EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
"yet a partner" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
NL Werk met een lokale partner om Zendesk-oplossingen in je bedrijf te integreren. Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.
English | Dutch |
---|---|
integrate | integreren |
zendesk | zendesk |
solutions | oplossingen |
local | lokale |
partner | partner |
work | werk |
to | om |
your | je |
business | bedrijf |
area | buurt |
check | raadpleeg |
a | een |
find | vinden |
in | in |
with | bij |
out | te |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
English | Dutch |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
English | Dutch |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.
English | Dutch |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
connectivity | connectiviteit |
complex | complexe |
new | nieuwe |
changes | wijzigingen |
setup | opzetten |
the | de |
management | beheer |
manages | beheert |
and | en |
ongoing | doorlopende |
of | van |
EN Emma’s organization of Partner Education Day, Fight Night, Partner Incentive Program and Partner Communications have helped position Mimecast as a premier brand within our growing channel community.
NL Emma heeft de organisatie op zich genomen van de Partner Education Day, de Fight Night, het Partner Incentive Program en Partner Communications, wat heeft geholpen om Mimecast in de markt te zetten als premiummerk binnen onze groeiende channel community.
English | Dutch |
---|---|
organization | organisatie |
partner | partner |
program | program |
helped | geholpen |
growing | groeiende |
channel | channel |
community | community |
education | education |
fight | fight |
mimecast | mimecast |
brand | om |
as | als |
and | en |
of | van |
within | de |
our | in |
day | op |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
English | Dutch |
---|---|
leverage | gebruik |
trusted | vertrouwde |
partner | partner |
suppliers | leveranciers |
countries | landen |
north | noord |
american | amerikaanse |
siemens | siemens |
status | status |
the | de |
gold | gold |
across | in |
and | en |
of | van |
more | meer |
five | vijf |
a | een |
EN Sales leads, development funds, visibility via Partner Directory: a few of the benefits of being a Solution Partner - from a Partner’s perspective.
NL Salesleads, ontwikkelingsfondsen, zichtbaarheid via Partner Directory: een paar van de voordelen voor Solution Partners - vanuit het perspectief van een partner.
English | Dutch |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
directory | directory |
benefits | voordelen |
perspective | perspectief |
solution | solution |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
via | via |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
English | Dutch |
---|---|
program | programma |
platinum | platinum |
investment | investering |
atlassian | atlassian |
platform | platform |
strategy | strategie |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
gold | gold |
the | de |
is | bestaat |
three | drie |
and | en |
in | in |
with | bij |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
future | toekomstige |
current | huidige |
or | of |
place | adres |
right | juiste |
a | een |
the | hier |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
English | Dutch |
---|---|
purchased | aangeschaft |
security | security |
related | gerelateerde |
keeper | keeper |
software | software |
information | informatie |
the | de |
result | een |
by | door |
and | en |
share | met |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
English | Dutch |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
English | Dutch |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
English | Dutch |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
English | Dutch |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
English | Dutch |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
English | Dutch |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have
NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven
English | Dutch |
---|---|
homeowners | huiseigenaren |
supported | gesteund |
informed | geïnformeerd |
clients | klanten |
right | juiste |
the | de |
and | en |
its | haar |
feeling | gevoel |
can | wil |
exactly | precies |
with | met |
EN Don?t see an office near you? We partner with the best independent agencies in key markets across the world, so we have you covered even if we don?t have feet-on-the-ground in every geography (yet!).
NL Zoek je ondersteuning op een andere plek dan bovenstaand? We werken samen met de beste onafhankelijke bureaus ter wereld, dus we kunnen je hoe dan ook helpen, zelfs als we daar (nog) geen eigen bureau hebben!
English | Dutch |
---|---|
independent | onafhankelijke |
agencies | bureaus |
the | de |
we | we |
don | geen |
so | dus |
best | beste |
world | wereld |
even | zelfs |
yet | een |
on | op |
with | samen |
have | hebben |
if | als |
EN If your loved one's community is not yet a partner, give them the gift of Famileo by making a classic subscription and simply indicate the community's address for delivery.
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
English | Dutch |
---|---|
subscription | abonnement |
the | de |
address | adres |
loved | het |
if | indien |
by | door |
indicate | geven |
of | van |
and | en |
delivery | aanbieden |
EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.
NL Bied externe leveranciers en partnergebruikers een zeer persoonlijke, maar toch consistente merkervaring.
