EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
"available addons" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
PT Addons: Isso leva você à página Addon do domínio individual, onde você pode comprar e ativar addons disponíveis como proteção de ID.
English | Portuguese |
---|---|
addons | addons |
takes | leva |
domains | domínio |
purchase | comprar |
activate | ativar |
protection | proteção |
id | id |
available | disponíveis |
you | você |
page | página |
the | à |
where | onde |
can | pode |
and | e |
EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
PT Addons: Isso leva você à página Addon do domínio individual, onde você pode comprar e ativar os complementos disponíveis, como a proteção do ID.
English | Portuguese |
---|---|
takes | leva |
domains | domínio |
purchase | comprar |
activate | ativar |
protection | proteção |
id | id |
available | disponíveis |
addons | addons |
you | você |
page | página |
and | e |
individual | individual |
can | pode |
the | os |
where | onde |
EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software
PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuito |
module | módulo |
addons | addons |
optimized | otimizado |
ranking | ranking |
pre-installed | pré-instalado |
of | do |
software | software |
in | em |
EN Free Download on Addons Marketplace Global visibility on Addons Module integration within the PrestaShop Back Office Account Manager in PrestaShop Marketing Activities
PT Download gratuito no marketplace AddonsVisibilidade global no AddonsIntegração do módulo no Back Office da PrestaShopGestor de Conta PrestaShopAtividades de marketing
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuito |
download | download |
marketplace | marketplace |
global | global |
module | módulo |
back | back |
office | office |
account | conta |
marketing | marketing |
EN How to sell on PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
PT Como vender no PrestaShop Addons? - PrestaShop Addons
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
addons | addons |
on | no |
sell | vender |
to | como |
EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software
PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuito |
module | módulo |
addons | addons |
optimized | otimizado |
ranking | ranking |
pre-installed | pré-instalado |
of | do |
software | software |
in | em |
EN Free Download on Addons Marketplace Global visibility on Addons Module integration within the PrestaShop Back Office Account Manager in PrestaShop Marketing Activities
PT Download gratuito no marketplace AddonsVisibilidade global no AddonsIntegração do módulo no Back Office da PrestaShopGestor de Conta PrestaShopAtividades de marketing
English | Portuguese |
---|---|
free | gratuito |
download | download |
marketplace | marketplace |
global | global |
module | módulo |
back | back |
office | office |
account | conta |
marketing | marketing |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
dropdown | suspenso |
client | cliente |
menu | menu |
dashboard | painel |
available | disponíveis |
addons | addons |
note | nota |
different | diferentes |
area | área |
new | novo |
services | serviços |
page | página |
link | link |
the | o |
but | mas |
at | na |
of | do |
and | e |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
dropdown | suspenso |
client | cliente |
dashboard | painel |
actions | ações |
addons | addons |
my | my |
menu | menu |
side | lado |
a | um |
available | disponíveis |
services | serviços |
from | partir |
left | esquerdo |
the | a |
link | link |
contains | contém |
at | na |
of | do |
and | e |
EN There are several available additional addons one can order for a server.
PT Existem vários addons adicionais disponíveis Um pode pedir para um servidor.
English | Portuguese |
---|---|
additional | adicionais |
addons | addons |
server | servidor |
order | pedir |
can | pode |
a | um |
available | disponíveis |
are | existem |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
English | Portuguese |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
appear | aparecer |
order | order |
view | exibir |
available | disponíveis |
addons | addons |
new | new |
services | serviços |
a | um |
options | opções |
step | etapa |
my | meus |
the | as |
green | verde |
additional | mais |
click | clique |
below | abaixo |
and | e |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu da área do cliente na parte superior do painel e clique na exibição Addons disponíveis.Nota: O novo Link de serviços enviá-lo para a mesma página, mas serviços diferentes.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
dropdown | suspenso |
client | cliente |
menu | menu |
dashboard | painel |
available | disponíveis |
addons | addons |
note | nota |
different | diferentes |
area | área |
new | novo |
services | serviços |
page | página |
link | link |
the | o |
but | mas |
at | na |
of | do |
and | e |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
PT Clique no menu suspenso Serviços no menu Área do Cliente na parte superior do painel e clique no link do My Services.A partir daqui, a lista suspensa Ações no lado esquerdo do painel contém um link de addons disponíveis.
English | Portuguese |
---|---|
click | clique |
dropdown | suspenso |
client | cliente |
dashboard | painel |
actions | ações |
addons | addons |
my | my |
menu | menu |
side | lado |
a | um |
available | disponíveis |
services | serviços |
from | partir |
left | esquerdo |
the | a |
link | link |
contains | contém |
at | na |
of | do |
and | e |
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau
English | Portuguese |
---|---|
available | disponível |
management | management |
online | online |
server | server |
einstein | einstein |
tableau | tableau |
data | data |
in | no |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
English | Portuguese |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN Addons and how to purchase and activate | Hostwinds Documentation
PT Addons e como comprar e ativar | Hostwinds Documentação
English | Portuguese |
---|---|
addons | addons |
purchase | comprar |
activate | ativar |
hostwinds | hostwinds |
documentation | documentação |
and | e |
to | como |
EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
English | Portuguese |
---|---|
note | nota |
addons | addons |
parent | pai |
row | linha |
the | os |
services | serviços |
use | uso |
service | serviço |
using | usando |
products | produtos |
in | em |
product | produto |
a | uma |
are | são |
EN Purchasing and Activating your Addons
PT Comprando e ativando seus addons
English | Portuguese |
---|---|
purchasing | comprando |
addons | addons |
and | e |
your | seus |
EN Purchasing Addons from your Client Portal
PT Comprando addons do seu portal do cliente
English | Portuguese |
---|---|
purchasing | comprando |
addons | addons |
your | seu |
client | cliente |
portal | portal |
EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.
PT Parabéns!Agora você pode se mudar para o link DropDown Addons no seu Dashboard WHMCS e clicar no link Revendedor do Hostwinds para acesso.
English | Portuguese |
---|---|
congratulations | parabéns |
addons | addons |
dropdown | dropdown |
whmcs | whmcs |
click | clicar |
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendedor |
now | agora |
link | link |
access | acesso |
the | o |
can | pode |
you | você |
in | no |
move | para |
and | e |
EN Your WHMCS license key is considered an addon to this service. On the top-left side of the dashboard panel, click on the Addons link in the Actions dropdown.
PT Sua chave de licença WHMCS é considerada addon a este serviço.No lado superior esquerdo do painel do painel, clique no link Addons na lista suspensa Ações.
English | Portuguese |
---|---|
whmcs | whmcs |
license | licença |
key | chave |
considered | considerada |
side | lado |
click | clique |
addons | addons |
actions | ações |
is | é |
left | esquerdo |
service | serviço |
the | a |
this | este |
link | link |
top | superior |
your | sua |
of | do |
dashboard | painel |
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".
English | Portuguese |
---|---|
menu | menu |
bar | barra |
change | alterar |
password | senha |
addons | addons |
management | gerenciamento |
details | detalhes |
actions | ações |
information | informações |
the | as |
a | uma |
step | etapa |
see | verá |
click | clique |
you | você |
once | depois |
and | e |
EN Preview of the Addons catalog and recommendations of themes & modules
PT Visualização do catálogo Addons e recomendações de temas e módulos
English | Portuguese |
---|---|
preview | visualização |
addons | addons |
catalog | catálogo |
recommendations | recomendações |
themes | temas |
modules | módulos |
of | do |
and | e |
EN Every template on Addons is easy to install, set up and update.
PT Os temas propostos em PrestaShop Addons não são apenas uma imagem, mas ficheiros prontos a utilizar, bastando para tal carregá-los no dossier "temas" da sua loja.
English | Portuguese |
---|---|
addons | addons |
easy | apenas |
set | prontos |
is | são |
to | a |
EN Questions about modules or themes sold on Addons?
PT Perguntas sobre os módulos ou temas vendidos no Addons?
English | Portuguese |
---|---|
modules | módulos |
or | ou |
themes | temas |
sold | vendidos |
addons | addons |
questions | perguntas |
about | sobre |
EN Click here to discover PrestaShop Addons Marketplace.
PT Clique aqui para descobrir o marketplace PrestaShop Addons.
English | Portuguese |
---|---|
here | aqui |
to | para |
discover | descobrir |
prestashop | prestashop |
addons | addons |
marketplace | marketplace |
click | clique |
EN What is less known, though, is that you can use addons and transform it into a complete suite for 2D video editing
PT Porém, é possível transformá-lo em uma suíte completa de edição de vídeo 2D com algumas extensões
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
editing | edição |
is | é |
it | lo |
a | uma |
you can | possível |
EN Subscribe to the Blender Velvets to receive updates on the addons, workshops and trainings.
