Hire a translator I am translator

Translate "does not extend" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "does not extend" from English to Swedish

Translations of does not extend

"does not extend" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:

does all alla allt andra att att använda att vara av bara behöver blir bra de del dem den den här denna dess dessa det det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du kan där därför efter eftersom eller en ett finns finns det från funktioner få får för för att företag första genom ger går gör gör det göra ha har heller hur hur mycket här här är i in information inga ingen inom inte inte heller jag kan kan du kommer kommer att man med men mer mot mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss pro på rätt se ser sig sin sina själv ska som som är sonos stort särskilt sätt så ta tar tid till tredje under upp ut utan vad vad är var vara varför verkligen vi vi har vid vilka vilken vilket vill vår våra webbplats webbplatser än ännu är är det är inte även över
not alla alltid andra annan använda använder användning att att använda att få att göra att vara av avtal bara behöver bra bästa data de de flesta del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enhet ett finns flesta frågor från funktioner få får för för att genom ger gratis går gör göra ha har har du har inte heller helt hur här i in information inga ingen inget inklusive innan innehåll inom inte inte heller jag kan inte kommer man med men mer mot mycket många måste nu när någon något några och också om om det oss på regler rätt samma se ser sig sina själv ska skicka skulle som som är stor så så att sådana tid tidigare till till dig två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vill vissa vår våra än ännu är är det är inte även även om åt över
extend att av det din dina du eller ett förlänga med utöka

Translation of English to Swedish of does not extend

English
Swedish

EN The Support does not extend to other applications, configurations, integrations, operating systems and similar

SV Support omfattar inte andra applikationer, konfigurationer, integrationer, operativsystem och liknande

English Swedish
configurations konfigurationer
integrations integrationer
similar liknande
operating systems operativsystem
support support
applications applikationer
and och
other andra
the inte

EN The Support does not extend to other applications, configurations, integrations, operating systems and similar

SV Support omfattar inte andra applikationer, konfigurationer, integrationer, operativsystem och liknande

English Swedish
configurations konfigurationer
integrations integrationer
similar liknande
operating systems operativsystem
support support
applications applikationer
and och
other andra
the inte

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

SV Innehållet är inte pornografiskt, innehåller inte hot eller uppmanar till våld mot individer eller enheter och kränker inte tredje parts integritets- eller publicitetsrättigheter;

English Swedish
threats hot
violence våld
entities enheter
privacy integritets
contain innehåller
individuals individer
or eller
third tredje

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

SV Innehållet är inte pornografiskt, innehåller inte hot eller uppmanar till våld mot individer eller enheter och kränker inte tredje parts integritets- eller publicitetsrättigheter;

English Swedish
threats hot
violence våld
entities enheter
privacy integritets
contain innehåller
individuals individer
or eller
third tredje

EN This smart-looking watch has an e-Ink screen built in to extend Skagen's smart features. But does it pay off?

SV Denna smarta klocka har en inbyggd e-Ink-skärm för att utöka Skagens smarta funktioner. Men lönar det sig?

English Swedish
screen skärm
built inbyggd
smart smarta
features funktioner
extend utöka
but en
this denna
watch att
to sig

EN The truth is that a cookie banner does not ensure that a website is compliant, and it is fairly easy to see when a website does not comply with cookie legislation.

SV Utöver det räkans även webanalys verktyg som Google Analytics eller Adobe Analytics in.

English Swedish
the som

EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer

SV Security Cloud spårar inte din webbaktivitet och samlar inte in information om webbplatser som redan har analyserats

English Swedish
security security
cloud cloud
track spårar
collect samlar
information information
websites webbplatser
your din
already redan
applications som
and och
clean har

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon

English Swedish
july juli
brigitte brigitte
port hamnen
old gamla
friend vän
paris paris
match match
simon simon
of av
the de
if om
bardot bardot
she hon
at vid
with med

EN An error exists if the RAIDBOXES account does not fulfil the functions specified in the service description, delivers incorrect results or does not function properly in any other way, so that the use of the "RAIDBOXES account" is impossible or restricted

SV Ett fel uppstår när RAIDBOXES kontot inte utför de funktioner som anges i tjänstebeskrivningen, ger felaktiga resultat eller på annat sätt inte fungerar korrekt, så att användningen av "RAIDBOXES konton" är omöjligt eller begränsat

