NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
"kompas voor alles" in Dutch can be translated into the following English words/phrases:
NL Ik begin en eindig mijn dagen met Todoist, het is het kompas voor alles dat ik doe.
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
NL Ze zijn het kompas dat ons leidt bij alles wat we doen
EN They are the compass that guides us in everything we do
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
leidt | guides |
Dutch | English |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
belangrijke | critical |
crisis | crisis |
NL Dit Strategisch Kader dient als een kompas voor de TU Delft en biedt richtlijnen voor de talloze grote en kleine beslissingen die op elk niveau en binnen elk onderdeel van de universiteit moeten worden genomen.
EN This Strategic Framework serves as a high-level compass for TU Delft, and provides guidelines for the myriad decisions, both big and small, that are taken in every part and level of the University.
Dutch | English |
---|---|
strategisch | strategic |
kader | framework |
dient | serves |
kompas | compass |
biedt | provides |
richtlijnen | guidelines |
kleine | small |
beslissingen | decisions |
niveau | level |
onderdeel | part |
universiteit | university |
genomen | taken |
tu | tu |
delft | delft |
NL Het horloge van de vijfde generatie heeft een display dat altijd aan staat en een digitaal kompas - maar is dat genoeg om ervoor te zorgen dat je voor
EN The fifth-gen Watch features an always-on display and a digital compass - but is that enough to make you want to upgrade or dip in for the first time?
Dutch | English |
---|---|
horloge | watch |
vijfde | fifth |
generatie | gen |
display | display |
altijd | always |
digitaal | digital |
kompas | compass |
genoeg | enough |
Dutch | English |
---|---|
naast | besides |
cursus | course |
kompas | compass |
nodig | need |
NL Neem voor de zekerheid een kompas mee
EN Learn how to use a compass before your trip.
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
NL Voor uw ethisch kompas bij innoveren met data en algoritmes.
EN Your ethical compass for innovating with data and algorithms
Dutch | English |
---|---|
uw | your |
ethisch | ethical |
kompas | compass |
innoveren | innovating |
data | data |
algoritmes | algorithms |
NL Wat betreft materialen, bereid klei op hoge temperatuur, keramische pigmenten, houten roller, nylondraad, kompas, snijder en karton voor
EN In terms of materials, you need high fire clay, ceramic pigments, a wooden rolling pin, nylon wire, a compass, a cutter, and some card
Dutch | English |
---|---|
materialen | materials |
klei | clay |
pigmenten | pigments |
houten | wooden |
kompas | compass |
NL Neem voor de zekerheid een kompas mee
EN Learn how to use a compass before your trip.
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
NL Het horloge van de vijfde generatie heeft een display dat altijd aan staat en een digitaal kompas - maar is dat genoeg om ervoor te zorgen dat je voor
EN The fifth-gen Watch features an always-on display and a digital compass - but is that enough to make you want to upgrade or dip in for the first time?
Dutch | English |
---|---|
horloge | watch |
vijfde | fifth |
generatie | gen |
display | display |
altijd | always |
digitaal | digital |
kompas | compass |
genoeg | enough |
NL Praktische oplossingen van mensen die data gebruiken als kompas ten tijde van de pandemie
EN Real-world solutions from people using data to navigate the pandemic
Dutch | English |
---|---|
oplossingen | solutions |
mensen | people |
data | data |
pandemie | pandemic |
NL Doordat we zo dicht bij de natuur staan, zit duurzaamheid diep in ons geworteld en leidt ons als een kompas
EN Due to our proximity to nature, sustainability is deeply rooted in our minds and leads us like a compass
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
staan | is |
duurzaamheid | sustainability |
diep | deeply |
geworteld | rooted |
leidt | leads |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
zoeken | search |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
zoeken | search |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
elektronisch | electronic |
kompas | compass |
een | in |
ingebouwde | built-in |
NL Kunstmatige intelligentie met een moreel kompas
EN Analysing firefighter calls on New Year’s Eve
Dutch | English |
---|---|
met | on |
NL “Enerzijds word ik gedreven door een vergelijkbaar moreel kompas
EN ?On the one hand, I am driven by a similar moral compass
Dutch | English |
---|---|
gedreven | driven |
vergelijkbaar | similar |
kompas | compass |
NL Het eenvoudigste kompas ter wereld
EN The world's most simple compass
Dutch | English |
---|---|
het | the |
kompas | compass |
NL Zorg ervoor dat je in de bergen veiligheid voorop stelt. We raden het je daarom aan om een kaart, kompas, EHBO-doos en gepaste kleding en schoeisel te dragen
EN Be sure to stay safe when you are in the mountains. We recommend that you pack the following essentials including maps, a compass, a safety kit and appropriate clothing and footwear.
