EN We live in an apartment of about 60 square meters, with 3 balconies to streets, renovated. The apartment is very comfortable, it is right in the ce...
"a apartment" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN We live in an apartment of about 60 square meters, with 3 balconies to streets, renovated. The apartment is very comfortable, it is right in the ce...
PT Ao visitar Barcelona Eu recomendo ficar em Sarrià. Realmente é o melhor lugar para obter um verdadeiro sabor da verdadeira vida Barcelona. Gosto de wat ...
English | Portuguese |
---|---|
an | um |
the | o |
is | é |
live | da |
in | em |
of | de |
with | realmente |
right | para |
EN I live alone as the kids are studying in the US. 8th floor apartment and has a view of the Eiffel Tower. Its a nice 3 bedroom apartment with 2 fu...
PT Eu moro sozinho como as crianças estão estudando em os EUA. Apartamento e 8º andar tem uma vista para a Torre Eiffel. É um bom apartamento de 3 q...
English | Portuguese |
---|---|
kids | crianças |
studying | estudando |
eiffel | eiffel |
tower | torre |
nice | bom |
i | eu |
floor | andar |
i live | moro |
apartment | apartamento |
a | um |
in | em |
of | de |
as | como |
the | os |
and | e |
are | estão |
EN We have an apartment, on first floor, surrounded by a wide garden and it is located in the center of High Vedado. The apartment has three bedr...
PT Temos um apartamento, no primeiro andar, rodeado por um vasto jardim e está localizado no centro de alta Vedado. O apartamento tem três quar ...
English | Portuguese |
---|---|
surrounded | rodeado |
garden | jardim |
apartment | apartamento |
the | o |
high | alta |
floor | andar |
a | um |
center | centro |
we | temos |
three | três |
first | primeiro |
and | e |
located | localizado |
of | de |
by | por |
EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...
PT Nosso apartamento fica no primeiro andar de um prédio de apartamentos moderno. O salão de plano aberto e a área de refeições são luminosos e arejad...
English | Portuguese |
---|---|
modern | moderno |
building | prédio |
plan | plano |
lounge | salão |
area | área |
is | é |
a | um |
apartment | apartamento |
floor | andar |
dining | refeições |
the | o |
are | são |
of | de |
our | nosso |
on | no |
first | primeiro |
and | e |
it | fica |
EN my home is a large two bedroom apartment in a luxury building in the best location.From the front of the apartment you can see over the city and do...
PT minha casa é um grande apartamento de dois quartos em um edifício de luxo no melhor location.From parte da frente do apartamento que você pode ver ...
English | Portuguese |
---|---|
luxury | luxo |
location | location |
is | é |
a | um |
large | grande |
bedroom | quartos |
building | edifício |
my | minha |
apartment | apartamento |
best | melhor |
you | você |
in | em |
can | pode |
see | ver |
home | casa |
the | frente |
of | do |
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
PT Apartamento Eu moro em um prédio de segurança 24 horas com um porteiro. Meu apartamento está localizado no primeiro andar. Eu posso acomodar macho...
English | Portuguese |
---|---|
building | prédio |
i | eu |
security | segurança |
i live | moro |
i can | posso |
a | um |
is | é |
floor | andar |
in | em |
my | meu |
located | localizado |
apartment | apartamento |
and | de |
accommodate | acomodar |
the | horas |
EN Apartment I live in a 24-hour security building with a doorman. My apartment is located on the first floor. I can accommodate, males, females and ...
PT Apartamento Eu moro em um prédio de segurança 24 horas com um porteiro. Meu apartamento está localizado no primeiro andar. Eu posso acomodar macho...
English | Portuguese |
---|---|
building | prédio |
i | eu |
security | segurança |
i live | moro |
i can | posso |
a | um |
is | é |
floor | andar |
in | em |
my | meu |
located | localizado |
apartment | apartamento |
and | de |
accommodate | acomodar |
the | horas |
EN Small room of 6m2, interior, good quality bed, no noise, in a newly renovated and clean apartment. Apartment ideally located ...
