish | English |
---|---|
sobresalientes | outstanding |
completado | completion |
a | a |
de | of |
más | the |
años | years |
ES Esto proporciona un etiquetado eficaz de los drones, mientras que los UAV también se benefician de las lentes versátiles y personalizables de SCHOTT, lo que permite campos de visión sobresalientes.
EN This provides effective labeling of drones, while UAVs also benefit from SCHOTT’s versatile, customizable lenses, allowing outstanding fields of view.
Spanish | English |
---|---|
etiquetado | labeling |
eficaz | effective |
benefician | benefit |
lentes | lenses |
personalizables | customizable |
campos | fields |
sobresalientes | outstanding |
proporciona | provides |
drones | drones |
esto | this |
de | of |
permite | allowing |
que | view |
también | also |
mientras | while |
ES Porque cuando las mejores personas trabajan de la mano, pueden crear productos sobresalientes que le dan forma a nuestro futuro.
EN Because when the best people work hand in hand they can create outstanding products that shape our future.
Spanish | English |
---|---|
trabajan | work |
personas | people |
futuro | future |
la | the |
sobresalientes | outstanding |
forma | shape |
cuando | when |
pueden | can |
crear | create |
mejores | best |
mano | hand |
productos | products |
nuestro | our |
de | because |
ES Calificaciones sobresalientes por encima del promedio en los campos de estudios relacionados con la tesis.
EN Outstanding/above average grades in the thesis-relevant study fields.
Spanish | English |
---|---|
calificaciones | grades |
sobresalientes | outstanding |
promedio | average |
estudios | study |
tesis | thesis |
la | the |
en | in |
campos | fields |
de | above |
ES : Entregando consistentemente esfuerzos y resultados sobresalientes o los mejores en su clase
EN : Consistently delivering outstanding or best in class efforts and results
Spanish | English |
---|---|
entregando | delivering |
consistentemente | consistently |
esfuerzos | efforts |
resultados | results |
clase | class |
o | or |
en | in |
sobresalientes | outstanding |
y | and |
mejores | best |
ES ¿Tiene manchas sobresalientes, de líneas blancas o protuberancias, que también pueden incluir llagas rojas abiertas en el interior de las mejillas o los costados de la lengua?
EN Do you have raised patches of white lines or bumps that may also include red open sores on the inside of your cheeks or sides of the tongue?
Spanish | English |
---|---|
blancas | white |
lengua | tongue |
o | or |
incluir | include |
también | also |
mejillas | cheeks |
pueden | may |
en | inside |
ES 2019: Recibió el Premio HRSA a la Excelencia por resultados clínicos sobresalientes
EN 2019: Received the HRSA Award of Excellence for outstanding clinical outcomes
Spanish | English |
---|---|
recibió | received |
premio | award |
excelencia | excellence |
resultados | outcomes |
clínicos | clinical |
sobresalientes | outstanding |
a | of |
ES Los UAV de ala fija pueden realizar operaciones de alta duración, proporcionando resultados sobresalientes en sus misiones
EN Fixed wing UAVs can carry out high endurance operations, providing outstanding results in their missions
Spanish | English |
---|---|
ala | wing |
fija | fixed |
proporcionando | providing |
resultados | results |
misiones | missions |
operaciones | operations |
en | in |
pueden | can |
alta | high |
sobresalientes | outstanding |
de | their |
Spanish | English |
---|---|
clase | class |
empleados | employees |
sobresalientes | outstanding |
primera clase | first-class |
primera | first |
son | are |
creados | made |
productos | products |
por | by |
Spanish | English |
---|---|
voxy | voxy |
es | is |
continuamente | continuously |
reconocido | recognized |
sobresalientes | outstanding |
logros | achievements |
aprendizaje | learning |
en | in |
por | for |
el | language |
de | our |
ES Una herencia horológica sólida como la roca y un compromiso con las pruebas rigurosas apuntalan nuestra selección de sobresalientes relojes de confianza a escala internacional.
