Translate "cloud administrators" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cloud administrators" from English to Portuguese

Translations of cloud administrators

"cloud administrators" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cloud a apenas armazenamento em nuvem aws cloud computação em nuvem de e eles está estão fazer nuvem nuvens não o que para você quais seja seu seus sua suas são tem ter uma é
administrators administrador administradores administração empresa gerenciar

Translation of English to Portuguese of cloud administrators

English
Portuguese

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

English Portuguese
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

English Portuguese
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Eles são os administradores diários do serviço na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvem
site site
administration administração
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
service serviço
of do
your seu

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.

PT Os Administradores têm acesso de administração apenas aos aplicativos de seu site na nuvem. Estes são os administradores diários do site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
cloud nuvem
access acesso
the os
applications aplicativos
are são
site site
of do
your seu

EN Cluster engineers (systems administrators, cloud administrators, or cloud engineers) focused on planning, designing, and implementing production-grade OpenShift clusters

PT Engenheiros de clusters (administradores de sistemas e nuvens ou engenheiros de nuvens) cuja função seja planejar, projetar e implementar clusters do OpenShift com padrão de produção

English Portuguese
administrators administradores
cloud nuvens
planning planejar
designing projetar
implementing implementar
openshift openshift
production produção
engineers engenheiros
systems sistemas
or ou
on seja
clusters clusters
and e

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
on no
are são
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud cloud
site site
are são
your seus
and e
through do

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

English Portuguese
administrators administradores
managed gerenciados
cloud nuvem
billing pagamentos
atlassian atlassian
my my
site site
are são
your seus
and e
through do

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

English Portuguese
hybrid híbrida
multicloud multicloud
hat hat
storage armazenamento
is é
build criar
infrastructure infraestrutura
service serviços
are são
of de
a uma
red red
providers provedores
what que
cloud nuvem

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

English Portuguese
hybrid híbrida
multicloud multicloud
hat hat
storage armazenamento
is é
build criar
infrastructure infraestrutura
service serviços
are são
of de
a uma
red red
providers provedores
what que
cloud nuvem

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

English Portuguese
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN With the CipherTrust Data Security Platform, administrators can create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT Com a CipherTrust Data Security Platform, os administradores podem criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

English Portuguese
ciphertrust ciphertrust
security security
platform platform
administrators administradores
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
owners proprietários
data dados
can podem
the os
a uma
create criar
of de
and e

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites, we recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.

PT Administradores de sites individuais gerenciam os usuários para os produtos em seus sites específicos do Jira e do Confluence. O ideal é conversar com os administradores do site de sua organização antes de desativar os usuários gerenciados.

English Portuguese
administrators administradores
users usuários
jira jira
disabling desativar
confluence confluence
manage gerenciam
managed gerenciados
organizations organização
site site
sites sites
products produtos
and e
your seus
before antes
the o

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

PT Os administradores têm acesso total para monitorar e gerenciar aplicativos. Para visualizar, atualizar e configurar aplicativos nos seus sites, os administradores podem usar o Universal Plugin Manager (UPM).

English Portuguese
administrators administradores
update atualizar
universal universal
plugin plugin
upm upm
access acesso
manage gerenciar
site sites
use usar
manager manager
apps aplicativos
can podem
full total
monitor monitorar
and e
in nos
your seus

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

PT está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

English Portuguese
cloud nuvem
administrators administradores
can podem
add adicionar
administration administração
apps aplicativos
time momento
using usando
site site
page página
remove remover
of do
the os
products produtos
any qualquer
and e
at na

EN Cloud Service Provider (CSP) administrators, who manage cloud infrastructure, typically have access to the entire solution, including applications and data

PT Administradores de provedores de serviços em nuvem (CSP) que gerenciam a infraestrutura da nuvem, normalmente têm acesso a toda a solução, incluindo aplicativos e dados

English Portuguese
cloud nuvem
csp csp
administrators administradores
typically normalmente
including incluindo
manage gerenciam
access acesso
data dados
applications aplicativos
infrastructure infraestrutura
solution solução
service serviços
provider provedores
the a
and e

EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.

PT Os Administradores do site têm os privilégios mais altos de administração em um site na nuvem. Eles podem ser considerados proprietários desse site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
privileges privilégios
cloud nuvem
considered considerados
owners proprietários
a um
the os
highest mais
on em
site site
be ser
of do
can podem

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

PT Os Administradores do site têm os privilégios mais altos de administração no site na nuvem. Eles podem ser considerados os proprietários do seu serviço Atlassian Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
privileges privilégios
considered considerados
atlassian atlassian
administration administração
the os
highest mais
on no
site site
service serviço
owners proprietários
cloud nuvem
your seu
be ser
of do
can podem

EN Cloud Service Provider (CSP) administrators, who manage cloud infrastructure, typically have access to the entire solution, including applications and data

PT Administradores de provedores de serviços em nuvem (CSP) que gerenciam a infraestrutura da nuvem, normalmente têm acesso a toda a solução, incluindo aplicativos e dados

English Portuguese
cloud nuvem
csp csp
administrators administradores
typically normalmente
including incluindo
manage gerenciam
access acesso
data dados
applications aplicativos
infrastructure infraestrutura
solution solução
service serviços
provider provedores
the a
and e

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

PT Os Administradores do site têm os privilégios mais altos de administração no site na nuvem. Eles podem ser considerados os proprietários do seu serviço Atlassian Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
privileges privilégios
considered considerados
atlassian atlassian
administration administração
the os
highest mais
on no
site site
service serviço
owners proprietários
cloud nuvem
your seu
be ser
of do
can podem

EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.

