Hire a translator I am translator

Translate "tercer problema" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tercer problema" from Spanish to German

Translations of tercer problema

"tercer problema" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

tercer aber als am an auch auf aus bei das dass dem der des die dies drei dritte dritten dritter ein eine einem einen einer eines einige es für gibt haben hat ihre in ist jahr kann mehr mit nach noch sein sie sind um und unter von vor was wenn werden wie wir wird zu zum zur über
problema aber alles als an andere app auch auf aus bei bei der beim bis bitte da damit dann das das ist dass dazu dein dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dir du durch eine einem einen einer eines einfach es es gibt es ist etwas fall falls frage fragen für habe haben hast hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist ist ein ist es jedoch kein keine können können sie machen mehr mit möchten müssen nach nicht noch nur ob oder ohne problem probleme problemen problems sehen sehr sein selbst service sich sie sie können sind so sollte sollten um und uns unsere unternehmen verwenden viel viele von vor war warum was wenden wenn werden wie wir wir haben während zeit zu zum zur über

Translation of Spanish to German of tercer problema

Spanish
German

ES Define el problema.  ¿Qué problema resuelves para tu cliente? ¿Cómo afecta este problema a tus clientes? También puede ser útil pensar en la experiencia que tus clientes han tenido respecto a este problema

DE Definieren des Problems.  Welches Kernproblem lösen Sie für Ihren Kunden? Wie wirkt sich dieses Problem auf Ihre Kunden aus? Zudem kann es sinnvoll sein, über die Erfahrungen Ihrer Kunden mit diesem Problem nachzudenken

ES El Despertar del Tercer Ojo: Secretos de la activación del chakra del tercer ojo para la conciencia superior, la clarividencia, el desarrollo psíquico y la observación de auras y chakras

DE Nie wieder krank: Gesund, stark und leistungsfähig durch die Kraft der Kälte

Spanish German
y und

ES A lo largo del camino, el módulo de comando/ servicio (CSM) separado del tercer nivel, da media vuelta y se acopla con el módulo de excursión lunar (LEM) que va en la parte superior del tercer nivel.

DE Auf dem Weg trennte sich das Kommando/Service-Modul /CSM) von der dritten Stufe, drehte sich herum und dockte am lunaren Exkursions-Modul (LEM) an, das im oberen Teil der dritten Stufe transportiert wurde.

Spanish German
módulo modul
nivel stufe
servicio service
y und
en oberen
de teil
se sich

ES Con Payt te aseguras de que el primer, segundo y tercer recordatorio se envíen automáticamente. De hecho, después del tercer recordatorio puedes empezar un proceso de cobro con Payt

DE Mit Payt stellen Sie sicher, dass die erste, zweite und dritte Mahnung automatisch verschickt wird. Nach der dritten Mahnung können Sie sogar ein Mahnverfahren mit Payt einleiten

Spanish German
recordatorio mahnung
automáticamente automatisch
y und
puedes können sie
primer erste
en wird

ES Lista de 152 países en desarrollo del Tercer MundoLista de los 152 países en desarrollo (Tercer Mundo) con un nivel de vida por debajo de la media

DE Saudi-Arabien: Länderdaten und StatistikenSaudi-Arabien in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.

Spanish German
países ländern
en in

ES El tercer dnd_module (rich_text) tendrá un desplazamiento de 8 para posicionarlo en tercer lugar.

DE Das dritte dnd_module (rich_text) hat einen Versatz von 8, um es als drittes zu positionieren.

Spanish German
tercer drittes
para zu
en als

ES Determine si el error es un problema relacionado con la propia red, como el problema de resolución DNS, la pérdida de paquetes o una latencia de red, o si el error es un problema de servidor real.

DE Stellen Sie fest, ob es sich bei dem Fehler um ein Problem im Zusammenhang mit dem Netzwerk selbst handelt, z. B. DNS-Auflösungsproblem, Paketverlust oder netzwerklatenz, oder ob es sich um ein tatsächliches Serverproblem handelt.

Spanish German
error fehler
red netzwerk
dns dns
si ob
o oder
problema problem

ES La corrección de la ineficiencia en el sistema judicial no es solo un problema de TI, es un problema de políticas. Y se trata de un problema cuyas consecuencias van mucho más allá del costo generado para los contribuyentes.

