EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
"marketing strategy without" in English can be translated into the following Norwegian words/phrases:
marketing | markedsføring salg |
strategy | av de den det en et for fra hvordan i med og over programmer prosjekter på som strategi strategisk til å |
without | alle at av bruke de deg dem den det dette din ditt du eller en er et for i ikke inn kan med men mer noen og på som til under ut uten ved å å bruke |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
English | Norwegian |
---|---|
ways | måter |
looking | ser |
without | uten |
use | bruke |
to | det |
are | er |
EN There are lots of cool and unique ways to use branded products within your marketing strategy without them looking too gimmicky
NO Det er mange kule og unike måter å bruke merkevarer innen markedsføringsstrategien din uten at de ser for gimmicky ut
English | Norwegian |
---|---|
ways | måter |
looking | ser |
without | uten |
use | bruke |
to | det |
are | er |
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
English | Norwegian |
---|---|
strategy | strategi |
delivery | levering |
visualization | visualisering |
a | en |
and | og |
into | for |
using | av |
on | ved |
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
NO Med én enkel kilde for strategisk utførelse, kan du fokusere på å analysere fremdriften og identifisere trender for å akselerere leveransen uten å forlate strategien.
English | Norwegian |
---|---|
source | kilde |
focus | fokusere |
analyzing | analysere |
identifying | identifisere |
trends | trender |
strategy | strategisk |
and | og |
to | med |
EN Realize your strategy. Translate high-level missions and objectives into specific investments necessary to make strategy real across departments and geographies.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
English | Norwegian |
---|---|
strategy | strategi |
investments | investeringer |
departments | avdelinger |
high | høyt |
level | nivå |
to | til |
across | av |
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
English | Norwegian |
---|---|
strategy | strategi |
delivery | levering |
visualization | visualisering |
a | en |
and | og |
into | for |
using | av |
on | ved |
EN Realize your strategy. Translate high-level missions and objectives into specific investments necessary to make strategy real across departments and geographies.
NO Realiser din strategi. Oversett oppdrag og målsettinger på høyt nivå til spesifikke investeringer som trengs for å lage strategiene reelle på tvers av avdelinger og geografiske områder.
English | Norwegian |
---|---|
strategy | strategi |
investments | investeringer |
departments | avdelinger |
high | høyt |
level | nivå |
to | til |
across | av |
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
NO Med én enkel kilde for strategisk utførelse, kan du fokusere på å analysere fremdriften og identifisere trender for å akselerere leveransen uten å forlate strategien.
English | Norwegian |
---|---|
source | kilde |
focus | fokusere |
analyzing | analysere |
identifying | identifisere |
trends | trender |
strategy | strategisk |
and | og |
to | med |
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
NO Å følge endringer etter hendelser og URL-er hjelper deg med å evaluere nettstedets historie og innholdsstrategi.
English | Norwegian |
---|---|
changes | endringer |
helps | hjelper |
history | historie |
evaluate | evaluere |
EN How to create an email marketing strategy
NO Slik påvirker GDPR bedriftens kundedata
English | Norwegian |
---|---|
how | slik |
EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product
NO Teamet vårt er tilgjengelig for å samarbeide med deg fra første designideer og markedsføringsstrategi til det ferdige produktet
English | Norwegian |
---|---|
is | er |
available | tilgjengelig |
our | og |
EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
English | Norwegian |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
made | laget |
business | virksomhet |
should | bør |
be | være |
the | de |
help | hjelpe |
best | beste |
a | en |
EN Get your marketing strategy in place.
NO Få markedsføringsstrategien på plass.
English | Norwegian |
---|---|
place | plass |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand strategy
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevarestrategi
English | Norwegian |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
English | Norwegian |
---|---|
video | video |
in | i |
help | hjelper |
out | av |
English | Norwegian |
---|---|
video | video |
in | i |
help | hjelper |
out | av |
EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product
NO Teamet vårt er tilgjengelig for å samarbeide med deg fra første designideer og markedsføringsstrategi til det ferdige produktet
English | Norwegian |
---|---|
is | er |
available | tilgjengelig |
our | og |
EN However, to get the best custom promotional items made for your business, a marketing and branding strategy should be in place to help you decide
NO For å få de beste tilpassede salgsfremmende artiklene laget for din virksomhet, bør det imidlertid være en markedsførings- og merkevarestrategi for å hjelpe deg med å bestemme deg
English | Norwegian |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
made | laget |
business | virksomhet |
should | bør |
be | være |
the | de |
help | hjelpe |
best | beste |
a | en |
EN How to create an email marketing strategy
NO Undersøkelse: 21% av bedriftene besvarer ikke henvendelser via chat
English | Norwegian |
---|---|
to | via |
EN How to create an email marketing strategy
NO 7 grunner til å bytte CRM-system
English | Norwegian |
---|---|
to | til |
EN How to create an email marketing strategy
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
English | Norwegian |
---|---|
create | og |
how | hvordan |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand strategy
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevarestrategi
English | Norwegian |
---|---|
makes | gjør |
your | din |
easier | enklere |
how | slik |
EN Most of the pieces are in place, so it’s time to create some marketing content for your event. Form a content strategy that includes blog posts, videos, memes, GIFs, and email newsletters.