English | Dutch |
---|---|
external | externe |
consistent | consistente |
highly | zeer |
personalized | persoonlijke |
provide | bied |
supplier | leveranciers |
and | en |
EN It unifies all partner information into a single comprehensive supplier directory and ensures that data is secure, yet accessible, to authorized parties
NL Het brengt alle partnerinformatie samen in één uitgebreide leverancierslijst en zorgt ervoor dat de gegevens veilig en toch toegankelijk zijn voor geautoriseerde partijen
English | Dutch |
---|---|
accessible | toegankelijk |
authorized | geautoriseerde |
parties | partijen |
comprehensive | uitgebreide |
to | samen |
data | gegevens |
that | dat |
into | in |
a | ervoor |
and | en |
secure | veilig |
EN If your loved one’s community is not yet a Famileo partner no worries, you can still take out a classic subscription and indicate the community’s address as the delivery address.
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
English | Dutch |
---|---|
subscription | abonnement |
delivery | aanbieden |
the | de |
loved | het |
can | kan |
indicate | geven |
address | adres |
if | indien |
and | en |
no | geen |
you | toch |
out | te |
EN If your API partner doesn’t have a collections ads integration yet, please contact them directly.
NL Neem contact op met je API-partner als die nog geen ondersteuning biedt voor verzamelingadvertenties.
English | Dutch |
---|---|
api | api |
partner | partner |
please | ondersteuning |
contact | contact |
your | je |
if | als |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
in | in |
already | al |
a | een |
the | ben |
log in | log |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact
English | Dutch |
---|---|
reseller | wederverkoper |
partner | partner |
technical | technisch |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
us | amerikaanse |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
tax | belasting |
technical | technische |
contact | contact |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
location | locatie |
customer | klant |
for | voor |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
English | Dutch |
---|---|
grow | groeien |
atlassian | atlassian |
program | programma |
welcomes | welkom |
globe | wereld |
offering | biedt |
your | je |
business | bedrijf |
partners | partners |
the | de |
with | bij |
inclusive | inclusieve |
our | ons |
that | die |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
English | Dutch |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
partner | partners |
adyen | adyen |
why | waarom |
with | met |
EN The Mopinion partner programme offers a platform to share your digital customer experience expertise. Sign up below to get in touch with one of Mopinion?s Partner Managers?
NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
programme | programma |
offers | biedt |
platform | platform |
managers | managers |
mopinion | mopinion |
your | je |
the | de |
to | om |
expertise | kennis |
to get | neem |
below | een |
touch | contact |
with | op |
digital | digitale |
share | met |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
English | Dutch |
---|---|
visited | bezocht |
application | applicatie |
partner | partner |
ad | advertentie |
or | of |
site | site |
we | we |
the | de |
to | om |
show | tonen |
on | op |
such as | bijvoorbeeld |
also | ook |
EN Become PrestaShop Developer Partner - PrestaShop Development Partner Program
NL PrestaShop ontwikkelaar partner worden - PrestaShop Development partner
English | Dutch |
---|---|
become | worden |
prestashop | prestashop |
developer | ontwikkelaar |
partner | partner |
development | development |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
ideas | ideeën |
advance | ontwikkelen |
libraries | bibliotheken |
ways | manieren |
we | we |
there | er |
other | andere |
many | veel |
opportunities | mogelijkheden |
together | het |
learn | en |
English | Dutch |
---|---|
company | bedrijf |
shares | deelt |
more | meer |
in | in |
can | kunt |
most | meest |
recent | recente |
report | report |
that | dat |
detail | informatie |
a | een |
when | wanneer |
with | met |
found | vinden |
you | u |
your | uw |
be | kiest |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
quote | offerte |
visit | bezoek |
solutions | oplossingen |
contact | contact |
org | org |
or | of |
information | informatie |
to | om |
more | meer |
a | een |
our | onze |
for | voor |
other | andere |
learn | en |
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
project | project |
we | we |
the | de |
match | aansluiten |
with | met |
to | kunnen |
EN You face challenging situations every day and are looking for a partner you can work with and who you can use as a sparring partner
NL Je hebt elke dag uitdagingen waarbij je een partner zoekt om echt mee samen te werken en te sparren
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
work | werken |
with | samen |
day | dag |
and | en |
looking | om |
a | een |
every | elke |
for | mee |
EN This interactive workshop is offered by Tredion, your Next Level ICT partner. Tredion is a strategic partner of Station88!