PT Pequena sala de 6m2, interior, cama de boa qualidade, sem barulho, em um apartamento recém-renovado e limpo. Apartamento idealmente localizado ...
English | Portuguese |
---|---|
small | pequena |
m | m |
newly | recém |
renovated | renovado |
clean | limpo |
ideally | idealmente |
no | sem |
room | sala |
good | boa |
quality | qualidade |
bed | cama |
a | um |
apartment | apartamento |
noise | barulho |
in | em |
located | localizado |
and | e |
EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...
PT Nosso apartamento fica no primeiro andar de um prédio de apartamentos moderno. O salão de plano aberto e a área de refeições são luminosos e arejad...
English | Portuguese |
---|---|
modern | moderno |
building | prédio |
plan | plano |
lounge | salão |
area | área |
is | é |
a | um |
apartment | apartamento |
floor | andar |
dining | refeições |
the | o |
are | são |
of | de |
our | nosso |
on | no |
first | primeiro |
and | e |
it | fica |
EN I live in this apartment with my boyfriend with a little cockapoo puppy. The guest will be sharing the apartment with us during the stay. The apar...
PT Eu moro neste apartamento com meu namorado com um cachorrinho cockapoo. O hóspede estará compartilhando o apartamento conosco durante a estadia. O...
English | Portuguese |
---|---|
boyfriend | namorado |
guest | hóspede |
i | eu |
a | um |
i live | moro |
my | meu |
stay | estadia |
us | conosco |
sharing | com |
the | o |
this | neste |
during | durante |
apartment | apartamento |
will | estará |
EN Hello travelers! I rent 2 clean & cozy rooms for 2-3 people in my apartment. The home environment is good, healthy, calm and safe. My apartment ...
PT Olá viajantes! Alugo 2 quartos limpos e aconchegantes para 2-3 pessoas no meu apartamento. O ambiente doméstico é bom, saudável, calmo e seguro. ...
English | Portuguese |
---|---|
travelers | viajantes |
people | pessoas |
environment | ambiente |
healthy | saudável |
rooms | quartos |
apartment | apartamento |
is | é |
the | o |
in | no |
good | bom |
and | e |
my | meu |
home | doméstico |
EN I live in a large apartment in the center of Barcelona, in a quiet neighborhood with two very nice cats and two friends. My apartment located in...
PT Moro em um grande apartamento no centro de Barcelona, em um bairro tranquilo com dois gatos muito legais e dois amigos. Meu apartamento localizado...
English | Portuguese |
---|---|
barcelona | barcelona |
quiet | tranquilo |
neighborhood | bairro |
cats | gatos |
i live | moro |
a | um |
center | centro |
in | em |
large | grande |
of | de |
apartment | apartamento |
my | meu |
located | localizado |
and | e |
friends | amigos |
EN I live in a large family apartment in the center of Paris, 15 mins walk from Beaubourg. I leave in a big family apartment in the center of Par...
PT Moro em um grande apartamento familiar no centro de Paris, a 15 minutos a pé de Beaubourg. Deixo em um grande apartamento familiar no centro do Pa...
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
family | familiar |
paris | paris |
mins | minutos |
i live | moro |
the | a |
apartment | apartamento |
center | centro |
in | em |
of | do |
EN In this homestay, you don't just get a room... you will have the whole apartment all to yourself! I live in a 650-square-foot apartment in a beauti...
PT Nesta casa de família, você não ganha apenas um quarto... você terá o apartamento todo só para você! Moro em um apartamento de 650 pés quadrados em...
English | Portuguese |
---|---|
foot | pés |
i live | moro |
the | o |
you | você |
a | um |
apartment | apartamento |
this | nesta |
room | quarto |
in | em |
will | terá |
EN The apartment is located in Chamberí, a central, quiet, fun and well-connected neighborhood of Madrid. The apartment measures 110m2 and has...
