Translate "commerce trials" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "commerce trials" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of commerce trials

English
Portuguese

EN Commerce trials and sites on the Business, Commerce, Professional, and Premium plans have separate Display ads, Paid search, and Paid social channels.

PT Nos planos Business, Commerce, Professional e Premium a avaliação e os sites de comércio separam os Anúncios em display e os canais Busca paga e Redes sociais pagas.

English Portuguese
channels canais
sites sites
professional professional
plans planos
ads anúncios
search busca
premium premium
display display
commerce commerce
the os
social sociais
business com
paid paga
and e
on em

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers

PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais

English Portuguese
cloud nuvem
access acesso
technical técnico
subscribers assinantes
data dados
backups backups
provide oferece
support suporte
annual anuais
monthly mensais
note não
although embora

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers

PT Observação: embora as avaliações na nuvem incluam acesso ao Suporte técnico, a gente não oferece backups de dados para avaliações, apenas para assinantes mensais e anuais

English Portuguese
cloud nuvem
access acesso
technical técnico
subscribers assinantes
data dados
backups backups
provide oferece
support suporte
annual anuais
monthly mensais
note não
although embora

EN Offer free trials: Offer free trials of your products or services to encourage potential customers to try your products and tell their network.

PT Ofereça testes gratuitos: Ofereça testes gratuitos de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentar seus produtos e contar à rede deles.

English Portuguese
free gratuitos
trials testes
encourage incentivar
potential potencial
customers clientes
try experimentar
or ou
services serviços
network rede
of de
products produtos
offer ofereça
your seus
to a
and e
tell para

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

English Portuguese
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

English Portuguese
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

English Portuguese
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN Offer free trials: Provide free trials of your products or services to incentivize potential clients to try them out and spread the word within their network

PT Ofereça avaliações gratuitas: Forneça avaliações gratuitas de seus produtos ou serviços para incentivar clientes em potencial a experimentá-los e divulgá-los em sua rede

English Portuguese
free gratuitas
potential potencial
clients clientes
or ou
services serviços
network rede
the a
products produtos
offer ofereça
of de
your seus
and e

EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.

PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.

EN What is an omnichannel strategy? Omnichannel strategy, as a concept, brings together digital commerce, brick-and-mortar commerce, multichannel commerce,?

PT Uma constatação animadora, porém preocupante para as pessoas envolvidas no comércio é que a Black Friday está bem?

English Portuguese
commerce comércio
is é
together com
and para

EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil. The event will take place in Florianópolis, Brazil, [?]

PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil. O evento acontece em Florianópolis, no formato [?]

English Portuguese
pagbrasil pagbrasil
organized organizado
event evento
in em
the o
by pela
brasil brasil
take e

EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.

PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.

English Portuguese
note atenção
features recursos
abandoned abandonado
cart carrinho
recovery recuperação
funnel funil
analytics analytics
point ponto
integrations integrações
plans planos
squarespace squarespace
commerce commerce
available disponíveis
sale venda
certain para
of do
and e
only o

EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan will be disabled after downgrading.

PT Todas as APIs do Commerce configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.

English Portuguese
commerce commerce
apis apis
advanced advanced
plan plano
on no
be todas
after após
the o
any do

EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce

PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.

English Portuguese
commerce comércio
media mídia
while enquanto
into a
e-commerce eletrônico

EN The course is cheap. It teaches a lot of information about e-commerce and it has a lot of value for the price. This is one of the best courses if you are new to e-commerce.

PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.

English Portuguese
cheap barato
teaches ensina
a um
price preço
if se
new novo
the o
is é
course curso
information informações
courses cursos
best melhores
you você
this este
value valor
lot no
and e
about sobre
of dos

EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil

PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil

English Portuguese
pagbrasil pagbrasil
organized organizado
the a
by pela
brasil brasil

EN Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce happen for over 500,000 American businesses and their customers

PT Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre estando à disposição, quando precisarem de você

English Portuguese
customers clientes
a um
that serviço
and e

EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more

PT Awario ajuda você a supervisionar discussões importantes nas mídias sociais e na Internet. Tentando comunicar um produto ou serviço? Envolva-se com os clientes e construa a fidelidade à marca sempre... Leia mais

English Portuguese
tools mídias
help ajuda
a um
digital e
more leia
that serviço

EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.

PT Aprenda o e-commerce com os melhores guias do planeta. Aqui você encontrará tutoriais passo-a-passo do e-commerce.

English Portuguese
planet planeta
step-by-step passo
sell commerce
guides guias
tutorials tutoriais
best melhores
you você
here aqui
to a
learn e
find encontrar
the o

EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.

PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.

English Portuguese
key chave
partner parceiro
digitalization digitalização
prestashop prestashop
reference referência
platform plataforma
growth crescimento
proximity proximidade
commerce comércio
businesses empresas
world mundo
to become tornar-se
in em
values valores
the o
become se
of do
and e

EN M-commerce has shown significant growth: in 2017, mobile e-commerce accounted for 25% of transaction volume. This represents a 9% growth when compared to the year before.

PT O m-commerce exibiu um crescimento significativo: em 2017, o e-commerce mobile representou 25% do volume de transações. Isso representa um crescimento de 9% quando comparado com o ano anterior.

English Portuguese
significant significativo
growth crescimento
mobile mobile
transaction transações
volume volume
represents representa
year ano
has e
a um
the o
in em
compared to comparado
when quando
of do

EN Our team will be available at the digital event The Future of E-commerce, Martech edition, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!

PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital The Future of E-commerce, edição Martech, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!

English Portuguese
team time
event evento
edition edição
organized organizado
brasil brasil
account conta
managers gerentes
solutions soluções
available disponível
of of
the os
at no
future future
to em
will estará
reach para
reach out contato

EN Our team will be available at the digital event Congresso E-commerce Grocery & Drinks, organized by E-commerce Brasil. Reach out to one of our account managers to learn more about our solutions!

PT Nosso time comercial estará disponível no evento digital Congresso E-commerce Grocery & Drinks 2021, organizado pela E-commerce Brasil. Entre em contato com os nossos gerentes de conta para conhecer nossas soluções!

English Portuguese
team time
event evento
organized organizado
brasil brasil
account conta
managers gerentes
solutions soluções
amp amp
available disponível
the os
at no
of de
to em
will estará
reach para
reach out contato

EN PagBrasil will be participating in the digital event E-commerce Big Solutions, organized by E-commerce Brasil. Our CEO and co-founder, Ralf Germer, is one of the confirmed speakers at the event. Join us!

PT A PagBrasil vai participar do evento digital E-commerce Big Solutions, organizado pela E-commerce Brasil. Nosso CEO e cofundador, Ralf Germer, será um dos palestrantes do evento. Não perca!

English Portuguese
pagbrasil pagbrasil
event evento
organized organizado
brasil brasil
ceo ceo
co-founder cofundador
speakers palestrantes
big big
solutions solutions
be ser
of do
one um
the a
will será
our nosso
join participar

EN Brazil?s e-commerce market ended 2012 with a strong growth of 29 percent and BRL 24.12 billion in sales according to ABComm (the Brazilian Association of Electronic Commerce)

PT O mercado de e-commerce no Brasil encerrou 2012 com um forte crescimento de 29 por cento e R$ 24,1 bilhões em vendas de acordo com a ABComm (Associação Brasileira de Comércio Eletrônico)

English Portuguese
strong forte
growth crescimento
percent por cento
billion bilhões
association associação
market mercado
a um
sales vendas
brazil brasil
brazilian brasileira
in em
commerce commerce
the o
of de
electronic e
e-commerce comércio eletrônico

EN In a market with over 76 million smartphone users, according to Nielsen IBOPE, it is crucial to make m-commerce a key part of one’s business strategy to ensure overall success in e-commerce

PT Em um mercado com mais de 76 milhões de usuários de smartphones, segundo dados da Nielsen IBOPE, é crucial tornar o m-commerce uma parte fundamental da estratégia de negócios para garantir o sucesso no comércio online

English Portuguese
smartphone smartphones
users usuários
strategy estratégia
success sucesso
market mercado
is é
a um
crucial crucial
in em
ensure garantir
to make tornar
commerce comércio
according com
million milhões
of de
business negócios

EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.

PT Como parceiro-chave na digitalização do comércio, a PrestaShop pretende tornar-se na plataforma comercial de referência para o crescimento das empresas em todo o mundo, baseando-se nos seus valores: audácia, proximidade, tenacidade e empenho.

English Portuguese
key chave
partner parceiro
digitalization digitalização
prestashop prestashop
reference referência
platform plataforma
growth crescimento
proximity proximidade
commerce comércio
businesses empresas
world mundo
to become tornar-se
in em
values valores
the o
become se
of do
and e

EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.

PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.

English Portuguese
note atenção
features recursos
abandoned abandonado
cart carrinho
recovery recuperação
funnel funil
analytics analytics
point ponto
integrations integrações
plans planos
squarespace squarespace
commerce commerce
available disponíveis
sale venda
certain para
of do
and e
only o

EN Any commerce APIs set up while on the Commerce Advanced plan are disabled after downgrading.

PT Todas as APIs de comércio configuradas no plano Commerce Advanced são desativadas após o downgrade.

English Portuguese
apis apis
advanced advanced
plan plano
are são
on no
commerce commerce
the o
after após

EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce

PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.

English Portuguese
commerce comércio
media mídia
while enquanto
into a
e-commerce eletrônico

EN PagBrasil is joining the Conferência E-commerce Brasil Santa Catarina, organized by E-commerce Brazil

PT A PagBrasil participará do evento Conferência E-commerce Brasil SC, organizado pela E-commerce Brasil

English Portuguese
pagbrasil pagbrasil
organized organizado
the a
by pela
brasil brasil

EN If you're on the Business, Commerce Basic, and Professional plans and want to review data determined by the abandoned checkout recovery process, upgrade to the Commerce Advanced or Premium plans.

PT No plano Business, Commerce Básico ou Professional, para conferir os dados determinados pelo processo de recuperação de carrinho abandonado, migre para o plano Commerce Avançado ou Premium.