DE Die Ineffizienz des Justizsystems ist nicht nur ein IT-Problem, sondern ein Grundsatzproblem, das mehr als nur Steuergelder kostet.

Spanish German
ti it
costo kostet
no nicht
problema problem
solo nur

ES Si el nuevo problema de Jira se crea correctamente, verá que, en la planilla, aparece la nueva Clave del problema con un hipervínculo que conduce a ese problema.

DE Wenn ein neues Jira-Problem erfolgreich erstellt wurde, sehen Sie im Blatt den neuen Problemschlüssel mit einem Hyperlink zu diesem Problem in Jira.

Spanish German
jira jira
crea erstellt
planilla blatt
hipervínculo hyperlink
problema problem
verá sehen
en in
si wenn
a zu

ES Un problema con el reproductor ? ¿Está experimentando un problema con un juego publicado? Por favor incluya una nota si solo ve este problema en Windows.

DE Ein Problem mit dem Player ? Gibt es Schwierigkeiten mit einem veröffentlichten Spiel? Bitte geben Sie an, falls das Problem nur mit Windows auftritt.

Spanish German
reproductor player
juego spiel
publicado veröffentlichten
windows windows
problema problem
con mit
por geben
favor bitte
solo nur
un einem
el falls

ES El mayor problema de conectividad es lo que describiríamos como un problema técnico, en lugar de un problema de conectividad total

DE Das größte Konnektivitätsproblem ist das, was wir als Fehler bezeichnen würden, und nicht als vollständiges Konnektivitätsproblem

Spanish German
es ist
el mayor größte
en als

ES Si puede ver su cámara web listada aquí, haga doble clic en ella. Si se abre y funciona, es probable que su problema sea causado por un problema de permisos o un problema con su aplicación de video. Más sobre esto a continuación.

DE Wenn Sie Ihre Webcam hier sehen können, doppelklicken Sie darauf. Wenn es geöffnet wird und funktioniert, wird Ihr Problem wahrscheinlich durch ein Berechtigungsproblem oder ein Problem mit Ihrer Video-App verursacht. Mehr dazu weiter unten.

Spanish German
causado verursacht
haga doble clic doppelklicken
funciona funktioniert
probable wahrscheinlich
video video
aquí hier
y und
problema problem
aplicación app
puede können
abre öffnet
o oder
más mehr
si wenn
de mit
a unten
cámara web webcam
ver sehen
su ihrer
un ein

ES Si el nuevo problema de Jira se crea correctamente, verá que, en la planilla, aparece la nueva Clave del problema con un hipervínculo que conduce a ese problema.

DE Wenn ein neues Jira-Problem erfolgreich erstellt wurde, sehen Sie im Blatt den neuen Problemschlüssel mit einem Hyperlink zu diesem Problem in Jira.

Spanish German
jira jira
crea erstellt
planilla blatt
hipervínculo hyperlink
problema problem
verá sehen
en in
si wenn
a zu

ES Por lo tanto, el problema en cuestión no es un problema de contactos, ahora es un problema de Google Workspace, que es mucho más grande.

DE Es handelt sich also nicht um ein Kontaktproblem, sondern um ein Google Workspace-Problem, das viel größer ist.

Spanish German
problema problem
mucho viel
lo es
no nicht
que sondern
es ist
google google
más grande größer

ES Aunque es imposible responder por el primer y el tercer problema, es cuestión de ajustar las prácticas de mantenimiento de registros de la empresa y el aumento de la vigilancia de los empleados

DE Der Angestellte fühlt sich ungerecht behandelt oder sich nicht wertgeschätzt; oder der Angestellte ergreift den Zeitpunkt zum Diebstahl, weil sich dieser plötzlich für ihn auftut

Spanish German
empleados angestellte

ES Un problema de diseño compartido es un problema de diseño resuelto.

DE Ein geteiltes Design-Problem ist ein gelöstes Design-Problem. 

Spanish German
un ein
problema problem
diseño design
es ist

ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

Spanish German
negocios business
automáticamente automatisch
ingenieros ingenieure
enviar verschickt
soporte support
solucionar beheben
boleto ticket
a zu
problema problem
monitoreo überwacht
si sollte

ES Tengo que contactar a soporte técnico para resolver mi problema (por ejemplo, un problema con tu cuenta o con la facturación).

DE Ich benötige den Support, um mein Problem (z. B. ein Account- oder Abrechnungsproblem) zu lösen.

