EN During this phase, students learn to develop a clearly contextualised research question, to design their research, and to connect their research to their artistic work
"connect their research" in English can be translated into the following Dutch words/phrases:
English | Dutch |
---|---|
phase | fase |
clearly | duidelijk |
work | werk |
students | student |
research | onderzoek |
to | om |
develop | ontwikkelen |
connect | verbinding |
this | deze |
design | vorm |
during | in |
a | een |
their | hun |
learn | en |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
English | Dutch |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?
English | Dutch |
---|---|
accounts | accounts |
rankingcoach | rankingcoach |
can | kan |
i | ik |
your | koppelen |
media | media |
connect | verbind |
social media | social |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
English | Dutch |
---|---|
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
project | project |
the | de |
pro | pro |
into | in |
a | een |
and | en |
set | met |
your | connect |
EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in Tilburg University Research Portal.
NL Lees de laatste blogs van onze onderzoekers en bekijk hun profielen, hun expertise en publicaties in het
English | Dutch |
---|---|
blogs | blogs |
researchers | onderzoekers |
profiles | profielen |
expertise | expertise |
the | de |
in | in |
latest | laatste |
their | hun |
read | lees |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.
NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.
English | Dutch |
---|---|
ongoing | lopend |
tu | tu |
delft | delft |
descriptions | beschrijvingen |
publications | publicaties |
authors | auteurs |
research | onderzoek |
information | informatie |
and | en |
about | over |
at | de |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
English | Dutch |
---|---|
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
blauw | blauw |
research | research |
for | voor |
a | vanaf |
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
English | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
English | Dutch |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes
NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s
English | Dutch |
---|---|
tisem | tisem |
stimulates | stimuleert |
research | onderzoek |
partnering | samenwerking |
networks | netwerken |
broad | brede |
and | en |
in | in |
by | door |
EN Recent research highlights the need of Market Research for a better understanding of customer needs and as a tool for conducting research.
NL Recent onderzoek benadrukt de behoefte aan Marktonderzoek voor een beter begrip van de behoeften van de klant en als een instrument voor het uitvoeren van onderzoek.
English | Dutch |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
better | beter |
customer | klant |
tool | instrument |
the | de |
needs | behoeften |
conducting | het uitvoeren van |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
a | een |
English | Dutch |
---|---|
june | juni |
data | data |
management | management |
national | landelijk |
fair | fair |
research | research |
the | de |
a | een |
on | op |
with | samen |
about | over |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
English | Dutch |
---|---|
unit | unit |
devices | systemen |
api | api |
the | de |
link | link |
connect | connect |
via | via |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
NL Codevoorbeelden PRO.connectLees meer over de basisconcepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect developershandleiding staan beschrijvingen van de voorbeelden.
English | Dutch |
---|---|
connect | connect |
basic | basis |
sdk | sdk |
start | begin |
developing | ontwikkelen |
examples | voorbeelden |
in | in |
the | de |
are | staan |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.
NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.
English | Dutch |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
help | helpen |
the | de |
your | je |
by | door |
our | onze |
products | producten |
play | spelen |
with | met |
world | wereld |
around | om |
connect | contact |
child | zijn |
and | en |
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
English | Dutch |
---|---|
computer | computer |
the | de |
connect | verbinding |
internet | internet |
website | website |
visit | bezoeken |
want | wilt |
you | u |
to | vervolgens |
when | wanneer |
EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token
NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token
English | Dutch |
---|---|
configure | configureren |
big | grote |
account | account |
manually | handmatig |
existing | bestaand |
on | op |
tab | tab |
click | klik |
or | of |
access | toegang |
button | knop |
to | om |
use | gebruik |
option | optie |
the | de |
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
English | Dutch |
---|---|
international | internationale |
compare | vergelijken |
universities | universiteiten |
components | onderdelen |
experiences | ervaringen |
internationalization | internationalisering |
reputation | reputatie |
rankings | rankings |
on | op |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
and | en |
as | als |
EN The research data of persons who have revoked their consent may NOT be used for future research
NL De onderzoeksdata van de personen die hun toestemming hebben ingetrokken mogen NIET gebruikt worden voor toekomstig onderzoek
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
future | toekomstig |
used | gebruikt |
the | de |
consent | toestemming |
persons | personen |
for | voor |
of | van |
their | hun |
be | worden |
have | hebben |
EN This Vici grant will enable them to develop an innovative line of research and set up their own research group in the coming five years
NL Met deze Vici-beurs kunnen ze de komende vijf jaar een vernieuwende onderzoekslijn ontwikkelen en een eigen onderzoeksgroep opbouwen
English | Dutch |
---|---|
the | de |
develop | ontwikkelen |
own | eigen |
years | jaar |
will | komende |
and | en |
five | vijf |
English | Dutch |
---|---|
tutors | docenten |
consider | beschouwen |
environment | omgeving |
research | onderzoek |
continuous | voortdurende |
interaction | interactie |
ideas | ideeën |
the | de |
is | bestaat |
as | als |
there | er |
educational | onderwijs |
and | en |
their | hun |
English | Dutch |
---|---|
tutors | docenten |
september | september |
to | om |
their | hun |
a | een |
in | in |
to support | ondersteunen |
English | Dutch |
---|---|
group | groep |
tutors | docenten |
conduct | voeren |
framework | kader |
the | de |
to | om |
by | door |
a | een |
their | hun |
of | van |
this | deze |
English | Dutch |
---|---|
intensive | intensief |
programme | programma |
interest | belangstelling |
critical | kritische |
reflection | reflectie |
relation | relatie |
practice | praktijk |
master | master |
research | research |
is | is |
artists | kunstenaars |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
their | hun |
to | tot |
for | voor |
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
English | Dutch |
---|---|
international | internationale |
compare | vergelijken |
universities | universiteiten |
components | onderdelen |
experiences | ervaringen |
internationalization | internationalisering |
reputation | reputatie |
rankings | rankings |
on | op |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
and | en |
as | als |
EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers and networks and faculty members are active in the editorial boards in their field
NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en de wetenschappers spelen een actieve rol in de redacties van wetenschappelijke tijdschriften op hun vakgebied
English | Dutch |
---|---|
tisem | tisem |
stimulates | stimuleert |
research | onderzoek |
partnering | samenwerking |
networks | netwerken |
active | actieve |
in | in |
field | vakgebied |
the | de |
by | door |
and | en |
their | hun |
are | spelen |
EN Read the latest blogs published by our researchers and explore the profiles of our research staff, their expertise and research in
NL Ontdek de profielen van onze onderzoekers, hun expertise en onderzoek in
English | Dutch |
---|---|
researchers | onderzoekers |
explore | ontdek |
profiles | profielen |
research | onderzoek |
expertise | expertise |
the | de |
in | in |
their | hun |
read | en |
of | van |
EN The research data of persons who have revoked their consent may NOT be used for future research
NL De onderzoeksdata van de personen die hun toestemming hebben ingetrokken mogen NIET gebruikt worden voor toekomstig onderzoek
English | Dutch |
---|---|
research | onderzoek |
future | toekomstig |
used | gebruikt |
the | de |
consent | toestemming |
persons | personen |
for | voor |
of | van |
their | hun |
be | worden |
have | hebben |
EN This Vici grant will enable them to develop an innovative line of research and set up their own research group in the coming five years
NL Met deze Vici-beurs kunnen ze de komende vijf jaar een vernieuwende onderzoekslijn ontwikkelen en een eigen onderzoeksgroep opbouwen
English | Dutch |
---|---|
the | de |
develop | ontwikkelen |
own | eigen |
years | jaar |
will | komende |
and | en |
five | vijf |
English | Dutch |
---|---|
help | helpen |
students | studenten |
research | onderzoek |
professors | professoren |
online | online |
lectures | lezingen |
we | we |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
English | Dutch |
---|---|
manually | handmatig |
research | onderzoek |
keeping | houden |
competitors | concurrenten |
improvements | verbeteringen |
daily | dagelijks |
site | site |
the | de |
page | pagina |
their | hun |
to | brengen |
basis | zijn |
by | door |
they | ze |
and | en |
English | Dutch |
---|---|
help | helpen |
students | studenten |
research | onderzoek |
professors | professoren |
online | online |
lectures | lezingen |
we | we |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."
NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."
English | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
connect | connect |
easy | eenvoudig |
logical | logisch |
is | is |
the | de |
a | a |
fortunately | gelukkig |
were | waren |
compared | vergeleken |
with | op |
their | hun |
lot | te |
understand | begrijpen |
and | en |
what | wat |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
English | Dutch |
---|---|
offer | bied |
visitors | bezoekers |
function | functie |
click | klik |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installeert |
or | of |
login | login |
in | in |
the | de |
to | om |
account | account |
networks | netwerken |
where | waar |
create | maken |
a | een |
with | met |
their | hun |
want | wilt |
your | connect |
social | social |
you | u |
EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.
NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.
English | Dutch |
---|---|
optimize | optimaliseren |
opentext | opentext |
customers | klanten |
people | mensen |
productivity | productiviteit |
grid | grid |
systems | systemen |
grow | groeien |
connect | verbinden |
trading | trading |
business | bedrijf |
with | met |
successfully | met succes |
and | en |
things | dingen |
their | hun |
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
English | Dutch |
---|---|
offer | bied |
visitors | bezoekers |
function | functie |
click | klik |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
installs | installeert |
or | of |
login | login |
in | in |
the | de |
to | om |
account | account |
networks | netwerken |
where | waar |
create | maken |
a | een |
with | met |
their | hun |
want | wilt |
your | connect |
social | social |
you | u |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
customers | klanten |
cycling | fiets |
access | toegang |
routes | routes |
sync | synchroniseren |
account | account |
and | en |
profile | profile |
your | verbinden |
their | hun |
connect | connect |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
users | gebruikers |
follow | volgen |
routes | routes |
save | opslaan |
completed | voltooide |
activities | activiteiten |
profile | profiel |
app | app |
device | apparaat |
the | de |
and | en |
on | op |
their | hun |
English | Dutch |
---|---|
companies | bedrijven |
worlds | wereld |
libraries | bibliotheken |
enrich | verrijken |
grow | breiden |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
end | met |
that | die |
for | voor |
customer | klantenbestand |
and | en |
their | hun |
connect | verbinden |
English | Dutch |
---|---|
companies | bedrijven |
worlds | wereld |
libraries | bibliotheken |
enrich | verrijken |
grow | breiden |
is | is |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
end | met |
that | die |
for | voor |
customer | klantenbestand |
and | en |
their | hun |
connect | verbinden |
EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
connect | connect |
users | gebruikers |
follow | volgen |
routes | routes |
save | opslaan |
completed | voltooide |
activities | activiteiten |
profile | profiel |
app | app |
device | apparaat |
the | de |
and | en |
on | op |
their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
English | Dutch |
---|---|
komoot | komoot |
customers | klanten |
cycling | fiets |
access | toegang |
routes | routes |
sync | synchroniseren |
account | account |
and | en |
profile | profile |
your | verbinden |
their | hun |
connect | connect |
Showing 50 of 50 translations