Hire a translator I am translator

Translate "teaching strategies" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "teaching strategies" from English to Portuguese

Translations of teaching strategies

"teaching strategies" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

teaching a aprendizagem as aula aulas cursos desenvolvimento e educação ela eles ensinando ensinar ensino experiência habilidades não o que para programa sala de aula sua treinamento uma é
strategies a as até campanhas com conjunto criar dados desempenho desenvolvimento digital do empresa empresas equipe estratégias está experiência fazer ferramentas gerenciamento ideias mais maneira mapas marca mercado modelos negócio negócios não organização organizações ou para planos políticas produtos projetos práticas recursos rede se serviços soluções sua tecnologia tempo ter trabalho uma usando usar vendas você pode é

Translation of English to Portuguese of teaching strategies

English
Portuguese

EN Teaching with the media – Teaching Kit

PT Ensinar com a mídia – Kit pedagógico

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

English Portuguese
focuses concentra
competences competências
access acesso
supervision supervisão
collaboration colaboração
other outros
actors atores
resources recursos
process processo
improving melhorar
teaching ensino
educational educacionais
support apoio
in em
the o
it ela
to fornecer
and e
appropriate de

EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching. 

PT Participe da Educators Live, uma nova série de aprendizagem criada por educadores para educadores, com o intuito de compartilhar conversas reais e sinceras sobre o ensino de Unity e a transição para o ensino a distância. 

English Portuguese
educators educadores
new nova
series série
created criada
real reais
conversations conversas
transition transição
distance distância
live live
unity unity
teaching ensino
the o
a uma
and e
about sobre
to share compartilhar

EN A structured and contextualised teaching profession as part of a comprehensive educational proposal. White Paper on the Teaching Profession and the School Environment

PT A aulABP, um ambiente onde o espaço e a tecnologia são postos a serviço da metodologia

English Portuguese
a um
environment ambiente
part espaço
and e
proposal da
the o
of onde

EN For the purposes of the ratio of students to teaching staff, only teaching staff is taken into account.

PT Para efeitos da proporção de alunas e alunos por pessoal docente, apenas o pessoal docente é tido em conta.

English Portuguese
students alunos
account conta
is é
the o
of de

EN A total of 83 grants (27 for Outgoing mobility and 56 for Incoming mobility) are available for both students and staff (teaching and non-teaching staff).

PT Estão disponíveis um total de 83 bolsas (27 para mobilidade Outgoing e 56 para mobilidade Incoming), sendo que destinam-se quer a estudantes, quer a staff (pessoal docente e não docente).

English Portuguese
grants bolsas
mobility mobilidade
students estudantes
a um
available disponíveis
of de
and e

EN The Contingency Plan applies to all teaching and non-teaching workers, students and researchers at the University of Algarve, as well as to all those who participate in activities that take place at the institution's facilities.

PT O Plano de Contingência aplica-se a todos os trabalhadores docentes e não docentes, estudantes e investigadores da Universidade do Algarve, bem como a todos os que participem em atividades que ocorram nas instalações da Instituição.

English Portuguese
contingency contingência
workers trabalhadores
students estudantes
researchers investigadores
algarve algarve
activities atividades
facilities instalações
well bem
plan plano
applies aplica
university universidade
in em
and e
of do
the o

EN The Contingency Plan applies to all teaching and non-teaching workers, students and researchers at the University of Algarve, as well as to all those who participate in activities that take place at the institution's facilities

PT O Plano de Contingência aplica-se a todos os trabalhadores docentes e não docentes, estudantes e investigadores da Universidade do Algarve, bem como a todos os que participem em atividades que ocorram nas instalações da Instituição

English Portuguese
contingency contingência
workers trabalhadores
students estudantes
researchers investigadores
algarve algarve
activities atividades
facilities instalações
well bem
plan plano
applies aplica
university universidade
in em
and e
of do
the o

EN The Contingency Plan applies to all teaching and non-teaching workers, students and researchers at the...