Spanish German
resolver lösen
problema problem
ejemplo z
cuenta account
soporte support
o oder
un ein
la den
mi ich

ES Se trata de identificar el problema, elaborar un plan para solucionarlo y, a continuación, ejecutar ese plan hasta que se resuelva el problema

DE Im Grunde geht es darum, ein Problem zu identifizieren, einen Plan zur Lösung des Problems zu erstellen und diesen Plan dann auszuführen, bis das Problem gelöst ist

Spanish German
resuelva lösung
plan plan
y und
elaborar erstellen
identificar identifizieren
el darum
problema problem
hasta bis

ES Ese es un problema resuelto. Ahora que te has encargado de eso, es el momento de resolver otro problema común: JavaScript.

DE Das Problem hätten wir also schon mal gelöst. Jetzt können wir uns einem weiteren häufig auftretenden Problem widmen: JavaScript.

Spanish German
problema problem
común häufig
javascript javascript
ahora jetzt
resuelto gelöst
que weiteren

ES Describe tu problema; esto ayudará a nuestros especialistas a resolver tu problema lo antes posible

DE Beschreiben Sie Ihr Problem – es hilft unseren Spezialisten dieses möglichst schnell lösen

Spanish German
describe beschreiben
ayudará hilft
especialistas spezialisten
resolver lösen
posible möglichst
lo es
problema problem
tu sie
nuestros unseren

ES Como se mencionó anteriormente, esto no suele ser un problema para los sitios responsivos, pero puede ser un problema para los sitios web complejos o aquellos que usan los sitios antiguos de m‑dot (por ejemplo, m.sitioweb.com).

DE Wie bereits erwähnt, ist dies in der Regel kein Problem für responsive Websites, aber es kann ein Problem für komplexe Websites oder solche sein, die die alten m‑dot-Websites verwenden (z. B. m.website.com).

ES Si anteriormente viste el problema “elimina los recursos que bloqueen el renderizado” en PageSpeed ​​Insights, esto generalmente solucionará ese problema.

DE Falls du zuvor das Problem “eliminate render-blocking resources” in den PageSpeed Insights angezeigt bekommen hast, sollte das Problem hiermit behoben sein.

ES * Un problema crítico se define como un problema de carácter grave en una operación que se encuentra en producción y es esencial para la empresa

DE *Ein unternehmenskritisches Problem ist als ein schwerwiegendes Problem definiert, das bei einem unternehmenskritischen Vorgang in der Produktionsumgebung auftritt

Spanish German
problema problem
define definiert
operación vorgang
producción produktionsumgebung
en in
es ist

ES Este error se produce cuando hay un problema con la compatibilidad del sistema con VBScript. Puede encontrar la solución al problema en el foro de Microsoft.

DE Dieser Fehler tritt auf, wenn es ein Problem mit der VBScript-Unterstützung auf Ihrem System gibt. Die Lösung dazu finden Sie im Microsoft Forum.

Spanish German
error fehler
foro forum
microsoft microsoft
en el im
solución lösung
sistema system
encontrar finden
problema problem
hay es

ES Bluetooth es el elemento esencial del sistema y, aunque la aplicación NHSX original afirmaba haber encontrado una solución al problema, sospechamos que todavía es parte del problema.

DE Bluetooth ist das wesentliche Element des Systems, und obwohl die ursprüngliche NHSX-App behauptet, einen Weg gefunden zu haben, um das Problem zu umgehen, vermuten wir, dass dies immer noch Teil des Problems ist.

Spanish German
bluetooth bluetooth
encontrado gefunden
sistema systems
y und
aplicación app
a zu
esencial wesentliche
original ursprüngliche
todavía immer noch
elemento element
problema problem
es ist
que immer
parte teil
aunque obwohl

ES Si tiene un problema con sus empleados que hacen clic en correos electrónicos maliciosos, también puede tener un problema con la manera en que su solución de seguridad actual detiene los correos electrónicos maliciosos en primer lugar

DE Wenn Sie ein Problem mit Mitarbeitern haben, die auf bösartige E-Mails klicken, können Sie auch ein Problem damit haben, wie gut Ihre aktuelle Sicherheitslösung bösartige E-Mails an erster Stelle stoppt

Spanish German
empleados mitarbeitern
clic klicken
electrónicos e
maliciosos bösartige
detiene stoppt
lugar stelle
también auch
puede können
actual aktuelle
problema problem
correos mails
correos electrónicos e-mails
si wenn

ES Compare las estadísticas de rendimiento para ver si un problema de conectividad de red externa o un problema directamente relacionado con la aplicación web interna está causando pérdida de rendimiento.

DE Vergleichen Sie Leistungsstatistiken, um festzustellen, ob ein externes Netzwerkverbindungsproblem oder ein Problem, das direkt mit Ihrer internen Webanwendung zusammenhängt, Leistungsverluste verursacht.

Spanish German
externa externes
causando verursacht
relacionado zusammenhängt
si ob
problema problem
directamente direkt
compare vergleichen sie
o oder
con vergleichen
de mit
un ein
la ihrer

ES Si se detecta algún problema con la resolución de nombres DNS, se toma un seguimiento de DNS instantáneo que muestra la ruta de propagación, así como una alerta instantánea, que muestra el tipo de problema y la extensión del error

DE Wenn Probleme bei der Behebung von DNS-Namen erkannt werden, wird eine sofortige DNS-Ablaufverfolgung Pfad der Weitergabe sowie eine sofortige Warnung, die die Art des Problems und das Ausmaß des Fehlers anzeigt

Spanish German
nombres namen
dns dns
muestra anzeigt
alerta warnung
tipo art
error fehlers
si wenn
y und
ruta pfad
como werden
instantánea sofortige

ES Incluso si surge un problema durante las horas no pico u otros períodos de poco tráfico, debe encontrar, aislar y solucionar rápidamente el problema para proteger los ingresos y el valor de la marca.

DE Selbst wenn ein Problem während der Hauptverkehrszeiten oder in anderen Zeiträumen mit geringem Datenverkehr auftritt, müssen Sie das Problem schnell finden, isolieren und beheben, um Umsatz und Markenwert zu schützen.

Spanish German
otros anderen
tráfico datenverkehr
aislar isolieren
solucionar beheben
rápidamente schnell
proteger schützen
ingresos umsatz
y und
si wenn
encontrar finden
problema problem
marca zu

ES Adelantarse a cualquier problema de rendimiento de la aplicación, página o API es vital para garantizar que, cuando se produzcan errores o tiempo de inactividad, usted y sus equipos puedan solucionar el problema lo antes posible

DE Wenn Sie Probleme mit der Anwendungs-, Seiten- oder API-Leistung lösen, müssen Sie und Ihre Teams das Problem so schnell wie möglich beheben, wenn Fehler oder Ausfallzeiten auftreten

Spanish German
rendimiento leistung
página seiten
errores fehler
equipos teams
api api
y und
posible möglich
o oder
solucionar beheben
problema problem
cuando wenn

ES Incluso si el problema recae en un tercero, puede asegurarse a los usuarios de que ha identificado el problema y está trabajando proactivamente para resolverlo.

DE Auch wenn das Problem bei einem Dritten liegt, können Sie Ihren Benutzern versichern, dass Sie das Problem erkannt haben und proaktiv daran arbeiten, es zu lösen.

Spanish German
usuarios benutzern
proactivamente proaktiv
y und
puede können
el liegt
problema problem
a zu
si wenn

ES El problema es la consecuencia de un problema mayor que trasciende la PSD2, a saber, la ausencia de un sistema de identidad digital paneuropeo basado en identidades verificadas y confiables

DE Das Problem ist die Folge eines größeren Problems, das über PSD2 hinausgeht, nämlich das Fehlen eines europaweiten digitalen Identitätssystems, das auf verifizierten, vertrauenswürdigen Identitäten basiert

Spanish German
ausencia fehlen
verificadas verifizierten
a saber nämlich
mayor größeren
identidades identitäten
es ist
problema problem
digital digitalen
de über
basado en basiert
la die

ES Recibe ayuda con cualquier problema, de cualquier persona, en cualquier momento y lugar, con lifeAR. Comparte imágenes —no solo palabras— usando tu smartphone para mostrar el problema y obtén instrucciones visuales sobre cómo solucionarlo.

DE Holen Sie sich mit lifeAR jederzeit und überall die Hilfe, die Sie brauchen. Mit Ihrem Smartphone zeigen Sie das Problem live einem Experten und erhalten sofort eine visuelle Anleitung zur Lösung.

