EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
"free starter plan" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Our Starter Growth Suite offer includes 1,000 contacts and two seats each of Service Hub Starter and Sales Hub Starter
PT Nossa oferta do Starter Growth Suite inclui 1.000 contatos e duas licenças do Service Hub Starter e do Sales Hub Starter
English | Portuguese |
---|---|
includes | inclui |
contacts | contatos |
hub | hub |
sales | sales |
starter | starter |
growth | growth |
suite | suite |
of | do |
offer | oferta |
each | as |
our | nossa |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
starter | inicial |
usd | usd |
costs | custa |
time | tempo |
priced | preço |
plan | plano |
month | mês |
the | o |
full | inteiro |
is | tem |
and | e |
per | de |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
English | Portuguese |
---|---|
installations | instalações |
repository | repositório |
restrictions | restrições |
commercial | comercial |
e | e |
the | as |
EN *Minimum cost of participation is a starter level subscription. Our starter software subscription starts at
PT * É preciso ter qualquer software da HubSpot do nível Professional ou Enterprise. $25/mês para empresas no brasil.
English | Portuguese |
---|---|
level | nível |
software | software |
of | do |
at | no |
is | ter |
EN If you are on an older version of a Starter product and choose to participate in this offer, you will be moved to the pricing and functionality of our current Starter products, viewable
PT Se você estiver usando uma versão mais antiga de um produto Starter e optar por participar dessa oferta, você será transferido para o preço e a funcionalidade de nossos produtos Starter atuais. Veja
English | Portuguese |
---|---|
offer | oferta |
functionality | funcionalidade |
starter | starter |
if | se |
you | você |
a | um |
participate | participar |
be | ser |
current | atuais |
older | mais |
product | produto |
pricing | preço |
the | o |
products | produtos |
will | será |
this | dessa |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
PT Licenças do servidor Starter: as alterações nos preços do servidor não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo de renovação da manutenção (US$ 10 por ano).
English | Portuguese |
---|---|
affect | afetam |
customers | clientes |
renew | renovação |
starter | starter |
pricing | preços |
changes | alterações |
currently | no momento |
plans | planos |
maintenance | manutenção |
server | servidor |
license | licença |
cost | custo |
year | ano |
licenses | licenças |
we | nos |
change | alterar |
and | e |
the | o |
per | de |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
PT Licenças Server Starter: as alterações nos preços do Server não afetam os clientes da licença Starter, e, no momento, a gente não tem planos de alterar o custo para renovar a manutenção (US$ 10 por ano).
English | Portuguese |
---|---|
affect | afetam |
customers | clientes |
renew | renovar |
maintenance | manutenção |
starter | starter |
pricing | preços |
changes | alterações |
currently | no momento |
plans | planos |
server | server |
license | licença |
cost | custo |
year | ano |
licenses | licenças |
we | nos |
change | alterar |
and | e |
the | o |
per | de |
EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g
PT *A instalação Iniciante do Crucible funcionará com as instalações Iniciante e comercial do Fisheye e espelhará as restrições de repositório do Fisheye (por ex
English | Portuguese |
---|---|
installations | instalações |
repository | repositório |
restrictions | restrições |
commercial | comercial |
e | e |
the | as |
EN With the launch of our Free plan, Atlassian no longer offers purchases of new Cloud Starter licenses as part of our Standard plan, effective September 21st, 2020
PT Com o lançamento do plano Free, a Atlassian não vai mais disponibilizar licenças Cloud Starter novas para compra no plano Standard a partir de 21 de setembro de 2020
English | Portuguese |
---|---|
free | free |
atlassian | atlassian |
purchases | compra |
new | novas |
cloud | cloud |
licenses | licenças |
september | setembro |
starter | starter |
plan | plano |
longer | mais |
standard | standard |
the | o |
launch | lançamento |
of | do |
EN With the launch of our Free plan, Atlassian no longer offers purchases of new Cloud Starter licenses as part of our Standard plan, effective September 21st, 2020
PT Com o lançamento do plano Free, a Atlassian não vai mais disponibilizar licenças Cloud Starter novas para compra no plano Standard a partir de 21 de setembro de 2020
English | Portuguese |
---|---|
free | free |
atlassian | atlassian |
purchases | compra |
new | novas |
cloud | cloud |
licenses | licenças |
september | setembro |
starter | starter |
plan | plano |
longer | mais |
standard | standard |
the | o |
launch | lançamento |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
cost | custo |
month | mês |
users | utilizadores |
unlimited | ilimitado |
ios | ios |
export | exportar |
is | é |
plan | plano |
on | no |
individuals | indivíduos |
lets | permite |
an | um |
projects | projectos |
desktop | trabalho |
this | este |
of | de |
create | criar |
number | número |
and | e |
three | três |
the | o |
EN Get Response offers a free trial and then it has four major pricing plans for you to choose from. The basic plan of $15/month, Essential plan of $49/month, Professional Plan of $99/month, Enterprise Plan of $1,199/month.
