EN Thank you all for being here and helping me stay off addictive internet and technology use one more day! [You may also thank anyone who did service during the meeting, such as the timekeeper]
Translate "thank your guests" to Turkish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "thank your guests" from English to Turkish
Translations of thank your guests
"thank your guests" in English can be translated into the following Turkish words/phrases:
Translation of English to Turkish of thank your guests
English
Turkish
TR Burada olduğunuz ve bağımlılık yapan internet ve teknoloji kullanımından bir gün daha uzak durmama yardım ettiğiniz için hepinize teşekkür ederim! [Zaman görevlisi gibi toplantı sırasında hizmet veren herkese de teşekkür edebilirsiniz]
| English | Turkish |
|---|---|
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| thank you | teşekkür |
| meeting | toplantı |
| service | hizmet |
| helping | yardım |
| all | herkese |
| and | ve |
| during | sırasında |
| off | bir |
| use | kullanım |
| more | daha |
| for | için |
EN Dear Guests, please note that due to the spread of COVID-19 some services may be limited in the hotel or the opening hours might be altered. Thank you for your kind understanding.
TR Değerli Konuklar, COVID-19 salgını nedeniyle oteldeki bazı hizmetlerin sınırlı veya açılış saatlerinin değiştirilmiş olabileceğini lütfen dikkate alın. Anlayışınız için teşekkürler.
| English | Turkish |
|---|---|
| limited | sınırlı |
| opening | açılış |
| services | hizmetlerin |
| please | lütfen |
| of | in |
| or | veya |
| some | bazı |
EN You can register the guests by using this Christmas party registration sample and collect personal information. Also, the guests can select the starters, mains, and desserts that they want.
TR Veli Toplantısı Davetiyesini istediğiniz zamana, yere ve konuya göre özelleştirebilir, PDF olarak çıktısını alarak ya da e-mail yoluyla istediğiniz kişilerle paylaşabilirsiniz.
| English | Turkish |
|---|---|
| by | göre |
| and | ve |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Swissotel Living Al Ghurair offers guests superior comfort and warm hospitality through its 192 well-appointed living apartments, featuring every modern convenience and amenity needed by both long and short staying guests
TR Swissotel Living Al Ghurair, hem uzun hem de kısa konaklamalar için gerekli tüm modern olanakları sunan 192 iyi döşenmiş yaşam apartmanı ile konuklarına daha üstün konfor ve sıcaklık sunar
| English | Turkish |
|---|---|
| swissotel | swissotel |
| living | yaşam |
| al | al |
| comfort | konfor |
| modern | modern |
| needed | gerekli |
| long | uzun |
| short | kısa |
| well | iyi |
| superior | üstün |
| and | ve |
| offers | sunar |
| its | ile |
| both | de |
| every | ya |
| featuring | için |
EN By allowing guests to stimulate their physical and mental fitness at any time, Vitality allows our guests to feel as good on the road as they would at home.We promote Vitality in movement, cuisine, and meetings.
TR Misafirlerin herhangi bir zamanda fiziksel ve zihinsel formunu canlandırarak Vitality, seyahatlerinde evlerindeki gibi iyi hissetmelerine olanak tanır.Hareketlerde, mutfakta ve toplantılarda Vitality’yi destekleriz.
| English | Turkish |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| mental | zihinsel |
| time | zamanda |
| meetings | toplantı |
| and | ve |
| any | herhangi |
EN FRHI has compiled the information on this website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR FRHI, bu web sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| frhi | frhi |
| website | web |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
| English | Turkish |
|---|---|
| customer | müşteri |
| business | iş |
| service | hizmeti |
| seamless | sorunsuz |
| restaurant | restoran |
| room | oda |
| fast | hızlı |
| and | ve |
| optimal | en |
| a | bir |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Fairmont has compiled the information on this Website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR Fairmont, bu internet sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| website | internet |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN By allowing guests to stimulate their physical and mental fitness at any time, Vitality allows our guests to feel as good on the road as they would at home.We promote Vitality in movement, cuisine, and meetings.
TR Misafirlerin herhangi bir zamanda fiziksel ve zihinsel formunu canlandırarak Vitality, seyahatlerinde evlerindeki gibi iyi hissetmelerine olanak tanır.Hareketlerde, mutfakta ve toplantılarda Vitality’yi destekleriz.
| English | Turkish |
|---|---|
| physical | fiziksel |
| mental | zihinsel |
| time | zamanda |
| meetings | toplantı |
| and | ve |
| any | herhangi |
EN FRHI has compiled the information on this website for the use of guests, prospective guests and travel professionals
TR FRHI, bu web sitesindeki bilgileri misafirlerin, potansiyel misafirlerin ve seyahat profesyonellerinin kullanımı için oluşturmuştur
| English | Turkish |
|---|---|
| prospective | potansiyel |
| travel | seyahat |
| frhi | frhi |
| website | web |
| and | ve |
| information | bilgileri |
| of | in |
| this | bu |
| use | kullanımı |
| for | için |
EN Thank you for signing up to our newsletter! Please check your email to confirm your signup.
TR Haber bültenimize kaydolduğunu için teşekkürler! Lütfen kaydınızı onaylamak için e-mailinizi kontrol edin.
| English | Turkish |
|---|---|
| newsletter | haber |
| please | lütfen |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.