PT Os Administradores do site têm os privilégios mais altos de administração em um site na nuvem. Eles podem ser considerados proprietários desse site na nuvem.

English Portuguese
administrators administradores
administration administração
privileges privilégios
cloud nuvem
considered considerados
owners proprietários
a um
the os
highest mais
on em
site site
be ser
of do
can podem

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

PT está usando a nuvem? Os administradores do site podem adicionar e remover produtos e aplicativos a qualquer momento pela página Administração do Site no site na nuvem

English Portuguese
cloud nuvem
administrators administradores
can podem
add adicionar
administration administração
apps aplicativos
time momento
using usando
site site
page página
remove remover
of do
the os
products produtos
any qualquer
and e
at na

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

PT O SUSE Linux Enterprise Server (SLES) é uma plataforma adaptável e fácil de gerenciar que permite que desenvolvedores e administradores implantem cargas de trabalho críticas para a empresa no local, na nuvem e na borda.

English Portuguese
linux linux
sles sles
adaptable adaptável
allows permite
developers desenvolvedores
administrators administradores
cloud nuvem
edge borda
easy fácil
premises local
server server
is é
platform plataforma
workloads cargas de trabalho
manage gerenciar
enterprise enterprise
suse suse
business empresa
the o
and e
in de
at na
on no

EN Cloud hosting is best suited to systems administrators, web developers, or anyone with the technical know-how for server management

PT A hospedagem em nuvem é mais adequada para administradores de sistemas, desenvolvedores web ou qualquer pessoa com o know-how técnico para gerenciar servidores

English Portuguese
cloud nuvem
suited adequada
administrators administradores
web web
developers desenvolvedores
technical técnico
hosting hospedagem
is é
systems sistemas
or ou
server servidores
best para
the o
anyone pessoa
management gerenciar

EN Contact Site Administrators for other cloud products in your organization to verify their user base is still active users

PT Entre em contato com os administradores do site para se informar sobre outros produtos da nuvem em sua organização e verificar se os usuários da sua base ainda estão ativos

English Portuguese
administrators administradores
other outros
cloud nuvem
organization organização
base base
active ativos
users usuários
contact contato
site site
verify verificar
products produtos
in em
is estão

EN Site Administrators also pay for their users to have access to cloud products, so they generally are actively managing their users

PT Os administradores do site também pagam para que seus usuários tenham acesso aos produtos do Atlassian Cloud, então geralmente estão gerenciando de forma ativa seus usuários

English Portuguese
administrators administradores
pay pagam
users usuários
access acesso
cloud cloud
generally geralmente
actively ativa
managing gerenciando
are estão
site site
to have tenham
products produtos
for de
also também

EN You can learn more about the new Site Administrators permission in Default Groups and Permissions in Cloud.

PT Você pode saber mais sobre a nova permissão Administradores do site em Grupos e permissões padrão no Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
default padrão
groups grupos
cloud cloud
new nova
permissions permissões
the a
you você
more mais
site site
permission permissão
can pode
in em
about sobre
learn e

EN We are working to expand this notification to all site administrators of your cloud site in the future.

PT A gente está trabalhando para expandir essa notificação a todos os administradores do seu site na nuvem no futuro.

English Portuguese
working trabalhando
expand expandir
notification notificação
administrators administradores
cloud nuvem
site site
of do
in no
all todos
the os
future futuro
your seu
this essa
are está

EN Think of the CASB as the sheriff that enforces the laws set by the cloud service administrators.

PT Imagine o CASB como um xerife que aplica as leis definidas pelos administradores de serviços na nuvem.

English Portuguese
casb casb
laws leis
cloud nuvem
service serviços
administrators administradores
set definidas
of de
as como
the o
that que

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage linux server platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

PT O SUSE Linux Enterprise Server (SLES) é uma plataforma adaptável e fácil de gerenciar que permite que desenvolvedores e administradores implantem cargas de trabalho críticas para a empresa no local, na nuvem e na borda.