Spanish German
smartphone smartphone
mostrar zeigen
ayuda hilfe
problema problem
visuales visuelle
en überall
cualquier momento jederzeit
para zur

ES Por otro lado, los usuarios de Internet que no están familiarizados con los enlaces rotos es probable pensar que el problema es en su extremo; problema de conexión a Internet o como sistema defectuoso

DE Auf der anderen Seite, Web-Besucher, die nicht mit defekten Verbindungen sind würden denken wahrscheinlich, dass das Problem an ihrem Ende ist; wie Internet-Verbindungsproblem oder fehlerhaftes System

Spanish German
pensar denken
internet internet
extremo ende
sistema system
lado seite
es ist
probable wahrscheinlich
o oder
otro anderen
problema problem
no nicht
su ihrem
como wie

ES Si algo indica que existe un problema, evaluamos la gravedad del problema y tomamos las medidas adecuadas.

DE Wenn etwas auf ein Problem hindeutet, beurteilen wir, wie schwerwiegend das Problem ist, und ergreifen entsprechende Maßnahmen.

Spanish German
medidas maßnahmen
y und
problema problem
si wenn
un ein
algo etwas
existe ist
la wie

ES De esta manera, podrá abordar cualquier problema antes de que se convierta en un problema de atención al cliente.

DE Auf diese Weise können Sie alle Probleme beheben, bevor sie zu einem Kundensupport-Problem werden.

Spanish German
manera weise
podrá können
problema problem

ES Por lo general, las políticas como esta incluyen una recompensa de seguridad para el buscador sobre la base de que revelan responsablemente el problema a la compañía para que el problema pueda solucionarse.

DE In der Regel enthalten Richtlinien wie diese eine Sicherheitsprämie für den Finder auf der Grundlage, dass sie das Problem verantwortungsvoll an das Unternehmen weitergeben, damit das Problem behoben werden kann.

Spanish German
políticas richtlinien
buscador finder
compañía unternehmen
problema problem
sobre in

ES Lo mejor de Tradedoubler es la gente, todos trabajamos como un solo equipo y cada problema no es un problema cuando lo resolvemos juntos

DE Das Beste an Tradedoubler sind die Mitarbeiter, Teamwork ist hier an der Tagesordnung und jedes Problem ist kein Problem mehr, wenn man es zusammen löst

Spanish German
y und
lo es
es ist
problema problem
cuando wenn
de zusammen
la der
juntos die
mejor beste

ES Si tiene algún problema con una transacción en nuestra plataforma, nuestro equipo de soporte puede pedirle que proporcione el hash de la transacción para encontrar su pago y resolver el problema.

DE Wenn Sie Probleme mit einer Transaktion auf unserer Plattform haben, bittet Sie unser Support-Team möglicherweise, den Hash für die Transaktion anzugeben, um Ihre Zahlung zu finden und das Problem zu beheben.

Spanish German
hash hash
resolver beheben
transacción transaktion
soporte support
y und
pago zahlung
plataforma plattform
equipo team
encontrar finden
problema problem
puede möglicherweise
nuestro unser
si wenn

ES Tuvimos algunas quejas sobre el MSI GF65 Thin de que los puertos USB eran, um, delgados en el suelo y todos en el lado derecho, lo que significa que se interpusieron en el camino de su mouse, pero ese problema no es un problema con el Asaltante.

DE Wir hatten einige Beschwerden über das MSI GF65 Thin, dass die USB-Anschlüsse, ähm, dünn auf dem Boden und alle auf der rechten Seite waren - was bedeutet, dass sie Ihrer Maus im Weg waren - aber dieses Problem ist kein Problem mit der Räuber.

Spanish German
quejas beschwerden
usb usb
suelo boden
lado seite
derecho rechten
mouse maus
msi msi
y und
significa bedeutet
en el im
algunas einige
pero aber
tuvimos wir
todos alle
problema problem
es ist
los waren

ES En declaraciones a The Wrap , el jefe de Xbox admitió que la escasez global de chips no era el único problema en la entrega de la generación actual de consolas, y que el problema probablemente continuaría hasta el próximo año.

DE Im Gespräch mit The Wrap gab der Xbox-Chef zu, dass die globale Chipknappheit nicht das einzige Problem bei der Bereitstellung der aktuellen Konsolengeneration war und dass das Problem wahrscheinlich bis ins nächste Jahr andauern würde.