NL Deze interactieve workshop wordt aangeboden door Tredion, jouw Next Level ICT partner. Tredion is strategisch partner van Station88!
English | Dutch |
---|---|
interactive | interactieve |
workshop | workshop |
offered | aangeboden |
ict | ict |
partner | partner |
strategic | strategisch |
level | level |
is | is |
next | next |
a | wordt |
by | door |
of | van |
this | deze |
your | jouw |
EN Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Visit Splashtop at Adobe Video Partner Finder
NL Sue SkidmoreHoofd Partnerrelaties, Adobe Video. Bezoek Splashtop op Adobe Video Partner Finder
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
adobe | adobe |
video | video |
visit | bezoek |
splashtop | splashtop |
at | op |
EN We would love to have you on board with us as a partner! We have a lucrative partner program that pays 10% of the referrals you send from your site and social networks, which is up to $290 in commissions per sale
NL We zouden je graag als partner bij ons aan boord hebben! We hebben een lucratief partnerprogramma dat 10% betaalt van de verwijzingen die u vanaf uw site en sociale netwerken verstuurt, wat neerkomt op maximaal $ 290 aan commissies per verkoop
English | Dutch |
---|---|
pays | betaalt |
referrals | verwijzingen |
commissions | commissies |
sale | verkoop |
partner | partner |
your | je |
site | site |
social | sociale |
we | we |
the | de |
networks | netwerken |
partner program | partnerprogramma |
to | vanaf |
on | op |
and | en |
that | dat |
have | hebben |
as | als |
a | een |
EN As you join the DAN Partner Program, you are entitled to use the official DAN Partner logos.
NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.
English | Dutch |
---|---|
join | . |
partner | partner |
the | de |
as | als |
EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.
NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.
English | Dutch |
---|---|
highest | grootste |
win | winnen |
awards | prijzen |
partners | partners |
members | leden |
partner | partner |
business | business |
the | de |
the end | eind |
year | year |
number | aantal |
and | en |
of | van |
that | die |
have | hebben |
EN Winners will be awarded, according to their Partner profile, a Pro Silver Membership and a free enrolment as Business Partner.
NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.
English | Dutch |
---|---|
winners | winnaars |
partner | partner |
profile | profiel |
membership | lidmaatschap |
free | gratis |
business | business |
be | worden |
pro | pro |
and | en |
as | als |
according | in |
their | hun |
a | een |
EN However, a potential contract with a partner might result in additional costs related to the partner's current services offered
NL Bij het sluiten van een overeenkomst tussen Partner en Gebruiker kunnen er mogelijk kosten voor de goederen en/of diensten optreden
English | Dutch |
---|---|
contract | overeenkomst |
costs | kosten |
partner | partner |
might | mogelijk |
the | de |
result | een |
services | diensten |
to | kunnen |
EN You are required to check all relevant information regarding the partner before you accept the partner's contract.
NL De Gebruiker is verplicht voorafgaand aan de koop van Producten alle door de Partner verstrekte informatie in te zien en te controleren op actualiteit.
English | Dutch |
---|---|
required | verplicht |
information | informatie |
partner | partner |
the | de |
relevant | op |
check | controleren |
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche
English | Dutch |
---|---|
partner | partner |
marketing | marketing |
future | toekomst |
innovators | innovators |
your | je |
website | website |
or | of |
online | online |
is | is |
industry | branche |
the | de |
shop | winkel |
entire | hele |
looking | op zoek |
digital | digitale |
and | en |
for | voor |
looking for | zoek |
their | hun |
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
English | Dutch |
---|---|
collaboration | samenwerking |
and | en |
improve | verbeter |
within | de |
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
a | een |
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
onboarding | onboarding |
self-service | selfservice |
mobile | mobiele |
access | toegang |
partner | partner |
rapid | snelle |
partners | partners |
easily | gemakkelijk |
collaborate | samenwerken |
the | de |
connected | verbonden |
connect | verbinding |
pre | vooraf |
and | en |
capabilities | mogelijkheden |
largest | de grootste |
EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.
NL Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen vanaf een centrale locatie.
English | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
manages | beheert |
ongoing | voortdurende |
changes | wijzigingen |
central | centrale |
setup | opzetten |
location | locatie |
and | en |
to | vanaf |
a | een |
Showing 50 of 50 translations