TR Fairmont Hotels & Resorts'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz. Tesislerimizde etkinliğinizi gerçekleştirmek amacıyla daha fazla bilgi talep etmek için, lütfen aşağıdaki formu doldurun.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| fairmont | fairmont |
| information | bilgi |
| fill | doldurun |
| your event | etkinliğinizi |
| further | daha fazla |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| form | formu |
| please | lütfen |
| the | aşağıdaki |
| request | talep |
| hotels | hotels |
EN Thank you for signing up to our newsletter! Please check your email to confirm your signup.
TR Haber bültenimize kaydolduğunu için teşekkürler! Lütfen kaydınızı onaylamak için e-mailinizi kontrol edin.
| English | Turkish |
|---|---|
| newsletter | haber |
| please | lütfen |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| English | Turkish |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN What if you wanted to add share buttons to a page but actually have them share out a different page altogether (like being able to share your Subscribe page from your Thank You)? Social Warfare allows you to do this!
TR Bir sayfaya paylaşım düğmesi eklemek istiyor fakat tamamen farklı bir sayfanın paylaşılmasını mı istiyorsunuz? Social Warfare bunu yapmanıza izin veriyor!
| English | Turkish |
|---|---|
| social | social |
| but | fakat |
| to add | eklemek |
| different | farklı |
| you | istiyorsunuz |
EN Thank you very much for your interest in our products.To download our brochures please fill in the form below.If you accept the storage of cookies, this form appears only once during your visit.
TR Ürünlerimize gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz.Broşürlerimizi indirmek için lütfen aşağıdaki formu doldurunuz.Çerezlerin saklanmasını kabul ederseniz, bu form ziyaretiniz sırasında yalnızca bir kez görüntülenecektir.
| English | Turkish |
|---|---|
| interest | ilgi |
| your visit | ziyaretiniz |
| this | bu |
| thank you | teşekkür |
| during | sırasında |
| please | lütfen |
| of | in |
| the | aşağıdaki |
| only | yalnızca |
| download | indirmek |
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
TR PS4 konsolunuzda PS Communities özelliğini kullandığınız için teşekkür ederiz. Nisan 2021'den itibaren bu özellik artık desteklenmeyecek veya PS4 konsolunuzda kullanılamayacak.
EN I love my new logo! Thank you! I?m very happy with your service!
TR Yeni logoma bayıldım! Teşekkür ederim! Hizmetinizden çok memnunum!
| English | Turkish |
|---|---|
| new | yeni |
| m | m |
| thank you | teşekkür |
EN We are searching for available rooms. Thank you for your patience.
TR Oda müsaitliği aranıyor. Sabrınız için teşekkürler.
| English | Turkish |
|---|---|
| searching | aranıyor |
| rooms | oda |
| you | in |
| for | için |
EN Thank you again for your help! I am happy to write a testimonial if you need one- no one else has been able to repair this!!
TR Yardımınız için tekrar teşekkürler! İhtiyacınız olursa bir referans yazmaktan mutluluk duyuyorum - başka kimse bunu tamir edemedi !!
| English | Turkish |
|---|---|
| again | tekrar |
| else | başka |
| repair | tamir |
| help | yardım |
| a | bir |
| if | olursa |
| you | in |
EN Thank you very much for your help and interest You never had difficulty in any way.
TR Yardımlarınız ve ilginiz için çok teşekkür ederim. Hiçbir şekilde zorlanmadınız.
| English | Turkish |
|---|---|
| thank you | teşekkür |
| never | hiç |
| and | ve |
| any | bir |
| for | için |
EN Thank you! Your message has been sent successfully.
TR Teşekkürler! Mesajınız başarılı bir şekilde gönderildi.
| English | Turkish |
|---|---|
| sent | gönderildi |
| successfully | başarılı |
| message | mesaj |
EN We appreciate, value and thank you for your continued support.-The Grill25 is open for a la carte breakfast (Mo-Fr 07:00 - 09:00hrs ¦ Sa+Su 08:00-10:00hrs)
TR Devam eden desteğinize değer veriyor ve takdir ve teşekkürle karşılıyoruz.-Grill25 alakart kahvaltı için açıktır (Pzt-Cum 07.00 - 09.00 ¦ Cmt+Paz 08.00-10.00)
| English | Turkish |
|---|---|
| value | değer |
| continued | devam |
| a | a |
| breakfast | kahvaltı |
| for | için |
| and | ve |
EN Bookings are for a one hour period.We thank you for your understanding and look forward to welcoming you to our haven of wellness.
TR Rezervasyon bir saatlik süre içindir.Anlayışınız için teşekkür ederiz ve sizleri sağlık cennetimizde karşılamak için sabırsızlanıyoruz.
| English | Turkish |
|---|---|
| bookings | rezervasyon |
| hour | saatlik |
| period | süre |
| wellness | sağlık |
| thank you | teşekkür |
| of | in |
| a | bir |
| and | ve |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
thank your guests thank you thank meet your guests immerge your guests know your guests thanking your guests amaze your guests registering your guests inconveniencing your guests leave your guests give your guests thank thank god thank you—and com thank thank you pt thank you thank you total thank you guys i must thank thank you again thank you and nice thank a quick thank thank you summary thank you present flowers but thank thank you bogdan thank you letter to thank thank everyone big thank readers will thank wish to thank simple thank thank you message thank you email thank you page thank them directly i thank thank me later honor to thank thank you very thank y say thank a thank you thank you everyone want to thank thank you david quick thank
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese