ES El contenido que facilite el contacto no solicitado con menores, como direcciones de correo electrónico, números de teléfono y direcciones físicas, para prevenir el contacto con la intención de comenzar una relación de explotación.
"contacto del teléfono" in Spanish can be translated into the following Czech words/phrases:
ES El contenido que facilite el contacto no solicitado con menores, como direcciones de correo electrónico, números de teléfono y direcciones físicas, para prevenir el contacto con la intención de comenzar una relación de explotación.
CS Obsah, který umožňuje nevyžádaný kontakt s nezletilými, jako jsou e-mailové adresy, telefonní čísla a fyzické adresy. Důvodem je zabránit kontaktům s lidmi, kteří by mohli chtít nezletilého zneužívat.
Spanish | Czech |
---|---|
contenido | obsah |
con | s |
como | jako |
y | a |
ES Las páginas de contacto inspirarán futuros ejemplos de páginas de nosotros y sus páginas de contacto plantilla de formulario de contacto gratuito
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
Spanish | Czech |
---|---|
y | a |
contacto | kontaktní |
nosotros | nás |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
CS PDU encoder Užitečné pro vytvoření PDU dat, která pak můžete použít s telefonem. PDU decoder Užitečné pro dekódování PDU dat, který jste přečetli z telefonu.
Spanish | Czech |
---|---|
datos | dat |
puedes | můžete |
teléfono | telefonu |
luego | pak |
de | z |
para | pro |
enviar | s |
ES Oficina para Medioambiente, Energía y Protección Climática: umweltamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2557 Oficina de Ordenación: ordnungsamt@offenbach.de; teléfono: 069/8065-2302.
CS Úřad pro životní prostřední, energii a ochranu klimatu: umweltamt@offenbach.de; Telefon: 069/8065-2557 Městský úřad: ordnungsamt@offenbach.de; Telefon: 069/8065-2302.
Spanish | Czech |
---|---|
protección | ochranu |
y | a |
para | pro |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
CS PDU encoder Užitečné pro vytvoření PDU dat, která pak můžete použít s telefonem. PDU decoder Užitečné pro dekódování PDU dat, který jste přečetli z telefonu.
Spanish | Czech |
---|---|
datos | dat |
puedes | můžete |
teléfono | telefonu |
luego | pak |
de | z |
para | pro |
enviar | s |
ES Si todavía no estás seguro/a de las especificaciones y características de nuestras distintas tarifas de hosting o tienes alguna otra duda, ponte ya en contacto con nosotros a través del chat en vivo o por teléfono llamando al +49 251 1498 2002.
CS Pokud si stále nejste jisti specifikacemi a funkcemi našich různých hostingových plánů nebo máte další dotazy, kontaktujte nás nyní prostřednictvím živého chatu nebo telefonicky na: +49 251 1498 2002.
Spanish | Czech |
---|---|
si | pokud |
o | nebo |
contacto | kontaktujte |
chat | chatu |
tienes | máte |
y | a |
con | s |
nosotros | nás |
por | na |
ES Un fondo de Google Maps también puede convertirse en parte del diseño de la página de contacto, así como los números de teléfono y otra información que necesita reflejar
CS Pozadí mapy Google se také může stát součástí designu stránky Kontaktujte nás, stejně jako telefonní čísla a další informace, které potřebujete zohlednit
Spanish | Czech |
---|---|
diseño | designu |
página | stránky |
contacto | kontaktujte |
información | informace |
puede | může |
como | jako |
del | se |
ES Información del perfil: también puedes rellenar un perfil opcional, que puede incluir tu nombre, género, fecha de nacimiento, teléfono de contacto y cualquier otra información que quieras proporcionar.
CS Profilové informace: můžete také vyplnit nepovinný registrační profil, který může obsahovat vaše jméno, pohlaví, datum narození, kontaktní telefonní číslo a další nepovinné informace, které se rozhodnete poskytnout.
Spanish | Czech |
---|---|
dependiendo | v závislosti |
usuario | uživatele |
datos | dat |
pueden | mohou |
personales | osobní |
de | z |
del | v |
ES Procesaremos tus datos personales cuando te pongas en contacto con nuestro equipo de atención al cliente y el centro de atención telefónica, que podrán comunicarse contigo por correo electrónico, chat y teléfono
CS Vaše osobní údaje budeme zpracovávat, když kontaktujete naši zákaznickou podporu a centrum telefonické podpory, které s Vámi mohou komunikovat prostřednictvím e-mailu, chatu a telefonu
Spanish | Czech |
---|---|
centro | centrum |
chat | chatu |
teléfono | telefonu |
en | v |
de | z |
electrónico | mailu |
con | s |
y | a |
por | na |
ES ¿Estás interesado/a o tienes incluso ya una idea de tema bajo la manga? Entonces, no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través del formulario de contacto.
