EN As new doses are projected to arrive in country in August, South Sudan continues to reinforce gaps in the health systems to make COVID-19 vaccinations possible without disrupting existing health services.
Translate "vaccinations" to Portuguese
Showing 39 of 39 translations of the phrase "vaccinations" from English to Portuguese
Translations of vaccinations
"vaccinations" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| vaccinations | vacinas |
Translation of English to Portuguese of vaccinations
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| possible | possíveis |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| are | são |
| south | sul |
| in | em |
| to make | tornar |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| report | relatório |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| report | relatório |
| care | care |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investing | investir |
| global | globais |
| benefits | benefícios |
| in | em |
| will | terá |
| everyone | para todos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| countries | países |
| billion | bilhões |
| good | bom |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| spend | gastar |
| investment | investimento |
| to support | apoiar |
| a | um |
| in | no |
| be | seria |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| workers | profissionais |
| vaccinations | vacinas |
| world | mundo |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
| over | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| workers | profissionais |
| critical | crítico |
| role | papel |
| women | mulheres |
| zero | zero |
| policy | política |
| sex | sexo |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| about | sobre |
| only | apenas |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| banks | bancos |
| supporting | apoiando |
| national | nacionais |
| governments | governos |
| vaccinations | vacinas |
| consider | considerar |
| comprehensive | abrangentes |
| development | desenvolvimento |
| must | devem |
| are | estão |
| cost | custo |
| of | de |
| costs | custos |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| possible | possíveis |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| are | são |
| south | sul |
| in | em |
| to make | tornar |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| july | julho |
| country | país |
| doses | doses |
| investments | investimentos |
| vaccinations | vacinas |
| possible | possíveis |
| drastically | drasticamente |
| expensive | caros |
| currently | atuais |
| budgets | orçamentos |
| delivery | entrega |
| were | foram |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| systems | sistemas |
| requires | requer |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| existing | existentes |
| current | atuais |
| vaccination | vacinação |
| filling | preenchimento |
| south | sul |
| work | trabalho |
| in | em |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| care | care |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| providing | fornecimento |
| global | globais |
| fully | totalmente |
| capitalize | capitalizar |
| covid | covid |
| national | nacional |
| vaccines | vacinas |
| the | o |
| additional | adicional |
| funding | financiamento |
| investment | investimento |
| enable | permitir |
| united | unidos |
| in | em |
| transform | transformar |
| states | estados |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lives | vidas |
| reminding | lembrando |
| free | gratuita |
| image | imagem |
| people | pessoas |
| the first | primeiras |
| save | salvar |
| featured | destaque |
| messages | mensagens |
| viewers | telespectadores |
| and | e |
| the | os |
| below | abaixo |
PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| must | devem |
| show | mostrar |
| proof | prova |
| dose | dose |
| venues | locais |
| december | dezembro |
| children | crianças |
| ages | idades |
| january | janeiro |
| vaccination | vacinação |
| vaccinations | vacinas |
| of | de |
| beginning | uma |
| to | partir |
EN Preventive medicine Prevention is always better than the cure, and we offer a number of preventative measures such as flu vaccinations.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| medicine | medicina |
| prevention | prevenção |
| always | sempre |
| better | melhor |
| cure | cura |
| measures | medidas |
| is | é |
| we offer | oferecemos |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| report | relatório |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lives | vidas |
| reminding | lembrando |
| free | gratuita |
| image | imagem |
| people | pessoas |
| the first | primeiras |
| save | salvar |
| featured | destaque |
| messages | mensagens |
| viewers | telespectadores |
| and | e |
| the | os |
| below | abaixo |
EN Preventive medicine Prevention is always better than the cure, and we offer a number of preventative measures such as flu vaccinations.
PT Medicina preventiva A prevenção é sempre melhor do que a cura, e oferecemos uma série de medidas preventivas, tais como vacinação contra gripe.
| English | Portuguese |
|---|---|
| medicine | medicina |
| prevention | prevenção |
| always | sempre |
| better | melhor |
| cure | cura |
| measures | medidas |
| is | é |
| we offer | oferecemos |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
EN Vaccinations are also having a huge beneficial impact on other diseases like cervical cancer, hepatitis and Ebola.