PT Get Response oferece uma avaliação gratuita e, em seguida, quatro planos de preços principais para você escolher. O plano básico de $ 15 / mês, Plano essencial de $ 49 / mês, Plano Profissional de $ 99 / mês, Plano Enterprise de $ 1,199 / mês.
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuita |
month | mês |
offers | oferece |
pricing | preços |
plans | planos |
enterprise | enterprise |
get | get |
major | principais |
plan | plano |
the | o |
response | response |
you | você |
choose | escolher |
professional | profissional |
four | quatro |
of | de |
essential | essencial |
and | e |
EN Funnel Mapping is totally free with the Starter plan of Funnelytics.
PT O Funnel Mapping é totalmente gratuito com o plano Starter do Funnelytics.
English | Portuguese |
---|---|
totally | totalmente |
free | gratuito |
of | do |
the | o |
is | é |
starter | starter |
funnelytics | funnelytics |
plan | plano |
EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.
PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.
English | Portuguese |
---|---|
goodbye | adeus |
now | agora |
plan | plano |
funnelytics | funnelytics |
canvas | canvas |
starter | starter |
add | adicionar |
icons | ícones |
unlimited | ilimitados |
a | um |
limits | limites |
free | grátis |
limit | limite |
can | pode |
you | você |
our | nosso |
previously | anteriormente |
they had | tinham |
EN Please note: If you choose to change your plan to Free or Premium, you will not be able to revert back to a Starter license after September 21st, 2020.
PT Observação: se você mudar seu plano para Free ou Premium, não vai poder voltar para a licença Starter depois de 21 de setembro de 2020.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
free | free |
premium | premium |
license | licença |
september | setembro |
starter | starter |
if | se |
or | ou |
note | não |
you | você |
able | poder |
will | vai |
to | a |
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
syncee | syncee |
use | usar |
you | você |
in | em |
can | pode |
products | produtos |
for free | gratuitamente |
our | nosso |
EN Please note: If you choose to change your plan to Free or Premium, you will not be able to revert back to a Starter license after September 21st, 2020.
PT Observação: se você mudar seu plano para Free ou Premium, não vai poder voltar para a licença Starter depois de 21 de setembro de 2020.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
free | free |
premium | premium |
license | licença |
september | setembro |
starter | starter |
if | se |
or | ou |
note | não |
you | você |
able | poder |
will | vai |
to | a |
EN It then has a core plan available for $39/month, the Create Plan is available for $45/month, and Automate Plan is an advanced plan with several features
PT Em seguida, ele tem um plano básico disponível por $ 39 / mês, o Create Plan está disponível por $ 45 / mês e o Automate Plan é um plano avançado com vários recursos
English | Portuguese |
---|---|
month | mês |
advanced | avançado |
automate | automate |
plan | plano |
features | recursos |
the | o |
a | um |
create | create |
for | em |
and | e |
with | por |
available | disponível |
it | ele |
is | é |
EN Instapage has two plans: the Business plan and the Enterprise plan. The Business plan is cheaper than its competitors, but it also has limitations. The price for Enterprise Plan is not disclosed.
PT Instapage tem dois planos: o plano de negócios e o plano empresarial. O plano de negócios é mais barato que seus concorrentes, mas também tem limitações. O preço do Enterprise Plan não é divulgado.
English | Portuguese |
---|---|
competitors | concorrentes |
limitations | limitações |
disclosed | divulgado |
plans | planos |
is | é |
the | o |
plan | plano |
but | mas |
price | preço |
business | negócios |
enterprise | enterprise |
also | também |
not | não |
two | dois |
cheaper | mais barato |
and | e |
for | de |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles
English | Portuguese |
---|---|
controls | controles |
if | se |
plans | planos |
plan | plano |
main | principal |
manager | gerenciador |
managed | gerenciados |
is | é |
enterprise | empresa |
set | definir |
you | você |
can | pode |
multiple | um |
all | todos |
and | e |
in | de |
the | o |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN It includes features such as email tracking, goal, and conversion tracking, ad tracking, thermal mapping, and Facebook integration, in addition to what the Starter plan offers, which is useful for creating and analyzing sales funnels
PT Inclui recursos como rastreamento de e-mail, meta e rastreamento de conversão, rastreamento de anúncio, mapeamento térmico e integração com o Facebook, além do que o plano Starter oferece, o que é útil para criar e analisar funis de vendas
English | Portuguese |
---|---|
tracking | rastreamento |
goal | meta |
conversion | conversão |
thermal | térmico |
mapping | mapeamento |
integration | integração |
analyzing | analisar |
funnels | funis |
ad | anúncio |
starter | starter |
useful | útil |
includes | inclui |
features | recursos |
is | é |
sales | vendas |
the | o |
plan | plano |
offers | oferece |
to | além |
as | como |
and | e |
EN If you choose to move to an annual license via self-serve, you will no longer remain on a Cloud Starter pricing and will receive the new per-user-pricing for 1-10 users on our Standard plan.
