Translate "school administrators" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "school administrators" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of school administrators

English
Portuguese

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

English Portuguese
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

English Portuguese
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.

PT Educadores, administradores escolares, pais e alunos utilizam questionários online para pesquisar sobre projetos, planejamento curricular, avaliações do curso, questionário de desempenho escolar e muito mais.

English Portuguese
educators educadores
school escolar
administrators administradores
parents pais
students alunos
online online
surveys questionários
research pesquisar
course curso
evaluations avaliações
performance desempenho
planning planejamento
use utilizam
project projetos
more mais
and e
for de

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

English Portuguese
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

English Portuguese
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

PT Engenheiros de clusters (administradores de sistemas e nuvens ou engenheiros de nuvens) cuja função seja planejar, projetar e implementar clusters do OpenShift com padrão de produção

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvens
planning planejar
designing projetar
implementing implementar
openshift openshift
production produção
engineers engenheiros
systems sistemas
or ou
on seja
clusters clusters
and e

EN “According to UNESCO, in Tanzania, 5 million primary school children (33.3% of the school population) will drop out of school before finishing the last grade?

PT De acordo com a UNESCO, na Tanzânia, 5 milhões de crianças em idade escolar (33,3% da população escolar) abandonará a escola antes do final da última série?

EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

EN “According to UNESCO, in Tanzania, 5 million primary school children (33.3% of the school population) will drop out of school before finishing the last grade?

PT De acordo com a UNESCO, na Tanzânia, 5 milhões de crianças em idade escolar (33,3% da população escolar) abandonará a escola antes do final da última série?

EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

EN Deloitte New Zealand and Education Payroll worked closely with school administrators and principals to provide feedback on early releases of EdPay before launching to production.

PT A Deloitte New Zealand e a Education Payroll trabalharam em conjunto com os administradores e diretores das escolas para obter feedback sobre as primeiras versões do EdPay antes do envio para a produção.

English Portuguese
deloitte deloitte
education education
school escolas
administrators administradores
feedback feedback
production produção
new new
payroll payroll
of do
and e
to a
before antes

EN 7. Contact a local school, and talk to administrators about 

PT 7. Entre em contato com uma escola local e converse com os administradores sobre o

English Portuguese
local local
school escola
administrators administradores
contact contato
a uma
and e
about sobre

EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search

PT Se um dos seus produtos mais acessados for uma caneta, e uma de suas buscas de palavra-chave mais bem-sucedida for materiais escolares, incluir materiais escolares em sua descrição pode ajudar seu produto a aparecer em buscas

English Portuguese
description descrição
can pode
appear aparecer
if se
pen caneta
keywords chave
help ajudar
search palavra-chave
a um
products produtos
successful sucedida
product produto
in em
of de
and e
to a

EN Gifts of Love supports a children's home and school in Brito, Guatemala, as well as a community feeding program, a primary and secondary school, and a health clinic on the island of La Gonâve, Haiti. 

PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti. 

English Portuguese
supports apoio
guatemala guatemala
program programa
clinic clínica
la la
haiti haiti
of of
love love
school escola
well bem
the a
a um
primary uma
in em
as como
and e
island ilha

EN school library, Books, various, book, college, education, learning, school, student, study Public Domain

PT branco, mesa de trabalho, diário, laptop, computador, óculos, tecnologia, computador portátil, dentro de casa, tiro do estúdio Public Domain

English Portuguese
book casa
learning tecnologia
domain domain
public public

EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?

PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?

English Portuguese
coach treinador
made fez
hero herói
lake lago
school escola
at na
a um
the o
as como
educational educacional
teaching ensino
works trabalha
after após
and e

EN In 1876, now on the corner of Ipiranga and São João streets, the American School implemented two new courses: Teaching-training School and the Philosophy Course

PT Em 1876, agora na esquina das ruas Ipiranga e São João, a Escola Americana implantou dois novos cursos: Escola Normal e o Curso de Filosofia

English Portuguese
são são
streets ruas
american americana
school escola
philosophy filosofia
now agora
new novos
courses cursos
course curso
in em
the o
of de
and e
two dois

EN Hanifa, 17, is part of the CARE Out of School Girls Project, which started in 2003. She is the only one in her family to go to school.

PT Hanifa, 17, faz parte do Projeto Garotas Fora da Escola CARE, que começou em 2003. Ela é a única na família a ir à escola.

English Portuguese
school escola
girls garotas
project projeto
started começou
family família
is é
care care
go ir
in em
of do
part parte
the a

EN The Pyramide School in Leogane was damaged by the earthquake. CARE supported the school with water and sanitation programs like building latrines and hand washing stations.

PT A escola Pyramide em Leogane foi danificada pelo terremoto. A CARE apoiou a escola com programas de água e saneamento, como construção de latrinas e estações de lavagem das mãos.

English Portuguese
school escola
earthquake terremoto
care care
supported apoiou
sanitation saneamento
programs programas
building construção
hand mãos
washing lavagem
stations estações
water água
the a
was foi
in em
by com
and e
with pelo

EN Heightened insecurity and the COVID-19 pandemic have kept around 4 million children out of school for months over the last two years, with the quake damaging hundreds of school buildings, affecting an estimated 100,000 children and teachers

PT A insegurança aumentada e a pandemia COVID-19 mantiveram cerca de 4 milhões de crianças fora da escola durante meses nos últimos dois anos, com o terremoto danificando centenas de prédios escolares, afetando cerca de 100,000 crianças e professores

English Portuguese
insecurity insegurança
pandemic pandemia
children crianças
school escola
quake terremoto
affecting afetando
teachers professores
last últimos
months meses
years anos
hundreds centenas
the o
million milhões
of de
and e
two dois
with nos

EN The School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact project was an action‐research and advocacy project focusing on increasing the scale, impact, and sustainability of school water, sanitation, and hygiene (SWASH) programming in Kenya.

PT O projeto Água Escolar, Saneamento e Higiene mais Impacto na Comunidade foi uma pesquisa-ação e projeto de defesa com foco no aumento da escala, impacto e sustentabilidade da programação de água escolar, saneamento e higiene (SWASH) no Quênia.

English Portuguese
school escolar
impact impacto
community comunidade
was foi
advocacy defesa
increasing aumento
scale escala
sustainability sustentabilidade
programming programação
kenya quênia
the o
project projeto
focusing foco
hygiene higiene
sanitation saneamento
and e
in no
of de
an uma
water água

EN COR’s goal is to remove non-academic barriers so that students can “come to school, stay at school, and graduate,” Jennifer says

PT O objetivo do COR é remover barreiras não acadêmicas para que os alunos possam “vir para a escola, permanecer na escola e se formar”, diz Jennifer

Showing 50 of 50 translations