Hire a translator I am translator

Translate "enable earlier diagnosis" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enable earlier diagnosis" from English to Dutch

Translations of enable earlier diagnosis

"enable earlier diagnosis" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:

enable aan access activeren beschikbaar bieden biedt de doen door functies geeft gegevens geven hebben heeft in in staat in staat stellen informatie inschakelen is kan klik krijgen kun kunnen kunt laten maken met moet mogelijk mogelijk maken naar of om te toegang toegang tot tot uit van van de voor voor de wat worden zijn
earlier aan al alle als bij dan dat de deze die door een eerder en hebben hebt heeft het in in de is kunnen maar meer met naar naar de niet nieuwe nu of om om te ook op op de over te tot uit uw van van de van een veel voor voor de vroeger vroegere wat worden ze zijn zoals
diagnosis diagnose

Translation of English to Dutch of enable earlier diagnosis

English
Dutch

EN The earlier the diagnosis, the more options for treatment. Explore how our comprehensive line of physical exam tools can help.

NL Een vroege diagnose vergroot de behandelmogelijkheden. Ontdek hoe onze uitgebreide lijn hulpmiddelen voor lichamelijk onderzoek kan helpen.

English Dutch
diagnosis diagnose
explore ontdek
comprehensive uitgebreide
the de
can kan
how hoe
our onze
for voor
line lijn
help helpen

EN The sooner the diagnosis, the more options for effective treatments.

NL Een vroege diagnose vergroot de effectieve behandelmogelijkheden.

English Dutch
diagnosis diagnose
effective effectieve
the de

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

English Dutch
choosing kies
locations locaties
selecting selecteer
browser browser
analysis analyse
advanced geavanceerde
rich rijke
diagnosis diagnose
or of
tests tests
the de
around in
simple eenvoudige
from uit
that die
world wereld
and en
you can kunt
you u

EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

English Dutch
protecting beschermen
families gezinnen
proactive proactieve
diagnosis diagnose
helping helpen
products van
with met
to tot

EN They are the foundation of an optimal diagnosis and a successful treatment plan.

NL Ze vormen de basis van een optimale diagnose en een succesvol behandelplan.

English Dutch
optimal optimale
diagnosis diagnose
successful succesvol
the de
and en
they ze
foundation een
of van

EN After her time in the industry, she is left alone to deal with the drastic consequences: a kidney cancer diagnosis.

NL Na haar tijd in de industrie staat ze er alleen voor om de ingrijpende gevolgen te dragen: een diagnose van nierkanker.

English Dutch
industry industrie
consequences gevolgen
diagnosis diagnose
time tijd
in in
to om
the de
is staat
after na
left voor
she ze

EN The successful of this information will be a big step forward in terms of prevention, diagnosis and treatment of heart diseases.

NL De succesvolle integratie van al die informatie zal een grote stap vooruit betekenen op het vlak van preventie, diagnose en behandeling van hartaandoeningen.

English Dutch
successful succesvolle
information informatie
big grote
prevention preventie
diagnosis diagnose
treatment behandeling
the de
will zal
step stap
forward een
and en
of van

EN In the long run, every patient will have a 'digital twin', that can help with the diagnosis and can help find an optimal, personalised therapy.

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

English Dutch
patient patiënt
personalised gepersonaliseerde
therapy therapie
optimal optimale
the de
will zal
long lange
help helpen
every elke
can kan
digital digitale
have hebben
find en
that die

EN The degree of inflammation is considered to be a new biomarker that can help reach the right diagnosis

NL De mate van ontsteking wordt beschouwd als een nieuwe biomerker die kan helpen om de juiste diagnose te stellen

English Dutch
degree mate
considered beschouwd
diagnosis diagnose
to om
help helpen
the de
is wordt
can kan
that die

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

English Dutch
known bekend
important belangrijk
diagnosis diagnose
the de
time al
in in
and en
are zijn

EN ?We hope to find a 'finger print' for every disease that can lead to a better diagnosis.?

NL ?We hopen zo voor elke ziekte een ?vingerafdruk? te vinden die kan leiden tot een betere diagnose.?