PT Se você escolher mudar para uma licença anual por conta própria, não vai mais ter acesso aos preços Cloud Starter. Você vai receber os novos preços no modelo por usuário, de 1 a 10 usuários, do plano Standard.
English | Portuguese |
---|---|
annual | anual |
license | licença |
pricing | preços |
starter | starter |
if | se |
cloud | cloud |
standard | standard |
plan | plano |
choose | escolher |
longer | mais |
new | novos |
you | você |
on | no |
users | usuários |
receive | receber |
the | os |
user | usuário |
a | uma |
will | vai |
move | para |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
English | Portuguese |
---|---|
license | licença |
cloud | cloud |
starter | starter |
if | se |
standard | standard |
plan | plano |
user | usuário |
annual | anual |
monthly | mensal |
pricing | preços |
you | você |
able | poder |
keep | manter |
will | vai |
wish | quiser |
on | passar |
and | e |
to | a |
instead | para |
an | uma |
EN Another thing I liked is the ability to customize your membership with add-on packages. Most of the tools come with a limit on how many sessions you can use per 30 days, with the Starter plan having the least.
PT Outra coisa que gostei é a capacidade de personalizar sua assinatura com pacotes de complementos. A maioria das ferramentas vem com um limite de quantas sessões você pode usar por 30 dias, com o plano Starter tendo o mínimo.
English | Portuguese |
---|---|
sessions | sessões |
least | mínimo |
i liked | gostei |
starter | starter |
is | é |
packages | pacotes |
tools | ferramentas |
a | um |
plan | plano |
membership | assinatura |
how many | quantas |
ability | capacidade |
limit | limite |
of | de |
can | pode |
days | dias |
the | o |
another | outra |
thing | coisa |
you | você |
use | usar |
EN You can create a catalog on Flipsnack and be 30 pages long, 300mb for the Starter plan
PT Você pode criar um catálogo na Flipsnack e ter 30 páginas, 300 MB para o plano Starter
English | Portuguese |
---|---|
catalog | catálogo |
flipsnack | flipsnack |
mb | mb |
starter | starter |
a | um |
pages | páginas |
the | o |
plan | plano |
you | você |
can | pode |
for | para |
create | criar |
and | e |
EN That said, though, it is definitely not a scam, as their most affordable subscription is a more comprehensive starter plan than most other products.
PT Dito isto, porém, definitivamente não é um golpe, já que sua assinatura mais acessível é um plano inicial mais abrangente do que a maioria dos outros produtos.
English | Portuguese |
---|---|
affordable | acessível |
comprehensive | abrangente |
is | é |
other | outros |
definitely | definitivamente |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
more | mais |
products | produtos |
as | dos |
EN Competitor Shopify has this bundled in their Starter plan, so that may be a deterrent for you here.
PT O concorrente Shopify tem isso empacotado em seu plano inicial, de modo que pode ser um impedimento para você aqui.
English | Portuguese |
---|---|
competitor | concorrente |
shopify | shopify |
plan | plano |
a | um |
has | tem |
you | você |
here | aqui |
in | em |
be | ser |
may | pode |
this | isso |
English | Portuguese |
---|---|
marketplace | marketplace |
plan | plano |
suppliers | fornecedores |
look for | procurar |
to | para |
and | e |
products | produtos |
for | de |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN If you choose to move to an annual license via self-serve, you will no longer remain on a Cloud Starter pricing and will receive the new per-user-pricing for 1-10 users on our Standard plan.
PT Se você escolher mudar para uma licença anual por conta própria, não vai mais ter acesso aos preços Cloud Starter. Você vai receber os novos preços no modelo por usuário, de 1 a 10 usuários, do plano Standard.