NO De fleste av brikkene er på plass, så det er på tide å lage innhold for markedsføringen av eventet ditt. Dann en innholdsstrategi som inkluderer blogginnlegg, videoer, memes, GIF-er og nyhetsbrev via e-post.
English | Norwegian |
---|---|
place | plass |
content | innhold |
includes | inkluderer |
videos | videoer |
a | en |
post | |
the | de |
of | av |
to | det |
that | som |
are | er |
EN Using the analytics data, you can change your email marketing strategy on the fly.
NO Ved å bruke analysedata kan du endre e -postmarkedsføringsstrategien din i farten.
English | Norwegian |
---|---|
using | bruke |
you | du |
can | kan |
the | ved |
EN The resources from ecommerce-platforms.com helped me find the right tools and to kickstart our marketing strategy.
NO Ressursene fra ecommerce-platforms.com hjalp meg med å finne de riktige verktøyene og kickstarte markedsføringsstrategien vår.
English | Norwegian |
---|---|
me | meg |
find | finne |
the | de |
our | og |
EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
English | Norwegian |
---|---|
building | bygge |
designing | designe |
member | medlem |
help | hjelpe |
the | de |
will | vil |
post | |
your | din |
all | alle |
of | av |
EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
English | Norwegian |
---|---|
social | sosiale |
tools | verktøy |
help | hjelper |
solution | løsning |
a | en |
media | medier |
too | for |
all | av |
EN Apart from searching, segmenting and targeting the subsequent list of contacts, Sendinblue allows you to customize its free stylish templates and align them with your marketing strategy
NO Bortsett fra å søke, segmentere og målrette den påfølgende listen over kontakter, lar Sendinblue deg tilpasse sine gratis stilige maler og justere dem med markedsføringsstrategien din
English | Norwegian |
---|---|
free | gratis |
templates | maler |
allows | lar |
the | den |
them | dem |
its | sine |
EN Your event marketing strategy could then focus on all things related to Japan. Create an experience, rather than merely telling people to come and learn the true meaning of wasabi.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
English | Norwegian |
---|---|
focus | fokusere |
experience | opplevelse |
rather | i stedet |
people | folk |
of | av |
then | deretter |
all | alle |
the | den |
to | til |
EN Get your marketing strategy in place.
NO Få markedsføringsstrategien på plass.
English | Norwegian |
---|---|
place | plass |
EN Can DKIM work without SPF? Yes! You can configure DKIM and DMARC without implementing SPF for your domain, learn more.
NO Kan DKIM fungere uten SPF? Ja! Du kan konfigurere DKIM og DMARC uten å implementere SPF for domenet ditt, finn ut mer.
English | Norwegian |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
yes | ja |
configure | konfigurere |
dmarc | dmarc |
implementing | implementere |
without | uten |
more | mer |
you | du |
can | kan |
EN An email marketing service allows you to leverage all the benefits of email campaigns, without the headaches
NO En e-postmarkedsføringstjeneste lar deg utnytte alle fordelene med e-postkampanjer, uten hodepine
English | Norwegian |
---|---|
allows | lar |
without | uten |
all | alle |
you | en |
EN Hostinger's online store builder is an eCommerce platform that allows you to create a website for selling products online with access to dozens of payment gateways and marketing tools, all without the need to write any code.
NO Hostingers e-Handel-Nettsidebygger er en e-handelsplattform som lar deg bygge, publisere og drive en nettbutikk med tilgang til dusinvis av betalingsmåter og markedsføringsverktøy, alt uten å måtte skrive en kode.
English | Norwegian |
---|---|
access | tilgang |
need | må |
allows | lar |
without | uten |
is | er |
code | kode |
of | av |
a | en |
that | som |
EN Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing and Toolbox for Marketing
NO Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing og Toolbox for Marketing
English | Norwegian |
---|---|
media | media |
and | og |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print ? and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks.