English Dutch
hope hopen
disease ziekte
lead leiden
better betere
diagnosis diagnose
we we
can kan
find vinden
every elke
for voor
a een
to tot
that die

EN A cancer diagnosis is an awful and upsetting event for anyone

NL Een kankerdiagnose is voor iedereen een vreselijke en schokkende gebeurtenis

English Dutch
event gebeurtenis
is is
and en
for voor
a een

EN Rapid diagnosis using ultrasound

NL Minder pijn bij artrose dankzij nieuwe techniek

English Dutch
using bij

EN An advanced version of ultrasound can help doctors reach a much more rapid diagnosis of mild strokes. ‘Rising star’ David Maresca is working hard on this new approach in Delft. Read more

NL Ultrasound, oftewel echografie, kan in een verbeterde versie artsen helpen om veel sneller een diagnose te stellen bij lichte beroertes. ‘Rising star’ David Maresca werkt in Delft hard aan deze methode. Lees meer

English Dutch
can kan
help helpen
doctors artsen
rapid sneller
diagnosis diagnose
david david
hard hard
delft delft
new verbeterde
approach methode
working werkt
version versie
much te
in in
read lees
a een
of stellen
this deze

EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.

NL Drukt nauwkeurige, gedetailleerde laboratoriumtestresultaten in kleur af op een kleurenprinter op afstand voor een betere weergave van de gezondheidstoestand van een persoon en een nauwkeurigere diagnose.

English Dutch
detailed gedetailleerde
representation weergave
diagnosis diagnose
on op
better betere
test van de
remote afstand
for voor
a een
and en
accurate nauwkeurige
color kleur
of van

EN A suburban mother faces her cancer diagnosis while trying to find humor and happiness as well

NL Cathy Jamison is een lerares die gediagnosticeerd wordt met een vergevorderde stadium van melanoom, een soort huidkanker. Ze besluit om het nieuws aan niemand te vertellen, ook niet aan haar

English Dutch
to om
a een
her ze
find is

EN You know it too well, the patient searches for their own diagnosis online and starts to worry

NL Je kent het wel: je patiënt gaat googelen en komt uiteindelijk bij de ergste ziektes terecht

English Dutch
patient patiënt
the de
know kent
to gaat
for wel
well bij
too het
and en

EN The successful of this information will be a big step forward in terms of prevention, diagnosis and treatment of heart diseases.

NL De succesvolle integratie van al die informatie zal een grote stap vooruit betekenen op het vlak van preventie, diagnose en behandeling van hartaandoeningen.

English Dutch
successful succesvolle
information informatie
big grote
prevention preventie
diagnosis diagnose
treatment behandeling
the de
will zal
step stap
forward een
and en
of van

EN In the long run, every patient will have a 'digital twin', that can help with the diagnosis and can help find an optimal, personalised therapy.

NL Op lange termijn zal elke patiënt een ‘digitale tweeling’ hebben die kan helpen bij diagnoses en het vinden van de optimale, gepersonaliseerde therapie.

English Dutch
patient patiënt
personalised gepersonaliseerde
therapy therapie
optimal optimale
the de
will zal
long lange
help helpen
every elke
can kan
digital digitale
have hebben
find en
that die

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

English Dutch
known bekend
important belangrijk
diagnosis diagnose
the de
time al
in in
and en
are zijn

EN ?We hope to find a 'finger print' for every disease that can lead to a better diagnosis.?

NL ?We hopen zo voor elke ziekte een ?vingerafdruk? te vinden die kan leiden tot een betere diagnose.?

English Dutch
hope hopen
disease ziekte
lead leiden
better betere
diagnosis diagnose
we we
can kan
find vinden
every elke
for voor
a een
to tot
that die

EN The degree of inflammation is considered to be a new biomarker that can help reach the right diagnosis

NL De mate van ontsteking wordt beschouwd als een nieuwe biomerker die kan helpen om de juiste diagnose te stellen

English Dutch
degree mate
considered beschouwd
diagnosis diagnose
to om
help helpen
the de
is wordt
can kan
that die

EN The focus is various treatment aspects, ranging from prevention and early diagnosis to intervention and curing.

NL De focus ligt op verschillende behandelingsaspecten: van preventie en vroege diagnose tot interventie en genezing.