CS Pokud máte nápad na téma nebo dokonce hotový článek, jednoduše nás kontaktujte prostřednictvím kontaktního formuláře.
Spanish | Czech |
---|---|
o | nebo |
tema | téma |
nosotros | nás |
tienes | máte |
contacto | kontaktní |
con | s |
ES Los visitantes de la página de plantillas de formulario de contacto se registran, completan el formulario de contacto simple, escriben el texto del mensaje y hacen clic en el botón Enviar
CS Návštěvníci stránky šablon kontaktního formuláře se zaregistrují, vyplní jednoduchý kontaktní formulář, napíšou text zprávy a kliknou na tlačítko Odeslat
Spanish | Czech |
---|---|
en | v |
contacto | kontaktní |
página | stránky |
texto | text |
y | a |
del | se |
ES Una página de inicio de formulario de contacto receptiva y una plantilla de página de formulario de contacto html5 gratuita son adecuadas para muchos sitios porque puede cambiar el fondo de la imagen, lo que cambia automáticamente el tema del sitio
CS Citlivá vstupní stránka kontaktního formuláře a bezplatná šablona stránky kontaktního formuláře html5 jsou vhodné pro mnoho webů, protože můžete změnit pozadí obrázku, čímž se automaticky změní motiv webu
Spanish | Czech |
---|---|
muchos | mnoho |
puede | můžete |
cambiar | změnit |
imagen | obrázku |
automáticamente | automaticky |
contacto | kontaktní |
son | jsou |
para | pro |
porque | protože |
sitio | stránky |
y | a |
del | se |
ES Para ponerse en contacto con un miembro del equipo de relaciones con los inversores, pulse el botón «Contacto».
CS Chcete-li kontaktovat člena týmu pro vztahy s investory, klikněte na tlačítko „Kontaktujte nás“ níže.
Spanish | Czech |
---|---|
contacto | kontaktujte |
equipo | týmu |
para | pro |
con | s |
ES Si desea ejercer cualquiera de esos derechos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican en la parte superior de esta política de privacidad.
CS Přejete-li si uplatnit kterékoli z těchto práv, kontaktujte nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v horní části těchto Zásad ochrany osobních údajů.
Spanish | Czech |
---|---|
si | li |
derechos | práv |
privacidad | osobní |
de | z |
en | v |
nosotros | nás |
contacto | kontaktní |
con | s |
ES Si desea ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que se indican en la parte superior de esta política de privacidad
CS Přejete-li si uplatnit svá práva, kontaktujte nás prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v horní části těchto Zásad ochrany osobních údajů
Spanish | Czech |
---|---|
si | li |
derechos | práva |
privacidad | osobní |
en | v |
nosotros | nás |
de | z |
contacto | kontaktní |
con | s |
ES Antes de hacer un pedido, si tiene alguna pregunta sobre estos términos y condiciones, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente. Haga clic aquí para ponerse en contacto con nosotros.
CS S veškerými dotazy ohledně těchto podmínek se před zadáním objednávky obraťte na náš Zákaznický servis. Chcete-li se s námi nyní spojit, klikněte sem.
Spanish | Czech |
---|---|
si | li |
estos | těchto |
puede | chcete |
clic | klikněte |
nosotros | námi |
de | z |
en | ve |
con | s |
ES Si tiene preguntas sobre su empresa, el usuario puede completar el formulario de contacto y ponerse en contacto con el centro de ayuda para obtener un tema de WordPress o una plantilla de sitio web.
CS V případě dotazů týkajících se vaší společnosti může uživatel vyplnit kontaktní formulář a kontaktovat centrum nápovědy ohledně tématu WordPress nebo šablony webu.
Spanish | Czech |
---|---|
empresa | společnosti |
usuario | uživatel |
puede | může |
centro | centrum |
wordpress | wordpress |
o | nebo |
en | v |
sitio | webu |
ES La mejor plantilla de formulario de contacto receptivo con un fondo de mapa de Google y un formulario de contacto elegante en el sitio web facilita que los clientes se comuniquen con su equipo de soporte
CS Nejlepší šablona kontaktního formuláře s rychlou odezvou na pozadí mapy Google a elegantním kontaktním formulářem na webu usnadňuje zákazníkům kontaktovat váš tým podpory
Spanish | Czech |
---|---|
elegante | elegantní |
clientes | zákazníků |
soporte | podpory |
de | z |
en | v |
contacto | kontaktní |
equipo | tým |
con | s |
sitio | webu |
ES En Nicepage puede encontrar un formulario de contacto antiguo, una plantilla de formulario de registro mínima, una plantilla de una página de wunderkind, una plantilla PHP de formulario de contacto html5 gratuita, etc.