PT Assine o Blender Velvets para receber atualizações sobre os complementos, oficinas e treinamentos.
English | Portuguese |
---|---|
subscribe | assine |
addons | complementos |
workshops | oficinas |
trainings | treinamentos |
updates | atualizações |
and | e |
receive | receber |
to | sobre |
the | o |
EN Add CyberGhost’s Cookie Cleaner to your Firefox addons.
PT Adicione o Cookie Cleaner da CyberGhost aos seus complementos do Firefox.
English | Portuguese |
---|---|
add | adicione |
addons | complementos |
cookie | cookie |
firefox | firefox |
to | aos |
your | seus |
EN Essential Addons for Elementor: This is the most popular elements library for Elementor and comes with over 70 options, starting at $39.97 for a single website.
PT Essential Addons para o Elementor : Esta é a mais popular biblioteca Elementor para o Elementor e vem com mais de 70 opções, a partir de $39,97 para um único site.
English | Portuguese |
---|---|
addons | addons |
elementor | elementor |
popular | popular |
library | biblioteca |
website | site |
is | é |
a | um |
options | opções |
single | único |
this | esta |
the | o |
starting | para |
and | e |
comes | com |
EN Manage Domain: This link takes you to the individual domain's page. You can view pertinent information about your domain, set it to renew automatically, purchase addons like ID Protection,
PT Gerencie o domínio: Este link leva você para a página do domínio individual.Você pode visualizar informações pertinentes sobre o seu domínio, configurá-lo para renovar automaticamente, addons como proteção de ID,
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
takes | leva |
renew | renovar |
automatically | automaticamente |
addons | addons |
protection | proteção |
id | id |
domain | domínio |
information | informações |
page | página |
link | link |
can | pode |
it | lo |
the | o |
this | este |
you | você |
about | sobre |
EN Image Compressor With TinyPNG - PrestaShop Addons
PT Compressor de Imagens Com TinyPNG - PrestaShop Addons
English | Portuguese |
---|---|
image | imagens |
compressor | compressor |
prestashop | prestashop |
addons | addons |
EN PrestaShop Training - PrestaShop Addons
PT Treinamentos da PrestaShop - PrestaShop Addons
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
training | treinamentos |
addons | addons |
EN How to sell on PrestaShop Addons
PT Como vender no PrestaShop Addons?
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
addons | addons |
on | no |
sell | vender |
to | como |
EN Save money with PrestaShop modules bundles - PrestaShop Addons
PT As ofertas do momento - Economize! - PrestaShop Addons
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
addons | addons |
save | economize |
EN To my PrestaShop Addons customer account
PT Em minha conta de cliente no PrestaShop Addons
English | Portuguese |
---|---|
to | em |
my | minha |
prestashop | prestashop |
addons | addons |
customer | cliente |
account | conta |
EN To my Addons account via my store's back-office
PT Em minha conta Addons pelo back-office da minha loja
English | Portuguese |
---|---|
my | minha |
addons | addons |
account | conta |
stores | loja |
to | em |
EN 1. In your store's back-office, log in to your Addons account
PT 1. No back-office da sua loja, entre em sua conta Addons;
English | Portuguese |
---|---|
your | sua |
stores | loja |
addons | addons |
account | conta |
in | em |
EN How can I buy a product on PrestaShop Addons?
PT Como comprar um produto no PrestaShop Addons?
English | Portuguese |
---|---|
buy | comprar |
a | um |
product | produto |
prestashop | prestashop |
addons | addons |
on | no |
how | como |
EN PrestaShop Addons marketplace catalog.
PT do marketplace PrestaShop Addons.
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
addons | addons |
marketplace | marketplace |
EN Click here to find out how to sell on PrestaShop addons!
PT Clique aqui para saber como vender no PrestaShop Addons!
English | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
addons | addons |
click | clique |
here | aqui |
on | no |
sell | vender |
to | para |
EN To receive notifications about updates on the Blender Velvets addons or about new workshops/trainings, write your email under Sign blog via email and click on the Subscribe! button (at the column to your right)
PT Para receber notificações sobre atualizações nos complementos Blender Velvets ou sobre novos treinamentos/oficinas, coloque seu email em Receba atualizações por email e clique no botão Assinar! (na coluna à direita)
English | Portuguese |
---|---|
addons | complementos |
or | ou |
workshops | oficinas |
trainings | treinamentos |
column | coluna |
notifications | notificações |
updates | atualizações |
new | novos |
click | clique |
button | botão |
receive | receber |
the | à |
right | para |
and | e |
subscribe | assinar |
at | na |
about | sobre |
EN The Blender Velvets series of addons has been created taking into consideration the needs of those who edit video, creating functions that didn?t exist or improving those that were already there
PT A série de complementos Blender Velvets foi criada levando em consideração as necessidades de quem edita vídeo, implementando funcionalidades não existentes ou melhorando as que já existem
English | Portuguese |
---|---|
series | série |
addons | complementos |
taking | levando |
consideration | consideração |
video | vídeo |
functions | funcionalidades |
improving | melhorando |
or | ou |
of | de |
created | criada |
needs | necessidades |
the | as |
who | quem |
EN Blender runs on Linux, MacOS and Windows operational systems. The same is valid for the program?s addons.
PT O Blender roda nos sistemas operacionais Linux, MacOS e Windows. O mesmo vale para os complementos (addons) do programa.
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
operational | operacionais |
systems | sistemas |
program | programa |
addons | addons |
and | e |
the | o |
on | nos |
for | para |
EN The Blender Velvets are just one example in a variety of different addons.
PT Os Blender Velvets são apenas mais um exemplo em uma variedade de complementos.
English | Portuguese |
---|---|
variety | variedade |
addons | complementos |
the | os |
are | são |
example | exemplo |
a | um |
in | em |
of | de |
EN Once downloaded, the file with the new interface (space_sequencer.py) is inside a zipped folder, together with the other Blender Velvets addons
PT Uma vez baixado, o arquivo com a nova interface (space_sequencer.py) está dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets
English | Portuguese |
---|---|
downloaded | baixado |
interface | interface |
addons | complementos |
new | nova |
folder | pasta |
other | outros |
file | arquivo |
is | está |
inside | de |
a | uma |
the | o |
with | junto |
EN Once downloaded, the addons are inside a zipped folder. Open it as you would do with any regular .zip file and extract its contents to any place of your preference (for example, at your Desktop).
PT Uma vez baixados, os complementos estão dentro de uma pasta zipada. Abra-a como faria com qualquer arquivo .zip e extraia-os para algum lugar de sua preferência (por exemplo, na Área de Trabalho).
English | Portuguese |
---|---|
downloaded | baixados |
addons | complementos |
zip | zip |
extract | extraia |
preference | preferência |
folder | pasta |
open | abra |
file | arquivo |
the | os |
place | lugar |
at | na |
a | uma |
of | de |
and | e |
example | exemplo |
are | estão |
to | a |
as | como |
any | qualquer |
EN Image 2: At the ?Addons? tab, click on the ?Install from File?? button.
PT Figura 2: Entre na aba ?Addons? e clique no botão ?Install from File??
English | Portuguese |
---|---|
addons | addons |
file | file |
image | figura |
tab | aba |
click | clique |
button | botão |
the | entre |
at | na |
EN Image 8: The Velvet Revolver and Blue Velvet addons require the use of an external program, FFMPEG. Click on the arrow to the left of the addon name to open its Preferences panel, as seen on the image.
PT Figura 8: Já os complementos Velvet Revolver e Blue Velvet requerem o uso de um programa externo, o FFMPEG. Clique na seta à esquerda do nome do addon para abrir a tela de Preferências, como mostra a imagem.
English | Portuguese |
---|---|
addons | complementos |
require | requerem |
ffmpeg | ffmpeg |
click | clique |
arrow | seta |
preferences | preferências |
an | um |
program | programa |
blue | blue |
use | uso |
external | externo |
image | imagem |
left | para |
name | nome |
the left | esquerda |
and | e |
of | do |
open | abrir |
seen | tela |
the | o |
EN Once downloaded, the file with Velvet Revolver (velvet_revolver.py) is inside a zipped folder, together with the other Blender Velvets addons
PT Uma vez baixado, o arquivo com o Velvet Revolver (velvet_revolver.py) está dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets
English | Portuguese |
---|---|
downloaded | baixado |
addons | complementos |
folder | pasta |
other | outros |
file | arquivo |
is | está |
inside | de |
a | uma |
the | o |
with | junto |
Showing 50 of 50 translations