English Dutch
focus focus
prevention preventie
early vroege
diagnosis diagnose
intervention interventie
the de
and en
to tot

EN More effective diagnosis and prognosis than ever, with less intrusive medical screening? Scientists from Leiden, Delft and Rotterdam are well on the way to…

NL Dankzij AI een adequatere diagnose en prognose dan ooit, met minder ingrijpend medisch onderzoek? Wetenschappers uit Leiden, Delft en Rotterdam, werkend op het…

EN Today the test already helps make the right diagnosis for subtypes of certain forms of leukaemia, which also determines the prognosis as well as the most appropriate treatment for the patents

NL Vandaag helpt de test al om de juiste diagnose te stellen bij subtypes van bepaalde vormen van leukemie, wat de prognose en meest aangewezen therapie voor patiënten mee bepaalt

English Dutch
helps helpt
diagnosis diagnose
determines bepaalt
today vandaag
test test
already al
the de
forms vormen
certain bepaalde
also en
for voor

EN Eight Belgian genetic centres have started a trial that will examine the added value of whole genome sequencing for the diagnosis of unaccounted developmental disorders and rare intellectual disabilities

NL Acht Belgische genetische centra zijn een studie opgestart die wil nagaan wat de meerwaarde is van een volledige genoomanalyse voor de diagnose van niet verklaarde ontwikkelingsstoornissen en zeldzame verstandelijke beperkingen.

English Dutch
belgian belgische
centres centra
whole volledige
diagnosis diagnose
rare zeldzame
disabilities beperkingen
the de
for voor
and en
of van
that die

EN New criteria for the diagnosis of type 1 neurofibromatosis and Legius syndrome

NL Nieuwe criteria voor diagnose van neurofibromatosis type 1 en syndroom van Legius

English Dutch
new nieuwe
criteria criteria
diagnosis diagnose
type type
and en
for voor

EN Eric Legius of UZ Leuven has reached a consensus about new criteria for the diagnosis of type 1 neurofibromatosis and the Legius syndrome

NL Eric Legius van UZ Leuven heeft een consensus bereikt over nieuwe criteria voor de diagnose van neurofibromatosis type 1 en het syndroom van Legius

English Dutch
uz uz
leuven leuven
reached bereikt
new nieuwe
criteria criteria
diagnosis diagnose
type type
the de
for voor
a een
and en
about over
of van

EN Simplify lab and EMR integration to enhance patient diagnosis and treatment

NL Vereenvoudig de integratie in het laboratorium en de EMD om de diagnose en behandeling van patiënten te verbeteren

English Dutch
simplify vereenvoudig
lab laboratorium
integration integratie
enhance verbeteren
patient patiënten
diagnosis diagnose
treatment behandeling
to om
and en

EN Delivers detailed, full-color lab test results to remote color printers for improved diagnosis and status accuracy.

NL Levert gedetailleerde, full-color laboratoriumtestresultaten aan externe kleurenprinters voor verbeterde diagnose en statusnauwkeurigheid.

English Dutch
delivers levert
detailed gedetailleerde
remote externe
improved verbeterde
diagnosis diagnose
and en
for voor
to aan

EN Cancer patients need them for their diagnosis or treatment

NL Kankerpatiënten hebben ze nodig voor hun diagnose of behandeling

English Dutch
diagnosis diagnose
treatment behandeling
need nodig
or of
them ze
their hun
for voor

EN In 2020, the two partners signed a second public-public partnership that gives fresh impetus to their long-standing collaboration, with a focus on both diagnosis and treatment.

NL Eén met een focus op zowel diagnose als behandeling.

English Dutch
focus focus
diagnosis diagnose
treatment behandeling
on op
a een
the zowel

EN "For decades, the focus of our production was on two specific radioisotopes: molybdenum-99 for diagnosis on the one hand, and iodine-131 for the treatment of thyroid cancer on the other

NL “Decennialang lag de focus van onze productie op twee specifieke radio-isotopen: molybdeen-99 voor diagnose enerzijds en jodium-131 voor de behandeling van schildklierkanker anderzijds

English Dutch
focus focus
production productie
diagnosis diagnose
treatment behandeling
on op
of van
our onze
two twee
and en

EN A delayed diagnosis or treatment may have more serious consequences for the mother than any radiation effects on the fetus.

NL Een diagnose of behandeling uitstellen zou voor de moeder ernstigere gevolgen kunnen hebben dan eventuele stralingseffecten op de foetus.

English Dutch
diagnosis diagnose
treatment behandeling
mother moeder
or of
on op
the de
consequences gevolgen
for voor
a een
have hebben

EN Customer request Diagnosis: Reduce the time needed by your agents to identify customer issuers.

NL Diagnose van klantverzoeken: Verminder de tijd die uw agenten nodig hebben om klantenverzenders te identificeren.

English Dutch
diagnosis diagnose
reduce verminder
agents agenten
to om
the de
time tijd
needed nodig
by van
identify identificeren

EN Richard was just 33 when he got the diagnosis he couldn't have prepared for: B-cell non-Hodgkin lymphoma. His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.