PT Olá, somos uma grande família, os alunos fazem parte da nossa vida. Temos um filho de 24 anos. Vivemos em uma casa geminada com um jardim com...
English | Portuguese |
---|---|
well | grande |
the | os |
a | um |
in | em |
of | de |
has | da |
apartment | com |
EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…
PT Com vistas para a cidade, o Le Gambetta apresenta acomodações com uma varanda e uma chaleira, a cerca de 1,8 km da Praia Mitre. A propriedade, alojada num edifício datado de 1959, disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e fica a 1,9 km da Arena…
English | Portuguese |
---|---|
produce | produzir |
mix | mixar |
is | é |
group | grupo |
apartment | apartamento |
the | o |
in | em |
of | do |
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
PT Dormir em aconchegante apartamento de hóspedes, numa cabana ou numa cama de feno e deliciar-se com produtos caseiros fresquinhos são experiências que ficam na lembrança
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
in | em |
the | produtos |
apartment | apartamento |
spend | com |
and | e |
EN Apartment Hotel In England | Marriott Executive Apartments London, Canary Wharf
PT Marriott Executive Apartments London, Canary Wharf: Apart Hotels em Londres
English | Portuguese |
---|---|
hotel | hotels |
in | em |
marriott | marriott |
london | londres |
EN BACKGROUND Location: Moscow, Russia PIK—Russia’s largest homebuilder and construction company—planned to build an experimental, frameless panel 100-metre-tall apartment tower in Moscow
PT ANTECEDENTES Localização: Moscovo, Rússia PIK-Rússia - a maior empresa de construção e construção de casas da Rússia - planeada para construir uma torre de apartamentos experimental de 100 metros de altura em Moscovo, com um painel sem moldura
English | Portuguese |
---|---|
location | localização |
russia | rússia |
company | empresa |
tower | torre |
apartment | apartamentos |
metre | metros |
panel | painel |
construction | construção |
and | e |
an | um |
in | em |
build | construir |
PT Apartamento de Pio V: Obra do Papa Pio V, reúne tapetes flamencos dos séculos XV e XVI, uma coleção de cerâmicas medievais e outra de mosaicos medievais em miniatura.
English | Portuguese |
---|---|
apartment | apartamento |
pope | papa |
sixteenth | xvi |
centuries | séculos |
miniature | miniatura |
mosaics | mosaicos |
collection | coleção |
contains | é |
v | v |
a | uma |
of | do |
and | e |
another | outra |
PT Ficar hospedado num apartamento em Roma é a opção ideal para os viajantes que querem passar tempo no alojamento, famílias numerosas ou grupos de amigos
English | Portuguese |
---|---|
rome | roma |
ideal | ideal |
option | opção |
travelers | viajantes |
families | famílias |
groups | grupos |
or | ou |
is | é |
accommodation | alojamento |
want to | querem |
apartment | apartamento |
in | em |
time | tempo |
the | os |
spend | passar |
friends | amigos |
of | de |
PT Não espere mais e reserve hoje mesmo o seu alojamento. Ao reservar com a máxima antecedência, poderá conseguir os melhores preços. Os descontos podem ser de até 75% e na maioria dos casos não pagará nada até chegar ao apartamento.