EN A rock solid horological heritage and a commitment to rigorous testing underpin our selection of internationally trusted, standout watches.
Spanish | English |
---|---|
herencia | heritage |
sólida | solid |
roca | rock |
compromiso | commitment |
pruebas | testing |
rigurosas | rigorous |
selección | selection |
relojes | watches |
internacional | internationally |
un | a |
de | of |
confianza | trusted |
a | to |
y | and |
ES Las experiencias olfativas más sobresalientes son tan sensoriales y memorables como hacer un viaje de exploración
EN The most standout olfactory experiences are as sensory and memorable as taking an exploratory journey
Spanish | English |
---|---|
sensoriales | sensory |
memorables | memorable |
experiencias | experiences |
un | an |
viaje | journey |
son | are |
como | as |
más | the |
ES Nuestro equipo de programadores y diseñadores de páginas web entregan resultados sobresalientes para nuestros clientes
EN Our team of programmers and designers of web pages deliver outstanding results for our clients
Spanish | English |
---|---|
equipo | team |
programadores | programmers |
diseñadores | designers |
resultados | results |
sobresalientes | outstanding |
clientes | clients |
páginas | pages |
web | web |
de | of |
para | for |
nuestro | our |
y | and |
ES Siempre buscamos a los mejores y más sobresalientes para que se unan a nuestro equipo. Trabajar en Argo significa influir directamente en el éxito de nuestros clientes y formar parte de una compañía que se preocupa por su desarrollo personal.
EN We?re always on the lookout for the best and brightest to join our team. A career with Argo means having a direct impact on the success of our clients as well as being a part of a company that cares about your personal development.
Spanish | English |
---|---|
unan | join |
argo | argo |
influir | impact |
clientes | clients |
se preocupa | cares |
equipo | team |
éxito | success |
compañía | company |
desarrollo | development |
el | the |
directamente | with |
siempre | always |
en | on |
mejores | best |
y | your |
nuestro | our |
ES Líder natural, el talismán de Los Pumas produjo una serie de sobresalientes actuaciones en RWC 2007 y fue clave en poder conseguir su mejor puesto final de tercero.
EN A natural leader, Los Pumas’ talisman produced a series of outstanding performances at RWC 2007 and was integral to them achieving their best-ever finish of third.
Spanish | English |
---|---|
líder | leader |
natural | natural |
produjo | produced |
serie | series |
actuaciones | performances |
rwc | rwc |
fue | was |
final | finish |
mejor | best |
sobresalientes | outstanding |
una | a |
los | los |
en | at |
conseguir | to |
de | of |
su | their |
y | and |
ES La planificación a largo plazo respaldada por una visión estratégica proporciona a La Verne servicios sobresalientes al menor costo
EN Long-range planning buttressed by a strategic vision provides La Verne with outstanding services at the lowest cost
Spanish | English |
---|---|
largo | long |
sobresalientes | outstanding |
menor | lowest |
costo | cost |
la | la |
planificación | planning |
estratégica | strategic |
proporciona | provides |
servicios | services |
visión | vision |
al | the |
a | a |
por | by |
ES Ubicada en el centro del Valle del Oeste de San Gabriel, South Pasadena es conocida por sus calles arboladas, sus casas históricas de estilo Craftsman de California, sus pequeños negocios únicos y sus sobresalientes escuelas públicas.
EN Centrally located in the West San Gabriel Valley, South Pasadena is known for its tree-lined streets, historic California Craftsman-style homes, unique small businesses and its outstanding public schools.
Spanish | English |
---|---|
valle | valley |
san | san |
gabriel | gabriel |
pasadena | pasadena |
conocida | known |
estilo | style |
california | california |
pequeños | small |
negocios | businesses |
sobresalientes | outstanding |
escuelas | schools |
públicas | public |
el | the |
únicos | unique |
en | in |
calles | streets |
oeste | west |
es | is |
ubicada | located in |
centro | centrally |
por | for |
ES MarCom es un concurso internacional de creatividad que reconoce los logros sobresalientes de los profesionales del marketing y la comunicación.