Spanish German
jefe chef
xbox xbox
global globale
entrega bereitstellung
actual aktuellen
y und
probablemente wahrscheinlich
problema problem
año jahr
de einzige
era war
a zu
no nicht
hasta bis

ES Dicho esto, la falta de compatibilidad con 5G no es un problema masivo por el momento; es más un problema futuro para aquellos que planean mantener este dispositivo durante varios años, cuando 5G estará mucho más disponible.

DE Allerdings ist noch keine 5G-Unterstützung noch kein großes Problem - es ist eher ein zukünftiges Problem für diejenigen, die planen, dieses Gerät mehrere Jahre lang zu behalten, wenn 5G viel weiter verbreitet sein wird.

Spanish German
dispositivo gerät
mantener behalten
a zu
años jahre
estará wird
no keine
es ist
problema problem
varios mehrere
cuando wenn
aquellos diejenigen
mucho viel

ES Revisa la lista de verificación de tu campaña. Si hay algún problema con tu campaña, pulsa la alerta para volver a tu borrador y solucionar el problema.

DE Überprüfe die Checkliste für deine Kampagne. Wenn Probleme mit deiner Kampagne auftreten, musst du auf die Warnmeldung tippen, um zu deinem Entwurf zurückzugehen und den Fehler zu beheben.

Spanish German
campaña kampagne
pulsa tippen
borrador entwurf
solucionar beheben
y und
si wenn
lista die
tu deiner
lista de verificación checkliste

ES Si el rendimiento se ve afectado por cualquier elemento de página, se envía una alerta que detalla el problema para ayudar a identificar dónde se produjo el problema

DE Wenn die Leistung durch Seitenelemente beeinträchtigt wird, wird eine Warnung gesendet, in der das Problem erläutert wird, um den Ort des Problems genau zu bestimmen

Spanish German
rendimiento leistung
afectado beeinträchtigt
alerta warnung
identificar bestimmen
si wenn
problema problem
a zu

ES Descripción general del problema (Overview of the Issue): si el problema en cuestión genera un error, un registro de seguimiento de la pila no minificado facilita la identificación.

DE Überblick des Problems - wenn ein Fehler ausgeworfen wird, hilft eine nicht reduzierte Stapelverfolgung

Spanish German
error fehler
no nicht
si wenn
la des

ES Si el problema persiste, puede ser un problema con un registro CAA

DE Wenn das Problem weiterhin besteht, handelt es sich möglicherweise um ein Problem mit einem CAA-Eintrag

Spanish German
registro eintrag
persiste besteht
si wenn
puede möglicherweise
con mit
problema problem
ser es
el das
un einem

ES La contaminación por plásticos constituye un grave problema, y es alentador saber que Fraser trabaja codo con codo con la organización benéfica Plastic Oceans para abordar el problema.

DE Und da die Verschmutzung durch Plastikabfälle heute so ein drängendes Problem darstellt, ist es erfreulich zu wissen, dass Fraser an der Seite der Plastic Oceans Foundation dagegen ankämpft.

Spanish German
contaminación verschmutzung
y und
un ein
es ist
problema problem
para zu

ES Si tiene algún problema técnico con el programa, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia y proporciónele una descripción detallada, capturas de pantalla del problema y cualquier otra información adicional que se le solicite

DE Wenn Sie auf ein technisches Problem mit dem Programm gestoßen, sollen Sie unser Support-Team kontaktieren und eine genaue Beschreibung, Screenshots des Problems und zusätzlich geforderte Informationen geben

Spanish German
técnico technisches
contacto kontaktieren
asistencia support
información informationen
y und
descripción beschreibung
problema problem
equipo team
programa programm
capturas de pantalla screenshots
nuestro unser
del des
si wenn
de mit
que zusätzlich
el sie
una eine

ES Si el problema persiste, haga una captura de pantalla del mensaje de error y entréguesela a nuestro equipo de Soporte para estudiar otras posibles soluciones al problema.

DE Wenn das Problem weiterhin besteht, machen Sie einen Screenshot der angezeigten Fehlermeldung und stellen Sie ihn unserem Support-Team zur weiteren Fehlerbehebung zur Verfügung.

Spanish German
persiste besteht
equipo team
soporte support
otras weiteren
captura de pantalla screenshot
pantalla angezeigten
mensaje de error fehlermeldung
y und
si wenn
problema problem
de einen
el der
una sie

Showing 50 of 50 translations