PT A Universidade do Algarve vai celebrar a Abertura do Ano Académico 2021/2022 com um concerto da Orquestra...

English Portuguese
the a
and com

EN The Contingency Plan applies to all teaching and non-teaching staff, students and researchers at the University of Algarve, as well as to all those who participate in activities that take place within the institution's facilities

PT O Plano de Contingência aplica-se a todos os trabalhadores docentes e não docentes, estudantes e investigadores da Universidade do Algarve, bem como a todos os que participem em atividades que ocorram nas instalações da Instituição

English Portuguese
contingency contingência
students estudantes
researchers investigadores
algarve algarve
activities atividades
facilities instalações
well bem
plan plano
applies aplica
university universidade
in em
and e
of do
the o

EN One of the central activities in international cooperation aims to contribute to the promotion of mobility in Europe and outside the European Union, at the level of teaching and non-teaching staff.

PT Uma das atividades centrais na cooperação internacional visa contribuir para a promoção de mobilidades na Europa e fora da União Europeia, ao nível do pessoal docente, e não docente.

English Portuguese
central centrais
activities atividades
cooperation cooperação
promotion promoção
level nível
europe europa
international internacional
at na
the a
european europeia
union união
of do
contribute contribuir
and e

EN Outgoing teaching and non-teaching staff | University of Algarve

PT Pessoal Docente e Não Docente OUT | Universidade do Algarve

English Portuguese
algarve algarve
and e
of do
staff pessoal
university universidade

EN Outgoing teaching and non-teaching staff

PT Pessoal Docente e Não Docente OUT

English Portuguese
staff pessoal
and e

EN The Erasmus+ Programme promotes mobility for teaching and non-teaching staff.

PT O Programa Erasmus+ promove a mobilidade ao nível do pessoal docente e não docente.

English Portuguese
erasmus erasmus
programme programa
promotes promove
mobility mobilidade
and e
the o

EN In terms of the mobility of non-teaching staff, there is the possibility of spending time at a partner institution with the aim of obtaining training and exchanging good practices in similar fashion to what happens with teaching staff.

PT Ao nível da mobilidade do pessoal não docente, existe a possibilidade de fazerem uma mobilidade numa instituição parceira com o objetivo de obter formação, troca de boas práticas (training), à semelhança do que acontece com o pessoal docente.

English Portuguese
mobility mobilidade
possibility possibilidade
partner parceira
institution instituição
aim objetivo
exchanging troca
practices práticas
fashion forma
happens acontece
training training
obtaining obter
the o
is existe
a uma
of do
good boas

EN Mobility for teaching purposes: there must be a staff mobility for teaching, duly completed and signed by the host institution

PT Mobilidade para efeitos de lecionação: deve existir um staff mobility for teaching, devidamente preenchido e assinado pela instituição de acolhimento

English Portuguese
mobility mobilidade
staff staff
duly devidamente
completed preenchido
signed assinado
institution instituição
a um
and e
for de
must deve

EN One of the objectives of the programme is to promote individual learning mobility in higher education for students and staff (teaching and non-teaching), both in the programme countries (Europe) and in partner countries (Non-EU). 

PT Um dos objetivos do programa é promover a Mobilidade de Aprendizagem dos Indivíduos no ensino superior a estudantes e a pessoal (docente e não docente), quer dos países do programa (Europa), quer dos países parceiros (Não-UE). 

English Portuguese
objectives objetivos
programme programa
mobility mobilidade
partner parceiros
students estudantes
countries países
europe europa
is é
promote promover
teaching ensino
the a
one um
of do
and e

EN UAlg workers (teaching and non-teaching)

PT Trabalhadores (docentes e não docentes) da UAlg

English Portuguese
ualg ualg
workers trabalhadores
and e

EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process

PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem

English Portuguese
focuses concentra
competences competências
access acesso
supervision supervisão
collaboration colaboração
other outros
actors atores
resources recursos
process processo
improving melhorar
teaching ensino
educational educacionais
support apoio
in em
the o
it ela
to fornecer
and e
appropriate de