EN MarCom is an international creative competition that recognizes the outstanding achievement of marketing and communications professionals.
Spanish | English |
---|---|
concurso | competition |
internacional | international |
creatividad | creative |
reconoce | recognizes |
logros | achievement |
sobresalientes | outstanding |
profesionales | professionals |
es | is |
un | an |
marketing | marketing |
la | the |
comunicación | communications |
de | of |
y | and |
ES La genética de la cepa Skunk, que se puede encontrar en multitud de híbridos modernos, brilla con muchas cualidades sobresalientes
EN The weed lovers’ “Bread and Butter Strain” whose genetics can be found in most modern hybrids shines with many outstanding qualities
Spanish | English |
---|---|
genética | genetics |
cepa | strain |
híbridos | hybrids |
modernos | modern |
brilla | shines |
cualidades | qualities |
sobresalientes | outstanding |
en | in |
puede | can |
muchas | many |
encontrar | found |
con | with |
la | the |
de | and |
ES La ventana modal garantiza resultados sobresalientes que llevarán su negocio a nuevos niveles.
EN Modal window guarantees outstanding results that will take your business to new levels.
Spanish | English |
---|---|
ventana | window |
garantiza | guarantees |
resultados | results |
sobresalientes | outstanding |
negocio | business |
nuevos | new |
niveles | levels |
modal | modal |
a | to |
su | your |
ES Establecemos objetivos claros y conjuntos para lograr resultados sobresalientes dentro de los presupuestos, con operaciones escalables y sostenibles.
EN We set clear and common goals to achieve outstanding results within budgets, with scalable and sustainable operations.
Spanish | English |
---|---|
objetivos | goals |
claros | clear |
resultados | results |
sobresalientes | outstanding |
presupuestos | budgets |
operaciones | operations |
escalables | scalable |
sostenibles | sustainable |
conjuntos | set |
lograr | achieve |
con | with |
de | within |
y | and |
ES Una herencia horológica sólida como la roca y un compromiso con las pruebas rigurosas apuntalan nuestra selección de sobresalientes relojes de confianza a escala internacional.
EN A rock solid horological heritage and a commitment to rigorous testing underpin our selection of internationally trusted, standout watches.
Spanish | English |
---|---|
herencia | heritage |
sólida | solid |
roca | rock |
compromiso | commitment |
pruebas | testing |
rigurosas | rigorous |
selección | selection |
relojes | watches |
internacional | internationally |
un | a |
de | of |
confianza | trusted |
a | to |
y | and |
ES Las experiencias olfativas más sobresalientes son tan sensoriales y memorables como hacer un viaje de exploración
EN The most standout olfactory experiences are as sensory and memorable as taking an exploratory journey
Spanish | English |
---|---|
sensoriales | sensory |
memorables | memorable |
experiencias | experiences |
un | an |
viaje | journey |
son | are |
como | as |
más | the |
ES Ayudamos a lograr unos resultados sobresalientes a través de tratamientos rejuvenecedores no invasivos y brindamos orientación adaptada a todas las necesidades y expectativas.
EN We help you achieve outstanding results through non-invasive rejuvenating treatments and provide guidance tailored to your needs and expectations.
Spanish | English |
---|---|
resultados | results |
sobresalientes | outstanding |
tratamientos | treatments |
adaptada | tailored |
lograr | achieve |
expectativas | expectations |
orientación | guidance |
necesidades | needs |
ayudamos | we help |
a | to |
y | your |
de | through |
Spanish | English |
---|---|
indica | implies |
zeiss | zeiss |
terra | terra |
ed | ed |
prismáticos | binoculars |
extremadamente | extremely |
compactos | compact |
ligeros | lightweight |
imágenes | images |
sobresalientes | outstanding |
clase | class |
intuitivo | intuitive |
nombre | name |
su | its |
y | and |
como | as |
e | the |
ES Nuestro equipo de atención al cliente brinda constantemente un servicio y una asistencia sobresalientes para tu sistema de reservas de tours, y estarán encantados de ayudarte siempre que lo necesites.