English Portuguese
linux linux
sles sles
adaptable adaptável
allows permite
developers desenvolvedores
administrators administradores
cloud nuvem
edge borda
easy fácil
premises local
server server
is é
platform plataforma
workloads cargas de trabalho
manage gerenciar
enterprise enterprise
suse suse
business empresa
the o
and e
in de
at na
on no

EN Spiceworks is a free cloud-based help desk and network monitoring solution designed specifically for systems administrators and IT professionals. The solution helps in managing tickets raised by clients, providing customer... Learn more

PT O NinjaOne (antigo NinjaRMM) é a principal solução unificada de operações de TI que simplifica o trabalho das equipes de TI. Com o NinjaOne, as equipes de TI podem gerenciar terminais e dar suporte aos usuários finais em uma... Saiba mais

English Portuguese
solution solução
customer usuários
is é
managing gerenciar
help suporte
it ti
in em
more mais
the o
a uma
learn saiba
and e
by com

EN Think of the CASB as the sheriff that enforces the laws set by the cloud service administrators.

PT Imagine o CASB como um xerife que aplica as leis definidas pelos administradores de serviços na nuvem.

English Portuguese
casb casb
laws leis
cloud nuvem
service serviços
administrators administradores
set definidas
of de
as como
the o
that que

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is an adaptable and easy-to-manage linux server platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

PT O SUSE Linux Enterprise Server (SLES) é uma plataforma adaptável e fácil de gerenciar que permite que desenvolvedores e administradores implantem cargas de trabalho críticas para a empresa no local, na nuvem e na borda.

English Portuguese
linux linux
sles sles
adaptable adaptável
allows permite
developers desenvolvedores
administrators administradores
cloud nuvem
edge borda
easy fácil
premises local
server server
is é
platform plataforma
workloads cargas de trabalho
manage gerenciar
enterprise enterprise
suse suse
business empresa
the o
and e
in de
at na
on no

EN We have several system administrators on the team whose mission is to design and manage our equipment and cloud hosting infrastructure

PT Temos vários administradores de sistemas na nossa equipe, com missão de projetar e gerenciar nossos equipamentos e a infraestrutura de hospedagem na nuvem

English Portuguese
several vários
administrators administradores
mission missão
cloud nuvem
team equipe
manage gerenciar
equipment equipamentos
hosting hospedagem
infrastructure infraestrutura
system sistemas
the a
design projetar
and e
our nossos
we temos

EN Lets IT administrators manage a single username and password set, per user, for all cloud applications

PT Permite aos administradores de TI gerenciar um único conjunto de nome de usuário e senha, por usuário, para todos os aplicativos em nuvem

English Portuguese
lets permite
administrators administradores
manage gerenciar
password senha
cloud nuvem
user usuário
applications aplicativos
a um
username nome de usuário
it ti
single único
set conjunto
and e

EN IT administrators require numerous different consoles to manage cloud identities

PT Os administradores de TI necessitam de vários consoles diferentes para gerenciar as identidades em nuvem

English Portuguese
administrators administradores
consoles consoles
cloud nuvem
identities identidades
require necessitam
it ti
different diferentes
manage gerenciar
to em

EN An Introduction to Cloud Databases - A Guide for Administrators (O'Reilly eBook)

PT Uma introdução aos bancos de dados na nuvem – Um guia para administradores (eBook da O'Reilly)

English Portuguese
introduction introdução
cloud nuvem
databases bancos de dados
guide guia
administrators administradores
ebook ebook
to para
an um
a uma

EN Cloud admins don’t want to get in the way of the business. This human tendency but leads to administrators having a “quick hand” in handing out permissions.

PT Os administradores de nuvem não querem atrapalhar as atividades. Essa tendência humana faz com que os administradores façam uma distribuição “rápida” de permissões.

EN Bundled with SLES for SAP Applications, Trento is cloud-native web console aiming to improve the workday of SAP Applications administrators.

PT Fornecido com o SLES para aplicações SAP, Trento é um console da Web nativo da nuvem com o objetivo de melhorar o dia de trabalho dos administradores de aplicações SAP.

English Portuguese
sles sles
sap sap
applications aplicações
web web
console console
administrators administradores
native nativo
cloud nuvem
the o
is é
improve melhorar
of de
to para

EN SUSE Linux Enterprise Server (SLES) is a secure, adaptable and easy-to-manage Linux server platform that allows developers and administrators to deploy business-critical workloads on-premises, in the cloud and at the edge.

PT O SUSE Linux Enterprise Server (SLES) é uma plataforma adaptável e fácil de gerenciar que permite que desenvolvedores e administradores implantem cargas de trabalho críticas para a empresa no local, na nuvem e na borda.

English Portuguese
linux linux
sles sles
adaptable adaptável
allows permite
developers desenvolvedores
administrators administradores
cloud nuvem
edge borda
easy fácil
premises local
server server
is é
platform plataforma
workloads cargas de trabalho
manage gerenciar
enterprise enterprise
suse suse
business empresa
the o
a uma
and e
in de
at na
on no

EN You can learn more about the new Site Administrators permission in Default Groups and Permissions in Cloud.

PT Você pode saber mais sobre a nova permissão Administradores do site em Grupos e permissões padrão no Cloud.

English Portuguese
administrators administradores
default padrão
groups grupos
cloud cloud
new nova
permissions permissões
the a
you você
more mais
site site
permission permissão
can pode
in em
about sobre
learn e

Showing 50 of 50 translations