EN A structured and contextualised teaching profession as part of a comprehensive educational proposal. White Paper on the Teaching Profession and the School Environment

PT A aulABP, um ambiente onde o espaço e a tecnologia são postos a serviço da metodologia

English Portuguese
a um
environment ambiente
part espaço
and e
proposal da
the o
of onde

EN Teaching with the media – Teaching Kit

PT Ensinar com a mídia – Kit pedagógico

EN The universities regard themselves not only as teaching institutes but as research centres too, and as such even today embody Wilhelm von Humboldt’s educational ideal of the unity of research and teaching

PT As universidades se veem não apenas como instituições de ensino, mas também como centros de pesquisa e, nesta medida, ainda encarnam o ideal educacional de Humboldt da unidade de pesquisa e ensino

English Portuguese
research pesquisa
centres centros
ideal ideal
unity unidade
universities universidades
but mas
teaching ensino
educational educacional
of de
the o
as como
even ainda
not se
and e

EN Join Educators Live, a new learning series created by educators for educators, to share real and honest conversations about teaching Unity and the transition to distance teaching. 

PT Participe da Educators Live, uma nova série de aprendizagem criada por educadores para educadores, com o intuito de compartilhar conversas reais e sinceras sobre o ensino de Unity e a transição para o ensino a distância. 

English Portuguese
educators educadores
new nova
series série
created criada
real reais
conversations conversas
transition transição
distance distância
live live
unity unity
teaching ensino
the o
a uma
and e
about sobre
to share compartilhar

EN A formal teaching certificate is preferable and will increase your chances of admission. Candidates that don't have a certificate or a verifiable teaching experience will not be accepted.

PT Um certificado de ensino formal é preferível e aumentará suas chances de admissão. Candidatos que não possuam um certificado ou experiência de ensino comprovável não serão aceitos.

English Portuguese
formal formal
certificate certificado
increase aumentar
chances chances
admission admissão
candidates candidatos
a um
is é
or ou
experience experiência
be ser
will serão
teaching ensino
of de
that que
and e

EN Art & Inquiry: Museum Teaching Strategies For Your Classroom

PT Arte e Investigação Artística: Estratégias de Ensino em Museus para a Sala de Aula

English Portuguese
museum museus
teaching ensino
strategies estratégias
art arte
classroom sala de aula
your e

EN where they are learning techniques to facilitate learning and working on content such as teaching strategies and digital tools for this new scenario

PT onde estão aprendendo técnicas de facilitação de aprendizagem e trabalhando em conteúdos como estratégias de ensino e ferramentas digitais para esse novo cenário

English Portuguese
working trabalhando
content conteúdos
new novo
scenario cenário
techniques técnicas
strategies estratégias
tools ferramentas
teaching ensino
where onde
digital e
are estão

EN Topics of interest for research and professional practice: education, curriculum, active teaching-learning strategies, educational technology, maker education, and public, strategic, process, project, risk and IT management.

PT Temas de interesse de pesquisa e atuação profissional: educação, currículo, estratégias ativas de ensino-aprendizagem, tecnologia educacional, educação maker, gestão pública, estratégica, de processos, projetos, riscos, TI.

English Portuguese
topics temas
interest interesse
curriculum currículo
active ativas
public pública
strategic estratégica
risk riscos
it ti
research pesquisa
strategies estratégias
technology tecnologia
project projetos
education educação
management gestão
professional profissional
process processos
educational educacional
of de
and e

EN Teaching Strategies and Skills for Learner Success

PT Ensinando estratégias e habilidades para o sucesso do estudante

English Portuguese
teaching ensinando
strategies estratégias
skills habilidades
success sucesso
and e
for para

EN Art & Inquiry: Museum Teaching Strategies For Your Classroom

PT Arte e Investigação Artística: Estratégias de Ensino em Museus para a Sala de Aula

English Portuguese
museum museus
teaching ensino
strategies estratégias
art arte
classroom sala de aula
your e

EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.

PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.