EN Our customer support team consistently delivers outstanding service and support for your tour booking and reservation system – whenever you need it.
Spanish | English |
---|---|
cliente | customer |
brinda | delivers |
constantemente | consistently |
sobresalientes | outstanding |
tours | tour |
equipo | team |
y | and |
sistema | system |
lo | it |
servicio | service |
nuestro | our |
reservas | booking |
para | for |
tu | your |
necesites | need |
asistencia | support |
ES sta lujosa vivienda es una de las más sobresalientes propiedades a la venta en Son Vida
EN his luxury home is one of the more ‘stand out’ properties for sale in Son Vida
Spanish | English |
---|---|
lujosa | luxury |
propiedades | properties |
venta | sale |
vida | vida |
es | is |
en | in |
la | the |
de | of |
ES Programa de investigación con enfoque financiero que proyecta a sus egresados como sobresalientes investigadores en la industria y la academia.
EN Research program with a financial focus that projects its graduates as outstanding researchers in industry and academy.
Spanish | English |
---|---|
programa | program |
enfoque | focus |
financiero | financial |
sobresalientes | outstanding |
investigadores | researchers |
academia | academy |
investigación | research |
como | as |
en | in |
a | a |
con | with |
que | that |
industria | industry |
la | its |
ES Somos una comunidad de mentes sobresalientes que con su liderazgo cambian la realidad de los negocios.
EN We are a community of outstanding minds that change the business reality with their leadership.
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
mentes | minds |
sobresalientes | outstanding |
liderazgo | leadership |
cambian | change |
la | the |
negocios | business |
de | of |
con | with |
su | their |
realidad | reality |
una | a |
somos | we |
ES Los Ironhacker están aquí por vocación: son apasionados y curiosos por naturaleza. Los formamos para que desarrollen competencias relevantes para ayudarlos a convertirse en profesionales sobresalientes.
EN Ironhackers are here because they want to be here: they're passionate and curious by nature. We coach them to further develop relevant soft skills to help them become outstanding professionals.
Spanish | English |
---|---|
apasionados | passionate |
curiosos | curious |
naturaleza | nature |
desarrollen | develop |
competencias | skills |
relevantes | relevant |
ayudarlos | help them |
sobresalientes | outstanding |
aquí | here |
que | further |
a | to |
en | become |
y | and |
profesionales | professionals |
están | are |
Spanish | English |
---|---|
décadas | decades |
innovación | innovation |
compresor | compressor |
amp | amp |
se | is |
diseñado | engineered |
niveles | levels |
eficiencia | efficiency |
calidad | quality |
sobresalientes | outstanding |
rendimiento | performance |
ofrecer | to |
de | of |
y | and |
el | the |
cada | every |
desde | from |
ES Una y otra vez, son los pioneros sobresalientes los que hacen historia. Son modelos a seguir, que logran grandes cosas e inspiran a los demás.
EN Time and again, it’s outstanding pioneers who make history. They are role models who achieve great things and inspire others.
Spanish | English |
---|---|
pioneros | pioneers |
sobresalientes | outstanding |
modelos | models |
grandes | great |
inspiran | inspire |
historia | history |
son | are |
logran | achieve |
cosas | things |
y | and |
vez | time |
demás | others |
ES Miller? El premio fue establecido en 2001 por la Junta de Directores de Water For People para honrar a los voluntarios sobresalientes por su servicio y liderazgo en el avance de la misión de Water For People
EN Miller Founders’ Award was established in 2001 by the Board of Directors of Water For People to honor outstanding volunteers for their service and leadership in the advancement of Water For People’s mission
Spanish | English |
---|---|
miller | miller |
premio | award |
fue | was |
establecido | established |
directores | directors |
water | water |
people | people |
voluntarios | volunteers |
sobresalientes | outstanding |
liderazgo | leadership |
avance | advancement |
servicio | service |
misión | mission |
en | in |
a | to |
honrar | honor |
su | their |
Showing 50 of 50 translations