English | Portuguese |
---|---|
annual | anual |
license | licença |
pricing | preços |
starter | starter |
if | se |
cloud | cloud |
standard | standard |
plan | plano |
choose | escolher |
longer | mais |
new | novos |
you | você |
on | no |
users | usuários |
receive | receber |
the | os |
user | usuário |
a | uma |
will | vai |
move | para |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
English | Portuguese |
---|---|
license | licença |
cloud | cloud |
starter | starter |
if | se |
standard | standard |
plan | plano |
user | usuário |
annual | anual |
monthly | mensal |
pricing | preços |
you | você |
able | poder |
keep | manter |
will | vai |
wish | quiser |
on | passar |
and | e |
to | a |
instead | para |
an | uma |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN Our starter plan is designed for very light users.
PT Nosso plano inicial foi elaborado para atender usuários com pouca demanda.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
users | usuários |
is | foi |
our | nosso |
designed | para |
EN You can create a catalog on Flipsnack and be 30 pages long, 300mb for the Starter plan
PT Você pode criar um catálogo na Flipsnack e ter 30 páginas, 300 MB para o plano Starter
English | Portuguese |
---|---|
catalog | catálogo |
flipsnack | flipsnack |
mb | mb |
starter | starter |
a | um |
pages | páginas |
the | o |
plan | plano |
you | você |
can | pode |
for | para |
create | criar |
and | e |
EN Already the business starter plan makes it possible to:
PT O plano de arranque do negócio já o torna possível:
English | Portuguese |
---|---|
already | de |
the | o |
makes it | torna |
possible | possível |
plan | plano |
business | negócio |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $360/month (Professional)- $1,200/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 360/mês (Professional)- US$ 1.200/mês (Enterprise)
English | Portuguese |
---|---|
premium | premium |
editions | edições |
starting | partir |
month | mês |
starter | starter |
plans | planos |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
that | que |
and | e |
EN Free and premium plans that grow with you. Editions starting at:- $0/month (Free)- $45/month (Starter)- $720/month (Professional)- $2,000/month (Enterprise)
PT Planos gratuitos e premium que crescem com a sua empresa. Edições a partir de:- US$ 0/mês (Gratuito)- US$ 45/mês (Starter)- US$ 720/mês (Professional)- US$ 2.000/mês (Enterprise)
English | Portuguese |
---|---|
premium | premium |
editions | edições |
starting | partir |
month | mês |
starter | starter |
plans | planos |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
that | que |
and | e |
EN The Confluence Premium plan includes all features from the Standard plan, Free plan, and more to enable large teams and protect data at scale.
PT O plano Premium do Confluence inclui todos os recursos do plano Standard e do Free e ainda mais para viabilizar o trabalho de equipes grandes e proteger os dados em escala.
English | Portuguese |
---|---|
premium | premium |
includes | inclui |
free | free |
protect | proteger |
confluence | confluence |
enable | viabilizar |
features | recursos |
standard | standard |
teams | equipes |
scale | escala |
plan | plano |
large | grandes |
data | dados |
and | e |
more | mais |
to | em |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
effect | efeito |
free | gratuito |
if | se |
subscription | assinatura |
plan | plano |
a | um |
the | o |
you | você |
from | partir |
moment | momento |
English | Portuguese |
---|---|
selection | seleção |
names | nomes |
free | gratuitamente |
hosting | alojamento |
domain | domínio |
plan | plano |
buy | compra |
a | um |
type | tipo |
website | site |
got | a |
are | são |
of | de |
when | quando |
and | e |
you | vai |
many | muitos |
EN Hello: Hello is a free and easy-to-use theme designed for Elementor and serves as a real-deal starter theme. Hello doesn’t have styling or scripts included but is compatible with top WordPress plugins .
PT Olá: Hello é um tema gratuito e fácil de usar, concebido para o Elementor. Hello é um verdadeiro tema para começar com o Elementor. Hello não contém nenhum estilo ou guião, mas vem com os principais Plugins do WordPress compatíveis.
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuito |
theme | tema |
elementor | elementor |
styling | estilo |
compatible | compatíveis |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
real | verdadeiro |
hello | hello |
is | é |
or | ou |
easy | fácil |
a | um |
use | usar |
and | e |
but | mas |
for | de |
as | vem |
EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.
PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.
English | Portuguese |
---|---|
free | grátis |
hosting | alojamento |
ideal | ideal |
beginners | iniciantes |
professionals | profissionais |
environment | ambiente |
world | mundo |
place | lugar |
web | web |
website | site |
a | um |
need | precisa |
where | onde |
provides | oferece |
for | em |
to | construir |
our | nosso |
the | o |
Showing 50 of 50 translations