Dutch | English |
---|---|
bergen | mountains |
we | we |
raden | recommend |
kaart | maps |
kompas | compass |
kleding | clothing |
NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.
EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
gloednieuw | brand new |
maart | march |
hoogwaardig | high-quality |
accessoire | accessory |
verborgen | hidden |
graden | degree |
NL “Enerzijds word ik gedreven door een vergelijkbaar moreel kompas
EN ?On the one hand, I am driven by a similar moral compass
Dutch | English |
---|---|
gedreven | driven |
vergelijkbaar | similar |
kompas | compass |
NL Doordat we zo dicht bij de natuur staan, zit duurzaamheid diep in ons geworteld en leidt ons als een kompas
EN Due to our proximity to nature, sustainability is deeply rooted in our minds and leads us like a compass
Dutch | English |
---|---|
natuur | nature |
staan | is |
duurzaamheid | sustainability |
diep | deeply |
geworteld | rooted |
leidt | leads |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
zoeken | search |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
zoeken | search |
kompas | compass |
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
tool | tool |
nodig | need |
spullen | items |
vraag | ask |
kunt | will |
huren | renting |
NL 7. Gebruik een kaart en een kompas. Zorg dat je altijd weet waar je bent.
EN 7. Use a map and a compass. Always know where you are.
Dutch | English |
---|---|
gebruik | use |
kaart | map |
kompas | compass |
je | you |
altijd | always |
weet | know |
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
gebruik | use |
padi | padi |
navigator | navigator |
cursus | course |
Dutch | English |
---|---|
kompas | compass |
oppervlakte | surface |
vaardigheden | skills |
Dutch | English |
---|---|
je | you |
kompas | compass |
nodig | need |
Dutch | English |
---|---|
elektronisch | electronic |
kompas | compass |
een | in |
ingebouwde | built-in |
NL Zorg ervoor dat je in de bergen veiligheid voorop stelt. We raden het je daarom aan om een kaart, kompas, EHBO-doos en gepaste kleding en schoeisel te dragen
EN Be sure to stay safe when you are in the mountains. We recommend that you pack the following essentials including maps, a compass, a safety kit and appropriate clothing and footwear.
Dutch | English |
---|---|
bergen | mountains |
we | we |
raden | recommend |
kaart | maps |
kompas | compass |
kleding | clothing |
NL Krijg een 'kompas'-meting van uw merkgezondheid met relationele en transactionele NPS® tracering.
EN Get a “north star” measurement of your brand health with relational and transactional NPS® tracking.
Dutch | English |
---|---|
krijg | get |
uw | your |
meting | measurement |
nps | nps |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
Dutch | English |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
Dutch | English |
---|---|
oplossingen | solutions |
planning | planning |
optimaliseren | optimize |
balans | balance |
productie | production |
stroomlijnen | streamline |
NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
Dutch | English |
---|---|
games | games |
camera | camera |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
draadloos | wirelessly |
computer | computer |
en | and |
stream | stream |
favoriete | favorite |
verbluffende | stunning |
kwaliteit | quality |
neem | capture |
NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben
EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable
Dutch | English |
---|---|
makkelijk | easy |
Dutch | English |
---|---|
informatie | learn |
patiënten | patients |
NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
Dutch | English |
---|---|
efficiënt | effective |
klanten | customer |
module | module |
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
Dutch | English |
---|---|
apple | apple |
retina | retina |
review | review |
imac | imac |
display | display |
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
Dutch | English |
---|---|
mooi | nice |
niveau | level |
eenvoudig | easily |
implementeren | implement |
nodig | need |
wachtwoorden | passwords |
machtigingen | permissions |
NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden
EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives
Dutch | English |
---|---|
rebel | rebel |
is | is |
tuin | garden |
mij | my |
NL “Fietsen betekent vrijheid voor mij, daarom hou ik van alles wat te maken heeft met snelheid, perfectie en het ritme om 100% van mezelf te geven in alles wat ik doe”
EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”
Dutch | English |
---|---|
fietsen | cycling |
vrijheid | freedom |
snelheid | speed |
perfectie | perfection |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
Dutch | English |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
Dutch | English |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
Dutch | English |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
Dutch | English |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
NL Je kunt alles gemakkelijk instellen en aanpassen, alles werkt op mobiele apparaten en er zijn integraties voor flexibele verzending
EN It’s easy to set up, mobile-ready, customizable, and offers flexible shipping integrations
Dutch | English |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mobiele | mobile |
integraties | integrations |
voor | to |
flexibele | flexible |
verzending | shipping |
Showing 50 of 50 translations