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
English | Norwegian |
---|---|
ram | ram |
the | til |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
English | Norwegian |
---|---|
marketing | markedsføring |
provide | gi |
relevant | relevante |
other | andre |
can | kan |
services | tjenester |
these | disse |
improve | forbedre |
they | de |
our | våre |
more | mer |
also | også |
EN This implies that Tailor Store Sweden AB can use your personal data to contact you via email, text message, direct marketing, or marketing surveys
NO Det innebærer at Tailor Store Sweden AB kan bruke personopplysningene dine til å kontakte deg via e-post, direkte markedsføring eller markedsundersøkelser
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
or | eller |
that | at |
can | kan |
use | bruke |
post | |
via | via |
you | deg |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk - og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks. - Research and Analysis of Media
English | Norwegian |
---|---|
ram | ram |
digital | digital |
integrated | integrert |
media | media |
of | av |
and | og |
database | database |
EN Product and Marketing professionals use spreadsheets to list sales targets and customers. And, Excel can help you manage your sales force and plan future marketing strategies based on analysis of past results.
NO Produkt- og markedsføringspersonell bruker regneark til å liste salgsmål og kunder. Og Excel kan hjelpe deg med å administrere salgsstyrken din og planlegge fremtidige markedsføringsstrategier basert på analyse av tidligere resultater.
English | Norwegian |
---|---|
product | produkt |
list | liste |
customers | kunder |
excel | excel |
help | hjelpe |
manage | administrere |
plan | planlegge |
analysis | analyse |
results | resultater |
use | bruker |
can | kan |
of | av |
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
English | Norwegian |
---|---|
marketing | markedsføring |
provide | gi |
relevant | relevante |
other | andre |
can | kan |
services | tjenester |
these | disse |
improve | forbedre |
they | de |
our | våre |
more | mer |
also | også |
EN Constant Contact will be a compelling email marketing service for companies keen to automate their marketing campaigns and get more work done
NO Constant Contact vil være en overbevisende e-postmarkedsføringstjeneste for selskaper som er opptatt av å automatisere markedsføringskampanjer og få mer arbeid gjort
English | Norwegian |
---|---|
companies | selskaper |
automate | automatisere |
done | gjort |
a | en |
and | og |
will | vil |
work | arbeid |
more | mer |
be | være |
EN It offers sophisticated email marketing tools, additional SMS marketing features, and a separate set of pricing plans for ecommerce store owners
NO Den tilbyr sofistikerte e-postmarkedsføringsverktøy, ekstra SMS-markedsføringsfunksjoner og et eget sett med prisplaner for e-handelsbutikkeiere
English | Norwegian |
---|---|
set | sett |
offers | tilbyr |
and | og |
for | den |
EN Lite Plan avails all the email marketing services accompanied by marketing automation for $49 per month.
NO Lite Plan benytter alle e-postmarkedsføringstjenester ledsaget av markedsføringsautomatisering for $ 49 per måned.
English | Norwegian |
---|---|
plan | plan |
month | måned |
all | alle |
by | av |
EN Email marketing software and services streamline all of your marketing efforts with a wide range of features
NO Programvare og tjenester for e-postmarkedsføring effektiviserer all markedsføringsinnsatsen din med et bredt spekter av funksjoner
English | Norwegian |
---|---|
features | funksjoner |
software | programvare |
services | tjenester |
of | av |
EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.
NO Og etter hvert som du ruller ut slike kampanjer, forbedrer Mailchimp markedsføringen din ytterligere gjennom sine atferdsmålretting, CRM og automatiseringsverktøy. det går til og med utover e-post for å støtte 6 andre markedsføringskanaler.
English | Norwegian |
---|---|
further | ytterligere |
crm | crm |
other | andre |
out | ut |
even | til og med |
such | med |
post | |
support | støtte |
to | gjennom |
you | du |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
options | alternativer |
emails | e-poster |
in | i |
we | vi |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
options | alternativer |
emails | e-poster |
in | i |
we | vi |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
options | alternativer |
emails | e-poster |
in | i |
we | vi |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
options | alternativer |
emails | e-poster |
in | i |
we | vi |
all | alle |
you | du |
can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
English | Norwegian |
---|---|
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
options | alternativer |
emails | e-poster |
in | i |
we | vi |
all | alle |
you | du |
can | kan |
Showing 50 of 50 translations