English | Portuguese |
---|---|
prices | preços |
discounts | descontos |
pay | pagar |
longer | mais |
accommodation | alojamento |
best | melhores |
cases | casos |
in | de |
apartment | apartamento |
and | e |
can | poderá |
by | com |
be | ser |
the | o |
EN house house home home real estate buildings dog apartment property building
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
English | Portuguese |
---|---|
real | dados |
buildings | a |
EN Apartment Interior in White and Blue
PT Apartamento Interior em Branco e Azul
English | Portuguese |
---|---|
apartment | apartamento |
and | e |
white | branco |
blue | azul |
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
months | meses |
street | rua |
juan | juan |
found | encontrou |
support | apoio |
care | care |
the | o |
an | um |
two | dois |
apartment | apartamento |
EN Each apartment has one parking space in the underground garage
PT Cada apartamento inclui um lugar no estacionamento subterrâneo
English | Portuguese |
---|---|
apartment | apartamento |
space | lugar |
underground | subterrâneo |
has | inclui |
parking | estacionamento |
in | no |
each | cada |
one | um |
EN A holiday apartment in the Aletsch region! The new Reka Holiday Village is located in the quaint Valais village of Blatten ? ideal base for winter sports and relaxed walks with the whole family.
PT Um apartamento de férias na região de Aletsch! A nova aldeia turística Reka está situada na característica e acolhedora localidade de Blatten, em Valais ? ponto de partida ideal para desportos de Inverno ou caminhadas com toda a família.
English | Portuguese |
---|---|
holiday | férias |
aletsch | aletsch |
region | região |
reka | reka |
village | aldeia |
valais | valais |
ideal | ideal |
winter | inverno |
walks | caminhadas |
family | família |
a | um |
new | nova |
is | é |
in | em |
the | a |
apartment | apartamento |
of | de |
and | e |
EN Situated in an ideal location in Crans-Montana, the hotel gives guests a choice between spacious apartment suites and rooms with balconies and fascinating views
PT Situado no melhor local de Crans-Montana, o hotel dispõe de amplos apartamentos-suítes e quartos de hotel com varanda e vistas fascinantes
English | Portuguese |
---|---|
situated | situado |
location | local |
hotel | hotel |
fascinating | fascinantes |
the | o |
suites | suítes |
views | vistas |
rooms | quartos |
apartment | com |
and | e |
EN Each apartment has its own unique decor and high-quality designer furnishings
PT Cada unidade tem decoração individual com mobiliário elegante
English | Portuguese |
---|---|
has | tem |
decor | decoração |
each | cada |
its | o |
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
PT Onde você gosta mais de dormir: em um apartamento de férias grande, em um moderno albergue da juventude, em um convento ou em um camping? A Suíça tem alguns locais para dormir surpreendentes, prontos para você.
English | Portuguese |
---|---|
holiday | férias |
modern | moderno |
youth | juventude |
hostel | albergue |
monastery | convento |
switzerland | suíça |
camping | camping |
is | é |
or | ou |
a | um |
offers | da |
of | de |
apartment | apartamento |
you | você |
site | locais |
to | a |
EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.
PT Apartamento de férias com vista para o Lago Sempachersee e para as montanhas. Para quem quer fazer trilhas de caminhada, tomar banho no lago, andar de bicicleta e ter uma base para explorar a região.
English | Portuguese |
---|---|
holiday | férias |
mountains | montanhas |
cycling | bicicleta |
lake | lago |
area | região |
the | o |
a | uma |
apartment | apartamento |
of | de |
and | e |
EN The farm is in a scenic location and home to many different animals. In the 300-year-old farmhouse, you can choose between a holiday apartment, a double room in the barn, sleeping on straw or dormitory-style accommodation.
PT Esta propriedade rural tem muitos animais e vistas maravilhosas. A casa da fazenda tem 300 anos, e nela você pode escolher dormir no apartamento de hóspedes, no quarto duplo no ático, no dormitório comunitário ou até no feno.
English | Portuguese |
---|---|
farm | fazenda |
animals | animais |
choose | escolher |
or | ou |
you | você |
apartment | apartamento |
the | a |
year | anos |
many | muitos |
can | pode |
room | quarto |
home | casa |
and | e |
double | duplo |
EN Myself and my two dogs live in this beautiful apartment, and we are excited to meet you . You will be very welcome in our home.
PT Eu e meu cachorro moramos neste lindo apartamento, e estamos felizes em conhecê-lo. Você será muito bem-vindo em nossa casa.
English | Portuguese |
---|---|
in | em |
apartment | apartamento |
you | você |
be | ser |
home | casa |
this | neste |
my | meu |
beautiful | lindo |
will | será |
myself | eu |
and | e |
very | muito |
welcome | bem-vindo |
our | nossa |
EN Hello! I have three large bedrooms and a single room with a complete bathroom dhared only betwen guests, and wifi. The apartment is a tipical a...
PT Eu vivo sozinho com 3 gatos e ter um duplex muito confortável, com um enorme terraço e varanda, muito sol e luz. Falo Alemão, Inglês, ...
English | Portuguese |
---|---|
i | eu |
a | um |
and | e |
only | o |
room | com |
EN The apartment is very naturally Friendly with lots of light, sun and good vibrations. It has three bedrooms. All rooms are outside. • Single bed...
PT O apartamento é muito naturalmente amigável com muita luz, sol e boas vibrações. Tem três quartos. Todos os quartos estão fora. • Cama de soltei...
EN Apartment located in a point perfectly connected to the rest of the city. 2 rooms available. All kinds of services right next door (I knew ...
PT Apartamento localizado em um ponto perfeitamente conectado ao resto da cidade. 2 quartos disponíveis. Todos os tipos de serviços ao lado (eu sabia ...
English | Portuguese |
---|---|
perfectly | perfeitamente |
connected | conectado |
rest | resto |
available | disponíveis |
services | serviços |
i | eu |
apartment | apartamento |
a | um |
point | ponto |
city | cidade |
rooms | quartos |
the | os |
kinds | tipos de |
knew | sabia |
in | em |
of | de |
located | localizado |
EN Bright room in our apartment. My 16 year old son and I live, we will be happy to accommodate you.
PT Quarto luminoso no nosso apartamento. Meu filho de 16 anos e eu moramos, ficaremos felizes em acomodá-lo.
English | Portuguese |
---|---|
happy | felizes |
apartment | apartamento |
i | eu |
son | filho |
room | quarto |
in | em |
my | meu |
our | nosso |
year | anos |
and | e |
EN Daniela mother and daughter live in an apartment on the 2nd floor of three cozy and quiet rooms a neighborhood with shops and well located. ...
PT Daniela mãe e filha moram em um apartamento no 2 º andar de três quartos acolhedores e tranquilos um bairro com lojas e bem localizado. ...
English | Portuguese |
---|---|
daniela | daniela |
mother | mãe |
daughter | filha |
neighborhood | bairro |
shops | lojas |
well | bem |
located | localizado |
rooms | quartos |
floor | andar |
a | um |
in | em |
of | de |
apartment | apartamento |
and | e |
three | três |
EN Hi, I live in a cute and well located apartment, next to the Mercat des Flores, LLiure and Musical Theatre Barcel.-mountain almost theaters ...
PT Oi, eu moro em um apartamento bonito e bem localizado, próximo do Mercado des Flores, Lliure e Teatro Musical Barcel.-montanha quase teatros ...
English | Portuguese |
---|---|
i | eu |
cute | bonito |
well | bem |
apartment | apartamento |
flores | flores |
musical | musical |
theatre | teatro |
i live | moro |
a | um |
in | em |
and | e |
almost | quase |
des | des |
located | localizado |
EN The home is a 3 bedroom apartment very close to the river near Albert Embankment. I am offering 1 of the rooms which is a single room furnished. I ...
PT A casa é um apartamento de 3 quartos muito perto do rio perto de Albert Embankment. Eu estou oferecendo 1 dos quartos, que é um quarto individual m...
English | Portuguese |
---|---|
river | rio |
albert | albert |
offering | oferecendo |
is | é |
a | um |
i | eu |
am | estou |
apartment | apartamento |
rooms | quartos |
the | a |
room | quarto |
home | casa |
very | muito |
of | do |
EN Our apartment is small but well maintained. It is very cozy and clean. It is fully equipped with dishes, pots and pans, blender, coffee maker, toas...
PT Nosso apartamento é pequeno, mas bem conservado. É muito aconchegante e limpo. Está totalmente equipado com pratos, tachos e panelas, liquidificado...
English | Portuguese |
---|---|
small | pequeno |
cozy | aconchegante |
clean | limpo |
equipped | equipado |
dishes | pratos |
well | bem |
fully | totalmente |
is | é |
but | mas |
very | muito |
apartment | apartamento |
our | nosso |
and | e |
EN Private, sunny and quiet bedroom in my 3 bedroom apartment. The room is furnished with a desk, guidebooks, outlet converters, luggage scale, hair d...
PT Quarto privado, ensolarado e tranquilo no meu apartamento de 3 quartos. O quarto está mobilado com uma secretária, guias, conversores de saída, bal...
English | Portuguese |
---|---|
sunny | ensolarado |
quiet | tranquilo |
converters | conversores |
the | o |
a | uma |
my | meu |
is | está |
apartment | apartamento |
and | e |
bedroom | quartos |
in | de |
room | com |
EN Comfortable rooms In the apartment
PT Quartos confortáveis no apartamento
English | Portuguese |
---|---|
in | no |
rooms | quartos |
apartment | apartamento |
EN Two rooms with bathroom in a typical Haussmannian apartment in the heart of the golden triangle, prestigious district with metros and bus to the ...
PT Dois quartos com casa de banho em um apartamento típico de Haussmann, no coração do Triângulo Dourado, área de prestígio com metrôs e ônibus para ...
English | Portuguese |
---|---|
typical | típico |
heart | coração |
golden | dourado |
triangle | triângulo |
rooms | quartos |
bathroom | banho |
a | um |
bus | ônibus |
in | em |
apartment | apartamento |
of | do |
and | e |
the | dois |
EN Catherine and François live in an apartment, and monuments to visit. For shopping lovers we have a ...
PT Catherine e François moram em um apartamento e monumentos a serem visitados. Para os amantes das compras, temos um ...
English | Portuguese |
---|---|
monuments | monumentos |
lovers | amantes |
shopping | compras |
apartment | apartamento |
a | um |
we | temos |
and | e |
in | em |
EN Beautiful, gut renovated 2 bedroom apartment in the heart of Morningside Height. 3 blocks away from City College and 2 stops away from Columbia Un...
PT Bonito, gut renovado apartamento de 2 quartos no coração de Morningside Altura. 3 quarteirões de distância do City College e 2 paragens de distânci...
English | Portuguese |
---|---|
beautiful | bonito |
renovated | renovado |
heart | coração |
height | altura |
city | city |
college | college |
apartment | apartamento |
bedroom | quartos |
of | do |
away | de |
and | e |
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
PT Oi, meu nome é Delia. Eu tenho um quarto limpo e arrumado em um apartamento aconchegante em Manhattan. Há também um elevador no prédio, (que é aces...
English | Portuguese |
---|---|
cozy | aconchegante |
manhattan | manhattan |
elevator | elevador |
building | prédio |
is | é |
i | eu |
apartment | apartamento |
i have | tenho |
name | nome |
clean | limpo |
a | um |
room | quarto |
my | meu |
in | em |
and | e |
also | também |
EN * PRIVATE ROOM IN THE CENTER OF THE VEDADO * A spacious room with private bathroom in a spacious apartment on the second floor of an elegant ...
PT * QUARTO PARTICULAR NO CENTRO DE WARREN * Um quarto espaçoso com casa de banho privada em um espaçoso apartamento no segundo andar de um elegante ...
English | Portuguese |
---|---|
spacious | espaçoso |
elegant | elegante |
bathroom | banho |
center | centro |
a | um |
floor | andar |
in | em |
of | de |
second | segundo |
apartment | apartamento |
the | casa |
room | com |
Showing 50 of 50 translations