English Portuguese
huge enorme
impact impacto
overall gerais
content conteúdo
tracking rastreamento
gauge avaliar
effectiveness eficácia
a um
strategies estratégias
listening listening
solutions soluções
is é
marketing marketing
and e
of do
the as
social media sociais
social social

EN Inclusive education response strategies include a clear description of the context, barriers to the right to education and strategies to overcome those barriers.

PT As estratégias de resposta à educação em contexto de emergência incluem uma descrição clara do contexto, das dificuldades que comprometem o direito à educação e das estratégias para superar as referidas dificuldades.

English Portuguese
education educação
strategies estratégias
clear clara
description descrição
context contexto
overcome superar
the o
response resposta
a uma
to em
of do
right para

EN These are bold promises, and the strategies to get there almost certainly will incorporate the aforementioned best practices. Those strategies alone, however, will not be sufficient.

PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.

English Portuguese
bold ousadas
promises promessas
incorporate incorporar
sufficient suficientes
strategies estratégias
practices práticas
be ser
will serão
the as
are são
and e
best para

EN These are bold promises, and the strategies to get there almost certainly will incorporate the aforementioned best practices. Those strategies alone, however, will not be sufficient.

PT Estas são promessas ousadas e as estratégias para lá chegar irão quase certamente incorporar as práticas recomendadas acima mencionadas. Essas estratégias, no entanto, não serão suficientes.

English Portuguese
bold ousadas
promises promessas
incorporate incorporar
sufficient suficientes
strategies estratégias
practices práticas
be ser
will serão
the as
are são
and e
best para

EN Moleculer has several built-in load balancing strategies. If a service is running on multiple node instances, ServiceRegistry uses these strategies to select a single node from the available ones.

PT Moleculer tem várias estratégias de balanceamento de carga embutidas. Se um serviço estiver rodando em múltiplas instâncias de nós, o ServiceRegistry utiliza essas estratégias para selecionar um único nó entre os que estão disponíveis.

English Portuguese
strategies estratégias
if se
service serviço
is é
available disponíveis
uses utiliza
a um
load carga
node nó
instances instâncias
single único
select selecionar
balancing balanceamento
the o
in em

EN It can be either a name (in case of built-in strategies) or a Strategy class which inherited from BaseStrategy (in case of custom strategies).

PT O valor pode ser um nome (em caso de estratégias incorporadas) ou uma classe Strategy que herde de BaseStrategy (em caso de estratégias personalizadas).

English Portuguese
class classe
strategies estratégias
or ou
strategy strategy
can pode
a um
case caso
be ser
name nome
in em
of de
which o

EN User Onboarding SaaS onboarding strategies are plenty out there, but not all of them are fit for each business. We dived deep into the most prominent onboarding strategies in SaaS. Let?s take a look.

PT Produto Criar um tooltip em React não dá mais tanto trabalho graças às diversas bibliotecas de código aberto disponíveis. Descubra as 6 melhores neste artigo.

English Portuguese
s s
are disponíveis
a um
the as
in em
not não
of de
plenty mais

EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.

PT Hospitais-escola afiliados a uma universidade credenciada.

English Portuguese
hospitals hospitais
affiliated afiliados
university universidade
an uma

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

PT Organizações de treinamento e ensino credenciadas por um órgão governamental oficial de qualificação.

English Portuguese
organizations organizações
accredited credenciadas
government governamental
training treinamento
teaching ensino
a um
by por
and e

EN Helping children, empowering victims, teaching math: 3 new orgs to support on Contribute

PT SurveyMonkey indicada como um dos melhores softwares de pesquisa online pela Digital.com

English Portuguese
to como

EN So it’s no surprise that the job board website didn’t make it. But, it led me to where I am today, teaching you how to avoid that the same mistakes I made.

PT Por isso, não é surpresa que o site de vagas de trabalho não tenha conseguido muito sucesso. Mas, isso me levou até onde estou hoje, ensinando você a evitar os mesmos erros que eu cometi ao começar um site.

English Portuguese
surprise surpresa
led levou
teaching ensinando
mistakes erros
me me
website site
i eu
am estou
today hoje
you você
avoid evitar
where onde
board de
but mas
the o

EN Teaching is equivalent to leaving a mark on the children who sit at their classroom desks, year after year.

PT Ensinar é deixar uma marca nas crianças que passam, ano após ano, através das carteiras das salas de aula.

English Portuguese
teaching ensinar
children crianças
year ano
is é
classroom aula
at as
a uma
to deixar
after após

EN The adaptation of teaching to the changes brought about by the pandemic has demonstrated

PT A adaptação do ensino às mudanças provocadas pela pandemia tem demonstrado a

English Portuguese
adaptation adaptação
teaching ensino
pandemic pandemia
demonstrated demonstrado
changes mudanças
of do
the a
has tem

EN from El Salvador, is an example of how a vocation for teaching now translates into the seeds of change she sows in all her students.

PT de El Salvador, é um exemplo de como uma vocação para o ensino se traduz agora nas sementes da mudança que ela semeia em todos os seus alunos.

English Portuguese
salvador salvador
vocation vocação
teaching ensino
translates traduz
seeds sementes
change mudança
students alunos
is é
now agora
a um
example exemplo
in em
of de
how como
the o

EN Bottom Line Upfront: Teachable is a better option when compared to LearnDash in terms of its teaching style, course content, course creation and much more

PT Linha inferior inicial: O ensinável é uma opção melhor quando comparado ao LearnDash em termos de estilo de ensino, conteúdo do curso, criação de curso e muito mais

English Portuguese
teachable ensinável
terms termos
style estilo
content conteúdo
learndash learndash
better melhor
teaching ensino
course curso
is é
option opção
in em
bottom inferior
a uma
compared to comparado
line linha
when quando
of do
creation criação
and e
more mais

EN Teachable is a common online course hosting platform that offers a wide range of features at an affordable price. Its primary purpose is to create high-quality teaching websites and online interactive lectures.

PT Teachable é uma plataforma comum de hospedagem de cursos online que oferece uma ampla gama de recursos a um preço acessível. Seu objetivo principal é criar sites de ensino de alta qualidade e palestras interativas online.

English Portuguese
common comum
hosting hospedagem
range gama
purpose objetivo
interactive interativas
lectures palestras
teachable teachable
is é
online online
platform plataforma
wide ampla
features recursos
teaching ensino
websites sites
quality qualidade
course cursos
offers oferece
affordable acessível
price preço
a um
of de
to alta
create criar
and e
that que

EN Then you will see how much of an effect online teaching can have on your small business

PT Então você verá o quanto o ensino online pode ter um efeito em sua pequena empresa

English Portuguese
effect efeito
online online
teaching ensino
small pequena
business empresa
an um
can pode
see verá
you você
on em
how quanto

EN Second, it is very easy to start teaching your audience online with Teachable

PT Em segundo lugar, é muito fácil começar a ensinar seu público online com o Teachable

English Portuguese
easy fácil
teaching ensinar
audience público
online online
teachable teachable
is é
second segundo
very muito
to a
your seu

EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets

PT As instituições acadêmicas, incluindo universidades e hospitais universitários, precisam inovar rapidamente para estar na vanguarda da medicina e das pesquisas acadêmicas, mesmo com orçamentos limitados

English Portuguese
hospitals hospitais
innovate inovar
quickly rapidamente
forefront vanguarda
medicine medicina
research pesquisas
budgets orçamentos
institutions instituições
including incluindo
universities universidades
the as
and e
within da
to mesmo
be estar
at na
of das
need to precisam

EN Our community has over 10,000 expert tutors – all with prior teaching experience, vetted by our team.

PT Nossa comunidade tem mais de 10.000 professores experientes – todos com experiência prévia de ensino, aprovados por nossa equipe.

EN Teaching Character and Creating Positive Classrooms

PT Formando catáter e promovendo um ambiente positivo em classe

English Portuguese
character ambiente
positive positivo
and e

Showing 50 of 50 translations