PT As campanhas de vacinação também estão a ter um enorme impacto positivo noutras doenças, como o cancro do colo do útero, a hepatite e a doença por vírus Ébola.
| English | Portuguese |
|---|---|
| huge | enorme |
| impact | impacto |
| diseases | doenças |
| cancer | cancro |
| hepatitis | hepatite |
| a | um |
| also | também |
| and | e |
| are | estão |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investing | investir |
| global | globais |
| benefits | benefícios |
| in | em |
| will | terá |
| everyone | para todos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| countries | países |
| billion | bilhões |
| good | bom |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| spend | gastar |
| investment | investimento |
| to support | apoiar |
| a | um |
| in | no |
| be | seria |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| report | relatório |
| care | care |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| workers | profissionais |
| vaccinations | vacinas |
| world | mundo |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
| over | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| workers | profissionais |
| critical | crítico |
| role | papel |
| women | mulheres |
| zero | zero |
| policy | política |
| sex | sexo |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| about | sobre |
| only | apenas |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| banks | bancos |
| supporting | apoiando |
| national | nacionais |
| governments | governos |
| vaccinations | vacinas |
| consider | considerar |
| comprehensive | abrangentes |
| development | desenvolvimento |
| must | devem |
| are | estão |
| cost | custo |
| of | de |
| costs | custos |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| women | mulheres |
| now | agora |
| acceptance | aceitação |
| vaccinations | vacinas |
| are | estão |
| being | sendo |
| of | das |
| provided | fornecidas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novas |
| doses | doses |
| country | país |
| august | agosto |
| sudan | sudão |
| continues | continua |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| reinforce | reforçar |
| systems | sistemas |
| without | sem |
| existing | existentes |
| services | serviços |
| south | sul |
| in | em |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| actors | atores |
| vaccinations | vacinas |
| sudan | sudão |
| dose | dose |
| in | no |
| cost | custo |
| costs | custos |
| south | sul |
| when | quando |
| as | chegou |
| all | todos |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| july | julho |
| country | país |
| doses | doses |
| investments | investimentos |
| vaccinations | vacinas |
| possible | possíveis |
| drastically | drasticamente |
| expensive | caros |
| currently | atuais |
| budgets | orçamentos |
| delivery | entrega |
| were | foram |
| in | em |
| more | mais |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| systems | sistemas |
| requires | requer |
| gaps | lacunas |
| health | saúde |
| existing | existentes |
| current | atuais |
| vaccination | vacinação |
| filling | preenchimento |
| south | sul |
| work | trabalho |
| in | em |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| investment | investimento |
| global | globais |
| vaccinations | vacinas |
| care | care |
| the | o |
| case | caso |
| in | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| providing | fornecimento |
| global | globais |
| fully | totalmente |
| capitalize | capitalizar |
| covid | covid |
| national | nacional |
| vaccines | vacinas |
| the | o |
| additional | adicional |
| funding | financiamento |
| investment | investimento |
| enable | permitir |
| united | unidos |
| in | em |
| transform | transformar |
| states | estados |
| and | e |
EN We are a small family with two pets, a year old very cute cat who has all her up to date vaccinations and a very well behaved and friendly dog so i...
PT * Observe que temos uma taxa de fim de semana de St Patrick de € 200 por noite para o quarto de 16 a 19 de março de 2023. Isso inclui um café da ma...
| English | Portuguese |
|---|---|
| up | para |
| year | por |
| and | de |
| a | uma |
| has | da |
| date | isso |
EN Children under MO HealthNet can receive speech therapy, occupational therapy, vaccinations, counseling and regular checkups.
PT As crianças sob MO HealthNet podem receber terapia da fala, terapia ocupacional, vacinas, aconselhamento e exames regulares.
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | podem |
| receive | receber |
| speech | fala |
| therapy | terapia |
| occupational | ocupacional |
| vaccinations | vacinas |
| counseling | aconselhamento |
| regular | regulares |
| children | crianças |
| under | sob |
| and | e |
Showing 39 of 39 translations
Similar translations
vaccinations—and making sure vaccinations global vaccinations vaccinations possible two vaccinations vaccinations can prevent vaccinations in poor vaccinations could overwhelm vaccinations possible without cost of vaccinationsTranslate vaccinations to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese