EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
Translate "exact same thing" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "exact same thing" from English to Dutch
Translations of exact same thing
"exact same thing" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of English to Dutch of exact same thing
English
Dutch
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| English | Dutch |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| English | Dutch |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
| English | Dutch |
|---|---|
| navigate | navigeren |
| menu | menu |
| cyberghost | cyberghost |
| cookie | cookie |
| simplifies | vereenvoudigt |
| click | klik |
| to | zodat |
| steps | stappen |
| by | door |
| exact | exact |
| simple | simpele |
| with | met |
| a | slechts |
| and | en |
| process | proces |
| you | u |
| the | daar |
| one | één |
| English | Dutch |
|---|---|
| ethical | ethisch |
| phishing | phishing |
| exact | exact |
| employee | medewerker |
| use | gebruiken |
| after | na |
| with | bij |
| the | de |
| as | als |
| data | gegevens |
| happens | gebeurt |
| we | wij |
| your | openen |
| our | onze |
| but |
EN It does. However, to get there, you’ll have to navigate through a tangled menu and cover several steps to get to it. CyberGhost Cookie Cleaner simplifies the process by letting you do the exact same thing with just one simple click.
NL Jawel, maar om daar te komen moet u door een lastig menu navigeren en verschillende stappen uitvoeren. CyberGhost Cookie Cleaner vereenvoudigt dit proces, zodat u exact hetzelfde kunt doen met slechts één simpele klik.
| English | Dutch |
|---|---|
| navigate | navigeren |
| menu | menu |
| cyberghost | cyberghost |
| cookie | cookie |
| simplifies | vereenvoudigt |
| click | klik |
| to | zodat |
| steps | stappen |
| by | door |
| exact | exact |
| simple | simpele |
| with | met |
| a | slechts |
| and | en |
| process | proces |
| you | u |
| the | daar |
| one | één |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
NL Heel belangrijk: je hoeft niet exact te zijn bij het selecteren van een grootte. Wij bepalen de exacte grootte op basis van je illustratie en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het proefdrukproces.
| English | Dutch |
|---|---|
| selecting | selecteren |
| size | grootte |
| final | uiteindelijke |
| price | prijs |
| your | je |
| have to | hoeft |
| exact | exacte |
| on | op |
| artwork | werken |
| dont | niet |
| most | de |
| and | en |
| during | tijdens |
| to | bepalen |
| well | bij |
EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.
NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.
| English | Dutch |
|---|---|
| search | zoeken |
| give | geeft |
| appears | voorkomt |
| use | gebruik |
| to | om |
| exact | exacte |
| dog | hond |
| the | de |
| dogs | honden |
| words | woorden |
| word | woord |
| but | |
| of | toont |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
NL Je hoeft niet het exacte formaat te selecteren. Wij bepalen de exacte afmetingen op basis van je illustratie en werken de prijs bij tijdens het proefdrukproces. Wanneer je bijvoor…
EN There is indeed always a chance that someone else wants to register the exact same name at that same moment
NL Er is namelijk altijd de kans dat iemand anders exact dezelfde naam op dit moment wil registreren
| English | Dutch |
|---|---|
| always | altijd |
| chance | kans |
| wants | wil |
| name | naam |
| is | is |
| the | de |
| else | anders |
| someone | iemand |
| register | registreren |
| same | dezelfde |
| moment | moment |
| there | er |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| English | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| English | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
| English | Dutch |
|---|---|
| vertically | verticaal |
| necessary | nodig |
| kitchen | keuken |
| pendant lights | hanglampen |
| area | gedeelte |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| exact | exacte |
| lighting | verlichting |
| lamps | lamp |
| great | geweldig |
| can | kan |
| means | betekent |
| are | zijn |
| they | ze |
| for | voor |
EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.
NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.
| English | Dutch |
|---|---|
| vertically | verticaal |
| necessary | nodig |
| kitchen | keuken |
| pendant lights | hanglampen |
| area | gedeelte |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| exact | exacte |
| lighting | verlichting |
| lamps | lamp |
| great | geweldig |
| can | kan |
| means | betekent |
| are | zijn |
| they | ze |
| for | voor |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| English | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
NL Wist je dat er zoiets bestaat als een echte donkere modus? Ja, wij ook niet. Maar het is een ding, en Twitter heeft het. Hier leest u hoe u het kunt
| English | Dutch |
|---|---|
| true | echte |
| dark | donkere |
| mode | modus |
| yeah | ja |
| we | wij |
| get | kunt |
| a | een |
| as | als |
| but | |
| and | en |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| English | Dutch |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| English | Dutch |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
| English | Dutch |
|---|---|
| impact | impact |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| entirely | heel |
| but | |
| have | hebben |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen
| English | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| i | ik |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| the | de |
| business | bedrijf |
| best | beste |
| really | echt |
| need | nodig |
| can | kan |
| accelerate | versnellen |
| where | waar |
| to | om |
| hear | horen |
| that | dat |
| but | |
| a | optie |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
NL Voor alpinisten is het bergmassief echter vooral één ding: een enorme speeltuin
| English | Dutch |
|---|---|
| mountaineers | alpinisten |
| giant | enorme |
| playground | speeltuin |
| but | |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| thing | is |
| the | echter |
EN It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
| English | Dutch |
|---|---|
| last | laatste |
| bed | bed |
| i | ik |
| organize | organiseren |
| the | de |
| tasks | taken |
| do | doe |
| and | en |
| thing | is |
| next | volgende |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
| English | Dutch |
|---|---|
| compass | kompas |
| is | is |
| i | ik |
| and | en |
| my | mijn |
| for | voor |
| the | het |
EN The only thing the victim will be able to do on their device is pay the ransom, which will be the only thing displayed on their screen.
NL Het enige wat het slachtoffer nog kan doen op het apparaat, is het losgeld betalen, wat het enige is dat op het scherm wordt weergegeven.
| English | Dutch |
|---|---|
| victim | slachtoffer |
| device | apparaat |
| pay | betalen |
| displayed | weergegeven |
| screen | scherm |
| on | op |
| is | is |
| the | wordt |
EN All files are extracted in the exact same format as they're stored on the iPhone, so sometimes these files are not readable to the regular user without extra know-how
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
| English | Dutch |
|---|---|
| files | bestanden |
| exact | exact |
| format | formaat |
| stored | opgeslagen |
| sometimes | soms |
| readable | leesbaar |
| regular | gewone |
| user | gebruiker |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| as | als |
| without | zonder |
| iphone | iphone |
| are | worden |
| to | extra |
| so | dus |
EN At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or FandangoSEO cancels it
NL Aan het einde van elke factureringscyclus wordt uw abonnement automatisch verlengd onder exact dezelfde voorwaarden, tenzij u het abonnement annuleert of FandangoSEO het annuleert
| English | Dutch |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| conditions | voorwaarden |
| unless | tenzij |
| fandangoseo | fandangoseo |
| or | of |
| at | elke |
| the end | einde |
| your | uw |
| exact | exact |
| you | u |
| under | onder |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt
| English | Dutch |
|---|---|
| real | echte |
| problem | probleem |
| likely | waarschijnlijk |
| we | we |
| the | de |
| if | als |
| exact | dat |
| but | |
| of | het |
EN A canonical tag is an HTML element that indicates to Google or other search engines that a specific page should be seen before another one that has the exact same content
NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft
| English | Dutch |
|---|---|
| tag | tag |
| html | html |
| element | element |
| indicates | aangeeft |
| page | pagina |
| seen | gezien |
| content | inhoud |
| is | is |
| or | of |
| another | een andere |
| other | andere |
| should | moet |
| be | worden |
| search engines | zoekmachines |
| the | dezelfde |
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
| English | Dutch |
|---|---|
| working | werkt |
| maker | maker |
| exact | precies |
| graphic | grafisch |
| the | de |
| we | we |
| designer | ontwerper |
| image | afbeeldingen |
| logo | logo |
| provide | leveren |
| files | bestanden |
| with | bij |
| professional | professionele |
| variety | verschillende |
| same | dezelfde |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| send | sturen |
| you | u |
| of | van |
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.
NL Het verplaatsen van een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm, zonder de latentietijd, interpolatie of jitterreductie te beïnvloeden.
| English | Dutch |
|---|---|
| distance | afstand |
| screen | scherm |
| on | op |
| in | in |
| exact | exacte |
| or | of |
| the | de |
| without | zonder |
| same | dezelfde |
| a | een |
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen
NL Het bewegen over een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm
| English | Dutch |
|---|---|
| moving | bewegen |
| distance | afstand |
| screen | scherm |
| in | in |
| exact | exacte |
| on | op |
| specific | specifieke |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN Tip: I like to use a stamping tool, because I can use it as often as I like to apply the stamp to the same exact place until I’m satisfied with the imprint. This leads to fewer mistakes.
NL Tip: Ik maak graag gebruik van een stempeltool, want daarmee kan ik eindeloos vaak op precies dezelfde plek stempelen, net zolang tot de print me goed bevalt. Op die manier maak je minder fouten.
| English | Dutch |
|---|---|
| tip | tip |
| i | ik |
| often | vaak |
| fewer | minder |
| mistakes | fouten |
| the | de |
| use | gebruik |
| can | kan |
| as | zolang |
| place | plek |
| with | op |
| it | precies |
| same | dezelfde |
| to | daarmee |
| a | een |
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
| English | Dutch |
|---|---|
| working | werkt |
| maker | maker |
| exact | precies |
| graphic | grafisch |
| the | de |
| we | we |
| designer | ontwerper |
| image | afbeeldingen |
| logo | logo |
| provide | leveren |
| files | bestanden |
| with | bij |
| professional | professionele |
| variety | verschillende |
| same | dezelfde |
| when | wanneer |
| for | voor |
| a | een |
| send | sturen |
| you | u |
| of | van |
EN We offer the exact same legal indemnification on Custom Content that we do for the stock content on our website, based on the release status of the content.
NL We bieden exact dezelfde wettelijke vrijwaring voor Custom Content als voor de stockcontent op onze website, op basis van de releasestatus van de inhoud.
| English | Dutch |
|---|---|
| website | website |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| custom | custom |
| same | dezelfde |
| legal | voor |
| our | onze |
| exact | exact |
| content | content |
| based | basis |
| of | van |
EN All files are extracted in the exact same format as they're stored on the iPhone, so sometimes these files are not readable to the regular user without extra know-how
NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow
| English | Dutch |
|---|---|
| files | bestanden |
| exact | exact |
| format | formaat |
| stored | opgeslagen |
| sometimes | soms |
| readable | leesbaar |
| regular | gewone |
| user | gebruiker |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| as | als |
| without | zonder |
| iphone | iphone |
| are | worden |
| to | extra |
| so | dus |
EN At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or FandangoSEO cancels it
NL Aan het einde van elke factureringscyclus wordt uw abonnement automatisch verlengd onder exact dezelfde voorwaarden, tenzij u het abonnement annuleert of FandangoSEO het annuleert
| English | Dutch |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| conditions | voorwaarden |
| unless | tenzij |
| fandangoseo | fandangoseo |
| or | of |
| at | elke |
| the end | einde |
| your | uw |
| exact | exact |
| you | u |
| under | onder |
EN A canonical tag is an HTML element that indicates to Google or other search engines that a specific page should be seen before another one that has the exact same content
NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft
| English | Dutch |
|---|---|
| tag | tag |
| html | html |
| element | element |
| indicates | aangeeft |
| page | pagina |
| seen | gezien |
| content | inhoud |
| is | is |
| or | of |
| another | een andere |
| other | andere |
| should | moet |
| be | worden |
| search engines | zoekmachines |
| the | dezelfde |
EN Understand that the main objective of the migration is not to recreate the exact same system you already have in the cloud.
NL Begrijp dat het hoofddoel van de migratie niet is om precies hetzelfde systeem dat u al in de cloud hebt, opnieuw te creëren.
| English | Dutch |
|---|---|
| migration | migratie |
| system | systeem |
| cloud | cloud |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| of | van |
| same | hetzelfde |
| you | u |
| that | dat |
| English | Dutch |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| English | Dutch |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| English | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| English | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| English | Dutch |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| English | Dutch |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
| English | Dutch |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| English | Dutch |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| English | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| English | Dutch |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
| English | Dutch |
|---|---|
| writer | schrijver |
| structure | structuur |
| designing | ontwerpen |
| literally | letterlijk |
| book | boek |
| good | goede |
| to | om |
| when | wanneer |
| a | een |
| that | dat |
| same | hetzelfde |
| true | van |
EN Note: You may hear a cloud backup is referred to as a remote or online backup. Those are just different names for the same thing.
NL Notitie: U kunt een cloud-back-up horen, wordt een afgelegen of online back-up genoemd. Dat zijn gewoon verschillende namen voor hetzelfde.
| English | Dutch |
|---|---|
| note | notitie |
| cloud | cloud |
| backup | back-up |
| online | online |
| names | namen |
| remote | afgelegen |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| for | voor |
| the | wordt |
| the same | hetzelfde |
EN The advisers she put us in touch with did the same thing
NL Hetzelfde geldt voor de adviseurs met wie zij ons in contact bracht
| English | Dutch |
|---|---|
| touch | contact |
| in | in |
| the | de |
| us | ons |
| with | met |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
exact same thing exact same files same exact problem exact same format same exact distance exact same same exact same thing same thing happened same thing goes exact code exact number exact needs exact exact tool exact location exact links exact content exact style exact times exact modes exact moment exact timestamp exact phrase exact process exact amount exact size exact temperature exact route exact match exact url exact details exact value exact software exact storage exact service description exact project exact name exact regulations for termination exact item exact idea exact discount exact measurements exact definition exact setup exact insights exact customer always find exact exact opposite exact colorTranslate exact same thing to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Turkish 
Vietnamese