English Swedish
error fel
specified anges
delivers ger
incorrect felaktiga
results resultat
properly korrekt
impossible omöjligt
restricted begränsat
raidboxes raidboxes
if om
in i
is är
the de
other annat
of av
or eller
way sätt
use användningen
functions funktioner

EN If the Client does not, or does not in a timely manner, fulfil the obligation to provide information, or the payment obligation, Xolphin will be entitled to suspend the delivery of Products and/or Services, until the obligations have been fulfilled

SV Om kunden inte, eller inte i tid, uppfyller skyldigheten att tillhandahålla information, eller betalningsskyldigheten kommer Xolphin rätt att avbryta leveransen av produkter och/eller tjänster, tills de skyldigheter har uppfyllts

English Swedish
client kunden
delivery leveransen
obligations skyldigheter
xolphin xolphin
in i
information information
the de
if om
of av
products produkter
services tjänster
to provide tillhandahålla
or eller
will kommer

EN An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.

SV En AI har inte ett ego, eller söker inte bekantskap i kandidaten som gör det möjligt att göra bättre och mer objektivt beslut än en konventionell, lågteknologisk rekryteringsprocess.

English Swedish
ai ai
enabling gör det möjligt
decisions beslut
the candidate kandidaten
in i
better bättre
an en
look söker
more mer
or eller
a ett

EN The truth is that a cookie banner does not ensure that a website is compliant, and it is fairly easy to see when a website does not comply with cookie legislation.

SV Utöver det räkans även webanalys verktyg som Google Analytics eller Adobe Analytics in.

English Swedish
the som

EN The truth is that a cookie banner does not ensure that a website is compliant, and it is fairly easy to see when a website does not comply with cookie legislation.

SV Utöver det räkans även webanalys verktyg som Google Analytics eller Adobe Analytics in.

English Swedish
the som

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon

English Swedish
july juli
brigitte brigitte
port hamnen
old gamla
friend vän
paris paris
match match
simon simon
of av
the de
if om
bardot bardot
she hon
at vid
with med

EN Unfortunately, Kinsta not the cheapest option around, it does not support domain registrations and email hosting, plus it’s not open to caching and backup plugins.

SV Tyvärr, Kinsta inte det billigaste alternativet som finns, det stöder inte domänregistreringar och e-postvärd, plus det är inte öppet för cachning och säkerhetskopiering plugins.

English Swedish
unfortunately tyvärr
kinsta kinsta
cheapest billigaste
option alternativet
support stöder
backup säkerhetskopiering
plugins plugins
open öppet
and och
its det är
plus plus

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

SV Vår hotmodell tillhandahåller en detaljerad inblick över de hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dig mot

English Swedish
provides tillhandahåller
detailed detaljerad
mailfence mailfence
protect skyddar
the de
threats hot
our vår
you dig
not inte

EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.

SV Se även hotmodellen för mer detaljer om vad Mailfence skyddar och inte skyddar dig från.

English Swedish
details detaljer
mailfence mailfence
protect skyddar
see se
more mer
about om
what vad
from från
and även
you dig

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

SV Om det gör det skickas e-postmeddelandet via en krypterad anslutning, men om det inte gör det misslyckas den sändande MTA att förhandla om en säker anslutning och skickar e-postmeddelandet i klartext.

English Swedish
sent skickas
encrypted krypterad
mta mta
fails misslyckas
connection anslutning
in i
if om
sending sändande
sends skickar
and och
to gör

EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?

SV Vi känner alla till märken, belöningar och liknande. Men vad betyder gamification och vad betyder det inte? Vilka spelelement kan du inkludera på din webbplats?

English Swedish
rewards belöningar
website webbplats
we vi
you du
mean betyder
what vad
all alla
but men
include och

EN Facelift Cloud does not have a free version but does offer a free trial.

SV Facelift Cloud har ingen gratisversion men erbjuder en gratis testversion.

English Swedish
cloud cloud
free gratis
offer erbjuder
facelift facelift
but en
a men

EN If it does, the email is sent over an encrypted connection, however, if it does not, the sending MTA fails to negotiate a secured connection and sends the email in plaintext.

SV Om det gör det skickas e-postmeddelandet via en krypterad anslutning, men om det inte gör det misslyckas den sändande MTA att förhandla om en säker anslutning och skickar e-postmeddelandet i klartext.

English Swedish
sent skickas
encrypted krypterad
mta mta
fails misslyckas
connection anslutning
in i
if om
sending sändande
sends skickar
and och
to gör

EN We first verify whether your application falls within Formas’ areas of responsibility and the scope of the call. If it does, it continues on to a review panel for assessment. If it does not, it is rejected.