CS Na Nicepage najdete vintage kontaktní formulář, minimální šablonu registračního formuláře, šablonu jedné stránky wunderkind, bezplatnou šablonu html5 pro kontaktní formulář PHP atd.
Spanish | Czech |
---|---|
una | pro |
página | stránky |
etc | atd |
ES Otro ejemplo de plantillas de sitios web de cartera de negocios es un formulario de contacto con la lista de departamentos y su información de contacto en pestañas de acordeón
CS Dalším příkladem šablon webových stránek obchodního portfolia je kontaktní formulář se seznamem oddělení a jejich kontaktními informacemi na kartách akordeonu
Spanish | Czech |
---|---|
es | je |
contacto | kontaktní |
su | jejich |
sitios | stránek |
web | webových |
ES Las Plantillas web de contacto son una parte esencial de cualquier sitio web y página de formulario, aplicación de contacto, página de inicio, diseño web, recursos de video
CS * Šablony webových kontaktů * jsou nezbytnou součástí jakéhokoli webového aktiva webových stránek a formulářů pro kontakt s webovou stránkou aplikace pro webový design
Spanish | Czech |
---|---|
aplicación | aplikace |
y | a |
página | stránek |
son | jsou |
ES Regístrese y asegúrese de que la página de contacto con un El diseño siempre está listo para producir una plantilla de formulario de contacto para una página de destino
CS Zaregistrujte se a ujistěte se, že nás kontaktujete na stránce, která bude plně reagovat design je vždy připraven vytvořit šablonu kontaktního formuláře pro vstupní stránku
Spanish | Czech |
---|---|
página | stránku |
siempre | vždy |
contacto | kontaktní |
con | s |
diseño | design |
está | je |
para | pro |
ES Nuestro alojamiento de WordPress proporciona ejemplos de páginas de contacto con un formulario de contacto simple para un tema básico de WordPress, útil durante el proceso de aprendizaje
CS Náš hosting WordPress poskytuje příklady kontaktních stránek pomocí jednoduchého kontaktního formuláře pro základní téma WordPress, který je nápomocný během procesu učení
Spanish | Czech |
---|---|
wordpress | wordpress |
proporciona | poskytuje |
páginas | stránek |
tema | téma |
de | z |
contacto | kontaktní |
para | pro |
durante | během |
ES Si se pregunta cómo crear su club de afeitado de dólar de contacto o cómo crear su centro de ayuda de mapas de Google, compruebe los ejemplos que suelen poner la mayoría de las páginas de contacto
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
Spanish | Czech |
---|---|
contacto | kontaktujte |
o | nebo |
páginas | stránky |
si | pokud |
su | jejich |
cómo | jak |
que | se |
ES Formularios de contacto: Los/as usuarios/as pueden utilizar un formulario de contacto o un chat en vivo para obtener ayuda si no encuentran el contenido que buscan. O si necesitan ayuda con otras cosas en tu sitio web.
CS Kontaktní formuláře: Návštěvníci mohou využít kontaktní formulář nebo živý chat, nemohou-li najít hledaný obsah, a takto získat pomoc. To samé platí i pokud potřebují pomoc s jakýmikoliv jinými věcmi na vašem webu.
Spanish | Czech |
---|---|
o | nebo |
obtener | získat |
ayuda | pomoc |
contenido | obsah |
de | z |
pueden | mohou |
en | v |
si | pokud |
con | s |
un | a |
sitio | webu |
ES Para revocar el consentimiento de tus , puede utilizar el enlace proporcionado a tal efecto en los correos electrónicos o ponerse en contacto con nosotros en los datos de contacto indicados anteriormente.
CS Chcete-li svůj souhlas odvolat, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.
