Translate "tallarines" to German

Showing 11 of 11 translations of the phrase "tallarines" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of tallarines

Spanish
German

ES La mayoría Recetas con Tagliatelle son "tallarines con salmón" o "tallarines con rebozuelos". ¡Puedes combinar estos fideos infinitamente!

DE Die meisten Rezepte mit Tagliatelle sind entweder ?Tagliatelle mit Lachs? oder ?Tagliatelle mit Pfifferlingen?. Dabei könnt ihr diese Nudeln unendlich kombinieren!

Spanish German
recetas rezepte
salmón lachs
combinar kombinieren
fideos nudeln
puedes könnt
o oder
son sind
con mit
a ihr

ES ramen, kawaii, gato, gato kawaii, gato negro, tallarines, kawaii ramen, japón, japonés, montañas, rojo, negro, blanco

DE ramen, kawaii, katze, kawaii katze, schwarze katze, nudeln, kawaii ramen, japan, japanisch, berge, rot, schwarz, weiß

Spanish German
kawaii kawaii
gato katze
montañas berge
ramen ramen
japón japan
japonés japanisch
rojo rot
blanco weiß
negro schwarz

ES comida, conocedor gourmet, japón, japonés, comida japonesa, fideos japoneses, ramen japonés, ramen, fideos, fideos ramen, tallarines, amante del ramen, amante de los fideos, amo el ramen, amo los fideos, de amante de ramen

DE lebensmittel, gourmet, japan, japanisch, japanisches essen, japanische nudeln, japanische ramen, ramen, nudel, ramen nudeln, nudeln, ramenliebhaber, nudelliebhaber, ich liebe ramen, ich liebe nudeln, ramen liebhaber

Spanish German
gourmet gourmet
amante liebhaber
ramen ramen
japón japan
japonés japanisch
comida essen
japonesa japanische
el liebe
los nudeln

ES Estos tallarines con verduras son un descubrimiento realmente delicioso. ♥ Con abundante Gorgonzola y una deliciosa salsa de limón fresco.

DE Diese Tagliatelle mit Gemüse sind eine wirklich leckere Entdeckung! ♥ Mit herzhaftem Gorgonzola und einer leckeren, frischen Zitronensauce.

ES Existen, los pequeños trucos que convierten una comida en un Experiencia gourmet ¡hazlo! Te contamos una de ellas en esta deliciosa receta de tallarines cremosos con verduras y salsa de limón.

DE Es gibt sie, die kleinen Tricks, die ein Essen zu einem Feinschmecker-Erlebnis machen! Einen davon verraten wir dir in diesem leckeren Rezept für eine cremige Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce.

Spanish German
trucos tricks
experiencia erlebnis
deliciosa leckeren
receta rezept
verduras gemüse
y und
hazlo machen
pequeños kleinen
en in
comida essen
te dir
convierten die
existen sie

ES Lo más importante es que tengas una limón fresco para los tallarines con verduras. Porque la abrasión de la cáscara saca a la luz el Aceites esenciales de limón en su salsa. Desgraciadamente, ningún zumo de limón preparado puede sustituirlo.

DE Das Wichtigste ist, dass du eine frische Zitrone für die Tagliatelle mit Gemüse verwendest. Denn der Abrieb der Schale bringt die ätherischen Zitronenöle in deine Sauce. Dies kann leider kein fertiger Zitronensaft ersetzen.

Spanish German
limón zitrone
fresco frische
verduras gemüse
abrasión abrieb
aceites öle
salsa sauce
desgraciadamente leider
en in
es ist
tengas du
lo más importante wichtigste
el bringt
puede kann

ES Siempre miramos qué vegetales nosotros Fresco o congelado y combinarlos según nos apetezca. Esta vez, para los tallarines con verduras y salsa de limón, hemos utilizado pak choi fresco, una col china, se utiliza.

DE Wir schauen immer, welches Gemüse wir frisch oder eingefroren da haben und kombinieren nach Lust und Laune. Diesmal haben wir für die Tagliatelle mit Gemüse und Zitronensauce frischen Pak Choi, ein chinesischer Kohl, verwendet.

Spanish German
y und
verduras gemüse
o oder
utiliza verwendet
siempre immer
fresco frisch
de mit

ES Tallarines en la sartén - muy sencillo

DE Tagliatelle in der Pfanne ? ganz einfach

Spanish German
sartén pfanne
sencillo einfach
en in
muy ganz
la der

ES La forma más rápida de hacer esta receta con tallarines es utilizar Pasta fresca usos. Siempre tenemos estos en casa porque son muy prácticos. Además, nos gusta mucho el sabor de la pasta fresca.

DE Am schnellsten geht dieses Rezept mit Tagliatelle, wenn ihr Frischteig-Nudeln nutzt. Diese haben wir immer zu Hause, weil sie so praktisch sind. Außerdem mögen wir den Geschmack frischer Nudeln sehr.

Spanish German
rápida schnellsten
receta rezept
pasta nudeln
sabor geschmack
muy sehr
siempre immer
casa hause
son sind
en praktisch

ES Primero el Tallarines de pasta fresca y los guisantes juntos en agua hirviendo con sal durante unos 5 minutos. cocinero..

DE Zuerst die Frischteig-Tagliatelle und die Erbsen zusammen für etwa 5 Minuten kochendem Salzwasser garen..

Spanish German
primero zuerst
minutos minuten
y und
de zusammen
en etwa
pasta die

ES La cocina los utiliza para preparar, por ejemplo, la ensalada Waldorf al estilo del castillo, los tallarines caseros con pesto de coles de primavera o el ragú de salsifíes negros con pescado del lago de Constanza.

DE Die Küche bereitet daraus etwa den Waldorfsalat nach Schlossart zu, die selbstgemachten Tagliatelle mit Federkohlpesto oder das Schwarzwurzelragout zum Bodenseefisch.

Spanish German
cocina küche
o oder
para etwa

Showing 11 of 11 translations