SV Först kontrolleras om din ansökan ligger inom Formas ansvarsområden och inom utlysningens ramar. Gör den det går den vidare till en beredningsgrupp för bedömning. Om den inte gör det, avslås den.

English Swedish
formas formas
assessment bedömning
the call utlysningens
if om
your din
application ansökan
and och
the vidare
first en
to gör
a först

EN We first verify whether your application falls within Formas’ areas of responsibility and the scope of the call. If it does, it continues on to a review panel for assessment. If it does not, it is rejected.

SV Först kontrolleras om din ansökan ligger inom Formas ansvarsområden och inom utlysningens ramar. Gör den det går den vidare till en beredningsgrupp för bedömning. Om den inte gör det, avslås den.

English Swedish
formas formas
assessment bedömning
the call utlysningens
if om
your din
application ansökan
and och
the vidare
first en
to gör
a först

EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.

SV Utöka din räckvidd och hitta din publik där de upptäcker upplevelser på partnerwebbplatser som Facebook, Instagram och Spotify.

English Swedish
extend utöka
audience publik
experiences upplevelser
facebook facebook
instagram instagram
spotify spotify
where där
they de
your din
find hitta

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

SV Läs om, anslut och använd Tableau tillsammans med fler än 150 000 passionerade användare. Det finns forum, evenemang och användargrupper så att du kan lära dig mer om Tableau Prep. Gå med i Tableaus community redan idag.

English Swedish
passionate passionerade
forums forum
events evenemang
prep prep
join gå med
community community
today idag
tableau tableau
users användare
learn och
more läs
the redan
than i
your anslut

EN Embed or extend Tableau to do more

SV Integrera eller utöka Tableaus kapacitet

English Swedish
embed integrera
or eller
extend utöka
tableau tableaus

EN Extend Tableau calculations to dynamically leverage popular data science programming languages, tools and platforms – including R, Python, MATLAB, and more.

SV Utöka Tableau-kalkyler för att dynamiskt dra nytta av populära datarelaterade programmeringsspråk, verktyg och plattformar – till exempel R, Python, MATLAB med flera.

EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.

SV Ta driftsättningen ett steg längre och anpassa Tableau för de unika behoven i din organisation. Använd dessa verktyg och API:er för att integrera, utöka och automatisera Tableau.

English Swedish
organisation organisation
apis api
extend utöka
automate automatisera
tableau tableau
the de
take ta
integrate integrera
tools verktyg
use använd
these dessa
your din
further för
and och
unique unika
customize anpassa

EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.

SV Om din prenumeration snart går ut eller om du har slut på licenser kan du förlänga prenumerationen och/eller köpa fler licenser via portalen.

English Swedish
licenses licenser
extend förlänga
buy köpa
portal portalen
subscription prenumeration
you du
end slut
or eller
if om

EN Woman who is standing extend the arms feel liberated 686740 Vector Art at Vecteezy

SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade 686740 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

English Swedish
woman kvinna
extend förlänga
is står

EN Woman who is standing extend the arms feel liberated Free Vector

SV Kvinna som står förlänga armarna känner sig befriade Gratis vektor

English Swedish
woman kvinna
extend förlänga
free gratis
vector vektor
is står
the sig

EN Find devices to extend your smart home.

SV Hitta enheter för att utöka ditt smarta hem.

English Swedish
devices enheter
smart smarta
find hitta
home hem
extend utöka
your ditt

EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.

SV Vi samarbetar med ledande tekniklösningar för att ge våra kunder den bästa upplevelsen. Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.

English Swedish
leading ledande
customers kunder
adyen adyen
platform plattformen
automate automatiserar
manual manuella
processes processer
saving sparar
valuable värdefull
we vi
in in
give ge
integrations integrationer
time tid

EN Use Windows in Travel Mode to extend MacBook battery life.

SV Använd Windows i reseläge för att förlänga batteriets livslängd på MacBook.

English Swedish
windows windows
extend förlänga
macbook macbook
life livslängd
in i
use använd

EN Extend Homey's features by installing an app.

SV Utöka Homeys funktioner genom att installera en app.

English Swedish
extend utöka
an en
features funktioner
app app
by genom
installing att installera

EN The second-generation Bluetooth connected headphones from Audio-Technica extend battery life and speed-up charging capabilities too.

SV Andra generationens Bluetooth-anslutna hörlurar från Audio-Technica förlänger batteriets livslängd och laddar också upp hastigheten.

English Swedish
bluetooth bluetooth
connected anslutna
headphones hörlurar
life livslängd
generation generationens
speed hastigheten
and och
too också
from från

EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks

SV Bästa mesh-Wi-Fi-system 2021: Utöka din räckvidd och öka dina hastigheter med dessa beprövade val

English Swedish
mesh mesh
systems system
extend utöka
speeds hastigheter
best bästa
boost öka
range räckvidd
picks val
these dessa
and och
with med
your dina

EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.

SV Renault Morphoz-konceptet kan utvidgas, både fram och bak, för att ge plats för batterier med mer utsträckning och mer inre utrymme. Titta på

English Swedish
concept konceptet
batteries batterier
space utrymme
more mer
the både
and och
to fram
our de
can kan

EN Extend or Mirror your Display at 1080p and 60fps

SV Förläng eller spegla skärmen med 1080p och 60fps

English Swedish
display skärmen
or eller

EN We feel it’s our responsibility in this time of global health crisis to extend that same level of preparedness to other organizations and individuals.

SV Vi anser att det är vårt ansvar i denna tid av global hälsokris att utöka samma nivå av beredskap till andra organisationer och individer.

English Swedish
responsibility ansvar
global global
organizations organisationer
level nivå
we vi
in i
of av
time tid
extend utöka
and vårt
this denna
other andra
same samma
individuals individer

EN After triage, we will send an expected timeline, and commit to being as transparent as possible about the remediation timeline as well as on issues or challenges that may extend it.

SV Efter riskanalys kommer vi att skicka en förväntad tidslinje och åta oss att vara så öppen som möjligt när det gäller åtgärdens tidslinje samt om frågor eller utmaningar som kan förlänga den.

English Swedish
expected förväntad
timeline tidslinje
challenges utmaningar
extend förlänga
we vi
possible möjligt
on öppen
an en
well att
about om
or eller
to skicka
issues som
the oss
will kommer

EN Extend your experience to voice with Amazon Alexa

SV Utöka upplevelsen och inkludera röststyrning med Amazon Alexa

English Swedish
extend utöka
experience upplevelsen
amazon amazon
alexa alexa
with med
to och

EN Wallpapers for children's rooms that extend the game

SV Tapeter till Barnrum som förlänger leken

English Swedish
the som

EN This could be, for example, a bigger base, or shorter or longer legs which extend into the ground

SV Detta kan exempel vara en större fotplatta, eller ett kortare eller längre ben ned i marken

English Swedish
shorter kortare
longer längre
legs ben
into i
or eller
a ett
this detta
the ned
be vara
example en

EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.

SV Dataskyddet slutar inte i hemmet – utöka din anonymitet hela vägen med våra appar för iOS och Android.

EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.

SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.

EN Extend insight into your PMO activity by making your data seamlessly available through a cloud platform

SV Utökad insikt i din PMO-aktivitet genom att göra din data tillgänglig i hela molnplattformen

English Swedish
pmo pmo
activity aktivitet
available tillgänglig
a hela
data data
your din
making att göra
insight insikt
by genom
into i

EN Extend Planview Clarizen beyond standard functionality modules by tailoring capabilities to suit your business-specific scenarios, while preserving a familiar user experience.

SV Utöka Planview Clarizen utöver standardfunktionerna genom att anpassa förmågorna efter dina specifika affärsscenarion, och bevara samtidigt en bekant användarupplevelse.

English Swedish
extend utöka
planview planview
capabilities en
familiar bekant
specific specifika
user experience användarupplevelse
while samtidigt
your dina

EN Large organizations extend the benefits of Agile by scaling its methodologies across larger teams of teams, while maintaining coordination and oversight

SV Stora organisationer utvidgar fördelarna med Agile genom att skala sina metoder över större team av team, samtidigt som de upprätthåller samordning och övervakning

English Swedish
organizations organisationer
agile agile
scaling skala
methodologies metoder
teams team
coordination samordning
large stora
the de
larger större
of av
while samtidigt
and och
the benefits fördelarna

EN Easily extend your Light Strip up to 10 m / 32 ft.

SV Förläng Light Strip enkelt upp till 10 m.

English Swedish
easily enkelt
light light
m m
to till

Showing 50 of 50 translations