Spanish | Czech |
---|---|
consentimiento | souhlas |
enlace | odkaz |
contacto | kontaktní |
puede | můžete |
en | v |
nosotros | nás |
o | nebo |
con | s |
utilizar | použít |
Spanish | Czech |
---|---|
si | pokud |
voxy | voxy |
marketing | marketing |
relación | souvislosti |
en | v |
pueden | mohou |
con | s |
por | na |
ES Transmisión: Contacto directo o indirecto con dromedarios infectados; contacto infrecuente entre personas en hogares y entornos sanitarios
CS Přenos: přímý nebo nepřímý kontakt s infikovaným velbloudem jednohrbým; zřídka kontakty mezi lidmi v rámci domácností a zdravotnických zařízení
Spanish | Czech |
---|---|
o | nebo |
en | v |
y | a |
con | s |
ES Consultas generalesPersona de contacto para la prensaPersona de contacto para inversores
CS Kontaktujte násMediální kontaktKontakt pro investory
Spanish | Czech |
---|---|
contacto | kontaktujte |
ES Una sola pulsación en el teléfono inteligente del cliente, conectado mediante un sistema de tecnología integrada, permite la autocomprobación y chatear con los encargados de relaciones con los clientes del hotel de forma directa
CS Host klepne na chytrém telefonu propojeném prostřednictvím systému integrovaných technologií a může se přihlásit a chatovat přímo s pracovníky oddělení vztahů s hosty
Spanish | Czech |
---|---|
teléfono | telefonu |
sistema | systému |
con | s |
del | se |
ES Si activas ciertas características de este plugin los datos personales del remitente del formulario de contacto, incluida su dirección IP, pueden enviarse al proveedor del servicio
CS Pokud aktivujete určité funkce v tomto pluginu, osobní údaje odesílatele kontaktního formuláře, včetně jeho IP adresy, mohou být odeslány poskytovateli služeb
Spanish | Czech |
---|---|
si | pokud |
características | funkce |
plugin | pluginu |
ip | ip |
pueden | mohou |
servicio | služeb |
su | jeho |
contacto | kontaktní |
del | v |
ES Los participantes pueden escuchar a través del teléfono y asistir solo en modo de audio.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
Spanish | Czech |
---|---|
pueden | mohou |
en | ve |
y | a |
solo | pouze |
del | se |
ES Acceso a sistema de archivos del teléfono (nótese que algunos teléfonos funcionan también como dispositivos de almacenamiento USB y no se puede acceder a estos a través de Gammu)
CS Přístup k souborům v telefonu (některé telefony fungují také jako USB storage a k takovým není možné přístupovat prostřednictvím Gammu)
Spanish | Czech |
---|---|
archivos | souborů |
teléfono | telefonu |
gammu | gammu |
y | a |
como | jako |
ES Gammu es el nombre del proyecto, como así también el de la utilidad de línea de órdenes que puede usar para controlar el teléfono. Está escrito en C y construido sobre libGammu.
CS Gammu je název projektu a také utilita pro příkazovou řádku, kterou můžete ovládat váš telefon. Je napsaná v C a používá knihovnu libGammu.
Spanish | Czech |
---|---|
gammu | gammu |
nombre | název |
proyecto | projektu |
puede | můžete |
es | je |
en | v |
para | pro |
y | a |
ES Administración del Senado para Medioambiente, Tráfico y Protección Climática: umweltzone@senuvk.berlin.de; Teléfono: 030/9025-2341.
CS Senát-správa pro životní prostředí, dopravu a ochranu klimatu umweltzone@senuvk.berlin.de; Telefon: 030/9025-2341.
Spanish | Czech |
---|---|
protección | ochranu |
y | a |
para | pro |
ES Unidad de Administración del Distrito: ausnahmeumweltzone.kvr@muenchen.de; teléfono: 089/233-24618.
CS Oddělení okresní správy: ausnahmeumweltzone.kvr@muenchen.de; Telefon: 089/233-24618.
ES Los participantes pueden escuchar a través del teléfono y asistir solo en modo de audio.
CS Účastníci se mohou telefonicky připojit a účastnit se pouze ve zvukovém režimu.
Spanish | Czech |
---|---|
pueden | mohou |
en | ve |
y | a |
solo | pouze |
del | se |
ES Acceso a sistema de archivos del teléfono (nótese que algunos teléfonos funcionan también como dispositivos de almacenamiento USB y no se puede acceder a estos a través de Gammu)
CS Přístup k souborům v telefonu (některé telefony fungují také jako USB storage a k takovým není možné přístupovat prostřednictvím Gammu)
Spanish | Czech |
---|---|
archivos | souborů |
teléfono | telefonu |
gammu | gammu |
y | a |
como | jako |
ES Gammu es el nombre del proyecto, como así también el de la utilidad de línea de órdenes que puede usar para controlar el teléfono. Está escrito en C y construido sobre libGammu.
CS Gammu je název projektu a také utilita pro příkazovou řádku, kterou můžete ovládat váš telefon. Je napsaná v C a používá knihovnu libGammu.
Spanish | Czech |
---|---|
gammu | gammu |
nombre | název |
proyecto | projektu |
puede | můžete |
es | je |
en | v |
para | pro |
y | a |
ES Las plantillas de formulario de contacto CSS3 proporcionarán un efecto de desplazamiento que hará que un sitio web que lo utilice sea superior en términos de resultados sólidos de marketing y experiencia del usuario del sitio web
CS Šablony kontaktních formulářů CSS3 poskytnou efekt vznášení, díky kterému bude webová stránka pomocí vznášení se nad nimi lepší, pokud jde o spolehlivé marketingové výsledky a uživatelskou zkušenost s webem
Spanish | Czech |
---|---|
contacto | kontaktní |
resultados | výsledky |
en | v |
sitio | stránka |
del | se |
ES Transmisión: El virus del Ébola se propaga de animales salvajes a humanos y por transmisión entre humanos a través del contacto con sangre y líquidos corporales u objetos contaminados
CS Přenos: virus Ebola se šíří z volně žijících zvířat na člověka a přenosem z člověka na člověka kontaktem s krví a tělními tekutinami nebo s kontaminovanými předměty
Spanish | Czech |
---|---|
u | nebo |
de | z |
con | s |
y | a |
del | se |
ES El interno o externo encargado de protección de datos también debe representar a la persona responsable o del encargado del tratamiento en sus asuntos como persona de contacto con la autoridad de control
CS Interní nebo externí inspektor ochrany údajů musí také zastupovat osoby odpovědné nebo zpracovatele v jeho věci jako kontaktní osobu s dozorčí orgán
Spanish | Czech |
---|---|
protección | ochrany |
datos | údajů |
debe | musí |
contacto | kontaktní |
en | v |
también | také |
como | jako |
o | nebo |
con | s |
ES Almacena tus documentos en un solo lugar y accede a ellos desde tu navegador, ordenador, teléfono móvil o tablet.
CS Ukládejte své dokumenty na jednom místě a přistupujte k nim z prohlížeče, počítače, telefonu nebo tabletu.
Spanish | Czech |
---|---|
documentos | dokumenty |
navegador | prohlížeče |
teléfono | telefonu |
o | nebo |
ES Trabaja con documentos en el navegador de tu teléfono móvil. Ve a tu portal web de ONLYOFFICE y obtén acceso a más herramientas de edición y colaboración en documentos.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
Spanish | Czech |
---|---|
documentos | dokumentech |
navegador | prohlížeči |
móvil | mobilní |
herramientas | nástrojů |
colaboración | spolupráci |
en | v |
de | z |
y | a |
ES , puedes editar y colaborar fácilmente en tus documentos sobre la marcha en cualquier teléfono móvil o tableta cambiando a la versión web móvil.
CS můžete snadno upravovat a spolupracovat na svých dokumentech na cestách na jakémkoli chytrém telefonu nebo tabletu a přepnout se na mobilní webovou verzi..
Spanish | Czech |
---|---|
puedes | můžete |
fácilmente | snadno |
documentos | dokumentech |
teléfono | telefonu |
web | webovou |
o | nebo |
versión | verzi |
y | a |
ES Programa con Interfaz gráfica para manejar contactos, tareas, calendario y mensajes en tu teléfono.
CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.
Spanish | Czech |
---|---|
programa | program |
teléfono | telefonu |
y | a |
en | v |
para | pro |
ES Es muy fácil de usar, incluso desde un teléfono móvil, y nos permite ajustarnos al mercado en unos pocos clics
CS Platforma se velmi snadno používá i na mobilním telefonu a zvládáme se díky ní přizpůsobit situaci na trhu pomocí pouhých pár kliknutí
Spanish | Czech |
---|---|
muy | velmi |
fácil | snadno |
teléfono | telefonu |
móvil | mobilní |
en | v |
mercado | trhu |
ES Usando esta biblioteca puede hablar a cualquier teléfono usando una API estándar.
CS Pomocí této knihovny můžete k telefonu přistupovat pomocí standardního API.
Spanish | Czech |
---|---|
puede | můžete |
teléfono | telefonu |
api | api |
ES La API contiene toda la funcionalidad que puede brindar al teléfono. Entre otras, provee las siguientes características:
CS API zpřístupňuje všechno co můžete s telefonem dělat, mimo jiné podporuje následující funkce:
Spanish | Czech |
---|---|
api | api |
puede | můžete |
Showing 50 of 50 translations