EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
"iphone photo library" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro and iPhone 13 Pro Max, or any other Face ID iPhone.
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
English | Portuguese |
---|---|
screenshot | captura de tela |
mini | mini |
max | max |
id | id |
iphone | iphone |
or | ou |
face | facial |
a | uma |
to | outro |
pro | pro |
how | como |
and | e |
any | qualquer |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
select | seleciona |
optimise | otimizar |
iphone | iphone |
storage | armazenamento |
photo | fotos |
library | biblioteca |
manage | gerencia |
device | dispositivo |
size | tamanho |
on | no |
when | quando |
the | o |
you | você |
as | como |
and | e |
of | do |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo
English | Portuguese |
---|---|
select | seleciona |
optimise | otimizar |
iphone | iphone |
storage | armazenamento |
photo | fotos |
library | biblioteca |
manage | gerencia |
device | dispositivo |
size | tamanho |
on | no |
when | quando |
the | o |
you | você |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Best iPhone 11 deals for October 2021: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
october | outubro |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
iphone | iphone |
mini | mini |
is | é |
of | do |
max | max |
and | e |
you | você |
pro | pro |
a | uma |
which | o |
best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | o |
of | do |
max | max |
older | mais |
pro | pro |
and | e |
the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
traditionally | tradicionalmente |
called | chamado |
iphone | iphone |
device | dispositivo |
the | o |
plus | plus |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
differs | difere |
models | modelos |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
if | se |
decide | decidir |
you | você |
older | mais |
should | deve |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
help | ajudar |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
PT As melhores ofertas do iPhone 11: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
pick | comprar |
a | um |
cheap | barato |
or | ou |
max | max |
best | melhores |
pro | pro |
EN Find a low price on the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max.
PT Encontre um preço baixo no Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro ou iPhone 13 Pro Max.
English | Portuguese |
---|---|
find | encontre |
price | preço |
apple | apple |
mini | mini |
or | ou |
max | max |
a | um |
iphone | iphone |
on | no |
pro | pro |
the | baixo |
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
English | Portuguese |
---|---|
price | preço |
mini | mini |
max | max |
we help | ajudamos |
iphone | iphone |
you | você |
pro | pro |
the | o |
best | melhor |
find | encontrar |
and | e |
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
PT É assim que o Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max se comparam. Qual é o modelo certo para você?
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
max | max |
model | modelo |
is | é |
iphone | iphone |
the | o |
plus | plus |
pro | pro |
and | e |
you | você |
right | para |
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
iphone | iphone |
mini | mini |
is | é |
of | do |
max | max |
and | e |
you | você |
pro | pro |
a | uma |
which | o |
best | melhor |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
the | o |
of | do |
max | max |
older | mais |
pro | pro |
and | e |
the latest | recente |
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
PT Uma comparação entre o mais recente iPhone XR da Apple - o dispositivo que tradicionalmente seria chamado iPhone 9 - e o iPhone 8 e iPhone 8 Plus
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
traditionally | tradicionalmente |
called | chamado |
iphone | iphone |
device | dispositivo |
the | o |
plus | plus |
a | uma |
and | e |
that | que |
between | entre |
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
PT Uma comparação de como o iPhone XR difere dos modelos mais antigos do iPhone 7 e iPhone 6S para ajudar você a decidir se deve atualizar e para qual
English | Portuguese |
---|---|
comparison | comparação |
xr | xr |
differs | difere |
models | modelos |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
if | se |
decide | decidir |
you | você |
older | mais |
should | deve |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
help | ajudar |
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
PT No entanto, o iCloud Photo Library oferece um ótimo recurso que pode ajudá-lo a manter o armazenamento de fotos do seu iPhone sob controle.
English | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
library | library |
iphone | iphone |
feature | recurso |
storage | armazenamento |
control | controle |
a | um |
can | pode |
provides | oferece |
keep | que |
your | seu |
under | de |
EN Here is how to hide a photo from your iPhone photo library and how to hide the Hidden Photos album.
PT Veja como ocultar uma foto da biblioteca de fotos do iPhone e como ocultar o álbum Fotos ocultas.
English | Portuguese |
---|---|
hide | ocultar |
iphone | iphone |
library | biblioteca |
hidden | ocultas |
album | álbum |
the | o |
photo | foto |
photos | fotos |
a | uma |
and | e |
to | veja |
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
PT No entanto, o iCloud Photo Library oferece um ótimo recurso que pode ajudá-lo a manter o armazenamento de fotos do seu iPhone sob controle.
English | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
library | library |
iphone | iphone |
feature | recurso |
storage | armazenamento |
control | controle |
a | um |
can | pode |
provides | oferece |
keep | que |
your | seu |
under | de |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
PT Mediateca Accor: as fotografias e vídeos dos nossos hotéis
English | Portuguese |
---|---|
accor | accor |
video | vídeos |
photo | fotografias |
the | as |
and | e |
EN Multimedia library: the Accor group photo and video library
PT Mediateca Accor: as fotografias e vídeos dos nossos hotéis
English | Portuguese |
---|---|
accor | accor |
video | vídeos |
photo | fotografias |
the | as |
and | e |
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros
English | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
variety | variedade |
distinct | distintos |
synchronisation | sincronização |
mechanisms | mecanismos |
apple | apple |
uses | usa |
including | incluindo |
photo | photo |
library | library |
iphone | iphone |
cloudkit | cloudkit |
my | my |
storage | armazenamento |
backups | backups |
find | find |
a | uma |
to | a |
that | que |
others | outros |
refers | refere |
of | do |
and | e |
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
PT Se você se encontra clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
usually | costuma |
stuff | coisas |
icloud | icloud |
library | library |
if | se |
space | espaço |
images | imagens |
or | ou |
videos | vídeos |
photo | photo |
delete | excluir |
need | precisar |
careful | cuidado |
you | você |
find | encontra |
in | no |
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande
English | Portuguese |
---|---|
tip | dica |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
sure | certifique-se de |
select | selecionar |
optimise | otimizar |
storage | armazenamento |
turn on | ativar |
iphone | iphone |
if | se |
a | um |
phone | telefone |
you | você |
also | também |
when | quando |
be | tiver |
on | grande |
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
PT Tem um Mac em Malibu e um iPhone na Indonésia? Não importa; todas as fotos vão montar a nuvem na sua iCloud Photo Library
English | Portuguese |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesia | indonésia |
library | library |
matter | importa |
cloud | nuvem |
icloud | icloud |
in | em |
a | um |
photos | fotos |
will | vão |
got | a |
and | e |
the | as |
EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others
PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros
English | Portuguese |
---|---|
icloud | icloud |
variety | variedade |
distinct | distintos |
synchronisation | sincronização |
mechanisms | mecanismos |
apple | apple |
uses | usa |
including | incluindo |
photo | photo |
library | library |
iphone | iphone |
cloudkit | cloudkit |
my | my |
storage | armazenamento |
backups | backups |
find | find |
a | uma |
to | a |
that | que |
others | outros |
refers | refere |
of | do |
and | e |
EN If you find yourself clamouring for space on your iPhone, then what do you usually do? Delete stuff, right? You will need to be careful when deleting images or videos in your iCloud Photo Library
PT Se você se encontra clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
usually | costuma |
stuff | coisas |
icloud | icloud |
library | library |
if | se |
space | espaço |
images | imagens |
or | ou |
videos | vídeos |
photo | photo |
delete | excluir |
need | precisar |
careful | cuidado |
you | você |
find | encontra |
in | no |
EN Tip: When you turn on iCloud Photo Library be sure to also select Optimise iPhone Storage if you don't have a massive phone
PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande
English | Portuguese |
---|---|
tip | dica |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
sure | certifique-se de |
select | selecionar |
optimise | otimizar |
storage | armazenamento |
turn on | ativar |
iphone | iphone |
if | se |
a | um |
phone | telefone |
you | você |
also | também |
when | quando |
be | tiver |
on | grande |
EN Got a Mac in Malibu and an iPhone in Indonesia? It doesn’t matter; all the photos will ride the cloud into your iCloud Photo Library
PT Tem um Mac em Malibu e um iPhone na Indonésia? Não importa; todas as fotos vão montar a nuvem na sua iCloud Photo Library
English | Portuguese |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
indonesia | indonésia |
library | library |
matter | importa |
cloud | nuvem |
icloud | icloud |
in | em |
a | um |
photos | fotos |
will | vão |
got | a |
and | e |
the | as |
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.
PT Aqui, estamos observando como o novo iPhone 13 da Apple se compara ao iPhone 12 do ano passado e ao iPhone 11 mais antigo, mas ainda disponível.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
compares | compara |
iphone | iphone |
the | o |
new | novo |
but | mas |
available | disponível |
here | aqui |
older | mais |
we | estamos |
and | e |
last | passado |
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
PT Compre um iPhone 12 (ou outro novo iPhone), iPad, Mac, Apple TV ou iPhone touch e você terá três meses de Apple Arcade gratuitamente.
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
or | ou |
new | novo |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
touch | touch |
months | meses |
an | um |
buy | compre |
other | outro |
three | três |
for free | gratuitamente |
of | de |
and | e |
EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...
PT Quando as encomendas do iPhone 12 mini e do iPhone 12 Pro Max foram abertas, a Apple também divulgou informações sobre os acessórios do iPhone 12,
English | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
information | informações |
accessories | acessórios |
iphone | iphone |
when | quando |
and | e |
pro | pro |
also | também |
on | sobre |
the | os |
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
max | max |
iphone | iphone |
protect | proteger |
new | novo |
smartphone | smartphone |
pro | pro |
best | melhores |
and | e |
help | ajudar |
the | as |
EN Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: Should you upgrade and why?
PT Apple iPhone XR vs iPhone 7 vs iPhone 6S: você deve atualizar e por quê?
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
xr | xr |
vs | vs |
upgrade | atualizar |
iphone | iphone |
you | você |
and | e |
should | deve |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
English | Portuguese |
---|---|
tips | dicas |
iphones | iphones |
including | incluindo |
we present | apresentamos |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
plus | plus |
the | as |
here | aqui |
and | e |
best | melhores |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
English | Portuguese |
---|---|
tips | dicas |
iphones | iphones |
including | incluindo |
we present | apresentamos |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
plus | plus |
the | as |
here | aqui |
and | e |
best | melhores |
EN The 2020 iPhone SE is like the iPhone 8 reborn, complete with current top-drawer spec. But does the small iPhone still make sense in today's world?
PT O iPhone SE 2020 é como o iPhone 8 renascido, completo com as especificações atuais de última geração. Mas o pequeno iPhone ainda faz sentido no
English | Portuguese |
---|---|
small | pequeno |
sense | sentido |
iphone | iphone |
se | se |
is | é |
current | atuais |
but | mas |
the | o |
still | ainda |
complete | com |
in | de |
EN Here is how to take a screenshot on the new iPhone SE (2022), or any other Touch ID iPhone, like the iPhone 6, 7 or 8.
PT Veja como fazer uma captura de tela no novo iPhone SE (2022) ou em qualquer outro iPhone Touch ID, como o iPhone 6, 7 ou 8.
English | Portuguese |
---|---|
screenshot | captura de tela |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
or | ou |
the | o |
new | novo |
take | de |
a | uma |
to | outro |
how | como |
any | qualquer |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
English | Portuguese |
---|---|
rumours | rumores |
models | modelos |
called | chamados |
max | max |
a | um |
iphone | iphone |
be | ser |
to | em |
pro | pro |
of | do |
and | e |
EN Apple iPhone 11 vs iPhone 11 Pro vs iPhone 11 Pro Max: Which should you buy?
PT Apple iPhone 11 vs iPhone 11 Pro vs iPhone 11 Pro Max: O que você deve comprar?
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
max | max |
buy | comprar |
iphone | iphone |
pro | pro |
should | deve |
you | você |
which | o |
EN We've compared the Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max to help you work out which is right for you.
PT Nós comparamos o Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max para ajudá-lo a trabalhar o que é certo para você.
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
max | max |
work | trabalhar |
iphone | iphone |
is | é |
and | e |
you | você |
pro | pro |
the | o |
compared | que |
right | para |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
English | Portuguese |
---|---|
transfer | transferir |
ways | formas |
apple | apple |
itools | itools |
risk | risco |
losing | perder |
tracks | faixas |
syncing | sincronizar |
unlimited | ilimitadas |
itunes | itunes |
device | dispositivo |
computer | computador |
iphone | iphone |
without | sem |
music | música |
songs | músicas |
can | pode |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
be | ser |
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer. The songs on your iPhone can be unlimited from iTunes.
PT Você pode transferir música de duas formas entre o seu dispositivo Apple e o computador via iTools, sem o risco de perder as faixas do iPhone ao sincronizar seu iPhone com o computador. As músicas do seu iPhone podem ser ilimitadas do iTunes.
English | Portuguese |
---|---|
transfer | transferir |
ways | formas |
apple | apple |
itools | itools |
risk | risco |
losing | perder |
tracks | faixas |
syncing | sincronizar |
unlimited | ilimitadas |
itunes | itunes |
device | dispositivo |
computer | computador |
iphone | iphone |
without | sem |
music | música |
songs | músicas |
can | pode |
the | o |
you | você |
and | e |
of | do |
be | ser |
EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 14 compares to the last year's iPhone 13, and the older, but still available iPhone 12.
PT Se você comprou - ou está comprando - o novo iPhone 14 ou 14 Pro, você provavelmente estará atrás de um grande caso. Nesta lista nós lhe
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
here | ou |
new | novo |
the | o |
we | nós |
to | caso |
but | um |
and | de |
at | grande |
EN Which is the best iPhone? iPhone SE, 12, iPhone 13, 14 or 14 Pro?
PT Comparação Apple iPhone 14 vs 13 vs 12: Você deveria atualizar?
English | Portuguese |
---|---|
which | o |
iphone | iphone |
the | você |
best | atualizar |
EN The iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max are all available in the Black Friday sales.
PT Nem todos os negócios são criados iguais.
English | Portuguese |
---|---|
sales | negócios |
the | os |
are | são |
all | todos |
EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...
PT Quando as encomendas do iPhone 12 mini e do iPhone 12 Pro Max foram abertas, a Apple também divulgou informações sobre os acessórios do iPhone 12,
English | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
information | informações |
accessories | acessórios |
iphone | iphone |
when | quando |
and | e |
pro | pro |
also | também |
on | sobre |
the | os |
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
PT Compre um iPhone 12 (ou outro novo iPhone), iPad, Mac, Apple TV ou iPhone touch e você terá três meses de Apple Arcade gratuitamente.
English | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
or | ou |
new | novo |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
touch | touch |
months | meses |
an | um |
buy | compre |
other | outro |
three | três |
for free | gratuitamente |
of | de |
and | e |
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
English | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
max | max |
iphone | iphone |
protect | proteger |
new | novo |
smartphone | smartphone |
pro | pro |
best | melhores |
and | e |
help | ajudar |
the | as |
Showing 50 of 50 translations