NL Richard was 33 toen hij een schokkende diagnose kreeg: non-Hodgkin, een vorm van lymfeklierkanker. Zijn 'leger' van meer dan 200 donateurs hebben $ 32.000 ingezameld zodat hij meerdere chemokuren kon krijgen.

English Dutch
richard richard
diagnosis diagnose
army leger
donors donateurs
more meer
when toen
the kon
than dan
he hij
have hebben
of van

EN Matt says he will never forget the day he received his brain cancer diagnosis. With his family by his side every step of the way, he was able to raise $103k for treatments.

NL Matt zal de dag waarop hij te horen kreeg dat hij een hersentumor had, nooit vergeten. Zijn familie steunde hem en door dik en dun en samen wisten ze $ 103.000 in te zamelen voor zijn behandelingen.

English Dutch
forget vergeten
family familie
treatments behandelingen
matt matt
was had
the de
will zal
never nooit
day dag
he hij
every te
for voor
by door

EN Within 24 hours of receiving the diagnosis, the family has relocated from Mackay to Brisbane, so Lavinia can begin h...

NL Echter zijn er behalve de chemotherapie en alle andere beha...

English Dutch
has en
the de
to andere

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

NL Voer een snelheidstest uit, kies uit meerdere locaties in de wereld en selecteer een willekeurige browser. U kunt een eenvoudige analyse uitvoeren of geavanceerde tests die een rijke diagnose stellen.

English Dutch
choosing kies
locations locaties
selecting selecteer
browser browser
analysis analyse
advanced geavanceerde
rich rijke
diagnosis diagnose
or of
tests tests
the de
around in
simple eenvoudige
from uit
that die
world wereld
and en
you can kunt
you u

EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias

NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen

English Dutch
protecting beschermen
families gezinnen
proactive proactieve
diagnosis diagnose
helping helpen
products van
with met
to tot

EN They are the foundation of an optimal diagnosis and a successful treatment plan.

NL Ze vormen de basis van een optimale diagnose en een succesvol behandelplan.

English Dutch
optimal optimale
diagnosis diagnose
successful succesvol
the de
and en
they ze
foundation een
of van

EN THE CUSTOMER Israel Cancer Research Fund (ICRF) supports the best researchers and scientists to improve cancer diagnosis, treatments, and cures?

NL DE KLANT RJF Int'l Corp. is een klantgerichte producent van synthetische polymeerproducten voor geselecteerde speciale markten. RJF is leider op?

English Dutch
the de
customer klant

EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:

NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:

English Dutch
tracks tracks
record record
track track
the de
to om
on op
button knop
this dit
give geeft
option mogelijkheid
at elke
and en
each in

EN Enable it: Visit https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings and enable MFA

NL Activeren: Ga naar https://auth.axis.com/user-center/account/security-settings en zet MFA aan

English Dutch
enable activeren
https https
mfa mfa
account account
and en

EN Enable your OAI repository. Use the help files and documentation from your local repository to enable your OAI repository. Make a note of the "Base URL" of your OAI repository.

NL Schakel uw OAI-archief in. Gebruik de hulpbestanden en documentatie uit uw lokale archief om uw OAI-archief in te schakelen. Noteer de basis-URL van uw OAI-archief voor uzelf.

English Dutch
documentation documentatie
local lokale
base basis
url url
files archief
use gebruik
the de
to om
and en
of van
from uit

EN For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser.

NL Om deze site optimaal te gebruiken is het noodzakelijk om Javascript aan te zetten. Hier vind je instructies over hoe je Javascript activeert in je web browser.

English Dutch
functionality gebruiken
necessary noodzakelijk
javascript javascript
instructions instructies
site site
is is
in in
your je
web web
browser browser
to om
here hier

EN To enable SSL for customer account logins and order processing, click YES on Enable SSL.

NL Om SSL in te schakelen voor het inloggen van een klantaccount en het verwerken van een bestelling, klikt u op JA op SSL inschakelen.

English Dutch
ssl ssl
processing verwerken
click klikt
to om
order bestelling
on op
and en
for voor
account inloggen
yes ja

EN To enable SSL for all of the pages, click YES on Enable SSL on all pages.

NL Om SSL voor alle pagina's in te schakelen, klikt u op JA op SSL op alle pagina's inschakelen.

English Dutch
ssl ssl
click klikt
to om
on op
for voor
yes ja
all alle

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

English Dutch
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

English Dutch
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

Showing 50 of 50 translations