English Portuguese
basic básico
determined determinados
abandoned abandonado
recovery recuperação
process processo
advanced avançado
or ou
professional professional
commerce commerce
data dados
premium premium
and de
business business
plans plano
the o

EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view sources by Commerce KPIs:

PT Os planos Commerce, Professional e Premium mostram as fontes por KPIs do Commerce:

English Portuguese
commerce commerce
plans planos
sources fontes
kpis kpis
professional professional
premium premium
and e
by por

EN On Commerce, Professional, and Premium plans, you can view and sort sources by more Commerce KPIs:

PT Nos planos Commerce, Professional e Premium, você pode ver e classificar as fontes por mais KPIs do Commerce:

English Portuguese
commerce commerce
plans planos
sort classificar
sources fontes
kpis kpis
professional professional
premium premium
more mais
and e
you você
view ver
can pode
by por

EN Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.

PT Os SLAs com garantias financeiras não vão ter suporte durante o período de avaliação do Cloud Premium.

English Portuguese
slas slas
supported suporte
cloud cloud
premium premium
will vão
during durante

EN Do you offer discounts or free trials?

PT Oferecem descontos ou um período de teste grátis?

English Portuguese
free grátis
trials teste
or ou
discounts descontos
you de
offer oferecem

EN We never run discounts and have no plans to offer free trials.

PT Nunca oferecemos descontos e não temos planos de oferecer períodos de testes grátis.

English Portuguese
plans planos
free grátis
never nunca
trials testes
discounts descontos
we temos
to oferecer
and e

EN For trials, the 7 USD is non-refundable

PT Para períodos de testes, os 7 USD não são reembolsáveis

English Portuguese
trials testes
usd usd
is são
the os
for de

EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.

PT Não. Os períodos de testes terminam às 23:59:59 UTC no sétimo dia da compra, portanto eles não duram estritamente 168 horas.

English Portuguese
trials testes
utc utc
strictly estritamente
last duram
purchase compra
the os
hours horas
end o
day dia
so portanto
of de
no não
at no

EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection

PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca

English Portuguese
extras extras
free gratuitos
trials testes
desktop desktop
day dias
user usuário
reincubate reincubate
white branca
end final
data dados
for de

EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud

English Portuguese
free gratuitas
jira jira
cloud cloud
standard standard
try experimente
premium premium
and e
page página
of do
the o
be ser
can podem

EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page

PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud

English Portuguese
cloud cloud
standard standard
try experimente
confluence confluence
be estão
premium premium
free gratuitas
and e
page página
can disponíveis
the o

EN Pfizer now supports 25,000 Tableau users helping to improve diagnoses and clinical trials that advance responses against diseases across the globe.

PT A Pfizer agora conta com 25 mil usuários do Tableau ajudando a aprimorar diagnósticos e estudos clínicos para avançar nos tratamentos contra doenças em todo o mundo.

English Portuguese
pfizer pfizer
now agora
users usuários
helping ajudando
clinical clínicos
advance avançar
diseases doenças
tableau tableau
and e
globe mundo
the o
to improve aprimorar

EN These permissions are for standalone Scheduling subscriptions, or for sites with Scheduling trials or subscriptions:

PT Estas permissões são para assinaturas autônomas do Scheduling ou para sites com testes ou assinaturas do Scheduling:

English Portuguese
permissions permissões
subscriptions assinaturas
or ou
trials testes
are são
sites sites
for para
these o

EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.

PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.

English Portuguese
test teste
features recursos
cloud cloud
migrate migre
pace ritmo
migration migração
way maneira
recommended recomendada
customers clientes
server server
center center
free grátis
without sem
paying pagar
months meses
and e
are são
your seu
own próprio
data data
the o

EN Cloud migration trials are not yet available Bitbucket, Access, or Marketplace apps.

PT As avaliações de migração para o Cloud ainda não estão disponíveis para aplicativos do Bitbucket, Access ou Marketplace.

English Portuguese
cloud cloud
migration migração
bitbucket bitbucket
marketplace marketplace
or ou
access access
apps aplicativos
available disponíveis
yet ainda não

EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page

PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud

English Portuguese
start começar
free gratuitas
jira jira
software software
cloud cloud
standard standard
try experimente
the o
premium premium
you você
and e
page página
can pode

EN Free trials for Jira Work Management Standard can be started on the Try Cloud page

PT As avaliações gratuitas do Jira Work Management Standard estão disponíveis na página Experimente o Cloud

English Portuguese
jira jira
management management
standard standard
try experimente
cloud cloud
be estão
work work
free gratuitas
page página
can disponíveis
the o

EN Atlassian Access trials are for 30 days and begin when the organization admin subscribes

PT As avaliações do Atlassian Access duram 30 dias e começam quando o administrador da organização assina

English Portuguese
atlassian atlassian
access access
organization organização
admin administrador
when quando
days dias
the o
and e

EN Learn more about our free cloud migration trials.

PT Saiba mais sobre as avaliações grátis de migração na nuvem.

English Portuguese
our de
free grátis
cloud nuvem
migration migração
about sobre
more mais
learn saiba

Showing 50 of 50 translations